Interessant

Appell an einen Mann in Polen, Tschechische Republik, Slowakei, Westukraine. Etikette in der Tschechischen Republik Grüße in der Tschechischen Republik

Bei der Begrüßung geben sich die Männer die Hand und sagen je nach Situation und Bekanntheitsgrad ahoj, cau, dobrý den, dobré ráno (jitro) oder dobrý večer. Im Allgemeinen können Sie oft zdravím - "Grüße" hören. Verabschieden Sie sich, sagen Sie dobrou noc (gute Nacht) oder na shledano (auf Wiedersehen). Die Wörter dekuji ("Danke") und prosim ("bitte") sind die ganze Zeit zu hören - Tschechen reagieren sehr empfindlich auf die Höflichkeit eines Gesprächs, insbesondere in Bezug auf Fremde, mit Freunden ist alles viel einfacher.

Alle grüßen sich immer, besonders in den Provinzen. Selbst wenn sich Menschen mehrmals am Tag treffen, ist es für sie selbstverständlich, immer wieder Hallo zu sagen. Es ist genauso selbstverständlich, alle Anwesenden im Geschäft oder im Büro zu begrüßen, aber wenn Sie sich in einer freundlichen Gesellschaft treffen, beginnt ein ganzes Ritual gegenseitiger Gesundheitswünsche. In Wirklichkeit wird sich jedoch kaum jemand für die Angelegenheiten oder die Gesundheit des Gesprächspartners interessieren - hier wird ein klarer Abstand zum "persönlichen Raum" eingehalten. Wenn zwei Personen versehentlich auf der Straße kollidieren, spielt es keine Rolle, wer wirklich schuld ist - beide entschuldigen sich gegenseitig.

Sich gegenseitig beim Namen zu nennen ist normalerweise nur zwischen Freunden möglich. In einer offiziellen Umgebung ist dies völlig inakzeptabel - es lohnt sich, die Adresse "Meister" oder "Herrin" und den Nachnamen zu verwenden. Manchmal sagen sie auf westliche Weise "Mr. Professor" oder "Mr. Doctor", aber dies bezieht sich häufiger auf die Geschäftswelt. Interessanterweise wird der Tscheche selbst in der Postanschrift höchstwahrscheinlich "Frau So-and-so" schreiben, und nur Ärzte verwenden die direkte Adresse. Daher sollten hier Anzeichen von Vertrautheit ausgeschlossen werden.

Gleichzeitig ist es üblich, einen Tisch mit Fremden in öffentlichen Restaurants zu teilen. Frage je fu volno? ("Ist es hier kostenlos?") Ist die Standardform der Ansprache in einer solchen Situation, und selten lehnt jemand ab, selbst wenn es nur einen "zusätzlichen" Ort gibt. Wenn den Nachbarn am Tisch Essen gebracht wird, ist es üblich, ihnen guten Appetit (Dobrou Chut) zu wünschen und sich beim Verlassen von Gefährten zu verabschieden (na shledanou), auch wenn sie völlig unbekannt sind.

Im Gegensatz zu vielen anderen europäischen Ländern ist die Tschechische Republik nicht der "Pseudo-Gleichstellung der Geschlechter" zum Opfer gefallen - Männer versuchen hier immer noch, die klassische Etikette bezüglich des schwächeren Geschlechts einzuhalten. Wenn sich eine Frau und ein Mann treffen, wird dieser auf jeden Fall warten, bis sie ihm helfen. Am Eingang einer öffentlichen Einrichtung wird der Mann zuerst vorbeikommen und sicher sein, die Tür zu halten. Wenn eine Frau das Haus zu ihm betritt, wartet der Mann auf sie und hält auch die Tür, und erst dann verlässt er sich. In solchen Fällen, besonders in den Provinzen, kann man das galante Anheben des Kopfschmuckes oft als Zeichen der Begrüßung sehen, aber dies ist eher nur ein schickes Element. In einem Geschäftsumfeld und zwischen Fremden ist es jedoch durchaus akzeptabel, als Erste eine Frau zur Bekanntschaft zu erreichen.

Tschechen schätzen Ernsthaftigkeit und Ausgeglichenheit bei anderen Menschen, daher tragen "Sie" und "Sie" hier die gleiche semantische Last wie wir. "Sie" ist eine gebräuchliche Form der Adressierung zu Fremdenund um zu "Ihnen" zu gehen, ist es notwendig, die Zustimmung des Gesprächspartners einzuholen. Darüber hinaus sollte im Fall einer Frau sie die Initiatorin der Vereinfachung der Formalitäten werden, der Mann sollte eine solche Anfrage nicht an eine Person richten.

Zu schnelles Sprechen in Gesprächen wird nicht empfohlen - dies wird als Zeichen von Verwirrung im Kopf und als Unfähigkeit angesehen, Ihre Gedanken klar zu artikulieren. Außerdem werden alle Arten von kontroversen und "Konflikt" -Themen, vulgären Redewendungen, dem Ausdruck einer zu lebhaften Ablehnung der Meinung oder des Lebensstils einer Person usw. nicht unterstützt.

Tschechen sind sehr gastfreundlich, aber es ist üblich, nur enge Freunde ins Haus einzuladen. Sogar Geburtstage und Namenstage werden meistens irgendwo in der Stadt gefeiert - in einem Restaurant oder Café. Daher sollte die Einladung zu einem Besuch als Zeichen ernsthaften Vertrauens wahrgenommen und dementsprechend von einer ähnlichen Geste des Gastes begleitet werden. Sie sollten auf jeden Fall Blumen für die Gastgeberin und kleine Geschenke für Familienmitglieder, insbesondere Kinder, kaufen. Eine Art Angebot an den Tisch, wie eine Flasche guten Weins, wird ebenfalls nützlich sein. Obwohl dies alles im Großen und Ganzen im Voraus besprochen wird - wie die Deutschen sind die Tschechen sehr pünktlich, so werden Zeit und Ort sicherlich Gegenstand von Diskussionen sein. Wenn Sie ein Haus betreten, sollten Sie auf jeden Fall Ihre Schuhe ausziehen - sie mögen Sauberkeit hier, daher ist es unwahrscheinlich, dass Strümpfe und Socken zumindest einige Schäden erleiden, und viele Familien haben spezielle Hausschuhe für Gäste.

Es ist charakteristisch, dass die Geburtstagsperson bei der Einladung von Gästen in ein Restaurant überhaupt nicht verpflichtet ist, jeden auf eigene Kosten zu füttern und zu trinken! Normalerweise bezahlt er nur für Getränke und ein paar erste Gerichte für alle, und der Rest der Gäste bestellt sich selbst. Gleichzeitig wird die Anzahl der Gäste als Indikator für den Respekt vor dem "Helden des Anlasses" angesehen, weshalb es in vielen Pubs oder Tavernen (auf Tschechisch - hospoda, hospůdka) abends einfach nicht möglich ist, die Menge zu drängen. In den Provinzen sind nach wie vor Gemeinschaftsferien üblich, für die sich der gesamte Bezirk versammelt. Gleichzeitig richtet das Büro oder der Richter des Bürgermeisters einen kleinen "Starttisch" ein - und der Rest der Gäste trägt entweder mit sich oder bestellt und bezahlt für sich.

Gleichzeitig halten es die Tschechen als "Gastgeber" in einem geschäftlichen Umfeld für wichtig, für den gesamten Tisch zu bezahlen, unabhängig von der Höhe des Ereignisses. In Anbetracht der Tatsache, dass der Lebensstandard hier immer noch etwas niedriger ist als es üblich ist, empfehlen die Regeln guter Manieren in gewissem Maße, diese Kosten zu kompensieren - entweder mit einem gegenseitigen Fest oder in Form einiger kleiner Geschenke.

Tschechen lieben es, über sich selbst, ihr Land oder Dorf zu sprechen, sind sehr leidenschaftlich über ihre Geschichte und Folklore. Viele Legenden und Epen werden von ihnen als primäre Wissensquelle wahrgenommen, so dass Sie manchmal sehr ungewöhnliche Interpretationen vieler historischer Ereignisse finden können. Es wird dringend davon abgeraten, sie davon zu überzeugen - sie glauben nicht nur selbst fromm an das, was sie sagen, und ein Versuch, es in Frage zu stellen, kann als Respektlosigkeit empfunden werden. Die Tschechen selbst geben jedoch selten radikale Einschätzungen zur Geschichte oder Kultur eines anderen ab, so dass es hier im Großen und Ganzen keine besonderen Probleme gibt.

Die Einstellung zur Kleidung ist hier in europäischen Ländern Standard. Tschechen sind recht konservativ, weil ein Business-Anzug ein unverzichtbares Merkmal der Business-Etikette ist und sie nicht auf Abweichungen von der Norm stoßen. Teams mit einer überwiegenden Anzahl junger Menschen halten sich jedoch selten an diese Anforderung, und im Alltag werden sich nur sehr wenige Menschen an einen Anzug erinnern - Unisex und Bequemlichkeit werden hoch geschätzt. Da jedoch auf Sauberkeit und Ordnung Wert gelegt wird, müssen Sie besonders auf Ihr Aussehen achten, insbesondere bei offiziellen Veranstaltungen.

Das Volkskostüm, das in jedem Ort unterschiedlich ist, wird ebenfalls sehr geschätzt. Traditionelle Kleidung wird auch auf den Straßen der Stadt als sehr angemessen empfunden, ganz zu schweigen von allen Arten von Feiertagen. Und einheimische Modefrauen lieben es, Folk-Elemente in ihren Outfits zu verwenden.

Etikette ist, wenn Sie sich ein wenig besser verhalten als unbedingt notwendig. (Will Cappi)

1) Die Regel der Stille. Tschechen kommunizieren lieber leise. Sie glauben, dass jeder ein Recht auf Schweigen hat. Wenn jemand laut spricht, ist dies eine Verletzung des Klangraums anderer Menschen. Sobald die Tschechen eine laute Rede hören, werden sie zuerst verurteilend aussehen, dann können sie es tun. Es gibt Leute um dich herum und sie müssen dich nicht hören. Sie machen sogar ähnliche Bemerkungen zu ihren Kindern und Jugendlichen. Verstehen Sie, dass es für junge Menschen schwierig ist, ihre Klangfarbe zu kontrollieren, insbesondere wenn sie sich in einem aufgeregten emotionalen Zustand befinden. Übrigens versuchen die Tschechen sogar, leise Sportspiele zu spielen, um andere nicht zu stören.

Während Sie sich im Park entspannen, werden Sie die Stille genießen, auch wenn Menschen und Kinder in der Nähe sind. In Schlafbereichen würde es niemandem in den Sinn kommen, in der Nähe des Eingangs laut zu sprechen oder Musik einzuschalten, damit die Nachbarn sie hören können. Die Tschechen betrachten sich als gebildete und kultivierte Nation, und lautes Sprechen ist ein Zeichen für schlecht erzogene und unkultivierte Menschen. Und dann, erinnern Sie sich, Ihren tschechischen Lieblings-Cartoon über einen Maulwurf. Und der Maulwurf liebt die Stille :) Dies ist unser Lieblings-Cartoon "Nun, warte eine Minute!"

Lautes Sprechen, Lachen und andere laute Geräusche, die Sie machen, werden die Tschechen sofort gegen Sie wenden.

2) Die Regel der Ruhe. Im Umgang mit Menschen bevorzugen Tschechen einen ruhigen Ton und akzeptieren kein Winken ihrer Hände, um ihre Gefühle und Emotionen auszudrücken. Wenn Sie unruhig sprechen, mit den Händen winken, werden sie denken, dass Sie eine Art wild sind. Für sie ist dies ein Signal der Gefahr. Sie bleiben einfach so weit wie möglich von Ihnen entfernt und versuchen, so schnell wie möglich davonzukommen. Sie können sogar kommentieren, dass Sie irgendwie seltsam sind.

Eine stürmische emotionale Kommunikation, insbesondere mit intensiver Gestik (auch wenn die Emotionen positiv sind), führt bei Tschechen zu Spannungen und einem Gefühl der Gefahr.

3) Die Regel des Respekts für den persönlichen Raum: physisch und intern.

Tschechen gehen im Umgang mit Menschen sehr sorgfältig mit ihrem persönlichen Raum um. Sie berühren sich nie mit den Händen. Selbst wenn sie in einer Menschenmenge versehentlich einen Passanten treffen, versuchen sie sofort, sich aufrichtig zu entschuldigen. Ich werde fliegen, um den Tschechen zu streicheln, um mich an ihn zu wenden. Das ist im Allgemeinen inakzeptabel.

Es ist klar, dass in der Tschechischen Republik überall an öffentlichen Orten, beispielsweise in Banken oder Apotheken, eine diskrete Zone abgegrenzt ist. Dies ist die Entfernung einer Person, die an der Kasse ist, von anderen Personen, die in der Schlange stehen. Normalerweise beträgt dieser Abstand 1 bis 1,5 Meter. Dieser Bereich kann erst durchquert werden, wenn die Person die Kasse verlassen hat, auch wenn Sie wirklich „nur fragen“ müssen. Sie müssen warten, bis Sie an der Reihe sind, und erst dann fragen. Die Tschechen reagieren auf Menschen, die die diskrete Zone nicht respektieren, mit offener Unzufriedenheit und werden Sie mit ziemlicher Sicherheit zurechtweisen.

Nur wenige unserer Landsleute achten darauf, dass Busse und Straßenbahnen auch eine diskrete Zone haben, die nicht lokalisiert werden kann. Dies ist der Bereich zwischen dem Fahrer und der Vordertür.

Wie für den internen persönlichen Raum. Sie sehen oft ein solches Bild, wenn Touristen nach etwas fragen müssen. Zum Beispiel nähern sich unsere Leute einem Polizisten und fragen: "Bitte sagen Sie mir, wie Sie zur Karlsbrücke gelangen können." Aus unserer Sicht näherten wir uns kulturell, fragten kulturell. Für die Tschechen ist dies jedoch taktloses und unkultiviertes Verhalten.

Zuerst hast du nicht Hallo gesagt. Zweitens haben Sie nicht gefragt, ob Sie ihn jetzt stören können, ob er jetzt überhaupt die Möglichkeit hat, zu sprechen. Sie kamen und verletzten ohne seine Erlaubnis seinen inneren persönlichen Raum. Die Polizei ist bereits daran gewöhnt. Nachdem die Frage gestellt wurde, werden sie Sie mit einem höflichen Lächeln ansehen und "Hallo" sagen. Nach einer Begrüßung erlauben sie Ihnen höflich, den Innenraum mit den Worten zu stören: "Sagen Sie mir, worüber wollten Sie mich fragen?"

Sogar jedes Telefongespräch in der Tschechischen Republik beginnt mit der Frage: "Ist es für Sie bequem, jetzt zu sprechen, können Sie sprechen?" Bevor Sie auf der Straße eine Frage stellen, müssen Sie sagen: "Darf ich Sie fragen?" oder "Kannst du mir helfen?"

Selbst in der Klinik, in der Bank, in der Post und an anderen Orten, an denen Warteschlangen bestehen, fragen die Leute nicht: "Wer ist der letzte?" Es gibt 2 Möglichkeiten. Zunächst werden Sie zu dem Zeitpunkt angerufen, für den Sie registriert sind. Zweitens gibt es eine elektronische Warteschlangenvorrichtung.

4) Regel der Dankbarkeit. Wenn wir eine andere Person nach etwas fragen und unsere Frage beantwortet wurde. In den meisten Fällen konzentrieren wir uns bereits auf die erhaltenen Informationen. Wir überlegen uns die Antwort: „Was hat er mir geantwortet? Wo ist es?" und manchmal vergessen wir völlig, "Danke" oder noch besser "Vielen Dank" zu sagen. Selbst wenn wir Dankesworte sagen, ist es irgendwie unter unserem Atem. Es gibt eine solche Funktion, um Menschen in Ihrer Umgebung nicht zu bemerken. Die Leute, die uns antworten, sind umgeben und werden bedient.

Zum Beispiel, als ich einmal mit einem russischen Freund zu Mittag gegessen habe. Wir bestellten mehrere Gerichte in einem der tschechischen Restaurants. Sie aß ein paar Löffel Suppe.

- Nichts dergleichen.

Dann habe ich den zweiten Gang ausprobiert und ihn praktisch unberührt gelassen. Ich persönlich habe alles gerne gegessen. Als wir Kaffee und Kuchen tranken, sagte ich ihr:

- Wenn Sie in Restaurants in der Tschechischen Republik noch kein Gericht zu Ende gegessen haben, können Sie das Essen sicher mitnehmen. Und es ist so einfach, alles zu versuchen und alles zu verlassen ... kein Zeichen guter Form. Sie war empört.

- Was soll ich nehmen, was ich nicht gegessen habe?

Dann fragte ich sie:

„Wenn die Kellnerin vorbeikommt, danke ihr für das Essen. Und bitte sag mir, dass alles lecker war.

Sie hat genau das getan. Die Kellnerin war begeistert.

- Danke, ich werde es dem Koch auf jeden Fall sagen. Ansonsten war er besorgt und fragte sich, warum Sie nicht unterernährt waren.

Mein Freund wurde ein wenig rot, war verlegen und bat um Übersetzung.

- Alles war köstlich, ich habe einfach keinen Hunger, aber ich wollte die tschechische Küche probieren. Ich würde das Essen gerne mitnehmen, aber ich bin ein Tourist und kann es später nirgendwo aufwärmen.

Die Kellnerin lächelte.

- Ich verstehe, alles ist in Ordnung.

Als sie von unserem Tisch wegging, sagte meine Freundin:

- Ich hätte nie gedacht, dass der Koch sich Sorgen machen könnte, was ich nicht gegessen habe.

- Ja, er hat für dich gekocht.

- Seltsam, aber ich meine, es gibt einen Mann in der Küche, der für mich gekocht hat. Ich hatte noch nie darüber nachgedacht.

5) Begrüßungsregel. Begrüßung ist ein Ritual, um Kontakt zwischen einer Person und einer anderen Person aufzunehmen. Mit diesem Ritual demonstrieren wir unsere wohlwollende Haltung. In der Tschechischen Republik muss daher immer gesagt werden: Guten Morgen, guten Nachmittag usw. Wenn eine Person seitwärts oder mit dem Rücken zu Ihnen gedreht ist, können Sie sie mit den Worten "Prosím" ansprechen. Dies ist unsere Bitte + Bitte.

Zu Beginn meines Aufenthalts in der Tschechischen Republik trat die folgende Situation auf. Ich ging in den Laden, um einen Stift zu kaufen. Ich ging zur Theke. Vor mir machte ein Mann einen Kauf. Ich stand hinter ihm. Als er sich auszahlt, verlässt er die Theke nicht und beginnt zu untersuchen, was er bereits gekauft hat. Die Verkäuferin hat mich gesehen.

- Guten Tag.

- Guten Tag.

- Haben Sie Lust, etwas zu kaufen?

- Ja, ich möchte einen Stift kaufen.

Der Mann stand immer noch vor mir und blockierte das Schaufenster, in dem sich der Stift befand.

- Jetzt kann ich nicht zeigen, welche, da die Pfanne vor mir steht.

Der Mann drehte sich um und sah mich unfreundlich an.

- Sprichst du zu Hause so?

Er verließ den Laden. Ich stand da und versuchte herauszufinden, was mein Fehler war. Ich wandte mich an die Verkäuferin um Hilfe.

- Können Sie mir helfen? Was habe ich falsch gesagt?

Sie lächelte höflich.

- Es ist unmöglich zu erklären.

Als ich den Laden verließ, wurde mir klar, was los war. Nachdem ich gefragt wurde, welche Art von Stift ich möchte, hätte ich mich an den Mann wenden sollen: "Kann ich der Verkäuferin bitte den Stift zeigen, den ich brauche?" Ich habe das Kontaktritual nicht durchgeführt und meine wohlwollende Haltung gegenüber der Person nicht demonstriert. Deshalb sprach er sehr unfreundlich mit mir.

Sie können sich natürlich darauf konzentrieren, dass Tschechen keine Russen mögen. Aber dann werde ich nicht analysieren, welche Kommunikationsfehler ich mache. Darüber hinaus haben die Tschechen zwei entgegengesetzte Bilder der russischen Person:

Die Idee eines Intellektuellen, der Träger der Kultur von Tschechow, Dostojewski usw.

Die Idee einer nicht sehr kultivierten Person.

Wie erwartet reagieren die Tschechen ziemlich aggressiv auf barbarisches Verhalten. Und sie haben eine völlig andere Einstellung gegenüber gebildeten und kultivierten Menschen: respektvoll und wohlwollend. Obwohl nicht alles so einfach und doch ist.

Wenn Sie keinen Unfall haben möchten, befolgen Sie die Regeln straßenverkehr... Wenn Sie also zu den gebildeten Kulturträgern zählen möchten, versuchen Sie, die oben genannten Regeln zu befolgen. Und denken Sie daran: Etikette ist, wenn Sie sich ein wenig besser verhalten als unbedingt notwendig.

Bei der Begrüßung geben sich die Männer die Hand und sagen je nach Situation und Bekanntheitsgrad ahoj, cau, dobrý den, dobré ráno (jitro) oder dobrý večer. Im Allgemeinen können Sie oft zdravím - "Grüße" hören. Verabschieden Sie sich, sagen Sie dobrou noc (gute Nacht) oder na shledano (auf Wiedersehen). Die Wörter dekuji ("Danke") und prosim ("bitte") sind die ganze Zeit zu hören - Tschechen reagieren sehr empfindlich auf die Höflichkeit eines Gesprächs, insbesondere in Bezug auf Fremde, mit Freunden ist alles viel einfacher.

Alle grüßen sich immer, besonders in den Provinzen. Selbst wenn sich Menschen mehrmals am Tag treffen, ist es für sie selbstverständlich, immer wieder Hallo zu sagen. Es ist genauso selbstverständlich, alle Anwesenden im Geschäft oder im Büro zu begrüßen, aber wenn Sie sich in einer freundlichen Gesellschaft treffen, beginnt ein ganzes Ritual gegenseitiger Gesundheitswünsche. In Wirklichkeit wird sich jedoch kaum jemand für die Angelegenheiten oder die Gesundheit des Gesprächspartners interessieren - hier wird ein klarer Abstand zum "persönlichen Raum" eingehalten. Wenn zwei Personen versehentlich auf der Straße kollidieren, spielt es keine Rolle, wer wirklich schuld ist - beide entschuldigen sich gegenseitig.

Sich gegenseitig beim Namen zu nennen ist normalerweise nur zwischen Freunden möglich. In einer offiziellen Umgebung ist dies völlig inakzeptabel - es lohnt sich, die Adresse "Meister" oder "Herrin" und den Nachnamen zu verwenden. Manchmal sagen sie auf westliche Weise "Mr. Professor" oder "Mr. Doctor", aber dies bezieht sich häufiger auf die Geschäftswelt. Interessanterweise wird der Tscheche selbst in der Postanschrift höchstwahrscheinlich "Frau So-and-so" schreiben, und nur Ärzte verwenden die direkte Adresse. Daher sollten hier Anzeichen von Vertrautheit ausgeschlossen werden.

Gleichzeitig ist es üblich, einen Tisch mit Fremden in öffentlichen Restaurants zu teilen. Frage je fu volno? ("Ist es hier kostenlos?") Ist die Standardform der Ansprache in einer solchen Situation, und selten lehnt jemand ab, selbst wenn es nur einen "zusätzlichen" Ort gibt. Wenn den Nachbarn am Tisch Essen gebracht wird, ist es üblich, ihnen guten Appetit (Dobrou Chut) zu wünschen und sich beim Verlassen von Gefährten zu verabschieden (na shledanou), auch wenn sie völlig unbekannt sind.

Im Gegensatz zu vielen anderen europäischen Ländern ist die Tschechische Republik nicht der "Pseudo-Gleichstellung der Geschlechter" zum Opfer gefallen - Männer versuchen hier immer noch, die klassische Etikette bezüglich des schwächeren Geschlechts einzuhalten. Wenn sich eine Frau und ein Mann treffen, wird dieser auf jeden Fall warten, bis sie ihm helfen. Am Eingang einer öffentlichen Einrichtung wird der Mann zuerst vorbeikommen und sicher sein, die Tür zu halten. Wenn eine Frau das Haus zu ihm betritt, wartet der Mann auf sie und hält auch die Tür, und erst dann verlässt er sich. In solchen Fällen, besonders in den Provinzen, kann man das galante Anheben des Kopfschmuckes oft als Zeichen der Begrüßung sehen, aber dies ist eher nur ein schickes Element. In einem Geschäftsumfeld und zwischen Fremden ist es jedoch durchaus akzeptabel, als Erste eine Frau zur Bekanntschaft zu erreichen.

Tschechen schätzen Ernsthaftigkeit und Ausgeglichenheit bei anderen Menschen, daher tragen "Sie" und "Sie" hier die gleiche semantische Last wie wir. "Sie" ist eine übliche Form der Ansprache von Fremden. Um zu "Ihnen" zu wechseln, müssen Sie unbedingt die Zustimmung des Gesprächspartners einholen. Darüber hinaus sollte im Fall einer Frau sie die Initiatorin der Vereinfachung der Formalitäten werden, und ein Mann sollte eine solche Anfrage nicht an eine Person richten.

Zu schnelles Sprechen in Gesprächen wird nicht empfohlen - dies wird als Zeichen von Verwirrung im Kopf und als Unfähigkeit angesehen, Ihre Gedanken klar zu artikulieren. Außerdem werden alle Arten von kontroversen und "Konflikt" -Themen, vulgären Redewendungen, dem Ausdruck einer zu lebhaften Ablehnung der Meinung oder des Lebensstils einer Person usw. nicht unterstützt.

Tschechen sind sehr gastfreundlich, aber es ist üblich, nur enge Freunde ins Haus einzuladen. Sogar Geburtstage und Namenstage werden meistens irgendwo in der Stadt gefeiert - in einem Restaurant oder Café. Daher sollte die Einladung zu einem Besuch als Zeichen ernsthaften Vertrauens wahrgenommen und dementsprechend von einer ähnlichen Geste des Gastes begleitet werden. Sie sollten auf jeden Fall Blumen für die Gastgeberin und kleine Geschenke für Familienmitglieder, insbesondere Kinder, kaufen. Eine Art Angebot an den Tisch, wie eine Flasche guten Weins, wird ebenfalls nützlich sein. Obwohl dies alles im Großen und Ganzen im Voraus besprochen wird - wie die Deutschen sind die Tschechen sehr pünktlich, so werden Zeit und Ort sicherlich Gegenstand von Diskussionen sein. Wenn Sie ein Haus betreten, sollten Sie auf jeden Fall Ihre Schuhe ausziehen - sie mögen Sauberkeit hier, daher ist es unwahrscheinlich, dass Strümpfe und Socken zumindest einige Schäden erleiden, und viele Familien haben spezielle Hausschuhe für Gäste.

Es ist charakteristisch, dass die Geburtstagsperson bei der Einladung von Gästen in ein Restaurant überhaupt nicht verpflichtet ist, jeden auf eigene Kosten zu füttern und zu trinken! Normalerweise bezahlt er nur für Getränke und ein paar erste Gerichte für alle, und der Rest der Gäste bestellt sich selbst. Gleichzeitig wird die Anzahl der Gäste als Indikator für den Respekt vor dem "Helden des Anlasses" angesehen, weshalb es in vielen Pubs oder Tavernen (auf Tschechisch - hospoda, hospůdka) abends einfach nicht möglich ist, die Menge zu drängen. In den Provinzen sind nach wie vor Gemeinschaftsferien üblich, für die sich der gesamte Bezirk versammelt. Gleichzeitig richtet das Büro oder der Richter des Bürgermeisters einen kleinen "Starttisch" ein - und der Rest der Gäste trägt entweder mit sich oder bestellt und bezahlt für sich.

Gleichzeitig halten es die Tschechen als "Gastgeber" in einem geschäftlichen Umfeld für wichtig, für den gesamten Tisch zu bezahlen, unabhängig von der Höhe des Ereignisses. In Anbetracht der Tatsache, dass der Lebensstandard hier immer noch etwas niedriger ist als es üblich ist, empfehlen die Regeln guter Manieren in gewissem Maße, diese Kosten zu kompensieren - entweder mit einem gegenseitigen Fest oder in Form einiger kleiner Geschenke.

Tschechen lieben es, über sich selbst, ihr Land oder Dorf zu sprechen, sind sehr leidenschaftlich über ihre Geschichte und Folklore. Viele Legenden und Epen werden von ihnen als primäre Wissensquelle wahrgenommen, so dass Sie manchmal sehr ungewöhnliche Interpretationen vieler historischer Ereignisse finden können. Es wird dringend davon abgeraten, sie davon zu überzeugen - sie glauben nicht nur selbst fromm an das, was sie sagen, und ein Versuch, es in Frage zu stellen, kann als Respektlosigkeit empfunden werden. Die Tschechen selbst geben jedoch selten radikale Einschätzungen zur Geschichte oder Kultur eines anderen ab, so dass es hier im Großen und Ganzen keine besonderen Probleme gibt.

Es ist wichtig zu verstehen, wie Tschechen ihr eigenes soziales Leben organisieren. Für die meisten Touristen scheint das Maß an Formalität in sozialen Standardsituationen schwierig und sogar einschüchternd zu sein, aber in diesen Zusammenhängen ist es äußerst wichtig, einen respektvollen Abstand einzuhalten, da sonst die Gefahr von Missfallen besteht.

Wie in vielen anderen Sprachen gibt es in der tschechischen Sprache eine offizielle Adresse für eine Person in "Sie" und eine inoffizielle Adresse für eine Person in "Sie". "Du" bezieht sich auf Tiere, Kinder, enge Freunde oder Familienmitglieder, und "du" bezieht sich auf alle anderen Menschen. Für einen Besucher der Tschechischen Republik ist es wichtig, diese Unterscheidung zwischen Pronomen zu verstehen - vielleicht nicht so sehr in sprachlicher als in kultureller Hinsicht.

Lassen Sie uns hier ein Beispiel geben: Zwei ältere Frauen leben seit mehr als fünfzig Jahren in benachbarten Wohnungen mit Blick auf dieselbe Treppe. Beide waren Zeugen des Regierungswechsels, vor ihren Augen wuchsen die Kinder eines Menschen auf, Bräutigame und Bräute kamen zusammen und Ehemänner und Ehefrauen trennten sich. Beide Frauen sahen sich jeden Tag auf der Landung und an den Briefkästen. Und wie grüßen sie sich? Sie bezeichnen sich als Sie und fügen den Pronomen Nachnamen hinzu (zum Beispiel Frau Nova-kova). Und obwohl es hier ein gewisses Maß an Bekanntheit gibt, betrachten sich diese Frauen nicht als Freunde. Sie bleiben nur vertraut. Diese Frauen betrachten sich nur als solche und können nicht zu dem inoffiziellen Sie gehen. Eine solche Behandlung scheint ihnen eine Manifestation von fast Unhöflichkeit zu sein und könnte zu gegenseitigen Beschwerden führen.

Das oben Gesagte ist durchaus auf die Situation im Geschäftsleben anwendbar. Die meisten Mitarbeiter, die seit Jahren in derselben Einrichtung arbeiten, beziehen sich immer mit Ihrem Namen und Ihnen aufeinander. Jüngere Kollegen und diejenigen, die sich außerhalb der Arbeit sehen, können zu einem inoffiziellen Sie wechseln, aber es wäre sehr, sehr seltsam, wenn sich ein solcher Appell über einen engen Personenkreis hinaus ausbreiten würde.

In der Kommunikation zwischen jungen Menschen - insbesondere zwischen Studenten - sind diese Regeln weniger streng. Nur wenige junge Menschen, die miteinander kommunizieren, werden sich zu feierlich zueinander wenden. Es ist unwahrscheinlich, dass sie sich auf der Tanzfläche mit den Worten von Pan Janacek oder Pani Vrbova ansprechen.

Trotzdem ist es für einen ausländischen Besucher am besten, im Umgang mit Tschechen einen offiziellen Ton beizubehalten. Natürlich werden Sie in der Tschechischen Republik kaum in der Lage sein, Menschen sowohl an Sie als auch an Sie zu wenden. Wenn Sie sich an eine Person wenden, der Sie vorgestellt werden, nennen Sie sie beim Nachnamen - insbesondere im offiziellen Umfeld dieser oder jener Institution, was dem gesunden Menschenverstand durchaus entspricht. Wenn sich jemand Ihnen vorstellt und sich beispielsweise nur Yana nennt, können Sie sich im Gespräch frei genug fühlen, um den Gesprächspartner (Gesprächspartner) einfach mit Namen anzusprechen. Aber hier ist nicht alles so einfach.

Was die Person betrifft, die sich Ihnen als "Yana" vorstellt, sollte bedacht werden, dass viele Tschechen annehmen können, dass ihr vollständiger Name (ihr Nachname) für Menschen, die eine andere Sprache sprechen, zu schwierig ist. In diesem Fall können sich die Tschechen einem Ausländer vorstellen, indem sie ihre eigenen Namen aussprechen, beispielsweise auf Englisch. Aus diesem Grund kann ein ausländischer Gast in einem Raum mit vielen Personen namens Jane, George und Peter landen. Ein ausländischer Besucher kann durch diese Situation verwirrt sein. Es ist ihm völlig gestattet zu fragen, wie ein bestimmter Name auf Tschechisch klingt, aber in diesem Fall sollte dieser Ausländer bereit sein, tschechische Namen richtig auszusprechen!

Leider wird keiner von uns mit einem angeborenen Wissen über das richtige Tischverhalten geboren. Im Laufe der Jahre gewöhnt sich der Großteil der Bevölkerung an die Vorstellung, dass es üblich ist, eine Gabel in der linken Hand und ein Messer in der rechten Hand zu halten. Die Tischetikette ist seit langem fest im Leben einer zivilisierten Gesellschaft verankert. In anständigen Häusern der Tschechischen Republik werden diese Regeln ebenfalls eingehalten, es gibt jedoch auch geringfügige Unterschiede, die für eine russische Person ungewöhnlich sind.

Zum Beispiel besagt die klassische russische Tischetikette, dass Sie sich nicht verlaufen sollten, wenn ein Besteck oder ein Stück Essen herunterfällt, und es unter dem Tisch suchen sollten. Kellner oder Gastgeber des Abends erledigen das für Sie, nachdem der letzte Gast den Tisch verlassen hat. In der Tschechischen Republik werden sie es auch nicht zeigen, aber dann wird der Gast selbst schlau nach den Resten von Lebensmitteln und Geräten suchen.

Ein typischer Suppenlöffel liegt höchstwahrscheinlich nicht im Hauptset auf dem Tisch. Es wird mit einem Teller mitgebracht. Gleiches gilt für das Fischmesser.

Nach den Traditionen der allgemein anerkannten Tischetikette ist es nicht üblich, am Tisch anzustoßen. Aus offensichtlichen Gründen werden diese Regeln jedoch weder in Russland noch in der Tschechischen Republik in befreundeten Unternehmen befolgt. Wenn Sie zufällig mit Tschechen am selben Tisch sitzen, wundern Sie sich nicht, wenn nach einem kurzen Toast “Na zdraví "(" Zur Gesundheit "), alle" Klinker "werden versuchen, in deine Augen zu schauen. So wurden der Tradition nach am Tisch ehrliche, gute Absichten gegenüber dem Publikum zum Ausdruck gebracht. Dies ist zunächst sehr ungewöhnlich, da die Russen auf die Brille schauen. Aber für viele wird diese Tradition allmählich zur Gewohnheit.

Eine andere ungewöhnliche Sache für uns ist es, sich am Tisch die Nase zu putzen. Gemäß unserer anerkannten Etikette können Sie sich sanft die Nase abwischen, Ihr Taschentuch mit der Hand bedecken oder auf die Toilette gehen. Die Tschechen zögern nicht, Rouladen zu veranstalten, die indischen Elefanten würdig sind, und glauben, dass alles, was natürlich ist, nicht hässlich ist.

Die überwiegende Mehrheit der tschechischen Paare in einem Restaurant bittet um eine geteilte Rechnung, auch wenn es sich um einen Hochzeitstag oder einen Internationalen Frauentag handelt (und an diesen Feiertag wird mit Nostalgie erinnert). Es ist nicht klar, ob dies auf die weit verbreitete europäische Emanzipation von Frauen oder auf die Gewohnheit zurückzuführen ist, ein separates Budget zu führen. In jedem Fall sollten sich Damen nicht über kostenlose Speisen oder Getränke schmeicheln. Um eine unangenehme Überraschung am Ende des Abendessens zu vermeiden, können Sie die Zahlung der Rechnung im Voraus aushandeln.

Echtes Bier wird mit einem tropfenden Schaumkopf serviert. Seien Sie nicht empört darüber, dass das Glas nass ist und wischen Sie es mit einer Serviette ab. Normalerweise bleibt der Griff des Bechers trocken und der Schaum fließt auf einen speziellen Ständer (Tats /tac) ... Wenn Sie dem Kellner gefallen möchten, bereiten Sie diesen Stand im Voraus vor, normalerweise sind sie freundlich.

An einigen Stellen wird Ihnen nach dem zweiten Glas Bier ein weiteres eingegossen, ohne zu fragen, ob Sie es möchten oder nicht. In diesem Fall ist es am besten, sofort anzugeben, wie viel Bier Sie trinken möchten.

Vergessen Sie nicht, dass in jedem tschechischen Restaurant genau geprüft wird, wie Sie das Besteck auf den Teller legen. Seien Sie nicht beleidigt, wenn Sie noch nicht fertig gegessen haben und der Teller bereits weggenommen wurde. Höchstwahrscheinlich haben Sie die Geräte nach dem klassischen, allgemein akzeptierten Schema um 4:20 Uhr gefaltet. Wenn Sie sich die Platte als Stundenuhr vorstellen, geben Gabel und Messer, die als Zeiger fungieren, genau diese Zeit an. Um den Teller nicht wegzutragen, reicht es aus, das Besteck quer zu stellen.

Tschechische Frühlingsrollen sollten mit einem Löffel und einer Gabel serviert werden. In diesem Fall wird der Löffel mit der rechten Hand gehalten, abgeschnitten und gegessen. Die Gabel in der linken Hand dient als Zubehör.

Jedes Land hat sein eigenes nationale Merkmale Feste. In der Mongolei ist ein lautes Rülpsen eine hervorragende Einschätzung der Zubereitung einer Gastgeberin. In Russland essen sie nach der Beobachtung eines tschechischen Freundes LANG mit Wodka und einem Snack. In Frankreich ist es absolut anständig, Reste von einem Teller mit Brot zu sammeln. Einige orthodoxe Asiaten essen auch Suppe mit Stäbchen. In jedem Fall ist die Hauptsache am Tisch, eine anständige Person zu bleiben, die Respekt vor Nachbarn, Kellnern oder Gastgebern des Abends zeigt.