Холден Каулфилд
Холден Каулфилд бол Ж.Д.-ийн зохиолын баатар-өгүүлэгч юм. Салингерийн хөх тарианд баригч (1951). Хожим нь олон хойд дүртэй болсон орчин үеийн Америкийн соёлын гол дүр бол 50-аад оны дунд үеийн аз жаргалтай битник босогчид (Жек Керуакийн романууд), рок-н-роллын эрин үеийн дуулиантай босогчид (Жим Моррисон гэх мэт), киноны "зорилгогүй босогчид", " 60-аад оны хайхрамжгүй морьтон "ба" шөнө дундын ковбойчууд ". Чинээлэг эцэг эхийн хүү, Пеннсильванийн дунд сургуулийн сурагч, арван долоон настай Х.К. Гаднах байдал нь цочролд автсан өсвөр насныхны бусдыг үл тоомсорлож, үл тоомсорлож буй өсвөр насны хүүхэд шиг илэрдэг. Тэрбээр хэргээ хүлээхдээ "тэнэг сургууль", "кретинүүд" - ангийнхан, "шоучин" - багш нарыг загнадаг. Өөрийнхөө хэргээ хүлээгээд тэр хүн бүрийг үзэн яддаг. Тэрбээр өшөө авах гэж байгаа мэт нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн дүрмийг зөрчиж байна. Түүнийг чин сэтгэлээсээ баярлуулдаг нь сүм дээр чанга унасан найзаас болдог. Үзэн яддаг "тэнэг" дүрмийг дагахыг хүсээгүй тэрээр шалгалтанд зориудаар унаж, дотуур байрны ханьтайгаа муудалцаж, сургуулиас Нью Йорк руу зугтдаг. Тэнд тэрээр хуучин найз охинтойгоо уулздаг боловч яагаад ч юм түүнийг доромжилж, хаалганаас эргэлт авч, дараа нь хуучин багш дээрээ очдог боловч тэр түүнд маш ойлгомжгүй шинж тэмдгүүд үзүүлдэг бөгөөд оргодол хөлөө өргөх хэрэгтэй болдог. Тэрбээр тэнэг байдлаар согтдог, зочид буудалд биеэ үнэлэгчийг "авах" гэж оролддог. Эцэст нь тэр нууцаар эцэг эхийнхээ гэрт ирж, өөрийн буруу үйл явдлын талаар бяцхан эгчдээ хэлдэг. Арван настай хүүхэд түүнийг зөв замаар чиглүүлэх гэж дэмий хичээдэг. Х.К-ийн дүр төрх мөн илүү гүнзгий хэмжигдэхүүнтэй байдаг. Тэрбээр эрүүлжүүлэх байранд үзлэг хийж байхдаа гэм буруугаа хүлээлгэсэн нь ач холбогдолтой юм. Өвчин бол дэлхийн уран зохиолд баатрын хүрээлэн буй орчинтой зөрчилдөх шинж тэмдэг бөгөөд нийгэмээс татгалзах бэлгэдэл юм. HK-ийн мэдрэлийн эмгэг, жишээлбэл, хунтайж Мышкины эпилепси эсвэл Ханс Касторпийн хэрэглээ нь баатар хүний \u200b\u200b"нийгмийн нийгэм" -ийн шинж тэмдэг бөгөөд түүнийг нийгмийн ердийн харилцааны тогтолцооноос хасдаг. Утга зохиолын баатрын хувьд Х.К. урт удам угсаа, ядаж эртний хачин гажиг, дундад зууны үеийн тэнүүлч, үзэсгэлэнт газар руу буцаж очдог. Түүнд болон Андерсены хүүхдийн "генийг" таамаглаж, финалд алдартай үлгэр хэн хашгирав: "Хаан нүцгэн байна!" Х.К. салангид, үүлгүй алсын хараатай нарийн бэлгийг эзэмшдэг бөгөөд үүгээрээ нийгмийн олон зан үйл болох "линден ба цонхны хувцас" гэсэн хоёр нүүрт байдал, хуурамч байдлыг хурцаар мэдэрдэг.
Х.К-ийн утга зохиолын үүрэг бол амьдралын бүхий л муухай, утгагүй зүйлийг анзаарч, харгис хэрцгий илчилж, шүүмжилж, доог тохуу хийх явдал юм. Ангийнхаа нүүрэн дээр гарсан батга, эсвэл сургуулийн санваартны зан авиртай аялгуу, эсвэл Холливудын эелдэг бус бүдүүлэг байдал, эсвэл алдарт "Америкийн амьдралын хэв маяг" -ын улиг болсон жишиг үү. Энэ утгаараа H.K. үйл хөдлөл, шүүлтээрээ өөрийн тохуурхсан нийгмийн зан байдал, ёс суртахууны хэвшмэл ойлголтыг доройтуулж буй "тэнэг" ардын аман зохиолын дүр төрхөд ойртдог (ан агнуурын улаан малгай өмссөн нь Х.К нь бугны малгай биш). Тиймээс тэр зүгээр л танхай танхайрагч бус, харин олон нийтийн ёс суртахууныг үл тоомсорлож, Америкийн романтизмын холдогсод ба даяанчдын хооронд завсрын холбогч болох тэрслүү ёс суртахуунч юм. мөн тэрслүү 60-аад оны "сөрөг соёл" -ын баатрууд (HK-ийн хамгийн ойрын дагагч - К. Кесигийн "Хөхөөгийн үүрэн дээгүүр ниссэн" киноны "психо" МакМерфи). Х.К-ийн кино, телевизээр гарахгүй. байхгүй, яагаад гэвэл зохиолч номыг хальсанд буулгахыг хориглосон.
Лит.: Белов С. Өмнөх үг // Салингер Ж. Үлгэр ба өгүүллэгүүд. Воннегут К.Муурын өлгий ... М., 1983. С.3-9; Гаймар М. Америкийн орчин үеийн хүмүүс. М., 1976. S. 268-275.
Бүх шинж чанаруудыг цагаан толгойн дарааллаар:
Холден Каулфилд
Нарийн уншигчийг Жером Дэвид Сэлингер ба түүний гол баатрын бичсэн хөх тарианы роман дахь Catcher андуурах болно. Өсвөр насныхны өөрийнх нь эсэргүүцлийн зан авирт орооцолдсон саарал, анхаарал татахуйц жижиг зүйл бол түүний насны онцлог шинж чанар бөгөөд шинжлэх ухааны болон шинжлэх ухааны аль алинд нь мянга дахин дүрсэлсэн байдаг уран зохиол... Тийм ч учраас Өрнөдийн соёл иргэншилд, тэр дундаа Америкчуудын залуу үеийнхний тугаа болгосон энэхүү номын урьд өмнө үзэгдээгүй алдар нэр нь гайхамшигтай юм.
Хувь заяаны хүслээр барууны олон тооны эсэргүүцлийн залуучуудын хөдөлгөөний шинж чанарыг бүрэн илэрхийлсэн утга зохиолын дүр бол Каулфилд байсан гэж хэлэхэд энэ ичгүүрийг арилгах болно, эдгээр нь чанга, нэгэн зэрэг залхуу, өдөөн хатгасан идэвхитэй, тэр үед зориудаар үр дүнгүй, олон, дунд зэргийн философи хиппигууд, панкууд 20-р зууны төгсгөлд нигилизм гэж нэрлэгддэг цатгалан, өөртөө сэтгэл хангалуун байсан бүх зүйл.
Энэ бүтээлээрээ Сэлинжер өөрийн хүслийн эсрэг барууны практик уран зохиолын өмнөөс Оросын агуу их оюун санааны уран зохиолын талаар Ф.М. Достоевский ба М.Е. Салтыков-chedедрин. Энэ санааг утга зохиолын баатруудын хэлээр тайлбарлаж өгье: Антигонийн дүү Холден Каулфилд бол уйтгартай, утгагүй, тодорхойгүй идеал бол баячуудын төвлөрсөн эсэргүүцэл боловч хөрөнгөтний залуучуудын ханасан давхаргад сэтгэл ханамжгүй байгаа нь өөрсдийн буянтан, тэр үед бүх нийтийн мангасуудын эсрэг босох гэж оролдож байна. орчин үеийн байдал - Жудушки Головлев, Томас Фомич Опискин нар. Бидний бодит байдлын гол эмгэнэл утга зохиолд ингэж илэрхийлэгджээ.Өрнөдийн ертөнц бүхнийг чадагч хуурамч бошиглогчдод зөвхөн хуурамч босогчдыг эсэргүүцэж, түүнийг мангас шиг гипертрофи хэмжээтэй болгож чаджээ. "Утга зохиолын баатруудын нэвтэрхий толь" -ыг зохиогчид "Холден Каулфилдын" хойд дүр "-ийг" 50-аад оны дунд үеийн аз жаргалтай битник босогчид (Жак Керуакийн романууд), рок-н-роллын эрин үеийн дуулиан шуугиантай босогчид (Жим Моррисон гэх мэт), кино урлагт "босогчдын дунд" олж харсан нь гайхах зүйл биш юм. "," 60-аад оны хайхрамжгүй морьтон "," шөнө дундын ковбой ".
Сонирхолтой баримт. Галзуу солиотой хэмээн зарлагдсан Битлз хамтлагийн гоцлол дуучин Жон Леноны алуурчин Марк Чапман Холден Каулфилд шиг жүжиглэж, Сэлингер баатрын өмнөөс дуучныг хөнөөжээ. Тэрбээр баривчлагдах үеэрээ "Хөх тарианд баригч" -ыг тайван уншиж, шүүх хуралдаан дээр бүх асуултанд зөвхөн энэ романаас иш татан хариулсан юм.
Жером Дэвид 1919 оны 1-р сарын 1-нд Нью-Йорк, Манхэттэн хотод тамхи татдаг махтай худалдаачны гэр бүлд төржээ. Түүний аав нь еврей, ээж нь Ирландын католик шашинтай байсан бөгөөд нөхцөл байдлын улмаас еврей дүр эсгэдэг байв.
Хүү гурван коллежид сурсан боловч нэг ч удаа төгсөөгүй. Эцэст нь эцэг эх нь түүнийг Пеннсильванийн цэргийн сургуульд явуулсан. Тэнд л залуу уран зохиолын гараагаа эхэлсэн юм. Түүний анхны бүтээл болох "Өсвөр насныхан" ("Залуу хүмүүс") өгүүллэг нь 1940 онд "Story" сэтгүүлд хэвлэгджээ.
1942 онд Жером Дэвид цэрэгт татагдав. 4-р дивизийн 12-р явган цэргийн полкийн бүрэлдэхүүнд тэрээр 2-р фронтын нээлтэд оролцож, Нормандын эрэгт шүхрээр буужээ. Тэмцэл Давидын хувьд хэцүү байв. Хамгийн ховор тохиолдол дайнд: 1945 онд зохиолч "мэдрэлийн хямрал" гэсэн оноштойгоор цэргийн эмнэлэгт хэвтсэн!
Дайн дууссаны дараа Сэлинжер Америкийн сөрөг тагнуулын албанд хэсэг хугацаанд ажиллаж, Герман улсыг цэрэгжүүлэх ажилд оролцож байжээ. Нэг өдөр тэр нацистын идэвхтэн залууг баривчилж, түүнд дурлаж, гэрлэв. Охины нэрийг Сильвия гэдэг байв.
Шинээр гэрлэсэн хүмүүс АНУ-д ирж, Жеромын эцэг эхийн гэрт суурьшжээ. Энэ гэрлэлт удалгүй нурж унав - Силвиа нь антисемитик шинж чанартай болж, арьсны өнгөөр \u200b\u200bүзэн ядах мэдрэмжийг даван туулж чадаагүй юм. Гэсэн хэдий ч Силвиятай хамт амьдарч байсан үе нь зохиолч Сэлингерийн амьдралд хамгийн үр өгөөжтэй болж хувирсан юм.Тэр үед тэрээр олон түүхээ хэвлүүлээд зогсохгүй хөх тарианд баригч (Оросын орчуулгад, хөх тарианд баригч) роман бүтээж эхлэв. Энэ ажил зургаан жил үргэлжилсэн. Роман 1951 оны 7-р сарын 16-нд гарсан.
Ирээдүйд Сэлинжер энэ бүтээлтэй дүйцэхүйц зүйлийг бүтээсэнгүй. 1965 онд New Yorker сэтгүүл түүний 1924 оны Хепвортын арван зургаа дахь өдөр хэмээх өгүүллэгийг хэвлүүлсний дараа зохиолч бүтээлч үйл ажиллагаагаа зогсоохоо мэдэгдэв.
Тэр цагаас хойш Сэлинжер Нью-Хэмпширийн Корнишийн ойн захад байрлах бүхээгт суурьшжээ. Домогт өгүүлснээр тэрээр өнөөдрийг хүртэл бараг хэн нэгэнтэй, тэр ч байтугай гэр бүлийн гишүүдтэйгээ харьцдаггүй бөгөөд Зэн Буддын шашинд бүрэн автдаг. Гэсэн хэдий ч салан тусгаарлалт нь Сэлинжерийг арван найман настай охидтой хэд хэдэн удаа гэрлэхэд нь саад болж чадаагүй бөгөөд тэдэнтэй хамт хэдэн жил хамт амьдарч байгаад салж сарнисан юм. Тиймээс зохиолчийн ухарч байгаа тухай цуурхал маш их хэтрүүлсэн байна. Анхны хэвлэгдсэн цагаасаа хойш "Хөх тарианы баригч" роман нь дэлхий даяар жил бүр дунджаар 1 сая хувь хэвлэгдэн гарч байсан тул түүний санхүүгийн байдал тогтвортой өссөөр байв.
Холден Каулфилд бол Салингерийн хэд хэдэн бүтээлийн баатар юм. Тэрбээр анх 1941 онд "Мадисон Авенюгийн ойролцоо сул дорой үймээн самуун" богино өгүүллэгт гарч, дараа нь 1940-өөд оны зохиолчийн бусад түүхүүдэд нэг бус удаа дурдагдаж байжээ.
Каулфилдын туужийг заримдаа Салингерийн дайны туршлагын бүтээл гэж нэрлэдэг. Гэхдээ түүнийг зохиогчийн хүсэл зоригоос үл хамааран гэнэт гарч ирсэн, өөрсдийгөө дээрээс байх ёстой гэж өөрсдийгөө бүтээхийг албадаж байсан хүчирхэг утга зохиолын баатруудын тоонд оруулах нь илүү зөв байх болно.
Сэлинджер "Америкийн мөрөөдөл" -ийн гүн гүнзгий мөн чанарыг, ер нь ардчиллын бүхэл бүтэн санааг роман дээрээ илчлэхийг зорьсон байх магадлал багатай юм. Холден Каулфилд спортын талаархи богино хэмжээний илтгэлдээ үүнийг маш энгийн байдлаар хийжээ. Сайн тоглоом! Тоглогчид гайхалтай тоглодог тоглоомонд орно, тэгвэл хаа ч явсан, үнэхээр тоглоом байдаг. Хэрэв та нөгөө маффтууд байгаа нөгөө тал руу очвол ямар тоглоом байдаг вэ? Ийм хараал идсэн зүйл биш шүү дээ. Ямар ч тоглоом гарахгүй. " Хачирхалтай нь, баатар нь хэдхэн үг хэллэгээр тэгш боломжит нийгмийн тухай, шударга өрсөлдөөний тухай, сонголтын эрх чөлөөний тухай, зохистой хүн амьдралдаа үргэлж өөрийн замаар замнах боломжтой болно гэсэн эдгээр эцэс төгсгөлгүй бүх маргааныг устгасан юм.
Каулфилдын дүр төрхийг үнэлэхтэй холбоотой шүүмжлэлийн хувьсал нь сонирхолтой юм. Хэрэв тэр эхлээд түүнийг сэтгэцийн гаж хөгжилтэй, бослогын төлөө тэрслүү гэж нэрлэдэг байсан бол баатрын нэр хүнд өсөхөд тэрээр "бусадтай адил" хөөрхөн хүү болон хувирч, гэр бүл, сургуулийн амьдралын зарим талаархи судалгааны объект болжээ. Түүгээр ч барахгүй шүүмжлэл одоо Каулфилдыг нэр хүндтэй хууль дүрмийг баримталдаг иргэн, гэр бүлийн ирээдүйн эцэг болгон өөрчлөх зайлшгүй боломжийг бүрэн үндэслэлтэй болгож байна.
Хачирхалтай нь, баатрын дээрх бүх тооцоолол зөв байна. Гэсэн хэдий ч нэг гол анхааруулгыг дурдвал: Сэлингер уран зохиолын ертөнцөд анх удаа бидний цаг үеийн хамгийн аймшигтай, гайхалтай хамааралтай зүйлсийн нэг болох хонины сүргийг хүний \u200b\u200bнядалгааны газар руу жолоодох зорилгоор амьдралын эзэд санаачлан боловсруулсан ямааны дүрийг олон нийтэд танилцуулав. мөс чанар, үүрэг хариуцлага, язгууртнууд, нэр төр нь хоосон үг биш хэвээр байгаа тэр гэнэн хүмүүсийг устгалын урхинд оруулахын тулд (бие махбодь, нийгмийн эсвэл ёс суртахууны хувьд хамаагүй!) илбэдүүлэх эрч хүч, гал цогтой үгсээр бүтээсэн ижил "төөрөлдөх нугас" юм. ...
Зохиогчийн санаа бодлын дагуу өсвөр насны хүүхдийг зөв зам руу хөтлөх ёстой хүн бол сониуч юм. Энэ бол Холдены талаар ярихад тэр хөвгүүнд чинээлэг амьдралд хандах хандлагыг гол төлөв өгч, өөрийгөө хүндэлдэг хүн хичээх ёстой. Тэрээр тодорхой нэг психоаналитикч Вильгельм Стеккелийн талаар ярихдаа тэрээр өнөөдөр оюунлаг “элит” -ийн хамгийн алдартай тезисийг ярьжээ: “Хүний төлөвшөөгүйн шинж бол шударга ёсны төлөө язгууртан үхэхийг хүсдэг, төлөвшсөний шинж бол шударга ёсны төлөө даруухан амьдрахыг хүсдэг. ".
Өнгөцхөн харахад, хэрэв та дэлхийн түүхийг мэдэхгүй бол бүх туршлагаас харахад энд дурдсан хүний \u200b\u200b"төлөвших" шинж тэмдгүүд нь зөвхөн мөхөж буй нийгмийн шинж чанарууд бөгөөд түүний "төлөвшөөгүй" шинж тэмдгүүд нь бидний амьдралын өсөлт, хөгжил, сайжруулалтын үндэс суурь байсаар ирсэн. Зохиолч мэргэн хүн өсвөр насныханд заахдаа гудамжинд байгаа хүний \u200b\u200bбүтээхгүй байх эрхийг нотолж, улмаар өөрийн оршин тогтнох эрхийг илт үгүйсгэж, үнэн хэрэгтээ "төлөвшөөгүй" ард түмнийг устгах түүхэн эрхийг тунхаглаж байна. Шударга зорилгын төлөө хэн ч хэнийг ч баатар болохыг албаддаггүй нь эргэлзээгүй, харин филист зантай хулчгар байдал, бут сөөгөнд суух хүсэл эрмэлзлийг нэгэн төрлийн эрхэмсэг ухаалаг үйлс хэмээн тунхаглаж, ингэснээр жирийн хүнийг баатартай адилтгах нь туйлын ёс суртахуунгүй хэрэг юм.
Энэхүү заль мэхийг Холден Каулфилд ч бас мэдэрч, багшийг үгүйсгэж, харин шүтэн бишрэгчдээ илүү аймшигтай, хоосон философи руу чиглүүлж: “Харж байна уу, би хөх тарианы том талбайд үдэш бяцхан хүүхдүүд хэрхэн тоглож байгааг төсөөлж байсан. Мянга мянган хүүхэд, эргэн тойронд - надаас өөр сүнс биш, ганц ч насанд хүрсэн хүн байхгүй. Би хадан цохионы яг захад, хадан цохион дээр зогсож байна, чи ойлгож байна уу? Мөн миний бизнес бол хүүхдүүдийг ангалд унахгүйн тулд барьж авах явдал юм. Та харж байна уу, тэд тоглож байна, хаашаа гүйж байгааг харахгүй байна, тэгээд би тэднийг гүйгээд төөрчихгүйн тулд тэднийг барьж авав. Энэ бол миний хийх ажил. Хөх тарианы Catcher дээр залуусыг хамгаалаарай. Энэ бол утгагүй зүйл гэдгийг би мэднэ, гэхдээ энэ бол миний хамгийн их хүсч байгаа цорын ганц зүйл юм. Би тэнэг байсан байх "гэж хэлэв.
Мэлхий ямааг үнэмшилтэй сүрэгт уриалсан өнгөлөг квинтесс энд байна - хөх тариа байхгүй, аврах хүн байхгүй байхад хөх тарианд баригчийн гавьяаг хамтдаа хийцгээе ... Энэ хичнээн зоригтой байх вэ! Энэ нь ямар хөгжилтэй байх вэ!
Гэсэн хэдий ч нэг удаа Холден Каулфилд өөрийгөө илчилсэн боловч тэр үүнийг хуурамч босогчид тохирсон байдлаар хийдэг тул түүний үнэн нь өсвөр насныхны хуурамч байдал эсвэл тэнэг хөвгүүдийн эмзэглэлийг зайлшгүй дууриаж өгдөг. Тэрээр хэлэхдээ: “Ерөнхийдөө би атомын бөмбөг зохион бүтээсэнд баяртай байна. Хэрэв хэзээ нэгэн цагт дайн дэгдвэл би яг энэ бөмбөг дээр суух болно. Би сайн дураараа суух болно, шударга сайхан үг! "
Суухгүй. Гэхдээ бусад нь эрт дээр үеэс тарьсан бөгөөд бохир үйлсээ удаан хугацаанд үргэлжлүүлэн хийх болно.
Энэ текст нь танилцуулах хэсэг юм.Холден Каулфилд бол чинээлэг айлын өсвөр насны хүүхэд бөгөөд түүний оюун ухаан, дундын хүмүүсээс татгалздаг тул эргэн тойрон дахь ертөнцийг дорд үздэг. Өндөр нийгмийн материаллаг үнэт зүйлс түүнд тохирохгүй тул амьдралд тэр бүтэлгүйтэлд байнга автдаг.
Эх сурвалж:"Хөх тарианд баригч" түүх (1951)
Залуу эрийг "өсвөр насны хямрал" гэж нэрлэгдэх үеэр харуулдаг. Байнгын туршлага, стресс, өөртэйгөө болон эргэн тойрон дахь ертөнцтэйгээ зөрчилдөх зэргээс болж тэрээр сэтгэл мэдрэлийн эмнэлэгт хэвтдэг.
Холден давуу эрх эдлэх сургуульд сурч байхдаа эргэн тойрны бүх хүмүүс хэрхэн бие биенээ худал хэлдэг, хоёр нүүрт хүмүүс, дасан зохицдог, муу санаатай, сонирхлыг татдаг болохыг хардаг.
Холден худал хуурмаг зүйлийг үзэн яддаг. Ерөнхийдөө түүний эгч Фибийн хэлсэнчлэн Холден эргэн тойрны бүх зүйлийг үзэн яддаг. Тэр талийгаач ах, сургуулийнхаа жаалхүү хоёроос бусад нутгийн хулигаануудын эвдэж чаддаггүйг эс тооцвол хайртай зүйлээ ч санахгүй байв. Өндөр нийгэмтэй тулгарсан анхны ноцтой зөрчил бол түүнийг сурлагын амжилтаар сургуулиас хөөх явдал юм. Үүний тулд бусад нь түүнийг "гэр бүлийн ичгүүр" гэж ойлгодог. Хоёрдахь зөрчил нь түүний оролцоогүйгээс болж, багийнхаа тоног төхөөрөмжийг метронд үлдээж, туялзуур сэлэмний тэмцээнд оролцжээ.
Холден өөрийн ичимхий, ичимхий, үнэнч шударга, мэдрэмжтэй байдлаасаа болж байнга асуудалд ордог. Тиймээс тэрээр харилцааны үеэр бүдүүлэг, тохуурхсан, заримдаа ивээлд автсан өнгө аясыг дагаж мөрдөхийг хичээдэг. Гэсэн хэдий ч зүрх сэтгэлээрээ Холден огт өөр юм. Өсвөр насныхны туршлага бол худал хуурмагийн уур амьсгалд амьдрах чадваргүй хүний \u200b\u200bсэтгэлийн төлөвшил юм.
Хэн болохыг хүсч байгаагаа асуухад Холден дараахь хариултыг өгчээ.
Харж байна уу, би хөх тарианы том талбайд үдэш бяцхан хүүхдүүд хэрхэн тоглодогийг төсөөлж байсан. Мянга мянган хүүхэд, эргэн тойронд - надаас бусад сүнс биш, ганц ч насанд хүрсэн хүн байхгүй. Би хадан цохионы яг захад, хадан цохион дээр зогсож байна, чи ойлгож байна уу? Мөн миний ажил бол хүүхдүүдийг ангалд унахгүйн тулд барьж авах явдал юм. Та харж байна уу, тэд тоглож байна, хаашаа гүйж байгааг харахгүй байна, тэгээд би тэднийг гүйгээд төөрчихгүйн тулд тэднийг барьж авав. Энэ бол миний хийх ажил. Хөх тарианы Catcher дээр залуусыг хамгаалаарай. Энэ бол утгагүй зүйл гэдгийг би мэднэ, гэхдээ энэ бол миний хамгийн их хүсч байгаа цорын ганц зүйл юм. Би өөрийгөө тэнэг хүн гэж бодож байна.
Зураг (Википедиагаас):
Эрүүлжүүлэх байранд байгаа арван долоон настай Холден Каулфилд "өнгөрсөн Зул сарын баяраар болсон тэр галзуу түүхийг" дараа нь "бараг л бууж өгсөн" тухайгаа удаан хугацаанд өвчтэй байсан бөгөөд одоо эмчилгээ хийлгэж байгаа бөгөөд удахгүй гэртээ харина гэж найдаж байна.
Түүний дурсамж Пенсильвани мужийн Егерстаун дахь хаалттай дунд сургуулиас Пэнсейг орхисноос хойш эхэлсэн юм. Чухамдаа тэрээр өөрийн хүслээр яваагүй - хичээлийн дутагдалтай тул хөөгдсөн - тэр улиралд таван хичээлээс дөрөв нь унасан. Нөхцөл байдал нь Панси бол анхны сургуулиа орхиж яваагүйтэй холбоотой юм залуу баатар... Үүнээс өмнө тэрээр Элктон Хиллийг аль хэдийн орхисон байсан, яагаад гэвэл түүний итгэл үнэмшилд "нэг хатуу шохойн мод байсан". Гэсэн хэдий ч түүний эргэн тойронд "линден" байгаа нь хуурамч, хуурамч дүр төрх, цонхны хувцаслалт гэсэн мэдрэмж нь Каулфилдийг романы туршид явуулдаггүй. Түүнтэй уулзсан насанд хүрэгчид, үе тэнгийнхэн хоёулаа түүнийг уурлуулдаг, гэхдээ тэр ганцаараа үлдэж чадахгүй.
Сургуулийн сүүлийн өдөр зөрчилдөөн ихтэй байдаг. Тэрбээр Нью-Йоркоос Пенси рүү буцаж ирээд, туялзуур сэлэмний багийн ахлагчийн хувиар түүний буруугаас болж болоогүй тоглолтонд очоод метро машинд спорт хэрэгслээ орхижээ. Өрөөний тоглогч Страдлейтер өөрөөс нь түүнд зориулж эссе бичихийг хүсч байна. Байшин эсвэл өрөөг дүрслэн бичихийг хүсдэг боловч аливаа зүйлийг өөрийнхөөрөө хийх дуртай Каулфилд талийгаач ах Аллигийнхаа бейсболын бээлийний тухай ярьдаг. Страдлатер текстийг уншаад хазайсан зохиолчийг өөр дээрээ гахай тавьсан гэж гомддог боловч Страдлейтер өөрт нь таалагдсан охинтой болзоонд явсанд эгдүүцсэн Каулфилд өртэй үлддэггүй. Энэ нь зодоон, Каулфилдийн хамар хагарлаар төгсдөг.
Нью-Йоркт ирээд тэрээр гэртээ ирээд хөөгдсөн гэдгээ эцэг эхдээ мэдэгдэж чадахгүй гэдгээ ойлгосон. Тэр таксинд суугаад зочид буудал руу явлаа. Замдаа тэр дуртай асуултаа тавьснаар түүний сэтгэлийг эмзэглүүлдэг: “Нугасууд хаашаа ордог вэ Төв паркцөөрөм хэзээ хөлддөг вэ? " Таксины жолооч мэдээж асуултанд гайхаж, зорчигч түүн рүү инээж байгаа бол гэж гайхаж байна. Гэхдээ тэр нугасны тухай асуултыг доог тохуу хийхийг ч бодохгүй байна, харин Холден Каулфилдын амьтан судлал гэхээсээ илүү хүрээлэн буй ертөнцийн ээдрээтэй байдлын өмнө төөрөлдсөний илрэл юм.
Энэ ертөнц түүнийг дарлаж, татдаг. Хүмүүсийн хувьд энэ нь түүнд хэцүү, тэдэнгүйгээр тэсвэрлэх чадваргүй байдаг. Тэрээр зочид буудлын шөнийн цэнгээний газарт зугаагаа гаргахыг хичээдэг боловч сайн зүйл гарахгүй тул зөөгч түүнд насанд хүрээгүй байхдаа архи согтууруулах ундаагаар үйлчлэхээс татгалздаг. Тэрээр Гринвич тосгонд байдаг шөнийн клубт очдог бөгөөд Холливудад том зохиолч зохиолчдын хөлс уруу татагдаж, авъяаслаг зохиолч, түүний төрсөн ах Д.Б зочлох дуртай байв. Замдаа тэр өөр таксины жолоочоос нугасны талаар асуухад дахиад ойлгомжтой хариулт авалгүй дахин асуув. Бааранд тэрээр найз Д.Б-тай далайчинтай уулздаг. Энэ охин түүнд ийм дайсагналыг бий болгодог тул тэр баарнаас хурдан гарч, зочид буудал руу явганаар явдаг.
Зочид буудлын цахилгаан шат охин авахыг хүсч байгаа эсэхийг асууна - цагаар таван доллар, шөнийн цагаар арван таван доллар. Холден “хэсэг хугацаанд” гэрээ хийдэг боловч охин нь өрөөндөө гарч ирэхэд гэмгүй зангаасаа салах тэнхээ олдоггүй. Тэрээр түүнтэй чатлахыг хүсч байгаа боловч тэр ажил дээрээ ирсэн бөгөөд үйлчлүүлэгч дагаж мөрдөхөд бэлэн биш байгаа бол түүнээс арван доллар нэхэмжилжээ. Тэрбээр уг гэрээг тавын тухай байсан гэдгийг сануулж байна. Тэр яваад удалгүй өргөгчтэй буцаж ирэв. Өөр нэг мөргөлдөөн баатрын ээлжит ялагдлаар төгсдөг.
Маргааш өглөө нь тэр Салли Хайзтай уулзахаар цаг товлоод зочломтгой бус зочид буудлаас гарч, чемоданаа шүүгээнд хийгээд гэр оронгүй хүний \u200b\u200bамьдрал эхэлнэ. Холден Каулфилд их хотын хүйтэн гудамжаар тэнэж яваад харамсалтай өдөр метро дээр хашаа барих хэрэгслээ үлдээхэд Нью-Йоркт худалдаж авсан хоцрогдсон улаан ангай малгай өмссөн байв. Саллитай хамт театрт очих нь түүнийг аз жаргалтай болгодоггүй. Жүжиг нь тэнэг юм шиг санагддаг, алдарт жүжигчид Лантыг биширдэг үзэгчид аймшигтай юм. Хамтрагч нь түүнийг улам бүр залхааж байна.
Удалгүй таны бодож байснаар хэрүүл маргаан гарч байна. Тоглолтын дараа Холден, Сэлли нар мөсөн тэшүүрээр гулгаж, дараа нь бааранд баатар нь зовж шаналж буй сэтгэлийг нь эзэмдсэн мэдрэмжийг өдөөж өгдөг. Түүнийг хүрээлж буй бүх зүйлд дургүй байгаагаа тайлбарлахдаа: “Би үзэн ядаж байна ... Эзэн минь, би энэ бүхнийг үзэн яддаг! Зөвхөн сургууль төдийгүй би бүх зүйлийг үзэн яддаг. Такси, арын тавцангаар гар гэж кондуктор чамайг хашгирдаг автобус, Ланцын "сахиусан тэнгэрүүд" гэж дууддаг Ломакуудтай уулзах, зүгээр л гарахыг хүссэн үедээ лифтэнд суух дургүй, Бруксын костюм өмсөхийг үзэн яддаг ... "
Энэ нь түүнийг маш их дургүйцсэн, харин хамгийн чухал нь сургуульд хандах хандлагад сөрөг хандлагыг Сэлли хуваалцахгүй гэсэн тушаалаар түүнийг залхааж байна. Түүнийг машинаа аваад хоёр долоо хоног яваад шинэ газрууд руу явахыг урихад тэр "бид үндсэндээ хүүхэд хэвээрээ л байна" гэж ухаалаггаар сануулж татгалзахад тэр нөхөж баршгүй зүйл тохиолдох болно: Холден доромжилсон үгс хэлж, Сэлли нулимс дуслуулан гарч одов.
Шинэ уулзалт - шинэ урам хугаралт. Колумбийн их сургуулийн оюутан Карл Люс Холденыг өрөвдөх сэтгэлээ хэт их төвлөрсөн тул ганцаараа үлдээд архидан согтуурч, Сэлли руу залгаж уучлал гуйж, дараа нь хүйтэн Нью-Йорк болон Төв цэцэрлэгт хүрээлэнгийн ойролцоо тэнүүчилнэ. түүний дүү Фибэд бэлэг болгон худалдаж авсан нугас, уналт, рекордыг эвддэг ижил цөөрөм.
Гэртээ эргэж ирсний дараа эцэг эх нь очихоор явсныг олж мэдээд тайвшрахын тулд тэр Фобигийн хэсгүүдийг л өгдөг. Гэхдээ тэр уурласангүй. Ерөнхийдөө тэрээр бага насыг үл харгалзан ахынхаа нөхцөл байдлыг сайн ойлгож, яагаад хугацаанаас нь өмнө гэртээ эргэж ирснийг таамаглаж байна. Чухам Фибитэй хийсэн ярилцлагадаа Холден мөрөөдлөө илэрхийлж байна: “Оройн цагаар хөх тарианы том талбайд бяцхан хүүхдүүд хэрхэн тоглодогийг би төсөөлж байна. Мянга мянган хүүхэд, эргэн тойронд минь ямар ч сүнс байхгүй, надаас өөр ганц ч том хүн байхгүй ... Мөн миний ажил бол хүүхдүүдийг ангал руу унахгүйн тулд барьж авах явдал юм. "
Гэсэн хэдий ч Холден эцэг эхтэйгээ уулзахад бэлэн биш байгаа бөгөөд зул сарын бэлгэнд зориулж хадгалсан эгчээсээ мөнгө зээлээд хуучин багш ноён Антолини дээрээ очив. Хэдий хоцорсон ч тэр түүнийг хүлээн авч, шөнийн цагаар зохицуулав. Жинхэнэ зөвлөгчийн хувьд тэрээр түүнд цуврал цуврал өгөхийг хичээдэг ашигтай зөвлөмжүүдэргэн тойрныхоо ертөнцтэй хэрхэн харилцаа холбоо тогтоох вэ, гэхдээ Холден үндэслэлтэй үгсийг хүлээн авахаас залхсан байв. Тэрээр номынхоо гол түүхүүдийн нэгийг өгүүлдэг: Урлагийн хичээл дээр урьд нь хамт сурч байсан найз нь тухайн сэдвээр ямар нэгэн зүйл ярихын оронд түүнээс байнга хазайдаг байсан; бүх анги "гэж найрал дуугаар муухайгаар хашгирав:" Чи хазайчихлаа! " шөнө дунд нэг багшийг орныхоо хажууд духан дээр нь илж байгааг олж мэдэв .. Ноён Антолинийг муу санаатай гэж сэжиглэн Холден гэрээсээ гаран Гранд төв вокзал дээр унтаж байна.
Гэсэн хэдий ч тэрээр удалгүй тэр багшийн зан авирыг буруу тайлбарлаж, тэнэг хүний \u200b\u200bдүрд тоглож, улмаар түүний гунигийг улам бүр нэмэгдүүлж байгааг ойлгов.
Хэрхэн амьдрахаа эргэцүүлэн бодож, Холден Америкийн эртний уламжлалын дагуу хаа нэгтээ Баруун тийш явж, бүх зүйлийг шинээр эхлэхийг хичээхээр шийджээ. Тэрээр Фибид тэмдэглэл илгээж, тэндээс явах тухайгаа мэдэгдэж, түүнээс зээлсэн мөнгөө буцааж өгөхийг хүсч байгаа тул тохиролцсон газартаа ирэхийг хүсэв. Гэтэл дүү нь чемодантай гарч ирээд ахтайгаа Баруун руу явж байгаагаа мэдэгдэв. Бяцхан Фиби сайн дураараа эсвэл санамсаргүйгээр Холдены эсрэг заль мэх хийж байна.Тэрээр дахин сургуульдаа явахгүй гэдгээ мэдэгдэж, ерөнхийдөө энэ амьдралаас залхаж байна. Нөгөө талаар Холден өөрийн нийт үгүйсгэснийг хэсэг хугацаанд мартаж, эрүүл саруул ухаанд хандах хандлагыг дурамжхан хэрэгжүүлэх хэрэгтэй. Тэрээр хянамгай, хариуцлагатай байдлыг харуулж, эгчийгээ өөрөө хаашаа ч явахгүй гэж батлан, хүсэл зоригоо орхихыг ятгадаг. Тэрээр Фибийг амьтны хүрээлэн рүү дагуулж явахад тэр тойрог зам дээр гарч, түүнийг биширдэг.
Ишлэл:
Тэр үнэхээр надад туслахыг хүссэн нь илт байв. Жинхнээсээ. Гэхдээ бид янз бүрийн чиглэлд татав.
Ухаантай хүмүүс ухаалаг яриа өрнүүлэх дургүй, зөвхөн өөрсдийгөө хуурах дуртай байдаг.
Тэрбээр бидэнтэй үргэлж дуртайяа залбирч, түүнтэй хэзээ ч ярилцаж байхыг зөвлөв. - “Би түүний хэлснээр Христтэй зүрх сэтгэлээсээ ярилцдаг. Намайг жолоо барьж байхдаа ч гэсэн. " Би бараг үхэх шахав. Энэ гичий хүү яаж машинаа анхны хурдаараа тавьж, Христээс илүү олон цогцос илгээхийг хүсдэгийг би төсөөлж байна.
Ерөнхийдөө, та хүмүүсийн амийг авардаг байсан ч гэсэн яагаад хүний \u200b\u200bамийг аврахын тулд, эсвэл алдартай болохын тулд үүнийг хийж байгаагаа яаж мэдэх вэ? Энэ хараал идсэн шүүх хуралд ялалт байгуулахад хүн бүр мөрөн дээр чинь алгадаад баяр хүргээд байхаар хуульч, нэг үгээр хэлбэл кинон дээр гардаг шиг, завхарсан кинон дээр гардаг. Та бүгдийг шоу эсвэл бодитоор хийж байгаа гэдгээ яаж мэдэх вэ, бүгд линден үү, үгүй \u200b\u200bюу? Хэзээ ч бүү мэд!
Жүжигчин тоглоход би бараг сонсдоггүй. Тэр одоо ярвайж, шоуны төлөө бүх зүйлийг хийх болно гэж би бүгд айж байна.
Муухай охид хүнд хэцүү байдаг. Заримдаа би тэднийг өрөвдөж, тэднийг харж ч чадахгүй юм. ялангуяа тэд тэнэг хөлбөмбөгийнхөө талаар өгүүлдэг шизотой хамт сууж байхдаа.
Ээжүүдтэй үргэлж ийм байдаг - тэдэнд ямар гайхалтай хөвгүүд байгааг хэлээрэй.
Тэр хэн, хэн ирж байгааг мэдэх шаардлагатай байв. Үнэнийг хэлэхэд, түүнийг хөлөг онгоц сүйрч, түүнийг аврахаар завь ирсэн бол тэр яг энэ завин дээр хэн сэлүүрдэж байгааг хэлэхийг шаардах байсан, эс тэгвээс тэр түүн рүү авирахгүй байсан байх.
Өдөр ирэх бөгөөд та хаашаа явахаа шийдэх хэрэгтэй болно. Та даруй шийдсэн газартаа очих хэрэгтэй. Нэн даруй. Танд нэг минут ч үрэх эрх байхгүй. Та үүнийг хийж чадахгүй.
Ихэнх тохиолдолд та сонирхолгүй зүйлийн талаар ярьж эхлэхээс өмнө танд илүү сонирхолтой зүйл бол өөрөө мэдэхгүй байна.
Хүмүүс машины төлөө галзуурахыг харах. Машинд нь өчүүхэн төдий ч гэсэн зураас гарч, хэдэн галлон бензин хүрэлцээтэй байгааг тэд үргэлж хэлдэг бөгөөд шинэ машин худалдаж авмагц тэр даруйдаа үүнийг хэрхэн шинэ брэндээр сольж болох талаар толгойгоо гашилгаж эхэлдэг. Тэгээд ч би хуучин машинд дургүй. Та харж байна уу, би сонирхохгүй байна. Хараал идье, би өөртөө морь авсан нь дээр. Морины талаар дор хаяж хүний \u200b\u200bямар нэгэн зүйл байдаг. Ядаж л морьтой ярьж болно шүү дээ.
Ерөнхийдөө би маш боловсролгүй, гэхдээ би маш их уншдаг.
Бүрэн согтуу байхдаа би гэдэс дотор минь сум сууж байсан юм шиг энэ тэнэг түүхийг дахин зохиож эхлэв. Би бааранд ганцаараа гэдсэндээ сумтай сууж байв. Цус шалан дээр дусахгүй байхын тулд би гараа хүрэмнийхээ доор байнга байлгадаг байсан. Би өөрийгөө гомдоосон гэж жүжиглэхийг хүссэнгүй.
Одоо би гэнэт яаж уушгины хатгалгаа авах вэ, үс минь бүрэн мөстэй байсан, яаж үхэх вэ гэж бодож эхлэв ... Гэхдээ дараа нь тэд намайг оршуулгын газарт булж, миний нэр, надтай хамт чулуу тавьж өгөхийг би төсөөлж эхлэв. Тийм ээ, хэрэв та зүгээр л үхвэл тэд чамайг шууд нуух болно! Намайг үхэхэд тэнд байх болно гэсэн нэг найдвар ухаалаг хүн миний биеийг гол руу хаях эсвэл ямар нэгэн зүйл хий. Хаана ч хамаагүй - энэ хараал идсэн оршуулгын газар биш. Тэд бас ням гарагт ирж, таны гэдсэнд цэцэг тавих болно. Энд зарим утгагүй зүйл байна! Яагаад там бол цэцэг барьсан үхсэн хүн юм бэ? Тэд хэнд хэрэгтэй вэ?
"Мэдрэмтгий"! Ямар хашгираан юм бэ! Ариун цэврийн таг нь яг энэ Эрнестээс ч илүү мэдрэмтгий байдаг.
Мэдээжийн хэрэг, мэдээжийн хэрэг, нойтон алчуураар хүмүүсийг зоддог, тэр ч байтугай илүү хүчтэй цохилт өгөхийг хичээдэг энэ Морроу гэх мэт төрлүүд бол эдгээр нь зөвхөн бага насны новшнууд биш, тэд насан туршдаа новшнууд юм.
Хэрэв та ямар нэгэн зүйлийг хэтэрхий сайн хийвэл, өөртөө анхаарал хандуулахгүй бол өөрийгөө гайхуулж эхэлдэг. Дараа нь энэ нь цаашид сайн болж чадахгүй.
Ерөнхийдөө би Христэд дуртай, гэхдээ Библийн бусад бүх мөрөөдөл нь тийм ч онцгой биш юм.
Алдагдсан бол харамсах тийм зүйл надад хэзээ ч байгаагүй.
Тэрээр тэнэг хүн гэж дуудуулахыг үзэн яддаг байв. Бүх тэнэгүүд тэнэг гэж нэрлэхээ үзэн яддаг.
Эцэст нь уншихад л тэр даруй бодох болно: энэ зохиолч таны хамгийн сайн найз болж, хүссэн үедээ түүнтэй утсаар ярих боломжтой болвол сайн байна.
Гэхдээ хүнд уйтгар гунигийг мэдрүүлэхийн тулд та ялангуяа муухай байх албагүй - сайн хүн сэтгэл санааг бүрмөсөн сүйтгэж чаддаг.
Хэрэв охин үзэсгэлэнтэй болзоонд ирвэл түүнийг хоцорсонд хэн дургүйцэх вэ? Хэн ч биш!
Хараал идсэн мөнгө. Тэдний талаар үргэлж бухимддаг.
Хараач, би чиний нуруун дээр миний гар байна. Тэгэхээр, хэрэв таны гарт байгаа зүйл, таны хатагтайд хөл, гар, бүх зүйл байдгийг мартвал тэр гайхалтай бүжиглэдэг!
Охидууд өөрсдөө бас сайн байдаг - тэд үнэхээр сайн зүйлийг эвдэхгүйн тулд өөрийгөө ямар ч утгагүй зүйлд автахгүй байхыг хичээх үед л саад болдог.
Таны нисч буй ангал бол аюултай аймшигт ангал юм. Түүнд унасан хүн хэзээ ч ёроолыг мэдрэхгүй. Тэр унадаг, эцэс төгсгөлгүй унадаг. Амьдралынхаа зарим үед ердийн орчин нь өгч чадахгүй зүйлийг хайж эхэлсэн хүмүүст ийм зүйл тохиолддог. Үүний оронд тэд танил орчиндоо өөрсдөдөө зориулж юу ч олж чадахгүй гэж боддог байв. Тэгээд тэд харахаа больсон. Бид юу ч олох гэж оролдолгүй харахаа больсон.
Түүнийг удахгүй зуун нас хүрэх үед шинэ бодол төрүүлэх нь тэнэг хэрэг юм.
Гол нь танай чемоданууд түүнийхээс хамаагүй дээр, чамд үнэхээр гайхалтай чемодан байгаа бол тэр хүн нэг өрөөнд хамт амьдрахад хэцүү байдаг.
Энэ бол Роберт Акли гэдгийг би харалгүй ухаарсан юм, тэр хөрш өрөөнд амьдардаг байсан. Манай жигүүрт хоёр өрөөнд нэг хүнд зориулсан шүршүүрийн өрөө байдаг байсан бөгөөд энэ Акли миний өрөөнд өдөрт наян удаа нэвтэрдэг байв. Түүнээс гадна тэр хөлбөмбөгт явдаггүй бүх нийтийн байрны нэг байсан. Тэр хэзээ ч хаашаа ч явсангүй. Тэр хачин залуу байсан. Тэрээр ахлах сургуулийн сурагч байсан бөгөөд Пенсейд дөрвөн жил хамт байсан боловч бүгд түүнийг зөвхөн овог нэрээрээ дууддаг байв. Түүний өрөөний хамтрагч Херб Гейл хүртэл түүнийг хэзээ ч "Боб", бүр "Экк" гэж дууддаггүй байв. Хэрэв тэр хэзээ нэгэн цагт гэрлэвэл эхнэр нь түүнийг "Акли" гэж дуудах байх.
(Ж.Салингерийн "Хөх тарианд баригч" романаас сэдэвлэсэн)
Хэрэв хэн нэгэн хэн нэгэн рүү залгасан бол
Зузаан хөх тариагаар
Хэн нэгэн хэн нэгнийг тэвэрч,
Чи түүнээс юу авах вэ?
Бидний санаа зовох зүйл юу вэ?
Хэрэв хил дээр байгаа бол
Хэн нэгэнтэй үнсэлцэх
Орой нь хөх тарианд! ..
Уг бүтээлд эпиграф болгон авсан шүлгийн хэсгүүд нь Шотландын алдарт яруу найрагч Роберт Бернсд хамаардаг. Салингерийн бүтээлд нэр өгсөн шүлгийн мөр нь уг зохиолын гол дүр Холден Фиби нарын ярианд сонсогдож байв. "Хэрэв та өнөө орой хөх тарианаас хэн нэгэн барьсан бол ..." гэж Холден эх хувийг нь бага зэрэг өөрчлөөд хэллээ. "Харж байна уу, би бяцхан хүүхдүүд үдэш асар том талбайд, хөх тарианы талбайд хэрхэн тоглодог гэж төсөөлж байсан. Мянга мянган хүүхдүүд болон эргэн тойронд - сүнс биш, ганц ч насанд хүрсэн хүн байхгүй, надаас бусад нь. Би ангалын дээгүүр хадны ирмэг дээр зогсож байна, ойлгож байна уу? Миний бизнес - ангалд унахгүйн тулд хүүхдүүдийг бариарай. "
Жером Драйв Сэлинжер - Америкийн зохиолч
дэлхийн хоёрдугаар дайны дараа уран зохиолд орж ирсэн зохиолчдын "шинэ давалгаа" -ны хамгийн авъяаслаг төлөөлөгчдийн нэг. 1951 онд түүний цорын ганц роман "Хөх тарианд баригч" хэвлэгдэн гарсан нь зохиолчийг дэлхий дахинд алдаршуулсан юм.
Романы төвд хүн төрөлхтний үе үеийн амьдралд хамааралтай асуудал байдаг залуу эрамьдралын хатуу ширүүн бодит байдалтай нүүр тулах.
Салингерийн баатар Холден Каулфилд бол дунд сургууль, коллеж төгссөн бүх үеийнхний цэвэр ариун, чин сэтгэлийн бэлгэдэл юм. Түүний гэнэн цайлган байдал, үнэний төлөө цангаж байгаа нь нийгэмд бий болсон хуурамч, хуурамч зүйлийг эсэргүүцэж байна.
Романы баатар, арван долоон настай хүү хэзээ нэгэн цагт би утсаар холбоо барьж, зөвлөлдөж, ерөнхийдөө чин сэтгэлээсээ ярилцахыг хүсч буй зохиолч гарч ирнэ гэж мөрөөддөг байв.
Би одоо арван долоон настай, тиймээс би зохиолынхоо хувьд энэ бүтээлийг сонгосон юм. Энэ роман болон түүний баатар надад ямар нэгэн байдлаар таалагддаг.
Холден Каулфилд нь орчин үеийн Америкийг өөрийгөө зөв шударга, хоёр нүүрт, оюун санааны хойрго байдалд буруутгаж зүрхэлсэн анхны хүмүүсийн нэг юм. Салингерийн баатар эргэн тойрныхоо ертөнцөд шидэж буй гол ял бол худал хуурмаг, ухамсартай, тиймээс ялангуяа жигшмээр дүр эсгэсэн хүнийг буруутгасан явдал юм.
Романы эхэнд баатрын өдөр тутмын ажиглалтын хүрээ нэлээд явцуу боловч өгүүлсэн жишээнүүдийг үл тоомсорлох нь хэтэрхий тод харагдаж байна. Холден өөрийн сурч байсан хувийн сургуулийн захирлыг санаж байна. Найруулагч хүн болгонд элсэн чихэрээр инээмсэглэсэн боловч үнэн хэрэгтээ түүний ядуу, баян ядуу эцэг эхийн ялгааны талаар тэр маш сайн мэддэг байв.
Олон сануулга, сэрэмжлүүлгийн дараа Холден сурлагын амжилтгүй болсон шалтгаанаар Пенсигээс хөөгдөж, Нью-Йорк руу харанхуй замаар аялах болно. Нэмж дурдахад тэрээр сургуулийнхаа туялзуур сэлэмний багийн ахлагчийн хувьд дөнгөж сая өөрийгөө хамгийн өршөөлгүй байдлаар гутаав. Тэрбээр метроны вагонд спортын хэрэгслүүдээ орхиод явчихсан
тэдний нөхдүүд, мөн бүх багийг тэмцээнээс хасав. Сэтгэлээр унаж, эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг зөвхөн дүнсгэр гэрэлд мэдрэх зүйл бий.
Гэхдээ, магадгүй Холден Каулфилд нь цэвэр хувиа хичээсэн шинж чанараас болж бүх ертөнцөд гомдоллож байгаа залуухан үлгэр домог юм болов уу?
Холден үе үе өөрийгөө уучилж боломгүй хов живийг зөвшөөрдөг: тэр дур булаам хамтрагчийнхаа нүүрэн дээр тамхины утаа үлээж, найз охиноо чанга инээж доромжилж, өөрт нь зориулагдсан багшийн найрсаг уриалгын хариуд гүнээ эвшээж чаддаг. "Үгүй ээ, би үнэнчээр солиотой хэвээр байна" гэж эдгээр үгс нь Салингерийн зохиолд санамсаргүй байдлаар татгалзсан үг биш юм.
Гэсэн хэдий ч, нөгөө талаас, Холден Каулфилдийн насжилттай холбоотой максимализм нь ойлгомжтой, түүний шударга ёсны төлөө цангаж цангаж, хүмүүсийн харилцаанд нээлттэй байдал нь ойлгомжтой юм.
Холден бол ёс суртахуунтай залуу эрхэм биш юм. тэр залхуу, шаардлагагүй хуурамч, тууштай бус, хувиа хичээсэн байж чаддаг. Гэхдээ баатрын жинхэнэ чин сэтгэл, бүх зүйлийг нуун дарагдуулахгүйгээр ярихад бэлэн байгаа нь түүний одоо хүртэл тогтворгүй зан авирт байсан олон дутагдлыг нөхдөг.
Ирээдүй рүүгээ хартал тэр чинээлэг дундаж америкчууд гэгддэг нутаг нэгтнүүдийнхээ дийлэнх олонх болж хувирчээ.
Тиймээс, Холдены дотоод хямрал улам бүр нэмэгдэж, сэтгэлзүй нь тогтворгүй болж, мэдрэлийн хямрал эхэлж байгаа боловч Холдены оюун ухаан тодорхой ажиллаж, түүнд урьд өмнө нь ер бусын бодол орж ирдэг. Романы сүүлчийн бүлгүүдэд тэрээр аль хэдийн илүү тэсвэртэй, боломжийн харагдаж байв. Холден өдөр тутмын харилцаанд иргэдийнхээ дунд түгээмэл байдаг найрсаг байдал, зочломтгой байдал, сайхан ааш зан зэрэг эерэг шинж чанаруудыг анзаарч, үнэлж эхэлдэг.
Холдений бослогыг логик төгсгөлд нь өөрөө биш, харин түүний дүү Фиби шинэ амьдрал руу яарахад бэлэн байна.
Каулфилдсийн ах дүүс Нью-Йоркт үлддэг тул
зоригтой байж, хүмүүнлэг идеалаа үргэлжлүүлэн хамгаалахаас илүү гүйх нь илүү хялбар байдаг - залуучуудын бүх романтик мөрөөдлүүд шиг овсгоотой, илэрхий бөгөөд биелэхэд хэцүү байдаг.
Ж.Салингерийн "Хөх тарианд баригч" романы баатрын бослого
■ "Хөх тарианд баригч" бол зохиолч дайны үеэр ажиллаж байсан Салингерийн зохиол бүтээлийн гол бүтээл юм. Бидний өмнө 50-аад оны эхэн үеийн Америк, өөрөөр хэлбэл дайны дараах үе, сэтгэл санааны байдал нь туужийн сэтгэлзүйн уур амьсгалд тохирч байна.
Сэлинжер аль болох романтик хэлбэрийг сонгодог. Арван долоон настай, зохиолын гол баатар Холден Каулфилд мэдрэлийн өвчтэй хүмүүсийн сувилалд биеэ тэнхрүүлж байхдаа арван жилийн настай, арван зургаан настай байхдаа өөрт нь тохиолдсон явдлын талаар ярьж байна. Зохиолч эргэн тойрныхоо хүмүүстэй мөргөлдөх нь Холдены хувьд дааж давшгүй болж хувирахад ёс суртахууны хурц хямралтай үед уншигчаа баатартайгаа танилцуулдаг. Гаднах байдлаараа энэ зөрчилдөөн нь хэд хэдэн нөхцөл байдлаас үүдэлтэй юм. Нэгдүгээрт, олон сануулга, сэрэмжлүүлгийн дараа Холден сурлагын амжилтгүй болсон тул Пенси хэмээх давуу эрх олгох сургуулиас хөөгдсөн бөгөөд тэр Нью-Йорк руу харанхуй замаар аялах болно. Хоёрдугаарт, Холден сургуулийнхаа туялзуур сэлэмний багийн ахлагчийн хувьд өөрийгөө гутаан доромжилжээ: тэнэг бодлоосоо болоод багийнхаа тамирчдын тоног төхөөрөмжийг метронд үлдээж, тэмцээнээс хасагдсан тул бүхэл бүтэн баг сургууль руугаа юу ч үгүй \u200b\u200bбуцаж ирэв. Гуравдугаарт, Холден өөрөө нөхдүүдтэй нарийн төвөгтэй харилцааны бүх үндэслэлийг өгдөг. Тэрээр маш ичимхий, хүрэмсэг, найрсаг бус, ихэвчлэн бүдүүлэг, нөхдүүдтэйгээ ярилцахдаа тохуурхсан, ивээн тэтгэгч өнгө аясыг баримтлахыг хичээдэг.
Гэсэн хэдий ч, Холден эдгээр хувийн хувьд хамгийн их дарлагддаггүй
нөхцөл байдал, гэхдээ Америкийн нийгэмд давамгайлж буй хүмүүсийн хоорондох бүх нийтийн хууран мэхлэлт, үл итгэх байдал. Тэрбээр "шоу" болон хамгийн энгийн хүн төрөлхтөн байхгүй болсонд эгдүүцэж байна. Холдены хэлснээр хууран мэхлэлт ба хоёр нүүрт "линден". Тэд "1888 оноос хойш зоригтой, эрхэмсэг залуусыг хуурамчаар үйлдсэн" гэж Пенси дэх давуу эрхийн сургуульд хэвтэж байгаа бөгөөд үнэн хэрэгтээ тэд бусдаас давуу гэдэгтээ итгэсэн нарциссист эгоизм, синикуудыг хүмүүжүүлж байна. Спенсерийн багш худлаа ярьж, Холденыг амьдрал бол хүн бүрт тэгш "тоглоом" байна гэж баталж байна. "Сайн тоглоом! .. Хэрэв та зөвхөн маффтууд байдаг нөгөө тал руу хүрвэл ямар тоглоом байдаг вэ?" Холден муз. Түүний хувьд сургуулиудад маш их дуртай спортын тоглоомууд нь нийгмийг хүчтэй, сул "тоглогч" болгон хуваахын бэлгэдэл болдог. Залуу хамгийн аймшигтай "линден" -ийн гол анхаарлыг кино бол "маффтууд" тайвшруулах хуурмаг зүйл гэж үздэг.
Холден найдваргүй байдал, түүний амьдралыг шударга ёс, хүмүүсийн харилцааны чин сэтгэл дээр суурилуулах гэсэн бүх оролдлогын төгсгөл, үүнийг утга учиртай, утга төгөлдөр болгож чадаагүйгээс ихээхэн шаналдаг.
Холден бусад бүх насанд хүрэгчид шиг болохоос, хүрээлэн буй орчны худал хуурмагт дасан зохицохоос айдаг тул тэр "шоу" -гийн эсрэг тэрсэлдэг.
Галт тэргэнд хамт явсан аялагчтай санамсаргүй байдлаар уулзах, гэлэнмаа нартай уулзах, Фибитэй ярилцах нь Холденийг "нийт нигилизм" гэсэн байр суурийн найдваргүй байдалд итгүүлдэг. Тэрээр илүү хүлээцтэй, ухаалаг болж, хүмүүсийн дунд найрсаг байдал, зочломтгой байдал, сайхан ааш зан чанарыг олж мэдэрч, үнэлж эхэлдэг. Холден амьдралыг ойлгож сурдаг бөгөөд түүний бослого нь логик дүгнэлтийг олж авдаг: Өрнөд рүү зугтахын оронд Холден, Фиби нар Нью-Йоркт үлддэг, учир нь одоо Холден зугтах нь үргэлж хүмүүнлэг үзэл санаагаа хадгалан үлдэхээс илүү хялбар байдаг гэдэгт итгэлтэй байна. Түүнээс ямар зан чанар гарч ирэхийг тэр одоогоор мэдэхгүй байгаа ч "ганцаараа хүн амьдарч чадахгүй" гэдэгт аль хэдийн бат итгэжээ.
Бичих
Холден Каулфилд бол Ж.Д.-ийн зохиолын баатар-өгүүлэгч юм. Салингерийн хөх тарианд баригч (1951). Хожим нь олон хойд дүртэй болсон орчин үеийн Америкийн соёлын гол дүр бол 50-аад оны дунд үеийн аз жаргалтай битник босогчид (Жек Керуакийн романууд), рок-н-роллын эрин үеийн дуулиантай босогчид (Жим Моррисон гэх мэт), киноны "зорилгогүй бослого", " хайхрамжгүй морьтон "ба" шөнө дундын ковбойчууд "60-аад он. Чинээлэг эцэг эхийн хүү, Пеннсильванийн дунд сургуулийн сурагч, арван долоон настай Х.К. Гаднах байдал нь цочирдомгүй өсвөр насны өсвөр насныхны бусдыг үл тоомсорлож, дургүйцэх хандлагад автдаг өсвөр насныхан шиг илэрдэг. Тэрбээр хэргээ хүлээхдээ "тэнэг сургууль", "кретинүүд" - ангийнхан, "шоучин" - багш нарыг загнадаг. Өөрийнхөө хэргээ хүлээгээд тэр хүн бүрийг үзэн яддаг. Тэрбээр өшөө авах гэж байгаа мэт нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн дүрмийг зөрчиж байна. Түүнийг чин сэтгэлээсээ баярлуулдаг нь сүм дээр чанга унасан найзаас болдог. Үзэн яддаг "тэнэг" дүрмийг дагахыг хүсээгүй тэрээр шалгалтанд зориудаар унаж, дотуур байрны ханьтайгаа муудалцаж, сургуулиас Нью Йорк руу зугтдаг. Тэнд тэр хуучин найз охинтойгоо уулздаг боловч яагаад ч юм түүнийг доромжилж, хаалганаас эргэлт авч, дараа нь хуучин багш дээрээ очдог боловч тэр түүнд маш ойлгомжгүй шинж тэмдгүүд харуулдаг бөгөөд оргодол хөлөө өргөх хэрэгтэй болдог. Тэрбээр тэнэг байдлаар согтдог, зочид буудалд биеэ үнэлэгчийг "авах" гэж оролддог. Эцэст нь тэр нууцаар эцэг эхийн гэрт ирж, өөрийн буруу үйл явдлын талаар бяцхан эгчдээ хэлдэг. Арван настай нялх хүүхэд түүнийг зөв замаар чиглүүлэх гэж дэмий хичээдэг. H.K-ийн дүр төрх мөн илүү гүнзгий хэмжигдэхүүнтэй байдаг. Тэрбээр эрүүлжүүлэх байранд үзлэг хийж байхдаа гэм буруугаа хүлээлгэсэн нь ач холбогдолтой юм. Өвчин бол дэлхийн уран зохиолд баатрын хүрээлэн буй орчинтой зөрчилдөх шинж тэмдэг бөгөөд нийгэмээс татгалзах бэлгэдэл юм. HK-ийн мэдрэлийн эмгэг, жишээлбэл, хунтайж Мышкины эпилепси буюу Ханс Касторпийн хэрэглээ гэх мэт баатар нь "нийгэмшсэн" шинж тэмдэг бөгөөд түүнийг нийгмийн ердийн харилцааны тогтолцооноос хасдаг. Утга зохиолын баатрын хувьд Х.К. урт удам угсаа, ядаж эртний хачин эксцентрикүүд, дундад зууны үеийн тэнүүлчид, үзэсгэлэнт газрууд руу буцаж очдог. Алдарт үлгэрийн төгсгөлд түүнийг болон Андерсен хүүхдийн "генийг" тааварлаж, "Мөн хаан нүцгэн байна!" Х.К. салангид, үүлгүй алсын хараатай нарийн бэлгийг эзэмшдэг тул нийгмийн олон зан үйл, түүний хэлснээр "линден ба цонхны хувцас" хоёр нүүрт байдал, хуурамч байдлыг хурцаар мэдэрдэг.
Х.К-ийн утга зохиолын үүрэг бол амьдралын бүхий л муухай, утгагүй зүйлийг анзаарч, харгис хэрцгий илчилж, шүүмжилж, доог тохуу хийх явдал юм. Ангийнхаа нүүрэн дээр гарсан батга, эсвэл сургуулийн санваартны зан авиртай аялгуу, эсвэл Холливудын эелдэг бус бүдүүлэг байдал, эсвэл алдарт "Америкийн амьдралын хэв маяг" -ын улиг болсон жишиг үү. Энэ утгаараа H.K. үйл хөдлөл, дүгнэлтээрээ өөрийн тохуурхсан нийгмийн зан байдал, ёс суртахууны хэвшмэл ойлголтыг доройтуулж буй "тэнэг" ардын аман зохиолын дүр төрхөд ойртож байна (ан агнуурын улаан малгай HK нь бугны малгай биш). Тиймээс тэр зүгээр л танхай танхайрагч бус, харин олон нийтийн ёс суртахууныг үгүйсгэж, Америкийн романтизмын гадуурхагдсан хүмүүс ба даяанчдыг хооронд нь холбож өгдөг тэрслүү ёс суртахуунч юм. XIX "Sw. мөн тэрслүү 60-аад оны "сөрөг соёл" -ын баатрууд (HK-ийн хамгийн ойрын дагагч - К. Кесигийн "Хөхөөгийн үүрэн дээгүүр ниссэн" киноны "психо" МакМерфи). Х.К-ийн кино, телевизээр гарахгүй. байхгүй, яагаад гэвэл зохиолч номыг хальсанд буулгахыг хориглосон.
Лит.: Белов С. Өмнөх үг // Салингер Ж. Үлгэр ба өгүүллэгүүд. Воннегут К.Муурын өлгий ... М., 1983. С.3-9; Гаймар М. Америкийн орчин үеийн хүмүүс. М., 1976. S. 268-275.