Ніхто нічого не відібрав. Ніхто нічого не відібрав Аналіз вірша «Ніхто нічого не відібрав» Цвєтаєвої

О. Е. Мандельштаму

Ніхто нічого не відібрав!
Мені солодко, що ми нарізно.
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих верст.

На страшний політ хрещу Вас:
Лети, молодий орел!
Ти сонце стерпів, не мружись,
Чи молодий погляд мій тяжкий?

Ніжнішою та безповоротнішою
Ніхто не дивився Вам услід…
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих років.

Аналіз вірша «Ніхто нічого не відібрав» Цвєтаєвої

Знаменитий вірш Марини Цвєтаєвої «Ніхто нічого не відібрав!..» присвячений Осипу Мандельштаму. Молоді люди познайомилися в 1915 р., але більш тісне спілкування зав'язалося на початку 1916 р. Зустрічі їх тривали протягом півроку і були сповнені ніжності, пристрасті та тепла. Бажання перебувати весь час поруч було обопільним. Влітку 1916 р. їхні стосунки як закоханих припинилися. Наступні випадкові зустрічі вже не викликали трепету та захоплення. У цей час (з лютого до червня 1916 р.) і відбувся поетичний діалог, до якого літератори віднесли 10 віршів Цвєтаєвої та 3 твори Мандельштама.

Вірш «Ніхто нічого не відібрав!..» надзвичайно музичне, як і всю творчість М. Цвєтаєвої. Її мелодія розкриває силу кохання, яку вдалося зберегти і через час, і через відстань («через сотні роз'єднуючих верст», «через сотні років, що роз'єднують»). Повне занурення та розчинення у щирих почуттях – відмінна риса ліричної цвєтаєвської героїні, яку вона несе через усю любовну лірику.

Велика кількість розділових знаків підкреслює експресивність і емоційність твору. Перші рядки немов кинутий виклик:

Ніхто нічого не відібрав.
Мені солодко, що ми нарізно!

Але водночас звучить вірш м'яко по-жіночому. Не віджило ще почуття, не згасло - трепет і хвилювання звучить у кожному слові. Незважаючи на те, що у творі мало описується внутрішній світ героїні, емоційний надрив з перших рядків занурює читача в глибину почуттів, що бушують. Психологізм і складна композиція захоплюють і змушують пережити душевні муки та біль від розлуки.

Привертає увагу несподівана згадка Державіна та порівняння з ним коханого. Пізніше у статті «Поет-альпініст» Цвєтаєва дасть пояснення своєму порівнянню: «У Мандельштама Державін саме – традиція, словесна і навіть словникова». На її думку, Осип виражається як молодий Державін, але дихають вони різним повітрям.

Марина Цвєтаєва - дивовижна поетеса. Тільки вона так уміла говорити про кохання. Її любовна лірика сильна і не має компромісів. Швидкоплинні, поверхневі почуття їй чужі. Якщо любити, то повністю поринути в океан пристрасті та бурю емоцій. У своєму житті їй вдалося пізнати справжнє почуття любові та біль від розлуки. І цим поетеса поділилася зі своїми читачами, не боячись засуджень за свої одкровення.

Ніхто нічого не відібрав! ... Цвєтаєва М.

О. Е. Мандельштаму
Ніхто нічого не відібрав!

Мені солодко, що ми нарізно.

Цілую Вас - через сотні

Роз'єднуючих верст.

Що вам, молодий Державін,

Мій невихований вірш!

На страшний політ хрещу Вас:

Лети, молодий орел!

Ти сонце стерпів, не мружись,

Чи молодий погляд мій тяжкий?

Ніжнішою та безповоротнішою

Ніхто не дивився Вам услід…

Цілую Вас - через сотні

Роз'єднуючих років.

Перша зустріч Цвєтаєвої та Мандельштама відбулася у 1915 році в Коктебелі. Тісно спілкуватися вони стали трохи згодом - на початку 1916-го, коли поетеса приїхала до Петербурга. Жага проводити час разом у молодих людей була настільки сильною, що Йосип Емільєвіч пішов у Першопрестольну за Мариною Іванівною. Протягом наступних шести місяців він регулярно відвідував Цвєтаєву. Влітку Мандельштам фактично втік до Криму, не бажаючи більше шукати побачень із поетесою. Згодом їм доводилося перетинатися, але в цих зустрічах не було трепету, взаємного захоплення, закоханості, як у період з лютого по червень 1916 року. На той час відносяться вірші, які літератори присвятили один одному: три твори Мандельштама та десять – цвєтаєвських.

Саме Йосипу Емільєвичу адресовано знамените «Ніхто нічого не відібрав!..». У ньому лірична героїня впевнена у неймовірній силі справжніх почуттів. Справжнє кохання дає людині можливість подолати всі перепони, серед яких - відстань у сотні верст, у сотні років. Повне занурення у стихію почуттів – найважливіша риса особистості ліричної героїні. Їй необхідне буйство пристрастей, тоді й розлука буде байдужою. У вірші Цвєтаєва називає Мандельштама «молодим Державіним». Через багато років вона трохи пояснить це порівняння у статті «Поет-альпініст», присвяченій практично забутому нині Миколі Гронському. На думку Марини Іванівни, «у Мандельштама Державін саме – традиція, словесна і навіть словникова». Тобто Осип Емільєвич пише як Гаврило Романович, але не дихає його повітрям.

«Ніхто нічого не відібрав!..» - твір надзвичайно музичний, що взагалі притаманно творчості Цвєтаєвої. Сама поетеса свої вірші порівнювала із піснями. Якось вона сказала коротку, але дуже точну фразу: «Пастернак у віршах бачить, а я чую». Великий композитор Сергій Прокоф'єв у поезії Марини Іванівни наголошував на наявності пульсування ритму, прискореного биття крові. Крім того, стиль Цвєтаєвої – втілення в словах екзальтації, екстазу, надриву. Тому у вірші «Ніхто нічого не відібрав!..» - велика кількість знаків оклику і тире. Рядки виходять енергійними, експресивними. Тим не менш, твір виходить дуже жіночим. Особливо яскраво це виражено у заключній строфі:

Ніжнішою та безповоротнішою

Ніхто не дивився Вам услід…

Цілую Вас - через сотні

Роз'єднуючих років.

Марина Іванівна Цвєтаєва

О. Е. Мандельштаму

Ніхто нічого не відібрав!
Мені солодко, що ми нарізно.
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих верст.

Я знаю, наш дар — нерівний,
Мій голос уперше — тихий.
Що вам, молодий Державін,
Мій невихований вірш!

На страшний політ хрещу Вас:
Лети, молодий орел!
Ти сонце стерпів, не мружись,
Чи молодий погляд мій тяжкий?

Ніжнішою та безповоротнішою
Ніхто не дивився Вам услід…
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих років.

Марина Цвєтаєва та Осип Мандельштам

Перша зустріч Цвєтаєвої та Мандельштама відбулася у 1915 році в Коктебелі. Тісно спілкуватися вони стали трохи згодом — на початку 1916-го, коли поетеса приїхала до Петербурга. Жага проводити час разом у молодих людей була настільки сильною, що Йосип Емільєвіч пішов у Першопрестольну за Мариною Іванівною. Протягом наступних шести місяців він регулярно відвідував Цвєтаєву. Влітку Мандельштам фактично втік до Криму, не бажаючи більше шукати побачень із поетесою. Згодом їм доводилося перетинатися, але в цих зустрічах не було трепету, взаємного захоплення, закоханості, як у період з лютого по червень 1916 року. На той час належать вірші, які літератори присвятили один одному: три твори Мандельштама та десять — цвєтаєвських.

Саме Йосипу Емільєвичу адресовано знамените «Ніхто нічого не відібрав!..». У ньому лірична героїня впевнена у неймовірній силі справжніх почуттів. Справжнє кохання дає людині можливість подолати всі перепони, серед яких — відстань у сотні верст, у сотні років. Повне занурення у стихію почуттів – найважливіша риса особистості ліричної героїні. Їй необхідне буйство пристрастей, тоді й розлука буде байдужою. У вірші Цвєтаєва називає Мандельштама «молодим Державіним». Через багато років вона трохи пояснить це порівняння у статті «Поет-альпініст», присвяченій практично забутому нині Миколі Гронському.

Микола Гронський

На думку Марини Іванівни, «у Мандельштама Державін саме традиція, словесна і навіть словникова». Тобто Осип Емільєвич пише як Гаврило Романович, але не дихає його повітрям.

«Ніхто нічого не відібрав!..» — твір надзвичайно музичний, що взагалі притаманно творчості Цвєтаєвої. Сама поетеса свої вірші порівнювала із піснями. Якось вона сказала коротку, але дуже точну фразу: «Пастернак у віршах бачить, а я чую». Великий композитор Сергій Прокоф'єв у поезії Марини Іванівни наголошував на наявності пульсування ритму, прискореного биття крові. Крім того, стиль Цвєтаєвої – втілення у словах екзальтації, екстазу, надриву. Тому у вірші «Ніхто нічого не відібрав!..» — велика кількість знаків оклику і тире. Рядки виходять енергійними, експресивними. Тим не менш, твір виходить дуже жіночим. Особливо яскраво це виражено у заключній строфі:

Ніжнішою та безповоротнішою
Ніхто не дивився Вам услід…
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих років.

8 жовтня виповнилося рівно 120 років від дня народження однієї з найзнаменитіших російських поетес Марини Цвєтаєвої, чиї твори стали справжнім надбанням вітчизняної літератури XX століття. На честь цієї знаменної дати ми вирішили згадати деякі з її кращих віршів, присвячених темам кохання, відданості та гіркоти втрат.

Ніхто нічого не відібрав!

Мені солодко, що ми нарізно.
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих верст.

Я знаю, наш дар — нерівний,
Мій голос уперше — тихий.
Що вам, молодий Державін,
Мій невихований вірш!

На страшний політ хрещу Вас:
Лети, молодий орел!
Ти сонце стерпів, не мружись,
Чи молодий погляд мій тяжкий?

Ніжнішою та безповоротнішою
Ніхто не дивився Вам услід...
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих років.

Ти мене любив фальшю
Істини - і правдою брехні,
Ти мене любив — далі
Нема куди! - За кордони!

Ти, що мене любив довше
Часу. — Десниці помах! -
Ти мене не любиш більше:
Істина у п'яти словах.

Ось знову вікно,
Де знову не сплять.
Може - п'ють вино,
Може, так сидять.
Або просто - рук
Чи не рознімуть двоє.
У кожному будинку, друже,
Є таке вікно.

Не від свічок, від ламп темрява спалахнула:
Від безсонних очей!

Крик розлук і зустрічей
Ти, вікно вночі!
Може сотні свічок,
Може, три свічки...
Немає і немає розуму
Моєму спокою.
І в моєму будинку
Завелося таке.

Помолись, друже, за безсонний будинок,
За вікно із вогнем!

Повторю напередодні розлуки,
Під кінець кохання,
Що любила ці руки
Владні твої

І очі – кого – когось
Поглядом не дарують! -
Вимагають звіту
За випадковий погляд.

Всю тебе з твоєю треклятою
Пристрастю - бачить Бог! -
Що вимагає розплати
За випадкове зітхання.

І ще скажу втомлено,
- Слухати не поспішай! -
Що твоя душа мені встала
Поперек душі.

І ще тобі скажу я:
- Все одно - напередодні! -
Цей рот до поцілунку
Твого був молодий.

Погляд — до погляду — сміливий і світлий,
Серце — років п'яти...
Щасливий, хто тебе не зустрів
На своєму шляху.

***

Сонце — одне, а крокує всіма містами.
Сонце моє. Я його нікому не віддам.

Ні на годину, ні на промінь, ні з погляду.— Нікому. Ніколи!
Нехай гинуть у беззмінній ночі міста!

В руки візьму! — Щоб не сміливо крутитись у колі!
Нехай собі руки, і губи, і серце спалю!

У вічну ніч пропаде,— поженуся слідами...
Сонце моє! Я тебе нікому не віддам!

Березень 1919

Марина Цветаєва

Скільки їх упало в цю прірву,
Розгорнуту вдалині!
Настане день, коли і я зникну
З поверхні землі.

Застигне все, що співало і боролося,
Сяяло і рвалося.
І зелень очей моїх, і ніжний голос,
І золото волосся.

І буде життя з її насущним хлібом,
Із забудькуватістю дня.
І буде все — начебто під небом
І мене не було!

Мінливою, як діти, у кожній міні,
І так недовго злий,
Любила годину, коли дрова в каміні
Стають золою.

Віолончель, та кавалькади в частіше,
І дзвін у селі...
— Мене, такий живий та справжній
На лагідній землі!

До вас усіх - що мені, ні в чому не знала міри,
Чужі та свої?! -
Я звертаюся з вимогою віри
І з проханням про кохання.

І день і ніч, і письмово та усно:
За правду та й ні,
За те, що мені так часто надто сумно
І лише двадцять років,

За те, що мені пряма неминучість
Прощення образ,
За всю мою нестримну ніжність
І надто гордий вигляд,

За швидкість стрімких подій,
За правду, за гру...
- Послухайте! - Ще мене любите
За те, що я помру.

«Ніхто нічого не відібрав!…» Марина Цвєтаєва

О. Е. Мандельштаму
Ніхто нічого не відібрав!
Мені солодко, що ми нарізно.
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих верст.

На страшний політ хрещу Вас:
Лети, молодий орел!
Ти сонце стерпів, не мружись,
Чи молодий погляд мій тяжкий?

Ніжнішою та безповоротнішою
Ніхто не дивився Вам услід…
Цілую Вас - через сотні
Роз'єднуючих років.

Аналіз вірша Цвєтаєвої «Ніхто нічого не відібрав!…»

Перша зустріч Цвєтаєвої і відбулася 1915 року в Коктебелі. Тісно спілкуватися вони стали трохи згодом — на початку 1916-го, коли поетеса приїхала до Петербурга. Жага проводити час разом у молодих людей була настільки сильною, що Йосип Емільєвіч пішов у Першопрестольну за Мариною Іванівною. Протягом наступних шести місяців він регулярно відвідував Цвєтаєву. Влітку Мандельштам фактично втік до Криму, не бажаючи більше шукати побачень із поетесою. Згодом їм доводилося перетинатися, але в цих зустрічах не було трепету, взаємного захоплення, закоханості, як у період з лютого по червень 1916 року. На той час належать вірші, які літератори присвятили один одному: три твори Мандельштама та десять — цвєтаєвських.

Саме Йосипу Емільєвичу адресовано знамените «Ніхто нічого не відібрав!..». У ньому лірична героїня впевнена у неймовірній силі справжніх почуттів. Справжнє кохання дає людині можливість подолати всі перепони, серед яких — відстань у сотні верст, у сотні років. Повне занурення у стихію почуттів – найважливіша риса особистості ліричної героїні. Їй необхідне буйство пристрастей, тоді й розлука буде байдужою. У вірші Цвєтаєва називає Мандельштама «молодим Державіним». Через багато років вона трохи пояснить це порівняння у статті «Поет-альпініст», присвяченій практично забутому нині Миколі Гронському. На думку Марини Іванівни, «у Мандельштама Державін саме – традиція, словесна і навіть словникова». Тобто Осип Емільєвич пише як Гаврило Романович, але не дихає його повітрям.