Vaclav radzivinovich Biographie. Der polnische Journalist wurde seiner Akkreditierung beraubt und aus dem Land ausgewiesen. K.E.: Trotzdem

Das polnische Außenministerium bezeichnete die Entscheidung, die Akkreditierung zu widerrufen und den Korrespondenten der polnischen Gazeta Wyborcza Vatslav Radzivinovich aus Russland auszuschließen, als "ungerechtfertigten Akt der Vergeltung". Am Freitag zuvor wurde der Journalist ins russische Außenministerium gerufen. Wie er Interfax sagte, wurde danach seine journalistische Akkreditierung widerrufen und befohlen, das Territorium Russlands innerhalb von 30 Tagen zu verlassen. Vaclav Radzivinovich beantwortete im Rahmen des Programms "Demokratie" die Fragen des führenden "Kommersant FM" Anatoly Kuzichev und Konstantin Eggert.

Maria Zakharova, Direktorin der Informations- und Presseabteilung des russischen Außenministeriums, sagte, die Ausweisung eines polnischen Journalisten aus Russland sei eine symmetrische Maßnahme als Reaktion auf den Entzug der Akkreditierung und Aufenthaltserlaubnis des in Polen tätigen russischen Journalisten Leonid Sviridov. Anfang Dezember kehrte Sviridov nach Russland zurück, nachdem die polnischen Behörden zunächst seine journalistische Akkreditierung und dann seine Aufenthaltserlaubnis widerrufen hatten.

A.K.: Sie sagen, Sie werden ausgewiesen?

V.R.: Was bist du, wir alle wandeln unter Gott, weißt du? Sie senden, laden ein. Ich hatte das schon.

KE: In Ihrer Situation unter Gott und der Informations- und Presseabteilung des Außenministeriums. Wir haben erfahren, berichteten Nachrichtenagenturen, dass Sie ins Außenministerium gerufen werden. Man weiß nie, welcher Korrespondent, es gibt viele ausländische, sie rufen das Außenministerium. Warum rufen sie wohl an?

VR: Ich wurde gebeten zu sagen, dass es Zeit ist, sich fertig zu machen. Keine fünf Minuten, um mich fertig zu machen, aber sie gaben mir 30 Tage, nicht schlecht. Ich hoffe ich werde pünktlich sein. Sie haben mir sofort die Akkreditierung genommen. Das bedeutet, dass ich nicht mehr arbeiten kann. Wenn ich etwas in meine Zeitung schreibe - dann gehe vor Gericht, Deportation. Das Ende einer Karriere, sagen wir einfach.

A.K .: Russisch, wie ich es verstehe, Teil, aber nicht allgemein?

V.R.: In gewisser Weise in Russland.

A.K.: Vaclav, haben sie Ihnen etwas über den Grund oder den Grund für den direkten Widerruf Ihrer Akkreditierung gesagt?

VR: Ja, aber der Hauptgrund ist, dass am 12. Dezember ein freiberuflicher Korrespondent der Agentur RIA Novosti Polen verlassen hat.

A.K .: Leonid Sviridov, meinst du?

V.R.: Ja. Er wurde beschuldigt, in Polen als Journalist akkreditiert und nicht journalistisch tätig gewesen zu sein. Ich kann nicht genau sagen, was los ist, weil ich es nicht getan habe. Ich habe nicht studiert, weil meine Kollegen von der Redaktion ihm sogar bei seinen Problemen geholfen haben. Er hatte eine sehr lange Klage, er musste im November letzten Jahres gehen. Er ging durch alle Gerichte, ging vor Gericht und meine Kollegen waren seine Stellvertreter vor dem Gericht. Sie haben es getan, ich weiß nur, dass es Vorwürfe gab, dass er nicht das tat, was er hätte tun sollen. Und was sie mich von hier aus fragten, ist eine Art gegenseitiger Schritt.

KE: In Polen können Sie diese Entscheidung vor Gericht anfechten. Sie sagen, Sviridov hat alle Phasen dieser Gerichte durchlaufen.

A.K .: Es ist zwar erfolglos, aber bestanden.

CE: Trotzdem.

A.K.: Zumindest wurde mir warm.

V.R.: Er verklagt möglicherweise noch in Polen, und wir wissen genau, dass er später in Straßburg verklagt wird. Und in unserem Land wird die Entscheidung des Straßburger Gerichts im Gegensatz zu einigen anderen Ländern als bindend angesehen. Es kann nicht einmal gesagt werden, dass er endgültig aus Polen ausgewiesen wurde.

CE: Kann er tatsächlich zurückkehren?

VR: Vielleicht sogar, wenn er durch die Entscheidung des Straßburger Gerichts das Recht erhält, zurückzukehren.

KE: Und in Russland können Sie die Handlungen des Außenministeriums nicht vor Gericht anfechten, oder wollen Sie nicht?

V.R.: Das ist eine gute Frage, denn ich habe die Beamten des Außenministeriums, die übrigens mit mir gesprochen haben, sehr nett, sehr höflich gefragt, ob es ein Berufungsverfahren gibt, ob es möglich ist, sich an jemanden zu wenden. Diese Frage überraschte sie und sie fanden heraus, dass ich die Presse und die Presseabteilung des russischen Außenministeriums kontaktieren konnte. Ich verstand, dass dies eine Entschuldigung war, dass es einfach kein solches Verfahren gab. Aber wenn dem so ist, werde ich einen Brief an Maria Zakharova schreiben, warum nicht, da sie vorgeschlagen haben, dass vielleicht etwas drin ist, obwohl ich nicht glaube, dass es eine Art Justizstraße geben muss.

K.E.: Möchten Sie dem Weg der Justiz in Russland folgen? Ich bin nur interessiert.

V.R.: Dies ist eine Art Unterhaltung, aber natürlich sinnlos, weil dies das humanste Gericht ist, das sie selbst noch nicht kennen.

A.K .: Das derzeitige Gericht ist der Erbe des sowjetischen Gerichts, des humansten Gerichts der Welt. Lassen Sie uns die Frage anders stellen, Vaclav. Es geht nicht darum, ob Sie sich auf einen Rechtsstreit einlassen wollen, was Ihr Kollege aus Polen aus irgendeinem Grund tun möchte, und Sie denken, dass dies ein großes sportliches Interesse ist. Gehen Sie jahrelang vor Gericht und dann ist es soweit. -so Polen verlassen. Es geht nicht um die Gerichte, es geht darum, ob Sie bleiben wollen?

V.R.: Natürlich ja.

A.K.: Warum?

V.R.: Diese Frage ist sofort schwer zu beantworten, aber ich werde versuchen, sie zu sagen. Ich bin schon lange hier und ich denke, dass ich dieses Land verstehe, ich bin hier sehr interessiert und es gibt auch so ein persönliches Gefühl. Ich bin ein Nachkomme - mein Großvater und meine Großmutter waren direkt Migranten aus Russland, und aus diesem Grund habe ich ein gewisses Gefühl für dieses Land.

A.K .: Es gab auch weiße Migranten.

V.R.: Ja, weiße Migranten, die gehen mussten. Und sie hatten Sehnsucht, es gab Traurigkeit. Ich erinnere mich an eine Szene, in der meine Großmutter, bereits eine alte Frau, und ich zum ersten Mal in meinem Leben zum Meer in der Nähe von Kaliningrad gingen. Und wir sagten: "Setz dich, Oma ist hier im Sand, hier ist das Meer und rechts ist Kaliningrad, Russland." Und sie saß den ganzen Tag und sah Russland an, konnte sich nicht losreißen und war damals schon unter 80.

K.E.: Vaclav, wir haben uns vor langer Zeit getroffen. Wie lange bist du schon hier?

V.R.: Ich bin seit fast 18 Jahren als Korrespondent akkreditiert. Es gab eine kleine Pause, als ich keine Akkreditierung hatte. Aber es wird nicht lange dauern.

CE: Ich erinnere mich, dass dies eine sehr lange Zeit ist.

A.K .: Es stellt sich heraus, dass Vaclav fast so lange in Russland lebt, wie viele unserer Korrespondenten alt sind.

CE: Praktisch. Vaclav, ich möchte immer noch hoffen, dass Sie Korrespondent und Gast in Russland sind. Im Allgemeinen möchte ich den Kontakt zu Ihnen nicht verlieren.

V.R.: Natürlich würde ich das nicht wollen.

K.E.: Und wir werden nicht verlieren.

A.K.: Warte, was hast du hier gemacht?

CE: Was?

AK: Ist es noch früh für einen durchdringenden Abschied mit einer Träne?

CE: Glauben Sie, dass Vaclav noch bleiben wird?

A.K .: Also, Vaclav wird einen Brief an Maria Zakharova schreiben, habe ich dich richtig verstanden, Vaclav?

AK: Sehen Sie andere Möglichkeiten, in dem Land zu bleiben, in dem Sie sich fühlen?

V.R.: Ich weiß nicht, vielleicht, wenn sich herausstellt, dass Maria Zakharovas Brief nur der erste Vogel ist, werde ich versuchen, die nächsten zu finden, warum nicht?

AK: Verstehe ich richtig, dass wenn Sie in diesem Monat eine Notiz als Korrespondent für Gazeta Vyborchay schreiben, Sie automatisch zu einer Person werden, die gesetzlich verfolgt wird? Persona non grata Maschinengewehr?

V.R.: Ich weiß es nicht automatisch, aber mir wurde gesagt, dass ich vor Gericht abgeschoben werden kann, wenn ich journalistische Aktivitäten ausübe, obwohl mir meine Akkreditierung entzogen ist. Und ich will es nicht riskieren.

A.K.: Und wenn dies beispielsweise als Gast bei einem Radiosender als journalistische Aktivität bezeichnet wird? Als Gast werde ich wiederholen.

V.R.: Wenn Sie mich zum Beispiel einladen und sagen, dass unser Gast heute ein ehemaliger Korrespondent ist, der meiner Meinung nach nicht mehr gültig ist, ist in Ordnung.

A.K .: Dann lade ich Sie jetzt offiziell ein, Vaclav, zu unserer Sendung. Und ich möchte unseren Zuhörern mitteilen, dass wir am Montag, dem 21. Dezember, den ehemaligen Korrespondenten der polnischen Gazeta Wyborcza, Vaclav Radzivinovich, besuchen.

V.R.: Vielen Dank für die Einladung.

RT Newsfeed

03:00
Die ukrainischen Behörden haben den staatlichen Schutz des ehemaligen ukrainischen Premierministers Arseniy Yatsenyuk und des ehemaligen Sekretärs des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrates Oleksandr Turchinov entzogen.
03:00
Die russische Premier League (RPL) sagte, dass die durchschnittliche Teilnahme an Spielen der Elite-Division der russischen Meisterschaft um 4,5% gestiegen ist.
03:00
Die frühere österreichische Außenministerin Karin Kneissl sagte, die Frage nach der Notwendigkeit der NATO sei im Bündnis seit vielen Jahren aufgeworfen worden, und sie kritisierte auch die Organisation für die Bekämpfung Russlands.
03:00
Die russische Premier League (RPL) erwägt nicht die Möglichkeit, zum "Frühling-Herbst" -System zurückzukehren.
03:00
03:00
Der russische Innenminister Vladimir Kolokoltsev traf in Doha mit dem Emir von Katar Tamim bin Hamad Al Thani zusammen.
03:00
03:00
Der Abgeordnete der Staatsduma, Ruslan Balbek, kommentierte den RT-Plan der ukrainischen Regierung, die einzelnen Sanktionen gegen Russland auszuweiten.
03:00
Im sowjetischen Bezirk Nowosibirsk brach in einem Lagerhaus mit Gasflaschen und Polyurethanschaum ein Feuer aus. TASS informiert darüber unter Bezugnahme auf den Pressedienst der regionalen GU EMERCOM.
03:00
Der Präsident der russischen Premier League (RPL), Sergei Pryadkin, kommentierte die Aktion der Fans bei den Spielen der 19. Runde der Meisterschaft, in der die Fans 30 Minuten nach Beginn der Kämpfe die Sektoren verließen.
03:00
Das Staatliche Historische Museum des Südurals berichtete, dass die Schutzkuppel, unter der ein Fragment des Tscheljabinsker Meteoriten aufbewahrt wird, aus unbekannten Gründen für einige Zeit spontan aufstieg.
03:00
Der russische Premierminister Dmitri Medwedew unterzeichnete ein Dekret zur Erweiterung der Liste der ukrainischen Bürger, die besonderen wirtschaftlichen Maßnahmen unterliegen. Das Dokument wurde auf dem offiziellen Portal für rechtliche Informationen veröffentlicht.
03:00
Der Präsident der russischen Premier League (RPL), Sergei Pryadkin, glaubt, dass das Fehlen russischer Vereine in den Playoffs der Europapokale in dieser Saison nicht mit der Verschlechterung der Meisterschaft des Landes verbunden ist.
03:00
Der russische Tennisspieler Daniil Medwedew wird verletzungsbedingt nicht an der Mubadala-Tennis-Weltmeisterschaft teilnehmen.
03:00
Bei den Zusammenstößen in der Nähe des Gebäudes der Werchowna Rada in der Ukraine wurden 17 Polizeibeamte verletzt und 26 Verstöße gegen Recht und Ordnung festgenommen.
03:00
{!LANG-02534318778c26e6c9c8fe0dafc5dba6!}
03:00
{!LANG-573dc38e0ccd1aa3cd1c5649c43963de!}
03:00
{!LANG-a330dd9f7a4c85da296dcf6985667219!}
03:00
{!LANG-072157b0d4f15d7e60add3e2c3fe9fd2!}
03:00
{!LANG-73c1420ae857704be36d2d529dfe7219!}
03:00
{!LANG-daf588c14566e9f37d787af703591c3a!}
03:00
{!LANG-1c562a882a25ef559a7ed79b191a1b46!}
03:00
{!LANG-9235fec7a1607807d3880a0a1c0b18e2!}
03:00
{!LANG-1e9e6eaadd95a4ccbbc68528ae948f57!}
03:00
{!LANG-0a7074428858280f8fe71e3194001bac!}
03:00
{!LANG-819b9cd2645a563d4dc8a5c27bebca28!}
03:00
{!LANG-0c963343c86b5ba3d34306922eabf12e!}
03:00
{!LANG-b2dbbe115bc5b3bea6395dc752b0b5ff!} {!LANG-3b4cdb6bc2f853aa9e930cdd2536288a!}{!LANG-d150bd2efae8828f204f1ab83ac66caf!}
03:00
Die Ermittler führen eine Untersuchung über die Rückgabe des Kindes an die der Folter beschuldigte Mutter durch, berichtet Gorod55.ru unter Berufung auf den Pressedienst der Untersuchungsdirektion des Untersuchungsausschusses Russlands in der Region Omsk.
03:00
Der Cheftrainer der tschechischen Eishockeynationalmannschaft Milos Riha äußerte sich zu einer möglichen Änderung des Formats der Euro Hockey Tour.
03:00
Die Abteilung des Situational Crisis Center (DSKTs) des russischen Außenministeriums warnte die Russen vor verstärkten Sicherheitsmaßnahmen und Transportproblemen aufgrund von Demonstrationen in der Tschechischen Republik, in Spanien, Belgien und Italien.
03:00
Der Cheftrainer der tschechischen Eishockeynationalmannschaft Milos Rzhiga kommentierte den Vorfall mit der Hymne beim Channel One Cup in Moskau.
03:00
Der Abgeordnete der Werchowna Rada der Ukraine, Andriy Derkach, sagte, dass die ukrainische Seite über einen Zeitraum von fünf Jahren etwa 1,5 Milliarden US-Dollar für die Gasversorgung des Landes über das umgekehrte System aus europäischen Staaten überbezahlt habe.
03:00
Der Staatsduma-Kulturausschuss teilte mit, in welchem \u200b\u200bStadium sich der Entwurf des Bundesgesetzes "Über Kultur" derzeit befindet.
03:00
Der Verteidiger des tschechischen Fußballclubs Mlada Boleslav Alexei Tataev erklärte, wer er derzeit als den besten russischen Verteidiger betrachte.
03:00
Bei der Vergewaltigung einer kleinen Tochter im Dorf Khimozi in der Region Leningrad wurden bei den Kindern des Verdächtigen keine Ausweispapiere gefunden. Nach Angaben des Pressedienstes der Bezirksverwaltung Gatchinsky sind Minderjährige auch nicht in Bildungseinrichtungen registriert.
03:00
Der Analyst des Unternehmens "ALOR BROKER" Alexei Antonov nannte in einem Interview mit "Gazeta.Ru" den Betrag, den Russen im Durchschnitt für Einkäufe während der Neujahrsverkäufe ausgeben.
03:00
Die Fußballvereine Roma und Mailand kritisierten die von der Führung der italienischen Serie A eingeleitete antirassistische Kampagne.
03:00
In Kiew wurden bei Zusammenstößen mit Demonstranten in der Nähe des Gebäudes der Werchowna Rada in der Ukraine mehrere Polizisten verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert. Dies geht aus der Nachricht der Kiewer Polizei auf Facebook hervor.
03:00
Der Schaden durch Waldbrände in Russland belief sich 2019 auf 14,4 Milliarden Rubel. Dies gab der stellvertretende Leiter des Bundesforstamtes (Rosleskhoz) Nikolai Krotov im Forum "Sauberes Land" bekannt. Der Ex-Leiter von Petropawlowsk-Kamtschatski wurde in einem Bestechungsfall festgenommen
Der frühere Chef von Petropawlowsk-Kamtschatski Vitaly Iwanenko wurde wegen des Verdachts der Bestechung festgenommen. Dies wurde auf der Website der Regionalverwaltung des IC von Russland berichtet.
03:00
Der Generaldirektor des Russischen Handballverbandes (FGR) Lev Voronin sagte, dass Russland entgegen dem ursprünglichen Plan aufgrund der Sanktionen der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) nicht beantragen werde, das Qualifikationsturnier für die Olympischen Spiele 2020 im Land auszurichten.
03:00
Der Abgeordnete der Staatsduma, Sergei Shargunov, legte der Staatsduma erneut einen Gesetzentwurf vor, um die Bestrafung für Verstöße gegen die öffentliche Ordnung bei Kundgebungen zu mildern. Dies wurde von RIA Novosti unter Bezugnahme auf die Datenbank der Staatsduma gemeldet.
Tichonow unterstützte Tarasowa und nannte diejenigen, die sie aus der Luft entfernen wollten, schlechte Menschen
Der vierfache Olympiasieger im Biathlon Alexander Tikhonov äußerte sich zur Kritik der berühmten Eiskunstlauftrainerin Tatyana Tarasova.
03:00
Der Vorsitzende des Ausschusses des Föderationsrates für internationale Angelegenheiten, Konstantin Kosachev, sagte in einem Interview mit RT, dass er es für notwendig halte, Änderungen an der allgemeinen Praxis der Einstellungen gegenüber russischen Journalisten in der Ukraine vorzunehmen.
03:00
Elena Yampolskaya, Vorsitzende des Kulturausschusses der Staatsduma, sprach über die wichtigsten Ergebnisse der Arbeit für 2019 und darüber, gegen welche Verbotsnormen der Ausschuss kämpfen sollte.

Dem Chefkorrespondenten von Gazeta Vyborchey wurde die Akkreditierung in Russland als "symmetrische Antwort" entzogen.

Vaclav Radzivinovich. Foto: Agencja Gazeta

Heute hat das russische Außenministerium Vatslav Radzivinovich, einen polnischen Journalisten der unabhängigen Gazeta Wyborcza, der seit vielen Jahren in Russland arbeitet, widerrufen. Ein solch drastischer Schritt wurde laut Außenministerin Maria Zakharova allein durch die Notwendigkeit einer "symmetrischen Reaktion" auf Polen diktiert, die den freiberuflichen Journalisten der russischen Staatsagentur Rossiya Segodnya, Leonid Sviridov, vertrieb (laut Sviridov selbst wurde ihm gesagt, dass er "einen Ernst darstellt" Bedrohung der nationalen Sicherheit "). Die Redaktion von Gazeta Vyborchai fragte sich, warum Russland einen Korrespondenten für eine unabhängige und nicht für eine staatliche Veröffentlichung „aus Symmetriegründen“ auswählte. Und warum ein freiberuflicher Koch? Novaya Gazeta fragte Vaclav Radzivinovich selbst danach.

Der Widerruf meiner Akkreditierung bedeutet, dass ich in Russland nicht als Korrespondent arbeiten kann. Trotz der Tatsache, dass meine Akkreditierung bis September 2016 gültig war. Aber nach 30 Tagen muss ich das Land verlassen.

Ich bin 1997 nach Russland gekommen. Und seitdem arbeitet er hier fast ununterbrochen. Dies ist jedoch nicht das erste Mal, dass ich Probleme mit der Akkreditierung habe.

Anfang 2008 versuchte ich mein Visum und meine Akkreditierung zu erneuern und wurde abgelehnt. Der Grund ist mir klar. Zu dieser Zeit entstand ein Konflikt zwischen Russland und Lettland. Pro-Putin-Aktivisten versuchten, nach Großbritannien zu reisen, da ihnen die Einreise nach Lettland verboten wurde, und sie wurden abgelehnt. Als Reaktion auf diese Politik der Europäischen Union wurde den Journalisten, denen die Einreise nach Weißrussland verboten war, ein russisches Visum verweigert. Und mir auch.

Ein anderer Fall war, als Donald Tusk der polnische Premierminister wurde. Er kam zu seinem ersten Besuch nach Moskau und nahm die Journalisten mit. In Eile erinnerte sich das russische Generalkonsulat zu spät daran, dass mir die Einreise verweigert wurde. Und da wir direkt ins Weiße Haus gebracht wurden, ohne am Flughafen untersucht zu werden (das Haus der Regierung der Russischen Föderation - V. Yu.), Entstand der Skandal genau dort. Zuerst wollten sie mich direkt von dort deportieren, aber dann wollte die russische Seite die Situation korrigieren. Und der Pressesprecher von Premierminister Zubkov versprach, dass ich nie wieder Probleme mit meinem Visum haben würde.

Die Redaktion meiner Zeitung reagiert immer auf solche Dinge. Sie stehen unter Schock. Aber ich erwarte keine Reaktion des polnischen Außenministeriums - weil die Rechten an die Macht zurückgekehrt sind und ich für eine Oppositionszeitung arbeite.

Wenn wir sagen, dass Moskau eine "symmetrische Antwort" auf Polens Aktionen geben wollte, dann hätte eine Person aus den staatlichen Medien der Akkreditierung beraubt werden müssen. Aber das wünsche ich keinem meiner Kollegen. Sie sind junge Leute, sie müssen Geld verdienen.

Zakharova schrieb in sozialen Netzwerken, dass ich für sie unangenehm sei. Die Geschichte war da, als ich sie zum ersten Briefing erreichte. Wir haben dann die Denkmäler für Tschernjachowski abgebaut. Ich komme aus dieser Region, ich kenne die Geschichte gut. Sie sagte unfaire Dinge. Chernyakhovsky ist nicht unser Held, er lockte die Kommandeure unseres Untergrunds in eine Falle, die später umkam. Wir wollen solche Menschen nicht wirklich verehren. Ich sagte ihr, dass ich in Russland viele verlassene Denkmäler für Soldaten der Roten Armee und Friedhöfe gesehen habe. Sie war beleidigt. Das Außenministerium sagte mir, dass sie sich verletzt fühlten.

Nun muss ich nach Hause gehen.

Ich habe noch nie so viele angenehme Worte der Solidarität gehört. Das Telefon klingelt heute den ganzen Tag. Viele Leute sagen, dass es ihnen leid tut.

Der Journalist Sviridov hat Polen verklagt, und es scheint, dass er immer noch Polen verklagt. Anscheinend glaubt er, dass es in Polen Gerichte und Justiz gibt. Und hier glaube ich nicht daran. Ich weiß nicht einmal, ob es ein Verfahren gibt. Mir wurde gesagt, ich könne mich bei Zakharova beschweren.

P. S.Auf ihrer persönlichen Facebook-Seite schloss Maria Zakharova die Möglichkeit eines Treffens mit Radzivinovich aus: „Wir hätten uns früher treffen sollen, lieber Vaclav“, schrieb sie.

P.P.S. Im Jahr 2006 wurde dem Herausgeber der Agentur RIA Novosti, Leonid Sviridov, die Akkreditierung und Aufenthaltserlaubnis in der Tschechischen Republik entzogen, in der er arbeitete, und bald darauf verbanden die Medien seinen Namen mit einem Spionageskandal. Die damalige Leiterin der RIA Novosti, Svetlana Mironyuk, lehnte diese Berichte in den Medien öffentlich ab, und es wurde eine Klage eingeleitet.

Mein erster Eindruck von Russland ist Langeweile. Es war Dezember, der Winter war ziemlich streng und kalt, und ich bemerkte, dass fast jeder in Schwarz oder Braun gekleidet war. Die Menschen wollten nicht anders in ihrer Kleidung sein, aber das war nicht aus Armut: Immerhin war es 1997, es gab viel Geld, Öl kostete anständig, es gab genug reiche Leute. Teure Autos fuhren durch die Straßen, und Menschen in "Uniformen" standen am Straßenrand. Was mich jedoch am meisten überraschte, war die Tatsache, dass die Kinder genau gleich gekleidet waren. Ich fand es dumm - sie rennen die Straßen entlang, es wird viel sicherer, wenn sie hell gekleidet sind.

Sehr schnell Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass es für einen Auslandskorrespondenten keinen interessanteren Ort gibt als Moskau. Jetzt ist natürlich alles dunkler geworden, aber 1997, als ich ankam, war das Leben hier in vollem Gange. Es war klar, dass die Leute das Gefühl haben, dass Sie selbst das Wort "Drive" auf Russisch nicht gerne nennen.

Eines Tages für mich in Moskau Ein Freund von mir, Wojtek, der sich sehr gut mit Autos auskennt, kam. In zwei Tagen zeigte ich ihm den Kreml und alle diensthabenden Moskauer Sehenswürdigkeiten. Aber am dritten Tag wollte Wojtek nirgendwo hingehen. Er setzte sich einfach auf den Balkon und sah auf den Leninsky Prospekt hinunter. Er sah hier und da Autos fahren, die er in seinem Leben noch nie gesehen hatte, aber nur wusste, dass sie es waren. Alle 15 Minuten rief er mir zu: „Schau, schau, das ist ein Ferrari! Schau, da drüben ist ein Maserati.

Ich erinnere mich, wie das erste Haus in Moskau explodierte. Nacht vom 9. September 1999, Guryanov Straße. Viele Menschen starben. Drei Tage später war ich am Manezhnaya-Platz und dort spielte ein Orchester, Paare tanzten und hatten Spaß. Zur gleichen Zeit lag ein Gefühl des Terrors in der Luft. Und am nächsten Tag sprengten sie ein Haus an der Kashirskoye Autobahn. Ich war sofort am Ort der Explosion. Es war beängstigend, die Leute waren taub vor Trauer. Ich ging etwas weiter die Straße hinunter. Nach 300 Metern waren die Menschen immer noch besorgt, aber weniger. Und dann begann ein normales Leben: Musik, Spaß. Ich habe Tragödien in verschiedenen Städten gesehen. Sie löten sofort, halten Menschen zusammen und die Stimmung wird überall gleich. Und hier ist ein typisches Erbe von Stalins Zeit: Es ist besser, nicht zu hören, nicht zu sehen, nicht zu verstehen, nicht zu reagieren.

Und so verhalten sie sich in Moskau bisher. Schauen Sie: Heute (7. Oktober - Esquire) sind fünf Jahre seit dem Tod von Anna Politkovskaya vergangen. In verschiedenen Teilen der Welt erinnern sich die Menschen daran und werden sich zu Kundgebungen versammeln. Wie viele Menschen werden sich in Moskau versammeln? Vielleicht fünfhundert Leute. Alles ist sehr schnell vergessen.

Irgendwie bin ich gefahren mit seiner Tochter nach Krasnojarsk. Wir haben uns die Karte angesehen: Wie interessant, in der Nähe von Norilsk, lass uns gehen. Ich rief den Redakteur der Lokalzeitung an und sagte: "Komm, ich werde dich treffen, ich werde dir alles zeigen." Wir stiegen in das Flugzeug. Wir kommen an. Anfang November tragen wir dünne Lederjacken. In Norilsk minus 40 Grad. Aber Sie haben keine Ahnung, wie diese Leute sich um uns gekümmert haben! Sie fanden uns warme Kleidung und ein gutes Hotel, ein privater Händler fuhr uns durch die Stadt und weigerte sich, Geld für Reisen zu nehmen. Freundliche, gastfreundliche Menschen, die nicht in Moskau sind.

Ich habe viel geschrieben über die Tragödie in Smolensk (der Absturz des polnischen Präsidenten Tu-154 am 10. April 2010, bei dem 96 Menschen starben, darunter der polnische Präsident Lech Kaczynski. - Esquire) und ich denke, dass der entscheidende Fehler bei diesem Flugzeugabsturz das polnische Durcheinander ist. Wie könnte der Präsident mit einem zufällig versammelten Piloten-Team geschickt werden? Wie können Sie zu einem Flughafen fliegen, von dem wir nichts wissen? Wie könnten Sie einen alternativen Flugplatz nicht wirklich vorbereiten? Ja, wir haben uns für den Flughafen in Vitebsk entschieden, aber am Samstag hat es nicht funktioniert. Und nicht weit entfernt, in Brjansk, gab es einen internationalen Flughafen, auf dem man auch bei starkem Nebel landen konnte.

Wenn wir reden In Bezug auf die Schuld Russlands haben Ihre Behörden zugestimmt, das Flugzeug in Smolensk zu landen. Ich denke, sie wussten sehr gut, dass dieser Flughafen technisch nicht dafür ausgerüstet war, das Flugzeug bei jedem Wetter unterzubringen. Ich beschuldige das IAC (Interstate Aviation Committee. - Esquire), den Flugzeugabsturz unehrlich untersucht zu haben, und habe darüber geschrieben. Es gibt zwei Dinge: Wir wissen immer noch nicht, wie das Radar funktioniert hat. Es scheint, dass die Disponenten nicht wussten, wo sich das Flugzeug befand, und blinde Befehle gaben. Obwohl es eine Kamera gibt, die alles aufzeichnet, wäre es im Prinzip möglich zu sehen, wie das Radar funktioniert. Aber wir können nicht, weil die IAC sagte, dass "es keine solchen Aufzeichnungen gibt". Zweitens: Nach dem Flugzeugabsturz machten sie einen Kontrollflug, aber die polnischen Experten durften ihn nicht sehen und erhielten keine Unterlagen über die Untersuchung. All dies überzeugt mich davon, dass die IAC wichtige Informationen über diese Katastrophe verbirgt.

Ich weiß nicht, Warum haben Ihre Behörden den Flughafen in Smolensk an diesem Tag nicht geschlossen, obwohl es offensichtlich war, dass das Flugzeug nicht landen konnte? Die Disponenten standen unter Druck, der Teufel weiß, woher Oberst Nikolai Krasnokutsky kam. Er hatte nichts mit dem Flughafen zu tun, aber über ein Mobiltelefon kontaktierte er einige Generäle, und sie befahlen den Dispatchern zu landen. Die Namen dieser Generäle sind verborgen, und der Name Krasnokutsky wird in den Berichten des IAC nicht einmal erwähnt, und ich habe durch meine eigenen Quellen selbst von seiner Teilnahme erfahren. Aber sie lassen mich nicht mit Krasnokutsky Kontakt aufnehmen. Sie ließen mich nicht einmal mit jemandem vom MAC sprechen. Ich habe oft gefragt: "Reden wir nicht einmal über die Katastrophe, sondern über Ihre Arbeit." Nein, das ist alles. Und das ist typisch für alle Ihre Instanzen.

Hier in der Tat viel für echt schlaue Menschen... Viele sprechen so gut, dass sie es schon jetzt in das Buch einfügen. Danach schauen Sie sich den allgemeinen Zustand des Landes an und denken: "Wie ist das überhaupt möglich?"

Tolle wie sehr die Menschen vor Ort nicht verstehen, was Raum ist. Wenn Sie zum Beispiel in Amerika spazieren gehen, sehen Sie, dass andere Fußgänger Sie bemerken, mit ihren Augen die Flugbahn Ihrer Bewegung bestimmen, sie an Ihrer eigenen Flugbahn messen und Ihnen den Weg geben. Und hier drängen sich die Leute ohne Grund und achten nicht einmal darauf. Du gehst und jemand von hinten drückt dich in den Rücken. Selbst in New York, wo die Leute es eilig haben, drängt dich niemand. Das Zurückschieben ist ein Grund für einen Kampf und ein ziemlich ernster. Und hier - sie drängen, entschuldigen sich nicht und machen weiter. Ich habe eine Theorie in dieser Hinsicht: Russland war schon immer ein riesiges und weitläufiges Gebiet. Einige Menschen gingen direkt über die Steppe, und sie mussten nicht mental eine Flugbahn ihrer Bewegung zeichnen. Und diejenigen, die in den Wäldern lebten, gingen die Wege entlang. Ich denke übrigens, aus diesem Grund gibt es in Ihrem Land so viele schreckliche Unfälle auf den Straßen. Hier geht es überhaupt nicht um einen speziellen Egoismus, sondern darum, dass das interne Navigationssystem nicht funktioniert.

Ich schrieb über die Hinrichtung von Katyn (Massenexekutionen von Offizieren der polnischen Armee, durchgeführt vom NKWD im Frühjahr 1940. - Esquire). Ich verstehe, dass die russische Regierung nicht für diese Hinrichtung verantwortlich ist. Aber die Tatsache, dass es diese Mörder abdeckt, ist schrecklich. Es gab eine Untersuchung, die von der russischen Generalstaatsanwaltschaft 14 Jahre lang durchgeführt wurde, aber alle Dokumente in dem Fall sind klassifiziert. Vor anderthalb Jahren versprach Präsident Medwedew, dass alle geheimen Dokumente an uns übergeben würden. Nicht bestanden.

Wir können nicht von Russland warten Was sie sagen würde: „Unschuldige Polen zu töten ist schlecht. Die Henker müssen namentlich genannt werden. " Weißt du, warum? Welche Jahrestage der beiden schrecklichen Ereignisse vor neunzig Jahren fallen auf dieses Jahr? Ich werde es dir sagen. 1. - 90. März seit Beginn der Meuterei in Kronstadt. Juni - die Niederlage des Bauernaufstands in Tambow mit chemischen Angriffen und der Hinrichtung von Geiseln. Und dieses Jahr vergeht in Moskau ohne Ereignisse. Bis du deine eigenen ansiehst gruselgeschichte und Sie geben nicht zu, dass es schlecht ist, Bauern in Tambow und Seeleute in Kronstadt zu töten, Katyn kann warten.

Ich denke, Ihre Regierung möchte nicht über ihre Geschichte sprechen. Es fällt ihnen leichter, eine Exporterklärung abzugeben: Kommen Sie nach Polen, entschuldigen Sie sich leise. In Ihrem Land gibt es jedoch keine Debatte zum Thema "Wer wir sind, woher wir kommen und vor allem - wo".

Russland - ein zu großes Land für eine Phrase.

Sovietunion Nein, seit 20 Jahren, und die Eisenbahnen und Pipelines arbeiten. Dies bedeutet, dass hier alles gewissenhaft gemacht wurde. Es gibt viele sowjetische Errungenschaften, über die Sie sprechen und auf die Sie stolz sein sollten. Zum Beispiel war es mir eine große Freude, einen Artikel über den Jahrestag von Gagarins Flug zu schreiben und mich mit dem Mann zu treffen, der das Raumschiff gebaut hat und noch lebt. Ich weiß, dass viele wichtige Erfindungen, die die Welt auf den Kopf stellten, in der Sowjetunion erfunden wurden. Zum Beispiel Windeln. Es war eine militärische Entwicklung für Scharfschützen - schließlich mussten sie sehr lange lügen, ohne sich zu bewegen, sie gingen nicht auf die Toilette.

Ich war in Pikalevo. Die Stadt ist klein, arm, aber sauber und angenehm. Vielleicht wurde es gereinigt, weil Putin dorthin kam, sie warteten auf ihn. Aber Folgendes hat mich berührt: Ja, es gibt wirklich ein Problem mit Industriestädten. Eine Pflanze, alles dreht sich darum, aber die Menschen wollen nicht daran denken, ihr Leben zu verändern. Und Russland scheint mir ein wunderbarer Ort für jemanden zu sein, der nicht betrunken ist und arbeiten will. Sie haben in Pikalevo keine Aussichten, aber Sie haben zwei Hände, einen Kopf und Mut - gehen Sie also in den Norden oder in den Fernen Osten. In Pikalevo sah ich Leute an einem Ort sitzen und darauf warten, dass ihnen jemand Geld gibt - entweder Deripaska oder der Staat. Und ihre Anlage wird funktionieren, obwohl niemand sie für die Hölle braucht.

Im Mai 2001 In Sibirien gab es eine schreckliche Flut. Ich ging in die Stadt Lensk, die völlig zerstört war: ein Haus auf einem Haus, ein Auto oben. Ein schreckliches Bild. Danach kam Putin in die Stadt und versprach, die Häuser so bald wie möglich wieder aufzubauen (und dies geschah übrigens). Aber während dieser Flut warf eine Welle, die die Stadt zerstörte, Kisten mit Wodka und Eintopf aus kaputten Lebensmittellagern an die Ufer der Lena. Das Wasser ist weg. Mai, es ist warm, niemand tut etwas in der Stadt. Es gibt überall ein riesiges Picknick. Es gibt Wodka, es gibt einen Snack, auch Sex. Was brauchst du noch? Putin versprach, dass einige Tadschiken kommen und alles wieder aufbauen würden. Im Allgemeinen ist das Leben gut und alles ist in Ordnung. Und dann fuhren wir 70 Kilometer von Lensk in die Taiga. Es gab ein Dorf, durch das Lena ging, ohne etwas zu hinterlassen. Aber die Menschen wurden gerettet. Sie haben bereits einige provisorische Hütten für sich gebaut und begonnen, ihr Dorf von Grund auf neu aufzubauen. Ein atemberaubender Kontrast zwischen Menschen, die alleine leben, und Menschen, die von jemand anderem leben.

Leben in Russland, Ich habe gelernt, meine Leute kritisch zu betrachten. Wir sind kein Zucker, die Polen haben chauvinistische Gewohnheiten, und es gibt diejenigen, die auf Fremde herabblicken. Wenn Sie selbst aufgrund Ihrer Nationalität zu einem Objekt des Misstrauens und der Lächerlichkeit werden, dann denken Sie unwillkürlich: "Wow, aber bei uns ist alles genau das gleiche." Dies lehrt Toleranz sehr gut.

Es kommt oft vor dass Sie einer Person auf der Straße eine Frage stellen, die Ihren Akzent hört und sagt: "Woher kommen Sie?" Sie antworten: "Ich komme aus Polen." Und er: "Gut, ich werde dein Ivan Susanin sein."

In 2008 Mein Visum wurde in Russland nicht verlängert. Meiner Meinung nach war es eine ziemlich einfache Angelegenheit: Die „Nashi“ des Kremls durften nicht nach Lettland, dann nach Großbritannien, und Lawrow sagte: „Wenn die Schengen-Länder uns so behandeln, werden wir Vergeltungsmaßnahmen ergreifen.“ Ich bin gerade unter aufgetaucht heiße Hand: Zu diesem Zeitpunkt hatte ich bereits ein Einreiseverbot für Weißrussland, deshalb beschlossen sie, mich nicht nach Russland zu lassen. Aber dann passiert Folgendes: Im selben Jahr reist der polnische Premierminister Donald Tusk zu seinem ersten Besuch nach Russland. Der Pool des Premiers sammelt sich, wo ich mich auch befinde. Pässe werden uns alle massenhaft abgenommen, sie werden dem Konsulat in Warschau übergeben und automatisch, ohne etwas zu überprüfen, werden Visa verprügelt. Wir erreichen den Flughafen Vnukovo-2, wo es keine Grenzkontrolle gibt, und alle Journalisten rennen zum Bus. Dann beginnen die Verhandlungen zwischen Tusk, Putin und Viktor Zubkov, und dann kamen zwei unverständliche Leute auf mich zu: "Pan Radzivinovich, Sie können nicht hier sein, Sie haben ein Einreiseverbot für Russland." Es war unmöglich, etwas Dümmeres zu tun: Es gibt viele Journalisten um mich herum, sie langweilen sich, sie haben nichts zu tun, und dann passiert dies! Ein Mitglied einer ausländischen Delegation wird abgeschoben! Russen verhalten sich wie immer! Sofort rannten Zubkovs Leute auf mich zu und sagten: "Wir heben das Verbot auf, bleiben Sie."

Meine Katze Masya überprüft hier die Qualität des Essens. Ich versuche sie mit Fleisch zu füttern, und sie hat noch nie Fleisch aus einem normalen Supermarkt gegessen. Aber sie knackt Fleisch aus einem Halal-Laden. In Moskau gibt es keine normalen Milchprodukte, keinen Schinken, keine Würste. Hier scheint von allem viel zu sein, aber die Preise sind riesig und die Qualität liegt unter dem Baseboard. Ich wurde in einem Dorf geboren, ich verstehe Essen und es scheint mir, dass die Leute hier nur vergiftet werden. Wie kann man sonst erklären, dass sie so kurz leben? In Moskau ist das Essen einfach schlecht.

Liebe Samstagmorgen in Moskau. Nur in diesem Moment sehen Sie, was für eine würdige und anmutige Stadt es ist.

Ich bin nicht berührt von Demshiz, aber ich sehe, dass alles in Russland drei- bis viermal mehr kostet als im Rest der Welt. Nehmen Sie einen Kilometer Straßenoberfläche, 500 Meter Eisenbahnschienen oder eine olympische Baustelle. Und das alles, weil Putins Freunde bauen. Wenn ich ein Feind Russlands wäre, wäre ich froh, dass Wladimir Putin für eine dritte Amtszeit kandidiert. Aber ich bin beleidigt über meine lokalen Bekannten, wenn ich sehe, dass viel Geld weggeworfen wird und die Leute im Outback 11.000 Rubel pro Monat erhalten.

Siehe auch:

Die Lebensregeln in Russland für den Chef des Moskauer Büros der New York Times, den Chefkorrespondenten des Moskauer Büros Le Monde, den Moskauer Korrespondenten für The Guardian, den Herausgeber der Kulturabteilung der Moscow Times und den Chefkorrespondenten der spanischen Zeitung El Pais

Material ab Dezember 2011. Aufgenommen von Svetlana Reiter. Fotograf Sasha Rudenskaya.

Vaclav Radziwinowicz, Chefkorrespondent der polnischen Gazeta Wyborcza:

Hier in der Tat viele wirklich kluge Leute. Viele sprechen so gut, dass sie es schon jetzt in das Buch schreiben. Danach schauen Sie sich den allgemeinen Zustand des Landes an und denken: "Wie ist das überhaupt möglich?"

Wir können nicht von Russland warten Was sie sagen würde: „Unschuldige Polen zu töten ist schlecht. Die Henker müssen namentlich genannt werden. " Weißt du, warum? Welche Jahrestage der beiden schrecklichen Ereignisse vor neunzig Jahren fallen auf dieses Jahr? Ich werde es dir sagen. 1. - 90. März seit Beginn der Meuterei in Kronstadt. Juni - die Niederlage des Bauernaufstands in Tambow mit chemischen Angriffen und der Hinrichtung von Geiseln. Und dieses Jahr vergeht in Moskau ohne Ereignisse. Bis Sie selbst auf Ihre schreckliche Geschichte schauen und zugeben, dass es schlecht ist, Bauern in Tambow und Seeleute in Kronstadt zu töten, kann Katyn warten.

Russland - ein zu großes Land für eine Phrase.

In 2008 Mein Visum wurde in Russland nicht verlängert. Meiner Meinung nach war es eine ziemlich einfache Angelegenheit: Die „Nashi“ des Kremls durften nicht nach Lettland, dann nach Großbritannien, und Lawrow sagte: „Wenn die Schengen-Länder uns so behandeln, werden wir Vergeltungsmaßnahmen ergreifen.“ Ich bin gerade unter einer heißen Hand aufgetaucht: Zu diesem Zeitpunkt hatte ich bereits ein Einreiseverbot für Weißrussland, also beschlossen sie, mich nicht nach Russland zu lassen. Aber dann passiert Folgendes: Im selben Jahr reist der polnische Premierminister Donald Tusk zu seinem ersten Besuch nach Russland. Der Pool des Premiers sammelt sich, wo ich mich auch befinde. Pässe werden uns alle massenhaft abgenommen, sie werden dem Konsulat in Warschau übergeben und automatisch, ohne etwas zu überprüfen, werden Visa verprügelt. Wir erreichen den Flughafen Vnukovo-2, wo es keine Grenzkontrollen gibt, und alle Journalisten rennen zum Bus. Dann beginnen die Verhandlungen zwischen Tusk, Putin und Viktor Zubkov, und dann kamen zwei unverständliche Leute auf mich zu: "Pan Radzivinovich, Sie können nicht hier sein, Sie haben ein Einreiseverbot für Russland." Es war unmöglich, etwas Dümmeres zu tun: Es gibt viele Journalisten um mich herum, sie langweilen sich, sie haben nichts zu tun, und dann passiert dies! Ein Mitglied einer ausländischen Delegation wird abgeschoben! Russen verhalten sich wie immer! Sofort rannten Zubkovs Leute auf mich zu und sagten: "Wir heben das Verbot auf, bleiben Sie."

Liebe Samstagmorgen in Moskau. Nur in diesem Moment sehen Sie, was für eine würdige und anmutige Stadt es ist.