Frei (basierend auf dem Gedicht "Mtsyri" von M. Yu. Lermontov)

Mtsyris Leben in Freiheit (basierend auf dem Gedicht von M. Yu. Lermontov "Mtsyri")

"Willst du wissen, was ich in freier Wildbahn gesehen habe?"

M. Yu. Lermontov. "Mtsyri"

Oh, ich bin wie ein BruderWürde mich freuen, mit dem Sturm zu umarmen!Mit den Augen der Wolken folgte ichIch habe mit meiner Hand einen Blitz gefangen ...Könnten Sie mir dafür gebenZwischen einem stürmischen Herzen und einem Sturm?

Und ich war in diesem Moment beängstigend:Ich brannte und kreischte wie er;Als ob ich selbst geboren wäreIn der Familie der Leoparden und Wölfe.………………………………………

Es schien, dass die Worte der MenschenIch habe vergessen ...

Das Glück der Freiheit kennenNimm das Grab mitSehnsucht nach der Heimat des Heiligen.

Ach! - für ein paar MinutenZwischen steilen und dunklen FelsenWo ich als Kind gespielt habe

Willst du wissen, was ich in freier Wildbahn gesehen habe? "

M. Yu. Lermontov. "Mtsyri"

Das Gedicht "Mtsyri" von M. Yu. Lermontov wurde 1839 geschrieben. Es war das Ergebnis der Wanderungen des Dichters entlang der georgischen Militärstraße.

Das Gedicht erzählt vom Leben eines gefangenen Jungen aus den Bergen, der einst von einem russischen General gebracht und in einem Kloster zurückgelassen wurde. Der Junge hieß Mtsyri, was auf Georgisch "Ausländer" bedeutet.

Der Junge lebte in einem Kloster und bereitete sich darauf vor, Mönch zu werden. Aber eines Tages verschwand er und sie fanden ihn nur drei Tage später erschöpft und krank. Vor seinem Tod erzählte er von seiner Flucht und seinen Wanderungen.

Erst als er frei war, hatte Mtsyri das Gefühl, dass sich das wirkliche Leben hinter den Klostermauern befindet. Weder Sturm noch Element erschreckten ihn:

Oh, ich bin wie ein BruderWürde mich freuen, mit dem Sturm zu umarmen!Mit den Augen der Wolken folgte ichIch habe mit meiner Hand einen Blitz gefangen ...Mtsyri spürte seine Nähe zur wilden Natur und genoss es:Sag mir was zwischen diesen WändenKönnten Sie mir dafür gebenDiese Freundschaft ist kurz, aber lebendig.Zwischen einem stürmischen Herzen und einem Sturm?

Der Flüchtling hörte aufmerksam den magischen, seltsamen Stimmen der Natur zu, die von den Geheimnissen des Himmels und der Erde zu sprechen schienen. Er hörte die Stimme einer jungen georgischen Frau, wurde von Hunger und Durst gequält, wagte es jedoch nicht, sich der Sakla zu nähern, als er sich bemühte, so schnell wie möglich an seinen Heimatort zu gelangen. Er verließ die Berge und ging tief in den Wald. Aber bald erkannte Mtsyri, dass er sich verirrt hatte, und fiel zu Boden, "schluchzte in Raserei", "und nagte an der feuchten Brust der Erde, und Tränen flossen Tränen."

Während er durch den Wald wanderte, traf Mtsyri einen Leoparden und kämpfte mit ihm. In diesem Moment fühlte er sich wie ein wildes Tier:

Und ich war in diesem Moment beängstigend:Wie ein Wüstenleopard, wütend und wild,Ich brannte und kreischte wie er;Als ob ich selbst geboren wäreIn der Familie der Leoparden und Wölfe.……………………………………… Es schien, dass die Worte der MenschenIch habe vergessen ...

Von einem Leoparden schwer verwundet, erkannte er, dass er nicht in der Lage sein würde, an seinen Heimatort zu gelangen

Das Glück der Freiheit kennenNimm das Grab mitSehnsucht nach der Heimat des Heiligen.

Als ob er seine Wanderungen zusammenfassen würde, gesteht Mtsyri vor seinem Tod:

Ach! - für ein paar MinutenZwischen steilen und dunklen FelsenWo ich als Kind gespielt habeIch würde Himmel und Ewigkeit tauschen ...

"Du hörst auf mein Geständnis

Ich bin hergekommen, danke.

Vor jemandem ist alles besser

Um meine Brust mit Worten zu lockern

Aber ich habe den Menschen nicht geschadet,

Und deshalb meine Angelegenheiten

Es ist ein bisschen gut für dich zu wissen -

Kannst du es deiner Seele sagen?

Ich lebte ein wenig und lebte in Gefangenschaft.

Solche zwei leben in einem,

Aber nur voller Angst

Ich würde handeln, wenn ich könnte.

Ich kannte nur eine Gedankenkraft,

Eins - aber eine feurige Leidenschaft;

Sie lebte wie ein Wurm in mir,

Sie nagte an meiner Seele und verbrannte sie.

Sie nannte meine Träume

Aus stickigen Zellen und Gebeten

In diese wunderbare Welt der Probleme und Schlachten,

Wo sich Felsen in den Wolken verstecken

Wo Menschen frei sind wie Adler.

Ich bin diese Leidenschaft in der Dunkelheit der Nacht

Mit Tränen und Sehnsucht genährt;

Sie vor Himmel und Erde

Ich gebe jetzt laut zu

Und ich bitte nicht um Vergebung. 4

Alter Mann! Ich habe schon oft gehört

Dass du mich vor dem Tod gerettet hast -

Warum? .. düster und einsam,

Ein von einem Gewitter abgerissenes Blatt,

Ich bin in dunklen Wänden aufgewachsen

Seele - ein Kind, Schicksal - ein Mönch.

Ich konnte es niemandem erzählen

Die heiligen Worte "Vater" und "Mutter".

Natürlich wolltest du, alter Mann,

Damit ich die Gewohnheit im Kloster verliere

Von diesen süßen Namen -

Vergebens: Ihr Klang war geboren

Mit mir. Und ich habe andere gesehen

Vaterland, Zuhause, Freunde, Verwandte,

Aber ich habe nicht gefunden

Nicht nur süße Seelen - Gräber!

Dann leer, ohne Tränen zu verschwenden,

In meinem Herzen habe ich einen Eid geleistet:

Aber für einen Moment eines Tages

Meine brennende Brust

Drücken Sie mit Sehnsucht auf eine andere Brust,

Obwohl unbekannt, aber lieb.

Ach! jetzt diese Träume

In voller Schönheit gestorben

Und ich, als ich lebte, in einem fremden Land

Ich werde als Sklave und Waise sterben. 5

Das Grab macht mir keine Angst:

Dort, sagen sie, schläft das Elend

In der kalten ewigen Stille;

Aber es tut mir leid, mich vom Leben zu trennen.

Ich bin jung, jung ... Wusstest du schon?

Ein zügelloser Jugendtraum?

Entweder wusste ich es nicht oder ich vergaß es

Wie er hasste und liebte;

Wie ein Herzschlag live

Beim Anblick der Sonne und der Felder

Vom hohen Eckturm,

Wo die Luft frisch ist und wo manchmal

Tief in der Wand

Kind eines unbekannten Landes

Junge Taube kuscheln

Von einem Gewitter erschrocken sitzen?

Lass das schöne Licht jetzt

Du hasst: du bist schwach, du bist grau,

Und du hast die Gewohnheit der Wünsche verloren.

Was ist die Notwendigkeit? Du hast gelebt, alter Mann!

Sie haben etwas in der Welt zu vergessen

Du hast gelebt - ich könnte auch leben! 6

Du willst wissen, was ich gesehen habe

In der Wildnis? - Üppige Felder,

Hügel mit einer Krone bedeckt

Die Bäume, die herumgewachsen sind

Rascheln mit einer frischen Menge

Wie Brüder im Zirkeltanz.

Ich habe Haufen dunkler Steine \u200b\u200bgesehen

Als der Strom sie trennte,

Und ich vermutete ihre Gedanken:

Es wurde mir von oben gegeben!

Vor langer Zeit in der Luft ausgestreckt

Umarme ihren Stein

Und sie sehnen sich jeden Moment nach einem Treffen;

Aber die Tage laufen, die Jahre laufen -

Sie werden niemals zufrieden sein!

Ich habe Bergketten gesehen

Freaky wie Träume

Wenn in der Morgendämmerung

Geraucht wie Altäre

Ihre Höhen am blauen Himmel

Und Wolke um Wolke

Verlassen seiner geheimen Unterkunft für die Nacht,

Der Lauf nach Osten gerichtet -

Wie ein weißer Wohnwagen

Vagabundvögel aus fernen Ländern!

In der Ferne sah ich durch den Nebel

Im Schnee brennt wie ein Diamant

Der grauhaarige unerschütterliche Kaukasus;

Und es war zu meinem Herzen

Das, als ich einmal dort lebte,

Und es wurde in meiner Erinnerung

Die Vergangenheit ist klarer, klarer ...

FINDEN SIE DEN METAPHOR-PERSONALISIERUNGS-EPITHET-VERGLEICH 1) Mama wusste genau, wer, in welcher Wohnung und was krank war. (2) Sie schien beauftragt zu sein, dafür verantwortlich zu sein

die Gesundheit aller Bewohner unseres Hauses. (3) "Von wem haben Sie erhalten?" - Ich dachte. (4) Und erst als ich aufwuchs, wurde mir klar, dass diese Aufgabe meiner Mutter von ihrem Gewissen übertragen wurde. (5) Sie identifizierte Patienten sofort: durch den Teint, durch den entzündeten Glanz der Augen, durch Bewegung und Gang. (6) Sie konnte nicht an der kranken Person vorbeikommen. - (7) Dies ist meine Krankheit, - sagte meine Mutter. - (8) Oh, wie atmest du? - Sie drehte sich zu einem um. - (9) Dem Herzen nicht zu helfen ist Barbarei, mangelnde Kultur. - (10) Warum versuchen Sie, die Krankheit an Ihren Füßen zu überwinden? - drehte sich zu einem anderen um. - (11) Denken Sie daran: Der Konflikt mit dem Körper wird nicht zu Ihren Gunsten enden! (12) Meine Mutter betrachtete Menschen, die ihre Gesundheit vernachlässigten, als grausam: - (13) Sie verschonen sich nicht, sie würden Mitleid mit denen haben, die Ihnen nahe stehen! (14) gefällt!" - sagte meine Mutter und streckte die Zehen aus, wie beim Turnen, und fühlte jemandes Stirn. (15) Ihre Handfläche bestimmte die Temperatur mit einer Genauigkeit von Zehnteln. (16) Allmählich brachte meine Mutter ihren Nachbarn unabsichtlich bei, sie nicht nur wegen medizinischer Probleme, sondern auch wegen anderer Anfragen zu kontaktieren. (17) "Büro für gute Dienste" - so wurde unsere Wohnung genannt. "(18) Ein beleidigender Spitzname", sagte Mama. - (19) Eine Person kann jedoch nicht im Büro arbeiten. (20) Es müssen mindestens zwei vorhanden sein. (21) Verstehst du? - (22) Du lebst von Abnutzung, unser Unbezahlbarer, - beklagte Gnedkov. - (23) Und diejenigen, für die Sie sich abnutzen, wollen sie Sie im Falle eines Lebensunfalls reparieren? (24) Schließlich heilen Ärzte wohl nicht nur, sondern werden auch krank. (25) Unglauben in der Welt um uns herum zu erzeugen, war eine schmerzhafte Leidenschaft für einen Nachbarn im Erdgeschoss. - (26) Hätte deinen verstorbenen Ehemann gesehen! (27) Vor seiner Krankheit ... lebte er nicht und verwöhnte dich wie ein Kind! (28) Zärtlichkeit verwöhnte jedoch nicht die Mutter, und Verwöhnung verdarb nicht. (29) Sie lebte von Abnutzung, als ob es keine Abnutzung geben könnte: Sie versteckte Müdigkeit und gab ihre Handlungen nicht als Heldentaten ab. - (30) Ein Arzt sei nicht nur ein Beruf, sondern auch eine Lebensweise, versicherte sie.
(31) Und das Büro für gute Dienste arbeitete weiter.

Finden und benennen Sie die Ausdrucksmittel der Sprache (Metapher, Personifikation, Beiname, Vergleich) im Satz: Plötzlich kam ein Sturm mit einer großen Häufigkeit

hagel und strömender Regen, und die Luft verwandelte sich in weißen Nebel.

Finden Sie im Text eine Metapher und eine Personifizierung. (1) Uns wurde oft beigebracht, dass wir Menschen mit guten Eigenschaften wie Freundlichkeit, Intelligenz, Mut,

Disziplin. (2) Uns wurde oft gesagt, dass sie diejenigen respektieren, die etwas gut machen. (3) Wenn Sie also stark, entschlossen, ausdauernd und wissen, wie man in der Lektion gut antwortet, haben Sie etwas zu lieben. (4) Und wenn Sie schwach, schüchtern, unorganisiert sind und die ganze Zeit an der Tafel murmeln. (5) Sie haben böse hervorstehende Ohren, eine blöde lange Nase, absolut gewöhnliche Augen, eine unbeholfene schlaksige Gestalt. (6) Wie kannst du eine solche Person lieben? (7) Nur daran zu denken, verdirbt deine Stimmung und gibt auf. (8) Sie sind absolut sicher, dass Sie anderen nicht gefallen können. (9) Und dann kommt Mama und sagt empört: „Gott, du bist nicht wieder in den Laden gegangen! (10) Man kann sich überhaupt nicht darauf verlassen, wie dumm man ist ... (11) Hier ist Petja ein guter Schüler und hilft seiner Mutter. (12) Und du? (13) Was hast du heute erhalten? " (14) Und wenn du sagst, dass die Lehrerin dir, wie immer unfair, eine Zwei gegeben hat, ändert sich das Gesicht deiner Mutter und sie beginnt dich erneut zu tadeln, dass es für sie mit dir so schwierig ist. (15) Du verstehst, dass Mama tausendmal Recht hat. (16) Sie fühlen sich schuldig, unorganisiert und trotzdem unattraktiv. (17) Wie kannst du eine solche Person lieben? (18) Aber Sie beschließen, sich zu verbessern. (19) Du versprichst dir, gut zu lernen und deiner Mutter zu helfen. (20) Sie öffnen das Lehrbuch, lösen Probleme ... (21) Sie sind zu schwierig! (22) Das Lehrbuch wird geschlossen und auf bessere Zeiten verschoben. (23) Und du siehst, dass alle deine Bemühungen vergebens sind und du keinen Erfolg haben wirst. (24) In diesem Moment hasst du dich. (25) Was ist als nächstes zu tun? (26) Ist alles Leben wirklich eine Kette kontinuierlicher Misserfolge und Fehler? (27) Warum läuft es nicht so, wie du es willst? (28) Erwachsene finden häufig keine Antworten auf diese Fragen. (29) Aber Sie können versuchen, sich selbst zu helfen, obwohl es nicht so einfach ist. (30) Eine Möglichkeit besteht darin, Ihr Selbstwertgefühl zu verbessern. (31) Was ist das? (32) Selbstwertgefühl ist unser Wissen über uns selbst und unsere Einstellung zu uns selbst. (33) Wenn ich weiß, dass ich eine selbstbewusste und entschlossene Person bin, dann verhalte ich mich selbstbewusst und entschlossen. (34) Wenn ich mich gut behandle, beginnen andere, mich gut zu behandeln. (35) Sogar Cicero sagte: "So sehr sich jemand selbst schätzt, schätzen ihn auch seine Freunde." (36) Bei einer Person mit geringem Selbstwertgefühl fällt normalerweise alles außer Kontrolle, sie wird ständig von Problemen und Misserfolgen heimgesucht. (37) Ein geringes Selbstwertgefühl ist für uns sehr schwer zu leben. (38) Eine Person, die im Voraus sicher ist, dass sie das Problem, mit dem sie konfrontiert ist, nicht bewältigen kann, tut normalerweise alles, um es nicht zu bewältigen. (39) Und wenn nicht alles klappt, sagt er sich: "Das stimmt, es sollte so sein, ich kann es nicht, es gab nicht einmal etwas zu nehmen" (40) Diejenigen, die sich selbst nicht oft lieben, scheinen durch ihr Verhalten zu anderen zu sagen : „Was ich sage, ist keine Aufmerksamkeit wert; was ich tue ist ziemlich falsch. " (41) Und andere nehmen eine solche Person in der Tat nicht ernst. (42) Es stellt sich ein Teufelskreis heraus, aus dem es keinen Ausweg gibt. (43) Sie sind nicht zuversichtlich in Ihre Fähigkeiten - die Dinge laufen schlecht für Sie; du behandelst dich schlecht - andere behandeln dich genauso. (44) Was könnte schlimmer sein! (45) Es gibt nur einen Ausweg - an sich selbst zu glauben, sich selbst zu lieben (nach A. Barysheva) Finden Sie die Personifikation, das Epitheton, die Paraphrasen, die unkomplizierten Sätze und die nicht gewerkschaftlich organisierten Sätze im Text.
Helfen Sie zumindest etwas, finden Sie zumindest Metaphern und Identitätswechsel ...

Bitte helfen Sie mir, Beinamen für diesen Text zu finden und zu schreiben, was sie zeigen. Welche Rolle spielen sie? Die Jagdsaison ging bereits zu Ende, als Yang

ein frostiger Morgen ging an die Großen kiefernwald ... Unterwegs traf er einen Holzfäller. Dieser Holzfäller erzählte Jan, dass er eine Vazhenka (ein weibliches Reh) und ein Riesenhirsch im Wald gesehen habe, die "einen ganzen Wald von Hörnern auf dem Kopf hatten". Jan ging direkt in den Wald, auf den ihn der Holzfäller aufmerksam machte, und fiel sehr bald auf die Gleise. Einer von ihnen ähnelte einem Fußabdruck, den Jan einmal am Bach gesehen hatte, der andere - ein riesiger - gehörte zweifellos dem Hirsch der Sandhügel. Im Januar erwachte das Biest wieder: Es war bereit zu heulen, wie ein Wolf riechendes Spiel. Die Spuren gingen durch die Wälder und Hügel, und Yang, oder besser gesagt der Wolf, in den sich der Jäger verwandelt hatte, eilte ihnen entlang. Die Hirsche kreisten den ganzen Tag, bewegten sich auf der Suche nach Nahrung von Ort zu Ort und hielten nur gelegentlich an, um etwas Schnee zu essen, der ihr Wasser ersetzte. Den ganzen Tag jagte er die Spuren und notierte mit raffinierter Beobachtung alles, froh, dass die Spuren diesmal besonders scharf auf den weichen Schnee gedruckt waren. Befreit von unnötigen Kleidern und Dingen, die ihn störten, bewegte sich Jan schweigend vorwärts und rückwärts. In der Ferne blitzte plötzlich etwas zwischen den Büschen auf. "Vielleicht ist es ein Vogel?" - dachte Ian, versteckte sich und spähte vorsichtig. Vor dem grauen Hintergrund der Büsche ragte ein grauer Gegenstand leicht hervor, und zunächst schien es Jan, dass es sich nur um einen Baumstamm mit knorrigen Zweigen an einem Ende handelte. Aber dann bewegte sich der graue Fleck, die knorrigen Zweige stiegen für einen Moment höher und Jan zitterte ... Es wurde ihm sofort klar: ein grauer Fleck im Gebüsch - ein Reh, ein Reh aus Sandy Hills! Wie großartig und voller Leben er war! Jan sah ihn ehrfürchtig an. Es wäre ein Verbrechen gewesen, ihn jetzt zu erschießen, als er sich ausruhte, ohne sich der Gefahr bewusst zu sein ... Aber Yang hatte sich seit Monaten nach diesem Treffen gesehnt. Er muss schießen. Die geistige Erregung wuchs und Jan's Nerven konnten es nicht ertragen: Die erhobene Waffe zitterte in seinen Händen, er konnte nicht gut zielen. Sein Atem wurde unruhig, er würgte fast. Jan senkte die Zielwaffe ... Sein ganzer Körper zitterte vor Aufregung. Ein paar Momente vergingen und Jan erlangte die Kontrolle über sich zurück. Seine Hand zitterte nicht mehr, seine Augen erkannten das Ziel deutlich. Und warum ist er so besorgt - schließlich ist vor ihm nur ein Reh! Aber in diesem Moment drehte der Hirsch den Kopf und Jan erkannte deutlich seine nachdenklichen Augen, großen Ohren und Nasenlöcher. "Wagen Sie es wirklich, mich zu töten?" Der Hirsch schien zu sagen, als sein Blick auf Yana fiel. Jan war wieder verwirrt. Ein Schauer lief durch seinen Körper. Aber er wusste, dass es nur "Jagdfieber" war. In diesem Moment verachtete er dieses Gefühl, obwohl er später lernte, es zu respektieren. Schließlich ließ ihn der Wolf in Ian schießen. Der Schuss war erfolglos. Der Hirsch sprang auf; Neben ihm erschien eine wichtige Frau. Ein weiterer Schuss - wieder erfolglos ... Es folgte eine ganze Reihe von Schüssen ... Aber der Hirsch hatte es bereits geschafft, sich zu verstecken und sprang schnell von einem niedrigen Hügel zum anderen.

1 Vor ein paar Jahren gab es ein Kloster, in dem sie sich vereinigten und wie zwei Schwestern die Bäche von Aragva und Kura umarmten. Von hinter dem Berg Und jetzt sieht ein Fußgänger die Säulen der eingestürzten Tore und die Türme und das Kirchengewölbe; Aber der Weihrauchbrenner raucht nicht darunter, das Singen zur späten Stunde der Mönche, die für uns beten, ist nicht zu hören. Jetzt ist ein grauhaariger alter Mann, eine halbtote Wache wurde ruiniert, von Menschen und Tod vergessen, fegt Staub von den Grabsteinen, dessen Inschrift über die Herrlichkeit der Vergangenheit spricht - und wie, niedergedrückt von seiner Krone, der eine oder andere König in diesem und jenem Jahr Handed Russia eigene Leute. --- Und Gottes Gnade kam auf Georgien herab! Seitdem blüht sie im Schatten ihrer Gärten, ohne Angst vor Feinden, 3 und dem Gesicht freundlicher Bajonette. 2 Einmal fuhr ein russischer General von den Bergen nach Tiflis; Er trug ein gefangenes Kind. Er wurde krank, konnte die Werke des langen Weges nicht ertragen; Er war ungefähr sechs Jahre alt, wie eine Gämse der Berge, ängstlich und wild und schwach und flexibel wie ein Schilfrohr. Aber in ihm entwickelte sich eine schmerzhafte Krankheit, die den mächtigen Geist seiner Väter entwickelte. Ohne sich zu beschweren, schmachtete er, selbst ein leises Stöhnen von den Lippen der Kinder flog nicht heraus, er lehnte Essen mit einem Zeichen ab und starb leise, stolz. Aus Mitleid sah ein Mönch den Kranken an und blieb innerhalb der Mauern der Wächter, gerettet durch freundliche Kunst. Aber, fremd für kindliche Freuden, rannte er zuerst vor allen weg, wanderte schweigend, einsam, sah seufzend nach Osten, verfolgt mit vager Sehnsucht an seiner eigenen Seite. Aber nachdem er sich an die Gefangenschaft gewöhnt hatte, begann er eine Fremdsprache zu verstehen, wurde vom heiligen Vater getauft und war mit einem lauten Licht ungewohnt. Er wollte bereits in der Blüte seiner Jahre ein Klostergelübde ablegen, als er eines Tages plötzlich in einer Herbstnacht verschwand. Der dunkle Wald erstreckte sich im Kreis über die Berge. Drei Tage lang waren alle Durchsuchungen vergebens, aber dann fanden sie ihn ohne Gefühle in der Steppe. Und wieder brachten sie ihn ins Kloster. Er war furchtbar blass und dünn und schwach, als ob lange Wehen, Krankheiten oder Hunger auftreten würden. Er antwortete nicht auf das Verhör und war jeden Tag merklich träge. Und sein Ende war nahe; Dann kam der Mönch mit Ermahnung und Flehen zu ihm; Und stolz zuhörend stand der Patient auf und sammelte den Rest seiner Kraft. Und lange sagte er: 3 "Sie sind gekommen, um auf mein Geständnis zu hören. Ich bin hierher gekommen, danke. Es ist besser, meine Brust vor jemandem mit Worten zu entlasten; Angelegenheiten Ein wenig gut für dich zu lernen, kannst du es deiner Seele sagen? Ich lebte ein wenig und lebte in Gefangenschaft. Solche zwei Leben in einem, aber nur voller Angst, ich würde handeln, wenn ich könnte. Ich kannte nur eine Gedankenkraft, eine - aber feurige Leidenschaft: Sie lebte wie ein Wurm in mir, sie nagte an meiner Seele und brannte. Sie nannte meine Träume Von stickigen Zellen und Gebeten zu dieser wunderbaren Welt der Probleme und Schlachten, Wo sich Felsen in Wolken verstecken, Wo Menschen frei sind, wie Adler. Ich fütterte diese Leidenschaft in der Dunkelheit der Nacht mit Tränen und Sehnsucht; Sie vor Himmel und Erde erkenne ich jetzt laut an und ich bete nicht um Vergebung. 4 Alter Mann! Ich habe oft gehört, dass du mich vor dem Tod gerettet hast - warum? .. Düster und einsam, Ein Gewitter von einem Blatt gerissen, Ich bin in den düsteren Mauern aufgewachsen. Seele eines Kindes, Schicksal eines Mönchs. Ich konnte niemandem die heiligen Worte "Vater" und "Mutter" sagen. Natürlich wolltest du, alter Mann, dass ich mich im Kloster von diesen süßen Namen entwöhnte, - vergebens: ihr Klang wurde mit mir geboren. Und ich sah das Mutterland, Heimat, Freunde, Verwandte, und ich fand nicht nur süße Seelen - Gräber! Dann, leer, ohne Tränen zu verschwenden, schwor ich in meinem Herzen einen Eid: Obwohl ich eines Tages für einen Moment meine brennende Brust mit Sehnsucht gegen eine andere Brust drücke, obwohl unbekannt, aber lieb. Ach! Jetzt starben diese Träume in voller Schönheit. Und wie ich lebte, in einem fremden Land sterbe ich als Sklave und Waise. 5 Das Grab macht mir keine Angst: Dort, sagen sie, schläft Leiden in der kalten ewigen Stille; Aber es tut mir leid, mich vom Leben zu trennen. Ich bin jung, jung ... Kannten Sie die rücksichtslose Jugend der Träume? Entweder wusste er nicht oder vergaß, wie er hasste und liebte; Als das Herz lebendig schlug Beim Anblick der Sonne und der Felder Von einem hohen Eckturm aus, wo ist die Luft frisch und wo manchmal in einem tiefen Loch der Mauer sitzt ein Kind eines unbekannten Landes, Kuscheln, eine junge Taube, erschrocken von einem Gewitter? Lass dich jetzt vom schönen Licht hassen; du bist schwach, du bist grau, und du hast die Gewohnheit der Wünsche verloren. Was ist die Notwendigkeit? Du hast gelebt, alter Mann! Du hast etwas zu vergessen in der Welt, du hast gelebt - ich könnte auch leben! 6 Möchten Sie wissen, was ich außen gesehen habe? - Üppige Felder, Hügel, bedeckt mit einer Krone von Bäumen, die herumgewachsen sind, Rascheln mit einer frischen Menge, Wie Brüder in einem Zirkeltanz. Ich sah Haufen dunkler Steine, als der Strom sie teilte. Und ich vermutete ihre Gedanken: Es wurde mir von oben gegeben! Lange in der Luft ausgestreckt Umarme ihren Stein und sehne dich jeden Moment nach einem Treffen. Aber die Tage laufen, die Jahre laufen - sie werden niemals zufrieden sein! Ich sah Gebirgszüge, bizarr, wie Träume, als sie zur Morgenstunde wie Altäre rauchten, ihre Höhen am blauen Himmel, und Wolke um Wolke, ihre geheime Unterkunft verließen, nach Osten den Lauf richteten - als ob eine weiße Karawane von Vagrant-Vögeln aus fernen Ländern ! In der Ferne sah ich durch den Nebel, Im Schnee brannte wie ein Diamant, Der graue unerschütterliche Kaukasus; Und es war leicht für mein Herz, ich weiß nicht warum. Eine geheime Stimme sagte mir, dass, sobald ich auch dort lebte, die Vergangenheit klarer wurde, klarer in meiner Erinnerung. 7 Und ich erinnerte mich an das Haus meines Vaters, Unsere Schlucht und im Schatten ein zerstreutes Dorf; Ich konnte den Abend rumpeln hören, wie Herden nach Hause liefen, und das entfernte Bellen vertrauter Hunde. Ich erinnerte mich an die dunkelhäutigen alten Männer, die im Licht der mondhellen Abende vor der Veranda meines Vaters mit der Wichtigkeit ihrer Gesichter saßen; Und der Glanz der langen Dolche umrahmte die Scheide ... und wie ein Traum. All dies in einer vagen Abfolge lief plötzlich vor mir her. Und mein Vater? Er ist wie lebendig In seiner Kampfkleidung erschien mir, und ich erinnerte mich an das Klingeln von Kettenhemden und den Glanz einer Waffe und an einen stolzen, unnachgiebigen Blick und an meine jungen Schwestern ... Die Strahlen ihrer süßen Augen und den Klang ihrer Lieder und Reden über meiner Wiege ... In der Schlucht Es gab einen Strom. Er war laut, aber nicht tief; Zu ihm, auf dem goldenen Sand, ging ich mittags zum Spielen und beobachtete die Schwalben mit dem Blick der Schwalben, als sie ihre Flügel vor dem Regen berührten. Und ich erinnerte mich an unser friedliches Zuhause und vor dem Abendherd Lange Geschichten darüber, wie Menschen früher lebten, als die Welt noch großartiger war. 8 Möchten Sie wissen, was ich in freier Wildbahn getan habe? Lebte - und mein Leben Ohne diese drei glückseligen Tage wäre es trauriger und dunkler Dein ohnmächtiges Alter. Vor langer Zeit dachte ich, ich solle auf die fernen Felder schauen, herausfinden, ob die Erde schön ist, nach dem Willen oder Gefängnis herausfinden. Wir werden in diese Welt hineingeboren. Und zur Stunde der Nacht, einer schrecklichen Stunde, als das Gewitter dich erschreckte, als du am Altar drängst und auf dem Boden liegst, rannte ich weg. Oh, als Bruder würde ich mich gerne mit dem Sturm umarmen! Ich beobachtete die Wolken mit meinen Augen, ich fing den Blitz mit meiner Hand auf ... Sag mir, dass du mir zwischen diesen Wänden statt dieser kurzen, aber lebendigen Freundschaft zwischen einem stürmischen Herzen und einem Gewitter geben könntest.