Emil Zola (frantsuz. Émile Zola). 1840 yil 2 choragida Parij yaqinida tug'ilgan - 1902 yil 29 bahorda Parij yaqinida vafot etgan. Fransuz yozuvchisi, publitsist va siyosiy faol.

XIX asrning ikkinchi yarmi realizmining eng muhim namoyandalaridan biri – tabiatshunoslik deb ataladigan oqimning yetakchisi va nazariyotchisi Zola XIX asrning qolgan o‘ttizinchi asrida Fransiya adabiy hayotining markazida turgan va uning. hozirgi zamonning eng buyuk yozuvchilari bilan kelajakdagi aloqalari ("To'piqlarni yoqish" (1874) - Gustav Flober, Ivan Sergiyovich Turgenev, Alfons Daudet va Edmond Goncourt ishtirokida, "Medan oqshomlari" (1880) - mashhur to'plam. Zolaning o'zi, Joris Karl Gyuysmans, Gi de Mopassan va Anri Sear, Leon Ennik kabi boshqa bir qator tabiatshunoslarning asarlari kiritilgan.

Fransuzcha ismini qabul qilgan (italyancha bu ism Zola deb o'qiladi) italyan millatiga mansub muhandisning o'g'li, u Eksida kanalga aylandi. Zola adabiy faoliyatini jurnalist sifatida boshlagan (L'Evénement, Le Figaro, Le Rappel, Tribune jurnallarida jurnalistika); Uning ko'plab birinchi romanlari bor - tipik "felyeton romanlari" ("Marsel sirlari" - "Les mystères de Marseille", 1867). Butun ijodiy faoliyati davomida Zola jurnalistika bilan aloqalarini saqlab qoladi (maqolalar toʻplami: Mes haines, 1866, Une campagne, 1881, Nouvelle campagne, 1886). Bu harakat sizning siyosiy hayotdagi faol ishtirokingizdan dalolatdir.

Siyosiy tarjimai holi Zola tashqi ko'rinishga boy emas. Bu sanoat sherikligining shakllanishi davrida tirik bo'lgan liberalning tarjimai holi. Zola umrining qolgan qismida radikalizm chegaralarini kesib o'tmasdan, sotsialistik qarashga intiladi. Zola siyosiy tarjimai holining asosiy nuqtasi sifatida uning taqdiri Dreyfusning huquqi bilan ko'rsatilgan bo'lib, u frantsuz 1890-yillari taqdirini fosh qilgan - mashhur "J'accuse" ("Men qo'ng'iroq qilyapman") maqolasi, buning uchun yozuvchi to'lagan. Angliyaga surgun qilingan (1898).

Zola Parijda tutun chiqishi tufayli vafot etdi, rasmiy versiyaga ko'ra - kamindagi tutunning noto'g'ri ishlashi tufayli. Uning qolgan so'zlari do'stlik darajasiga qadar shafqatsiz bo'lib ketdi: "Men o'zimni yomon his qilyapman, boshim yorilib ketdi. Marvel, it kasal. Ehtimol, biz bu erga keldik. Hechqisi yo'q, men hamma narsadan o'taman. Hech kimni bezovta qilishning hojati yo'q ... " Tergovchilar qotillik bo'lishi mumkinligiga shubha qilishdi, ammo ular bu nazariyaga ishonchli dalil topa olishmadi.

Emil Zola yana bir do'sti Jeanni Rose bilan do'stlashdi va ikki farzandli bo'ldi.

Merkuriydagi krater Emil Zola sharafiga nomlangan.

Zolaning birinchi adabiy asarlari 1860-yillarga toʻgʻri keladi - "Ninon oldidagi kotlar" (Contes à Ninon, 1864), "Klodning iqrorligi" (La confession de Claude, 1865), "Oʻliklar vasiyati" (Le vœu d'une morte) , 1866 )), "Marsel maxfiy xonalari".

Yosh Zola tezda o'zining asosiy asarlariga, ijodiy faoliyatining markaziy markaziga - yigirma jildlik "Rougon-Macquarts" (Les Rougon-Macquarts) seriyasiga yaqinlashdi. Allaqachon "Terez Raquin" (Terèse Raquin, 1867) romani "Boshqa imperiya davridagi bir oilaning tabiiy va ijtimoiy tarixi" ning asosiy elementlarini o'z ichiga oladi.

Zola turg'unlik qonunlari Rugon-Macquart oilasining bir nechta a'zolariga qanday tatbiq etilishini ko'rsatish uchun ko'p vaqt sarflaydi. Butun ulug'vor doston tanazzul tamoyiliga bog'liq bo'lgan qat'iy parchalangan reja bilan bog'langan - seriyadagi barcha romanlarda bir oila a'zolari tasvirlangan, stol keng tarqalgan, shuning uchun o'smirlar eng katta e'tiqod Frantsiyaga kirib boradi, va eng kattalari pastki qismida.

Seriyaning qolgan romanida ulug'vor doston tizimining asosini tashkil etuvchi mahalliy tomirlarning o'ta chigallashgan labirintidan sayohatchi bo'lishi mumkin bo'lgan Rougon-Macquart daraxtining shajarasi mavjud. Haqiqiy va chuqur ma'noda asar fiziologiya va sustlik muammolari bilan bog'liq emas, balki Rougon-Macquartda berilgan ijtimoiy tasvirlar bilan bog'liq. Shu sababli, muallif seriyaning "tabiiy" (fiziologik) o'rnini tizimlashtirganligi sababli, biz ijtimoiy joyni tizimlashtirish va tushunishga majburmiz, uning manfaatlari aybdor.

Zola uslubi o'z mohiyatiga ko'ra o'ta ifodali. Bizning ko'z o'ngimizda - bu juda yorqin, izchil va to'liq ifodadagi axlat-burjua uslubi - "Rugon-Makkari" shunchaki "oilaviy roman" emas - Zola bu erda yanada tashqi, markazlashtirilgan, hatto organikroq, uning barcha elementlari bilan tirik atirgullar Crittya buttya dribnaya burjuaziya. Rassom ijodi aybning yaxlitligi, ulug‘vorligida aks etadi, mahalliy joyning o‘zi esa u tomonidan chuqur mushohada bilan talqin qilinadi.

Bu erda biz intim sohaga kiramiz - katta qismini egallagan portretdan tortib, mavzuning o'ziga xos xususiyatlariga (Zolaning mashhur dahshatli interyeri), oldimizda turgan psixologik komplekslarga qadar - hamma narsa yumshoq chiziqlar bilan berilgan. , hamma narsa sentimentallashtirilgan. Bu "rozhy davri" ning bir turi. "Yashash quvonchi" (La joie de vivre, 1884) romanini Zola uslubidagi eng qimmatli ifoda sifatida ko'rish mumkin.

Zola va Pragnenna romanlarida u idillaga - real hayotdan o'ziga xos mahalliy fantastikaga aylanishi kutilmoqda. "Ferma uyi" romani (Une page d'amour, 1878) o'rta sinf burjuaziyasining haqiqiy uy nisbati bilan ideal tasvirini beradi.

Bu "Abbe Mourening yovuzligi" (La faute de l'abbé Mouret, 1875) romanida o'zining ajoyib Parad va fantastik Albina bilan o'xshashdir. zarar, inqiroz belgisi ostida turish va "halokatli" xarakterga ega bo'lishi mumkin. “Yashash quvonchi” nomli romanida fojiali taqdir muammosi, kimning dumbasining o‘limi, kimning og‘ir bosayotgani, o‘lim muammosi she’riylashtirilganidek, axlat-burjua ko‘pchiligiga nisbatan bir qancha to‘liq, teran, chuqur tanqidlar mavjud. impulslar romani: tangent Bizning bo'yinlarimiz fazilatli Shanto dramalarining rivojlanishini anglatadi, "Mishchanskaya baxtini" yo'q qiladigan hukmdor falokati dramaning asosiy tarkibiy qismidir.

Bu “Plassanlarning zabt etilishi” (La conquête de Plassans, 1874) romanida yanada yaqqol ifodalangan bo‘lib, unda shahar obodligining barbod bo‘lishi va hukmdorning halokati monumental xususiyatga ega fojia sifatida talqin etiladi. Biz doimiy ravishda kosmik ahamiyatga ega bo'lgan bir ko'rinish sifatida qabul qilinadigan bunday "tushishlar" ning butun seriyasi bilan tanishmiz ("Odam hayvoni" (La bête humaine, 1890) romanining g'ayritabiiy g'ayritabiiyligida adashgan oila), keksa Baudu, Burra "Damske" romanida baxtli" (Au bonheur des dames, 1883)). Uning hukmdorining gullab-yashnashi, murosa burjuaziyasi, butun dunyo yiqilib tushsa - Zola romanlarida hukmdor halokatlarining shunday o'ziga xos giperbolizatsiyasi.

Quyoshning pasayishini boshdan kechirayotgan oddiy burjuaziya Zoladan yangi va yakuniy ifodani olib tashlaydi. Inqiroz davridagi mohiyatini ochib beradigan turli tomonlardan u bir qator turli ko'rinishlar sifatida berilgan. Bizning oldimizda bu hukmdorning parchalanishi dramasini boshdan kechirayotgan kichik burjua. "Plassanlarning zabt etilishi"dagi Muret, bu yangi burjua Job, "Yashash quvonchi" romanidagi Shantoning baxti, "Xonimlar baxti" romanidagi kapitalistik o'zgarishlar tomonidan olib ketilgan shunday qahramonlik qirralari.

Azizlar, shahidlar va azob chekuvchilar, "Yashash quvonchi" dagi halokatli Polina yoki "Zdobych" (La curée, 1872) romanidagi baxtsiz Rene yoki "Mriya"dagi muloyim Anjelika kabi, Albina ""da juda yaqindan taxmin qiladi. Yovuz abbot Muri", - o'qi Zola "qahramonlari" ning ijtimoiy mohiyatining yangi shaklidir. Bu odamlar passivlik, iroda etishmasligi, xristian kamtarligi va kamtarligi bilan ajralib turadi. Hamma badbo'y hid o'zining betakror go'zalligi bilan ajralib turadi, lekin barcha badbo'y hidni shafqatsiz harakati bilan engadi. Bu odamlarning fojiali tabiati, ularning o'limi, barcha afzalliklaridan qat'i nazar, bu "ajoyib mavjudotlarning go'zalligi", ularning ma'yus taqdirining halokatli muqarrarligi - bularning barchasi Muri dramasini anglatuvchi xuddi shu to'qnashuvning namoyonidir. hukmronligi qulagan "Plassanlarning zabt etilishi" ayanchli romani " Bu erda faqat bitta mohiyat bor - haqiqat tashqi ko'rinish shaklidir.

Oddiy burjuaziya psixologiyasining eng izchil shakli sifatida Zola romanlarida ko'plab haqiqatni aytuvchilar mavjud. Hamma badbo'y hid qayoqqadir ketishi kerak, shunday umidlar bilan qoplangan. Umid ularniki, lekin ko'rlarning ko'rligi darhol ayon bo'ladi. Zatskovany Florent "Parij qornidagi" (Le ventre de Paris, 1873) yoki "Ijodkorlik" dan (L'œuvre, 1886) baxtsiz Klod yoki "Penni" (L'argent) romanidagi romantik inqilobchi. , 1891) yoki "Yashash quvonchi" dan Lazar, - bu pranksterlarning barchasi asossiz va qanotsizdir, ularning hech biriga etib borishga ruxsat berilmaydi, ularning hech biri g'alaba qozonmaydi.

Bu qahramon Zolaning asosiy intilishlari. Bachimo kabi, hidi ham boshqacha. Xushbo'y hidning birlashishi bilan bir xillik paydo bo'lishi batafsilroq va aniqroqdir. Qulagan, beparvo burjua psixologiyasi Zoladan nihoyatda chuqur, toʻliq talqinni oladi.

Mehnatkashlar sinfi haqidagi ikkita roman - "Cho'pon" (L"assomoir, 1877) va "Germinal" (Germinal, 1885) - bu erda proletariat muammosini burjua jamiyati hal qilayotgani uchun xarakterli asarlar ko'rinadi. Zolaning o'zi tushundiki, robot ishchilar haqidagi romanlari burjua xo'jaligining to'lov tizimini tartibga solish, takomillashtirishga qaratilgan va umuman "g'alayon" emas. proletariat uchun har kuni Zo.

Zola asarlarida ko‘plab ijtimoiy guruhlar borki, ular bundan ham fojialiroqdir. Bu erda hamma narsa tartibsizlikka ko'milgan, hamma narsa yaqinlashib kelayotgan halokat belgisi ostida turibdi. Ma'lumki, Zola romanlarining pessimizmi o'ziga xos, "halokatli" tabiatini aks ettiradi. Endi fojiali o'limga ehtiyoj qolmasligi uchun g'ayritabiiylikka ruxsat beriladi. Zolaning barcha romanlari turlicha rivojlanishga ega - shokdan shokgacha, bir paroksizmdan ikkinchisiga harakat kuchayib, falokatga olib keladi, chunki hamma narsa shishib ketadi.

Harakatning bu fojiali xabardorligi Zola uchun yanada xosdir - bu erda uning uslubining guruchiga xosdir. Shu bilan birga, bu sentimental deb atash mumkin bo'lgan burjua dunyosiga munosabat bilan bog'liq.

"Penni" romanida fond bozori boshqa burjuaziyaning himoyachisi sifatida ayblanadi, bu esa kamsituvchi; "Xonimlar baxti" da - yangi faoliyatning tasdig'i sifatida ulug'vor univermag ochiladi; “Xalq-yirtqich” romanidagi o‘rmon, “Parij tongida” romanidagi tovar hukmronligining butun katlama tizimidan bozor, shaharning kundalik hayoti, ulkan “mashina pour vivre” g‘oyalari.

Ushbu yangi tasvirlarning talqini tabiati Zola tomonidan ilgari tasvirlangan narsalardan juda farq qiladi. Bu erda nutqlar vahima qo'zg'atadi, odamlarning tajribalari davlat va tashkilot muammolari bilan ifodalanadi va rassom butunlay yangi materiallardan chiqadi - tasavvuf hissi sentimentalizm bilan birlashadi.

Zola asarlari va yangi insoniy postlar aks ettirilgan. Bular endi burjua yovlari emas, shahidlar emas, marni prankerlari emas, balki hijaklar. Men hammasini tushunaman. Noxush hid eng ko'p etib boradi. Aristid Sakkar "Tinlar" romanidagi daho, Oktav Mure - yuqori jiloli kapitalistik tadbirkor, "Xonimlar baxti" do'konining egasi, "Salom, janob Yevgeniy Rougon" (1876) romanidagi byurokratik hik Yevgeniy Rougon. yangi tasvirlar o'qi.

Zola bizga uning yangi, rang-barang, qizg'in kontseptsiyasiga - kulbachidan tortib, "Plassanlarni zabt etish" filmidagi Abbot Faujas obrazigacha, kapitalistik ekspansiyaning etakchi yuzi - Oktav Muretgacha chizish imkonini beradi. Ko‘lami katta bo‘lishiga qaramay, bu odamlar o‘sha patriarxal mayda burjua dunyosining kulbalari, chekuvchilari va hurmatli odamlari ekanligi, biz o‘ylaganimizdek, she’riyatga aylangani doimiy ravishda mustahkamlanadi.

Kulbaning tasviri, kapitalistik biznes, Zola uslubida juda muhim bo'lgan nutq tartibi (bozor, birja, do'kon) bilan berilgan. Soxtani baholash nutq dunyosiga o'tkaziladi. Shunday qilib, Parij bozori va univermagi juda ochko'z bo'lib bormoqda. Zola uslubida obyektiv obraz va kapitalistik kulba obrazini yangi ijtimoiy-iqtisodiy tuzumga mos keladigan, ijodkor tomonidan tan olingan dunyoning ikki tomoni sifatida yagona ko‘rinish sifatida ko‘rish zarur.

"Xonimlar baxti" romani ikki mohiyat - burjua va kapitalistik mohiyatning uyg'unligi. Bankrot bo'layotgan boshqa kramarlar qirg'og'ida buyuk kapitalistik korxona paydo bo'la boshlaydi - g'oyalar to'qnashuvining butun yo'nalishi, shuning uchun "adolat" yaqinlar tomonida yo'qoladi. Ular kurashni yengadilar, aslida qashshoqlikdan azob chekishadi, lekin axloqiy jihatdan g'alaba qozonadilar. “Xonimlar baxti” romanidagi bu jasurlik Zolaga yanada xosdir. Rassom bu erda o'zini o'tmish va bugun o'rtasida ajratadi: bir tomondan, u parchalanib borayotgan shishalar bilan chuqur bog'langan, boshqa tomondan, u allaqachon o'zini yangi hayot tarzi bilan hamfikr deb o'ylashi kerak, Uning ham stol usti bo'lishi kerak, shunda mening o'rnimning to'liqligida sizning faol kuchlaringizga tillaringizga nuringizni ko'rsating.

Zolaning ijodi ilmiy, uning maqsadi adabiy "fantastika"ni o'z davrining ilmiy bilim darajasiga ko'tarishdir. Maxsus robotdan astarni olib tashlashning yana bir ijodiy usuli - "Eksperimental roman" (Le roman eksperimental, 1880). Ilmiy va tasavvufiy fikr birligi tamoyilini hayotga qanchalik izchil tatbiq etishga intilayotganimizni shu yerda ko‘rish mumkin. Zola o'zining adabiyotdan ilmiy tadqiqot usullariga o'tadigan ijodiy metod nazariyasiga qo'shimcha qilganidek, ""Eksperimental roman" bizning asrimiz ilmiy evolyutsiyasining mantiqiy merosidir" (Zolaning fikriga ko'ra mashhur fiziolog Klod Bernard). Butun Rougon-Macquarry seriyasi "Eksperimental roman" tamoyillariga muvofiq amalga oshirilgan ilmiy tadqiqot rejasiga asoslanadi. Zola fani rassomning o'z davrining asosiy tendentsiyalari bilan chambarchas bog'liqligini ko'rsatadi.

"Rougon-Macquary" ulkan seriyasi rejalashtirish elementlari bilan to'ldirilgan, bu ishni ilmiy tashkil etish sxemasi Zola tomonidan juda zarur bo'lgan. Ilmiy tashkil etish rejasi, ilmiy fikrlash tarzi Zola uslubi uchun muhim bo'lgan asosiy tezisning o'qidir.

Iltimos, agar siz ilmiy tashkilot rejasining fetishisti bo'lsangiz, yarating. Uning tasavvuf nazariyalari o'rtasidagi chegaralarni asta-sekin yo'q qiladi, ammo Zolaning rejalashtirilgan va tashkiliy fetishizmining tabiati butunlay o'ziga xosdir. Bu texnik ziyolilarning ideologlarini tasdiqlaydigan xarakterli namoyon bo'lish usulini ko'rsatadi. Faoliyatning tashkiliy qobig'i ular tomonidan butun faoliyat davomida barqaror ravishda qabul qilinadi, shakl o'rnini almashtiradi. Zola o'zining gipertrofiya rejasi va tashkilotida texnik ziyolilar mafkurasining odatiy bilimlarini aniqladi. Davrdan oldingi yaqinlashishga burjuaziyaning o'ziga xos "texnologiyasi" orqali erishildi, u o'zining tashkillashtirish va rejalashtirishga qodir emasligini angladi (uning Zolani kaltaklay olmasligi evaziga - "Xonimlar baxti"); Zolaning kapitalistik yuksalish davrini tushunishi rejalashtirilgan, tashkiliy va texnik fetishizm orqali amalga oshiriladi. Zola tomonidan qo'zg'atilgan ijodiy uslub nazariyasi - bu uning uslubining o'ziga xosligi bo'lib, u kapitalizm davriga oid lahzalarda namoyon bo'lib, uning fetishizmiga o'xshaydi.

"Rugon-Makkari" ning yakuniy seriyasi bo'lgan "Doktor Paskal" (Docteur Paskal, 1893) romani bunday fetishizmga misol bo'lishi mumkin - bu erda birinchi navbatda romanning ovqatlanishi, taksonomiyasi va qurilishi ko'rinadi. Kim uchun butun roman ochiladi va yangi inson qiyofasi ochiladi. Doktor Paskal qulagan shaharlar uchun ham, to'lib toshgan kapitalistik kulbalar uchun ham yangi tushunchadir. "Penni"dagi muhandis Gamelin, "Praktika" (Travail, 1901) romanidagi kapitalistik islohotchi - bu yangi obrazning boshqa turi. Sharob Zola tomonidan etarli darajada yoqilmaydi, u faqat paydo bo'lishni boshlaydi, faqat yo'qoladi, lekin uning mohiyati allaqachon to'liq tushunilgan.

Professor Paskal siymosi islohotchi illyuziyaning birinchi sxematik konturi bo‘lib, u o‘z ifodasini oddiy burjuaziya, Zola uslubi ifodalagan amaliyot shakli “o‘zini-o‘zi texnikalashtirayotgani” bilan ifodalagani ma’lum.

Reja, tizim va tashkilot fetishizmidan ustun bo'lgan texnik ziyolilarning bilimlari haqidagi tipik g'oyalar kapitalistik dunyoning past tasvirlariga o'tkaziladi. Bunday, masalan, "Xonimlar baxti" dan Oktav Muret nafaqat ajoyib o'g'irlash, balki ajoyib ratsionalizatordir. Yaqinda dushmanning nuri sifatida baholangan haqiqat endi qandaydir "tashkiliy" illyuziyadan xabardor bo'lib bormoqda. Biz yaqinda ko'rgan shafqatsiz shafqatsiz dunyo endi "reja" oldida paydo bo'la boshladi va ilmiy pistirmalarda rejalashtirilayotgan narsa nafaqat roman, balki shubhali harakatdir.

Har doim o'z ijodini "islohot", faollikni "qisqartirish" asosida o'zgartirishga qiynalgan Zola (bu uning she'riy texnikasining didaktikligi va ritorikasida aks etgan) endi "tashkiliy" utopiyalarga keladi.

Tugallanmagan “Evangel” turkumi (“Fructity” – “Fécondité”, 1899, “Practia”, “Justice” – “Vérité”, 1902) Zola ijodidagi ana shu yangi bosqichni ifodalaydi. Bir vaqtlar Zolaning kuchi bo'lgan tashkiliy fetishizmning lahzalari bu erda ayniqsa izchil rivojlanmoqda. Bu erda islohotchilik tobora ko'proq chayqaladigan, vahima qo'zg'atuvchi elementga aylanib bormoqda. “Samadorlik” insoniyatning rejalashtirilgan yaratilishi haqidagi utopiyani yaratadi va bu xushxabar Frantsiyada xalqning qulashiga qarshi ayanchli namoyishga aylanadi.

Seriya o'rtasida - "Rugon-Makkari" va "Evangeliya" - Zola o'zining "Mistes" antiklerikal trilogiyasini yozgan: "Lurdes" (Lurdes, 1894), "Rim" (1896), "Parij" (Parij, 1898). . Adolat izlagan abbot Per Froment dramasi kapitalistik dunyoni tanqid qilish lahzasi sifatida berilgan, u bilan murosa qilish imkoniyatini ochib beradi. Bentezh abbotning ko'k ranglari kassani yechib, islohotchilarning yangilanishining xushxabari bo'lib xizmat qiladi.

Zola Rossiyada ilgarigidan kamroq mashhurlikka erishdi, Frantsiyada kamroq. "Kontes à Ninon" allaqachon xayrixohlik bilan baholangan ("Hitchhich Notes", 1865, 158-jild, 226-227-betlar). Rougon-Macquartning birinchi ikki jildlari (Evropa axborotnomasi, 1872, 7 va 8-kitoblar) tarjimalari paydo bo'lishi bilan uni keng o'qish doiralari o'zlashtira boshladi. Zola asarlarining tarjimalari tsenzuradan o'tgan nashrlarda, ko'rinishi eng yuqori bo'lgan La curee romanining tirajida chiqarildi. Karbasnikov (1874) qashshoqlashdi.

"Le ventre de Paris" romani "Spravoy", "Yevropa xabarnomasi", "Vitchin yozuvlari", "Rossiya xabarnomasi", "Iskray" va "Injil arzon va qimmat" tomonidan bir vaqtda tarjima qilingan. va ikki qo'shni davlatda vyshov, Rossiyada Zola obro'sini mustahkamladi.

1870-yillarda toshlar bor. Zola o'quvchilarning ikki guruhi - radikal oddiy odamlar va liberal burjuaziya tomonidan egallab olingan. Birinchilari burjuaziyaning, Rossiyaning kapitalistik rivojlanishining ko'milgan imkoniyatlariga qarshi kurashda vikorstanning jasoratlari haqidagi rasmlarni oldilar. Boshqalar Zoladan o'zlarining kuchlarini anglash uchun material topdilar. Har ikki guruh ham ilmiy roman nazariyasiga, ayniqsa, zamonaviy fantastika muammolariga katta qiziqish bildirgan (Boborikin P. Frantsiyadagi haqiqiy roman // Vitchinian eslatmalari. 1876. 6, 7-kitoblar).

"Rossiya axborotnomasi" tezda "La fortune de Rougon" va "Le ventre de Paris" da radikallarning jangovar mafkurasiga qarshi kurashda respublikachilarning yordamiga aylandi. Bereznya 1875 yildan 1880 yilgacha Zola "Yevropa xabarnomasi" ga gapirdi. Bu yerda yozilgan 64 ta “Parij barglari” ijtimoiy va maishiy chizmalar, hisob-kitoblar, adabiy tanqidiy yozishmalar, badiiy va teatrshunoslikdan iborat bo‘lib, dastlab “naturalizm”ga asos solgan. Muvaffaqiyatga qaramay, Zolaning yozishmalari radikal guruhlarning eksperimental roman nazariyasidan noroziligini ochib berdi. Bu Zolaning "L'assomoir", "Une page d'amour" kabi asarlari va "Nana" ning shov-shuvli mashhurligi Rossiyada unchalik muvaffaqiyatli bo'lmagan holda Zolaning obro'sini pasaytirdi (Basardin V. Yangi Nana-turalizm // To'g'ri. 1880 yil 3 va 5 kitob; Temlinskiy S. Rossiyada zolyizm. M., 1880).

1880-yillarning boshidan. Zolaning adabiy oqimi bilan ajralib turadi (L. Ya. Stechkinaning “Varenka Ulmina”, Vas. I. Nemirovich-Danchenkoning “Oʻgʻirlangan baxt” hikoyalarida, “Pitona”, “Viuchka”, P. “Yoshlik” hikoyalarida. Boborikin). Bu oqim ahamiyatsiz bo'lib, eng kuchli hissa P. Boborikin va M. Belinskiy (I. Yasinskiy) bo'ldi.

1880-yillarda va 1890-yillarning birinchi yarmida. n. Zolaning romanlari kichik mafkuraviy ta'sirga ega emas edi va burjua o'qish doiralarida muhim ahamiyatga ega edi (tarjimalar "Tijnya kitobi" va "Posterigachi" da muntazam ravishda muhokama qilinardi). 1890-yillar larzaga keldi. Zola yana bir bor Dreyfusning Oyga murojaatlari bilan bog'liq holda Rossiyada katta mafkuraviy oqimni qo'shdi, chunki Zola nomi atrofida Rossiyada kuchli polemik ("Emil Zola va kapitan Dreyfus. A new shov-shuvli roman", vip. I-XII, Varshava) , 1898).

Zolaning qolgan romanlari rus tiliga tarjimalarda bir vaqtning o‘zida 10 va undan ortiq nashrlarda chiqdi. 1900-yillarda, ayniqsa 1905 yildan keyin, Zolaga bo'lgan qiziqish so'ndi, faqat 1917 yildan keyin yana paydo bo'ldi. ), Simbirsk, 1908) (V. M. Friche, Emil Zola (proletariat kimga yodgorlik o'rnatishi kerak), M., 1919).

(taxminlar: 1 , o'rtada: 5,00 iz 5)

Men: Emil Zola
Xalq kuni: 1840 yil 2-chorak
Mistse narodzhennia: Parij, Fransiya
O'lim sanasi: 29 yil 1902 yil
O'lim joyi: Parij, Fransiya

Emil Zola tarjimai holi

Mashhur frantsuz yozuvchisi Emil Zola 1840 yilda Parijda tug‘ilgan. Uning otasi italiyalik martabaga ega bo'lgan va qurilish muhandisi bo'lib ishlagan.

Emil olti yoshga to'lganda, otasi o'layotgan edi. Tiyin yo'qligi sababli oila haqiqatan ham yomon ahvolga tushib qoldi. Hidlar otalarining do'stlari ularga yordam va dalda berishlariga umid qilib, Parijga boradilar.

Emil Zola litseyda ish boshladi, ishni tugatib, kitob do'koniga bordi. Doim kitoblarga mehr qo'ygan, u o'qishga aqldan ozganga o'xshaydi. 1862 yildan boshlab "Ashet" zavodi 4 yil ishladi. Bu erda u yaxshi pul topadi, ko'p o'qiydi va o'z vaqtida o'zini adabiy faoliyatda sinab ko'radi. Shuningdek, u yangi kitoblarni o'qishga, ular haqida sharhlar yozishga va yozuvchilar bilan hamkorlik qilishga harakat qiladi.

Bu davrda Emil adabiy mahoratga katta mehr ko‘rsatdi va o‘qishni tamomlagach, yozuvchilik bilan shug‘ullanishga qaror qildi.

Zola o'z hayotini jurnalistika bilan bog'laydi va hech qachon undan voz kechmaydi. Ushbu faoliyat bilan parallel ravishda, katta muvaffaqiyatga erishish imkoniyatiga ega bo'lgan badiiy ijodlarni yozing.

1864 yilda "Kazki Ninon" ning birinchi hisoblar to'plami nashr etildi. 1865 yilda "Klodning e'tiroflari" birinchi romani nashr etildi. Roman mohiyatan muallifning hayotini tasvirlaydi va shuning uchun Zola janjal bo'lsa ham, keng ommalashib bormoqda. Rassom E.Manet ijodiga qiziqish bildirgani uchun yozuvchi yanada mashhur bo‘ladi.

Taxminan 1868 yilda Emil Zola bir oila haqida, bir kishining ko'p avlodlar hayoti haqida bir qator romanlar yozish g'oyasi bilan chiqdi. Bu sohada u birinchi yozuvchi edi. Ushbu romanlar tsikli "Rugon-Macquart. Tabiiyki, bir oilaning boshqa imperiya davridagi ijtimoiy tarixi, bundan 22 yil oldin yozilgan. Tse b
Bu yozuvchi hayotidagi eng yorqin ifodadir.

Dastlab romanlarga jamoatchilik unchalik qiziqish bildirmadi. Ettinchi jild yozilgach, Zola shov-shuvli yozuvchi sifatida tanildi. Pul olish uchun siz Parij yaqinida qo'shimcha kabinalarni olasiz. Shundan so'ng, romanlar sabrsizlik bilan kutildi, ular qattiq tanqid qilindi, ular hech narsa yo'qotmadi. Hammasi bo'lib 20 jild yozilgan.

1898 yilda Emil Zola qattiqqo'lligi uchun bitta ozodlik taqdiriga hukm qilindi. U Germaniya hukumati qamoqxonasi oldida chaqirilgan Alfred Dreyfus bilan tirsaklarini ishqaladi. Yozuvchi mamlakatni tark etib, Angliyaga ketish imkoniyatiga ega edi, biroq bir soatdan keyin vaziyat o'zgardi, Dreyfus qo'yib yuborildi va Zola Frantsiyaga qaytib keldi.

1902 yilda Emil Zola tutundan charchab vafot etdi. Rasmiy versiyada o'lim sababi kamin nosozligi kabi yangradi. Biroq, yozuvchilar siyosiy platformada ishlagan, ammo bu amalga oshmagan degan fikr bor.

Emil Zola bibliografiyasi

Ijodkorlik davrlari

Rougon-Makkari

1871 yil - Rougonning karerasi (La Fortune des Rougon)
1872 yil - Vidobutok (La Curée)
1873 yil - Parij bachadoni (Le Ventre de Paris)
1874 yil - Plassanlarning zabt etilishi (La Conquête de Plassans)
1875 yil - Abbot Mouret provinsiyasi (La Faute de l'Abbé Mouret)
1876 ​​yil - Excellence Eugène Rougon o'g'li
1877 yil - (L'Assommoir)
1878 yil - Storinka kohanna (Une Page d'Amour)
1880 yil - (Nana)
1882 yil - masshtab (Pot-Bouille)
1883 yil - (Au Bonheur des Dames)
1884 yil - Hayot quvonchi (La Joie de vivre)
1885 yil - (Germinal)
1886 yil - Ijod (L'Œuvre)
1887 yil - Yer (La Terre)
1888 yil - Mriya (Le Rêve)
1890 yil - Odam hayvoni (La Bête humaine)
1891 yil - (L'Argent)
1892 yil - Rogue (La Débâcle)
1893 yil - Doktor Paskal (Le Docteur Paskal)

Uchta joy

1894 yil - Lurd
1896 yil - Rim
1898 yil - Parij

Chotiri Injillari

1899 yil - Fekondit
1901 yil - Pratsya (Travil)

Roman

1864 yil - Kazki Ninon (Contes à Ninon)
1867 yil - Teres Raquin
1874 yil - Ninonning yangi ertaklari (Nouveaux Contes à Ninon)

1840 yilning 2-choragida Parijda italyan-fransuz oilasida tug'ilgan: otasi italiyalik, qurilish muhandisi. Bolalar va maktab kunlari Emil Eks-an-Provans yaqinida yashagan, u erda uning eng yaqin do'stlaridan biri rassom P. Sezan edi. Otam vafot etib, oilasidan mahrum bo‘lsa, men uchun yomon taqdir bo‘lardi. 1858 yilda marhumning do'stlariga yordam berish uchun mablag' yig'ib, Zola xonim o'g'li bilan Parijga ko'chib o'tdi.

1862 yil boshida Emil "Ashet" zavodida joy topishga qaror qildi. To'rt qismat bilan yaqindan hamkorlik qilib, adabiy ijod orqali o'z hayotlarini ta'minlashga qaror qilishdi. 1865 yilda Zola o'zining birinchi romanini nashr etdi - shafqatsiz, yupqa parda bilan qoplangan avtobiografiya, La Confession de Klode, 1865. Kitob unga shov-shuvli mashhurlik keltirdi, bu 1866 yilgi san'at ko'rgazmasida E. Manetning rasmlariga bo'lgan qizg'in ishtiyoqni yanada oshirdi.

Taxminan 1868 yil Zola bir vatanga (Rougon-Macquart) bag'ishlangan bir qator romanlar g'oyasini o'ylab topdi, ularning ba'zilari to'rt-besh avlod davomida kuzatilishi mumkin. Roman syujetlarining rivojlanishi boshqa imperiya davridagi frantsuz hayotining ko'p qirralarini ko'rsatishga imkon berdi. Seriyaning birinchi kitoblari katta qiziqish uyg‘otmadi, lekin yettinchi jild Pastka (L"Assommoir, 1877) katta muvaffaqiyatga erishdi va Zolaga ham shuhrat, ham boylik olib keldi.U Parijdagi Meudon yaqinida kabinalar qo‘shib, o‘zidan yosh xatlarni yig‘ib oldi. nnikiv (ular orasida J.C. Gyuysmans va Gi de Mopassan ham bor edi), ular baxtsiz “tabiatchilik maktabi”ni yaratdilar.

Seriyadagi keyingi romanlar katta qiziqish bilan to'qnashdi - ular qanchalik tirishqoqlik bilan yo'q qilindi va ko'tarildi. Rougon-Macquarie tsiklining yigirma jildligi Zolaning asosiy adabiy yutug'idir, garchi Teres Raquin (Thr se Raquin, 1867) yozganini ta'kidlash kerak bo'lsa-da, bu voqeani chuqur o'rganish. xotinining o'limi. Zola umrining qolgan qismida ikkita tsikl yaratdi: Uch joy (Les Trois Villes, 1894-1898) - Lurd, Rim, Parij; va tugallanmagan To'rtinchi Injil (Les Quatre vangiles, 1899–1902) (to'rtinchi jild yozilmagan).

Zola bir oila a'zolari haqida kitoblar turkumini yaratgan birinchi yozuvchi bo'ldi. Bu dumba, shu jumladan, boy meros bo'lib qoldi J. Dyuhamel (Pask'e yilnomalari), D. Galsvorsi (Forsit dostoni) va D. Masters (Yovvoyi haqidagi kitoblar). Zolani tsiklning tuzilishini o'zgartirishga undagan sabablardan biri turg'unlik qonunlarini ko'rsatish edi. Rougon-Macquarie seriyaning qolgan jildida bir asrga yetgan va aqlini butunlay yo'qotib vafot etgan yarim aqlli ayolga o'xshaydi. Bolalar turi uchun - bitta qonuniy va ikkita noqonuniy - oila uchun uchta gilts oling. Persha gullab-yashnagan Rugonlar tomonidan ifodalanadi, bu oila a'zolari Janobi Oliylari Evgeniy Rougon (O'g'li Eugene Rougon, 1876) kabi romanlarda paydo bo'ladi - Napoleon III hukmronligi davridagi siyosiy hiyla-nayranglarning davomi; Vidobutok (La Cur e, 1871) va Pennies (L "Argent, 1891) er kuchi va qimmatli qog'ozlar haqidagi chayqovchilik haqida. Oilaning yana bir diqqatga sazovor joyi - Mourelar oilasi. , Parijdagi birinchi do'konlardan birini yaratadi. Dams tomoni. kim baxtli (Au Bonheur des dames, 1883), oilaning boshqa a'zolari esa, "Abb Mouret viloyati" (La Faute) sirli va she'riy romanidagi qishloq ruhoniysi Serj Moure kabi kamtarona hayot kechirishadi. , 1875). Uchinchi guruh vakillari Makkari juda g'azablangan, ahamiyatsiz, chunki ularning ajdodlari Antuan Makkart ichkilikboz bo'lgan. Bu oila a'zolari Zolaning "Parij bachadoni" (Le Ventre de) kabi eng kuchli romanlarida muhim rol o'ynaydi. Parij, 1873), poytaxtlarning markaziy bozori atmosferasini yaratuvchi i; Makaron 1860-yillardagi Parij ishchilarining hayotini yuqori ohanglarda tasvirlaydi; Nana (1880), uning qahramoni, Makvartsning uchinchi avlodi vakili bo'ladi. mashhur va uning jinsiy magnitlanishi ulkan nurga olib keladi; Germinal al, 1885), Zolaning eng buyuk shoiri, Frantsiya janubidagi konlarda konchilarning ish tashlashiga bag'ishlangan; Ijod (L" Oeuvre, 1886), o'sha davrning ko'plab taniqli rassomlari va yozuvchilarining xususiyatlarini o'z ichiga oladi; Yer (La Terre, 1887), qishloq hayoti haqida hikoya; Inson hayvoni (La B te humaine, 1890), tirik mavjudotlar hayotini tasvirlaydi Itnikiv, And, nareshti, Rogue (La D b cle, 1892), Franko-Prussiya urushi tasvirlari va frantsuz adabiyotidagi birinchi buyuk harbiy roman.

Tsikl tugallangan bir soatda Zola butun dunyo bo'ylab mashhurlikka erishdi va ochig'ini aytganda, V. Gyugodan keyin Frantsiyaning eng buyuk yozuvchisiga aylandi. Eng shov-shuvlisi uning Dreyfusning o'ng tomoniga topshirilishi edi (1897-1898). Zola Fransiya Bosh shtabining zobiti, millati yahudiy Alfred Dreyfus 1894 yilda Germaniyaga harbiy sirlarni sotgani uchun adolatsiz ravishda hukm qilinganini tushundi. Sudning ochiq-oydin kechirilishi uchun asosiy mas'uliyatni o'z zimmasiga olgan armiya rahbariyatining noroziligi Respublika Prezidentiga men chaqirayotgan sarlavhali ochiq varaq shaklida bo'ldi (J"ayblash, 1898). Qattiqlashtirilganlik uchun hukmlar qamoqqa olish nuqtasiga qadar, Zola b ig Angliyaga va keyin 1899 yilda vaziyat Dreyfus foydasiga o'zgarganida, vatanparvarlikka murojaat qildi.

Fransuz adabiyoti arbobi, fransuz adabiyotida naturalizmning yetakchisi va asoschisi, soʻnggi yillarda Rossiyada Vatan davridan oldin tanilgan va oʻqilgan.

1840 yil 2-choragida frantsuz ayoli va frantsuz buyukligini tortib olgan italiyalik oilasida Emil Zola tug'ildi. Bolaning otasi Fransua Zola muhandis bo'lib, kanalni rivojlantirish bo'yicha shartnoma imzoladi, unda 1843 yilda uning vatani Eks-en-Provens shahriga ko'chib o'tishga rozi bo'ldi.

Fransua sheriklari bilan birgalikda loyihalarni amalga oshirish uchun kompaniya tuzmoqda. Ish 1847 yilda to'xtay boshladi, lekin ota Emilya qo'shiq oyog'idan tuzalib ketdi, shuning uchun u fojiali va tez vafot etdi.

Xuddi shu bolani kollejdagi maktab-internatga berishdi. U erda siz post-impressionizmning mashhur frantsuz rassomi bilan tanishishingiz mumkin - 25 yil davomida bunday trivatime bilan do'stlik. Alfred de Musset ijodining buzuvchisiga aylanadi va dinning kuchli ta'siriga tushadi. Ex joy qayta-qayta Plassans mashhur nomlari ostida Zola asarlari hayratga bo'ladi.

Biroq, otam vafotidan keyin onam beva qolib, nafaqaga kun kechiradi, bu esa halokatli darajada bajarilmayapti. 1852 yilda oila o'lgan odamning kompaniyasiga qarshi kreditorlarning sud jarayonini nazorat qilish uchun Parijga murojaat qilishga qaror qildi. Sud tekshiruvlari natijasida kompaniya bankrot deb topildi.

18 yoshida o'zini qaytadan umidsizlikka uchratgan Emil Parijdagi onasiga keladi, u erda hayot yana moddiy rivojlanish bilan cheklangan. Advokat bo'lishga urinish muvaffaqiyatsizlikka uchradi, Zola uxlay olmadi.

Adabiyot

Muvaffaqiyatsiz sinovlardan so'ng Emil kitob do'konida xarid qilishga qaror qildi. 1862 yildan "Ashet" filialida ishlagan. 4 yildan so'ng Zola o'zini yozishni boshlashga va bu faoliyatdan daromad olishga qaror qildi. Uning yozuvchi faoliyati jurnalistikadan boshlangan. Debyut hikoyalar to'plami 1864 yilda "Kazki Ninon" nomi bilan nashr etilgan. Yozuvchining mashhurligi keskin oshdi - daryo bo'ylab Frantsiya o'zining birinchi romanini - "Klodning e'tirofi" ni nashr etdi, bu yozuvchining haqiqiy tarjimai holiga aylandi. Vin Zolani mashhur qildi.

Yashash huquqi 20 jildlik "Rugon-Makkari" romanining yozilishi edi, u Napoleon 3 va boshqa Frantsiya imperiyasi davridagi bir voqeani hikoya qiladi. Romanning 10 jildini tugatgandan so'ng, roman 20 jild bilan yakunlandi, ulardan eng muvaffaqiyatlilari mehnatkashlar sinfiga bag'ishlangan "Pastka" va "Germinal" edi.

O'quvchilar orasida muvaffaqiyat qozongan yana bir roman - "Xonimlar baxti" bo'lib, u tijorat ishlari faol rivojlanayotgan, mijozning burchi qonun bo'lgan va sotuvchining huquqlari ahamiyatsiz bo'lgan o'sha davr mafkurasini o'zida aks ettiradi. . Ushbu kitoblar do'konlarda "Xonimlar baxti" nomi bilan sotilmoqda va asosiy qahramonlar, yozuvchining ko'pgina romanlarida bo'lgani kabi, muvaffaqiyatga erishishga qaror qilgan chuqur viloyatlardan kelgan kambag'al odamlardir.

Emil Zola 25 toshda

Bizning davrimizda amalga oshirilgan savdo-sotiqning burilishlari 19-asrda yanada ochiqroq bo'lib bormoqda. Yozuvchining asarlarida ayollarga alohida hurmat ko'rsatilgan, "Xonimlar baxti" romanida hech qanday ayb yo'q: ular kuchli, irodali va erkaklar ta'sirida yolg'on gapirmaydilar. Adabiyotshunoslar qahramonlarning prototipi yozuvchining onasi ekanligini qadrlashadi.

Yozuvchining romanlari hayotda haqiqatni izlayotgan oddiy burjuaziyaning psixologik kayfiyatini ochib beradi, ammo barcha urinishlar behuda va muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Bu "Groshi" asaridagi inqilobchi bilan sodir bo'lgan voqea, chunki o'quvchilar 1891 yilda bilishgan.

Emil Zola asarlari to'plami

"Nana" romani Frantsiyada kam mashhur emas. Rossiyada u uch marta haddan tashqari qurollangan, ammo asarning matni noaniq edi. Bu chor senzurasining himoyasi bilan izohlandi. Hikoyaning qahramoni qiz Xanna Kubo edi, uning prototipi yozuvchiga ma'lum bo'lgan xushmuomalalik Blanche D'Antigny edi.

Rougon-Maccary tsiklining asosiy g'oyasi - bu avlodlarni o'zgartiradigan, vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladigan yangi belgilar bilan oilaviy doston. Bu g'oya oilaning signallarini uyg'otish mumkin emasligini anglatadigan retsessiyada yotadi.

Emil Zola adabiy faoliyati bilan bir qatorda doimiy ravishda siyosiy va siyosiy faoliyat bilan ham shug'ullangan. Bu kulgili narsa - Dreyfus Right-ga javob sifatida chiqqan "Men qo'ng'iroq qilyapman" nashri. Nimechchin jangida ayg'oqchi bo'lishga chaqirilgan millati uchun yahudiy ofitserning jangida ko'plab taniqli shaxslar qatnashgan. Frantsuz zobiti o'limga hukm qilindi. Emil Zola Fransiyada Dreyfusni qo‘llab-quvvatlovchi mashhur shaxslar ro‘yxatiga qo‘shildi.

Maxsus hayot

Yoshligida, onasidan oldin Parijga kelganidan so'ng, Emil Oleksandrina Meleya bilan uchrashdi, u og'ir soatlarda yozuv qalamini yo'qotib qo'ydi. O‘rta tabaqa vakili bo‘lishdan tortib, yozuvchi onasining ruhigacha jiddiy, shijoatli, intiluvchan va ayni paytda kuchli qiz. 1870 yilda Emil Oleksandrina bilan do'stlashdi, ammo oilada bitta qorong'u omil bor edi - er-xotinning farzandlari yo'q edi.

Taqdir taqozosi bilan otryad yosh xizmatkor Jannani yollaydi, u Zolaning xizmatkoriga aylanadi. Kerakli paytda, yozuvchi 20 yoshli yosh qizni himoya qilib, devor bilan o'ralgan yuz yillikni olishga harakat qildi. Agar er-xotin birinchi farzandni dunyoga keltirgan bo'lsa, maxfiy joyni saqlab qolish endi mumkin bo'lmaydi.

Emil Janna Rosero bilan do'stlashdi va garov boshqa chaqaloqni dunyoga keltirdi. Yangi oila yozuvchiga baxt olib keldi, ijodini oshirdi.

O'lim

Yozuvchi 62-daryo asrida zaharli gaz tufayli vafot etgan. Rasmiy versiyaga ko'ra, kamin isitgichi buzilgan. Deeds Emilning otryadga o'zini hurmat qilish iflosligi haqida hayvonlardan qolgan so'zlarini nashr etdi. Shifokorni chaqiring, ishonchingiz komil. O'lim 1902 yil 29 iyunda sodir bo'ldi.

O'sha davr yozuvchilari g'ayritabiiy o'lim - o'ldirish haqida shubhalanishgan. 50 yil o'tgach, frantsuz gazetasi jurnalisti Jan Borel "Zolani nima o'ldirdi?" Degan tergov boshladi. U yozuvchining sodda tarzda o'ldirilishi haqidagi shubhalarni e'lon qilib, Rosmovga farmatsevt va do'konni oshkor qildi, u Zolaning kvartirasining navmisnomu sarosimaga tushgan uy bekasidan bilib olgan.

Bibliografiya

Ro'yxatda siz ko'plab asarlarni tanlashingiz mumkin: qisqa hikoyalar, hikoyalar, adabiy va publitsistik asarlar va ayniqsa romanlar.

• 1865 yil - "Klodga iqror"
• 1866 yil - "O'liklarning amri"
• 1867 yil - Teres Raquin
• 1867 yil - "Marsel xazinalari"
• 1868 yil - "Madelena Ferat"
• 1871 yil - "Rugonlarning karerasi"
• 1873 yil - "Parij tongida"
• 1874 yil - "Plassanlarning zabt etilishi"
• 1880 yil - "Nana"
• 1883 yil - "Xonimlar baxti"
• 1885 yil - "Germinal"
• 1890 yil - "Lyudina-yirtqich hayvon"
• 1891 yil - "Pennies Rozgrom"