ボディリザーブ

ホワイトガードの説明。 「ホワイトガード」、小説。 小説の出版履歴

M.A. ブルガコフは、彼の2つの異なる作品で、小説に関する彼の作品がどのように始まったかを2回思い出します。 「ホワイトガード」(1925)。 Theatrical Novel Maksudovの主人公は、次のように述べています。「悲しい夢の後で目が覚めた夜に生まれました。 故郷、雪、冬、内戦を夢見ていた…夢の中で、無音の吹雪が目の前を通り過ぎ、その近くに古いピアノが現れ、その近くにはもう世界にいない人々がいた。 ストーリー「TheSecretFriend」には、他にも詳細が含まれています。「兵舎のランプをテーブルまで可能な限り引き、緑色のキャップの上にピンクの紙のキャップをかぶせて、紙を生き生きとさせました。 その上に私は次のように書いた。「そして死者は彼らの行いに従って本に書かれたことに従って裁かれた」。 それから彼は書き始めましたが、それがどうなるかまだよくわかりませんでした。 家で暖かく、食堂の塔のように時計が鳴り、ベッドで眠そうな居眠りをし、本と霜が降り注ぐときの素晴らしさを本当に伝えたかったのを覚えています。」この気分でブルガコフは新しい小説の作成に着手しました。

ロシア文学の最も重要な本である小説「ホワイトガード」、ミハイル・アファナシエビッチ・ブルガコフは、1922年に書き始めました。

1922- 1924年、ブルガコフは新聞「ナカヌネ」に記事を書き、鉄道労働者「グドク」の新聞に絶えず掲載され、そこで彼はI.バベル、I。イルフ、E。ペトロフ、V。カタエフ、Yu。オレシャに会いました。 ブルガコフ自身によると、小説「ホワイトガード」のコンセプトは1922年にようやく形成されました。 このとき、彼の個人的な生活の中でいくつかの重要な出来事が起こりました。今年の最初の3か月の間に、彼は二度と見たことのない兄弟の運命のニュースと、typhusによる母親の突然の死についての電報を受け取りました。 この期間中、キエフ時代の恐ろしい印象は、創造性の具現化のための追加の推進力を受け取りました。

同時代の人の回想録によると、ブルガコフは三部作全体を作成することを計画し、彼のお気に入りの本について次のように話しました。「私は自分の小説を失敗だと考えていますが、他のものからそれを選び出しました。 彼はその考えを非常に真剣に受け止めた。」 そして、現在「ホワイトガード」と呼ばれているものは、三部作の最初の部分として考案され、元々は「イエローエンサイン」、「ミッドナイトクロス」、「ホワイトクロス」という名前が付けられていました。「2番目の部分のアクションはドンで行われ、3番目の部分ではミシュレフスキーが行われます。 赤軍の仲間入りをします。」 この計画の兆候は、ホワイトガードのテキストに記載されています。 しかし、ブルガコフは三部作を書かず、それをカウントA.Nに任せました。 トルストイ(「苦しみの中を歩く」)。 そして、「ホワイトガード」の「走る」、移住のテーマは、タルバーグの出発の歴史とブニンの「サンフランシスコからの主」を読んだエピソードでのみ概説されています。

小説は、最も物質的な必要性の時代に作成されました。 作家は夜、暖房のない部屋で働き、衝動的にそして熱心に働き、ひどく疲れていました。 そして、私の3番目の人生はライティングテーブルに咲きました。 シートの山はすべてふくらんでいました。 鉛筆とインクの両方で書いた。」 その後、作者はお気に入りの小説に何度も戻り、過去を新たに追体験しました。 ブルガコフは1923年に言及したエントリの1つで、「そして私は小説を完成させます、そしてあなたに保証することを敢えてします、それは空が熱くなるような小説になるでしょう...」そして1925年に彼は書いた:「それはひどく申し訳ありません、 私が間違っていて、「ホワイトガード」が強いものではない場合。」 1923年8月31日、ブルガコフはスレズキン氏に次のように伝えました。「小説は完成しましたが、まだ書き直されていません。山の中にあると思います。 私は何かを修正しています。」 それは、「演劇小説」で述べられているテキストのドラフト版でした。「小説は長い間修正されなければなりません。 多くの場所を消し、何百もの単語を他の単語に置き換える必要があります。 大きいけれど必要な仕事!」 ブルガコフは彼の仕事に満足せず、数十ページを消し、新しい版とバージョンを作成しました。 しかし、1924年の初めに、彼は、本が完成したことを考慮して、作家S.Zayitskyと彼の新しい友人Lyaminからの「ホワイトガード」からの抜粋をすでに読んでいました。

小説の作業の完了に関する最初の既知の言及は、1924年3月にさかのぼります。 小説は1925年に雑誌「ロシア」の4冊目と5冊目に掲載されました。 そして小説の最後の部分の第6号は出てこなかった。 研究者によると、小説「The White Guard」は、「Days of the Turbins」(1926年)の初演と「Run」(1928年)の作成後に完成していました。 小説の最後の3分の1のテキストは、著者によって修正され、1929年にパリの出版社「コンコルド」によって出版されました。 小説の全文はパリで出版されました:第1巻(1927年)、第2巻(1929年)。

USSRではホワイトガードが出版を終えておらず、1920年代後半の外国版が作家の故郷でアクセスできなかったという事実のために、最初のブルガコフ小説はマスコミから特別な注目を集めませんでした。 1925年末の著名な批評家A.Voronsky(1884-1937)は、「優れた文学的品質」の「致命的な卵」作品とともに「ホワイトガード」と呼びました。 この声明への答えは、ラップオルガンでのロシアプロレタリアン作家協会(RAPP)L。Averbakh(1903-1939)の長による鋭い攻撃でした-ジャーナルAt the LiteraryPost。 その後、1926年秋にモスクワアートシアターで小説「ホワイトガード」をベースにした劇 『Days of the Turbins』が上演され、批評家の注目を集め、小説自体は忘れられていました。

K.スタニスラフスキーは、元々は小説「ホワイトガード」のように名付けられた「タービンの日々」の検閲の通過を心配し、ブルガコフに、多くの人が公然と敵対しているように見える「白」という表現を放棄するよう強く勧めました。 しかし、作家はまさにこの言葉を大切にしていました。 彼は「クロス」、「12月」、「ガード」ではなく「ブリザード」に同意したが、「白」の定義をあきらめたくなかった。彼の最愛のヒーローの特別な道徳的純粋さの兆候を見て、彼らはロシアのインテリに属している 国で最高の層の一部。

ホワイトガードは主に、1918年後半から1919年初頭にかけての作家のキエフの個人的な印象に基づいた自伝的小説です。 Turbinsの家族のメンバーは、Bulgakovの親戚の特徴を反映していました。 タービンは、母親の側から見たブルガコフの祖母の旧姓です。 小説の原稿は生き残っていません。 小説の英雄の原型は、ブルガコフのキエフの友人や知人です。 Viktor Viktorovich Myshlaevsky中尉は、幼なじみのNikolai NikolaevichSyngaevskyからコピーされました。

シェルビンスキー中尉の原型は、ブルガコフの青春時代のもう一人の友人でした。アマチュア歌手のユーリ・レオニドヴィッチ・グラディレフスキー(この資質はキャラクターに受け継がれました)は、ヘットマン・パベル・ペトロヴィッチ・スコロパドスキー(1873-1945)の軍隊に仕えましたが、補助者としては務めませんでした。 それから彼は移住した。 Elena Talberg(Turbina)のプロトタイプは、Bulgakovの姉妹であるVarvaraAfanasyevnaでした。 彼女の夫であるタルバーグ大尉は、バルバラ・アファナシエフナ・ブルガコワの夫、レオニード・セルゲイビッチ・カルマ(1888-1968)、生まれつきドイツ人、最初にスコロパドスキーに仕えたキャリアオフィサー、そしてボルシェビックスと多くの類似点を持っています。

Nikolka Turbinのプロトタイプは、M.A。兄弟の1人でした。 ブルガコフ。 作家の2番目の妻であるLyubovEvgenievna Belozerskaya-Bulgakovaは、「回想録」という本に次のように書いています。「ミハイル・アファナシエビッチ(ニコライ)兄弟の一人も医者でした。 これが私の弟ニコライの性格で、住みたいです。 私の心はいつも高貴で居心地の良い小さな男ニコルカ・タービンに愛されてきました(特に小説「ホワイト・ガード」に基づいています。劇「タービンの日々」では彼ははるかに概略的です)。 私の人生では、ニコライ・アファナシエビッチ・ブルガコフに会うことはできませんでした。 これは、1966年にパリで亡くなった医学博士、細菌学者、科学者、研究者であるブルガコフ家によって選ばれた職業のジュニア代表です。 彼はザグレブ大学で学び、細菌学科に残されました。」

小説は国にとって困難な時期に作成されました。 正規の軍隊を持たなかった若いソビエトロシアは、内戦に引き込まれました。 ブルガコフの小説で偶然に名前が言及されていない裏切り者のヘットマン、マゼパの夢が実現しました。 ホワイトガードはブレスト条約の結果に関連する出来事に基づいており、ウクライナは独立国家として認められ、ウクライナ国家はヘットマン・スコロパドスキーが率いる形で創設され、ロシア全土からの難民が海外に殺到した。 小説のブルガコフは彼らの社会的地位を明確に説明しました。

作家の大叔父である哲学者セルゲイ・ブルガコフは、彼の著書「神々の饗宴で」の中で、故郷の死を次のように述べています。 世界の6番目の部分の代わりに、悪臭を放つ、ぽっかりとした穴がありました...」ミハイル・アファナシエビッチは多くの点で彼の叔父に同意しました。 そして、このひどい絵がM.A.の記事に反映されているのは偶然ではありません。 ブルガコフの「注目の展望」(1919年)。 Studzinskyは演劇「Daysofthe Turbins」でこれについて語っています:「私たちはロシアを持っていました-大きな力...」それで、楽観主義者で才能のあるサティリストであるブルガコフにとって、絶望と悲しみは希望の本を作る出発点になりました。 小説「ホワイトガード」の内容を最も正確に反映しているのはこの定義です。 「神々の饗宴で」という本の中で、別の考えが作家にとってより近く、より興味深いように思われました。「インテリがそれ自体をどのように決定するかは、ロシアがどうなるかに多くの点で依存します。」 ブルガコフの英雄たちは、この質問に対する答えを痛々しく探しています。

「ホワイトガード」では、ブルガコフはウクライナの内戦の炎の中で人々と知識人を見せようとしました。 主人公のアレクセイ・タービンは、明らかに自伝的ですが、作家とは異なり、ゼムストボの医師ではなく、正式に軍事サービスに参加しているだけですが、第二次世界大戦中に多くのことを見て経験した本物の軍事医師です。 穏やかな勇気と古いロシアへの信仰、そして最も重要なこと-平和な生活の夢の両方で、著者を彼のヒーローに近づけることができます。

「あなたは自分のヒーローを愛さなければなりません。 これが起こらなければ、私は誰にもペンを取るように勧めません-あなたは最大の問題を抱えることになるでしょう、それであなたは知っています、「-「劇場小説」で言いました、そしてこれはブルガコフの仕事の主要な法則です。 小説「ホワイトガード」では、彼は白人の将校と知性を普通の人々として語り、彼らの魂、魅力、知性、強さの若い世界を明らかにし、敵を生きている人々として示しています。

文学界は小説の尊厳を認めることを拒否した。 ほぼ300件のレビューのうち、ブルガコフは3件の肯定的なレビューのみを数え、残りは「敵対的で虐待的」に分類されました。 作家は失礼な返答を受け取った。 彼の記事の1つで、ブルガコフは「新しいブルジョアの産卵であり、その共産主義の理想に基づいて、労働者階級に有毒であるが無力な唾液をはねかける」と呼ばれていました。

「クラスの真実」、「ホワイトガードを理想化する皮肉な試み」、「読者を君主主義者、ブラックハンドレッドの役員と和解させる試み」、「隠された反革命的」-これは、文学の主要なものを信じた人々によって「ホワイトガード」に授けられた特徴の完全なリストではありません 作家の政治的立場、「白」と「赤」に対する彼の態度です。

ホワイトガードの主な動機の1つは、人生への信仰とその勝利の力です。 したがって、数十年の間禁じられていると考えられていたこの本は、その読者を見つけ、ブルガコフの生きた言葉のすべての豊かさと輝きの中に第二の人生を見つけました。 1960年代にホワイトガードを読んだKievViktor Nekrasovの作家は、次のように正しく述べています。「何も衰退しておらず、時代遅れのものはありません。 まるで40年も経っていなかったかのように...私たちの目の前で明らかな奇跡が起こりました。これは文学ではめったに起こらず、すべてではありません。2度目の誕生が起こりました。」 小説の英雄の人生は今日も続いていますが、方向は異なります。

主人公のアレクセイ・タービンは、彼の義務に忠実であり、彼の部隊に加わろうとし(解散したことを知らずに)、ペトリウリストとの戦いに従事し、負傷し、偶然、敵を追いかけることから彼を救う女性の人に愛を見いだします。

社会的大変動はキャラクターを明らかにします-誰かが走り、誰かが戦いで死を好む。 人々は全体として新しい力(ペトリウラ)を受け入れ、その到着後、彼らは将校に対して敵意を示します。

キャラクター

  • アレクセイヴァシリエビッチタービン -医者、28歳。
  • エレナ・トゥルビーナ-タルバーグ -アレクセイの妹、24歳。
  • ニコルカ -アレクセイとエレナの兄弟である第1歩兵隊の非任務官、17歳。
  • ビクターヴィクトロヴィッチミシュレフスキー -アレクサンダー体育館のアレクセイの友人であるタービン家の友人である中尉。
  • Leonid Yurievich Shervinsky -ウーラン政権の元ライフガード、中尉、ベロルコフ将軍の本部の副官、タービン家の友人、アレクサンダー体育館のアレクセイの友人、エレナの長年の崇拝者。
  • ヒョードルニコラエヴィッチステパノフ (「カラス」)-2番目の副砲兵、タービン家の友人、アレクサンダー体育館のアレクセイの友人。
  • セルゲイ・イワノビッチ・タルバーグ -エレナの夫であり、適合者であるヘットマン・スコロパドスキーのゼネラルスタッフのキャプテン。
  • 父アレクサンダー -聖ニコラス・ザ・グッド教会の司祭。
  • ヴァシリー・イワノビッチ・リソビッチ ( "Vasilisa")-Turbinsが2階を借りた家の所有者。
  • Larion Larionovich Surzhansky ( "Lariosik")-ジトミール出身のタルバーグの甥。

書き込み履歴

ブルガコフは母親の死後(1922年2月1日)に小説「ホワイトガード」を書き始め、1924年まで書いた。

小説を再版したタイピストのI.S.ラーベンは、この作品はブルガコフによって三部作として考案されたと主張した。 小説の第2部は、1919年の出来事をカバーすることになっており、第3部は、ポーランド人との戦争を含む1920年をカバーすることになっていた。 第三部では、ミシュレフスキーはボルシェビクの側に行き、赤軍に仕えました。

小説には他のタイトルがあった可能性があるため、ブルガコフは「ミッドナイトクロス」と「ホワイトクロス」のどちらかを選択しました。 1922年12月の小説の初期版からの抜粋の1つが、ベルリンの新聞「前夜に」に「3日目の夜に」というタイトルで「小説から」というサブタイトルで公開されました。 執筆時点での小説の最初の部分の作業タイトルはTheYellowEnsignでした。

1923年、ブルガコフは彼の作品について次のように書いています。「そして私は小説を完成させます。それが空を熱くするような小説になることを保証します...」1924年の自伝でブルガコフは次のように書いています。 この小説は、他のすべてのものよりも大好きです。」

ブルガコフが1923-1924年に小説「ホワイトガード」に取り組んだことは一般に認められていますが、これはおそらく完全に正確ではありません。 いずれにせよ、1922年にブルガコフがいくつかの物語を書き、それが修正された形で小説に含まれたことは確かに知られています。 1923年3月、雑誌「ロシア」の第7号に、「ミハイル・ブルガコフが小説「ホワイトガード」を完成させ、南部の白人との闘いの時代(1919-1920)をカバーしている」というメッセージが掲載されました。

T. N.LappaはM.O. Chudakovaに次のように語っています。「...夜、私は 『The White Guard』を書き、座って縫うのが大好きでした。 彼の手と足は冷たかった、と彼は私に言った:「急いで、かなりお湯」。 私は灯油ストーブで水を加熱しました、彼は彼の手をお湯の洗面器に浸しました...」

1923年の春、ブルガコフは妹のナデジダに手紙を書きました。「...私は小説の最初の部分を緊急に完成させています。 彼女は「イエローエンサイン」と呼ばれています。 小説は、ペトリウラの軍隊がキエフに入るところから始まります。 2番目以降の部分は、明らかに、ボルシェビクが都市に到着したこと、次にデニキナイトの打撃の下で彼らが後退したこと、そして最後にコーカサスでの敵対行為について話すことになっていた。 これが作家の本来の意図でした。 しかし、ソビエトロシアでそのような小説を出版する可能性を考えた後、ブルガコフは行動の時間をより早い時期に移し、ボルシェビクに関連する出来事を除外することに決めました。

ブルガコフの小説「ホワイトガード」の作成の歴史

小説「ホワイトガード」は、1924年にロシアで最初に(完全ではなく)出版されました。 完全にパリで:第1巻-1927年、第2巻-1929年。 ホワイトガードは主に、1918年後半から1919年初頭にかけての作家のキエフの個人的な印象に基づいた自伝的小説です。



Turbinsファミリーは、主にBulgakovファミリーです。 タービンは、母親の側から見たブルガコフの祖母の旧姓です。 ホワイトガードは、作家の母親の死後、1922年に発足しました。 小説の原稿は生き残っていません。 小説を再版したタイピストのラーベンによれば、ホワイトガードはもともと三部作と考えられていた。 提案された三部作の可能な新しいタイトルには、ミッドナイトクロスとホワイトクロスが含まれていました。 小説の英雄の原型は、ブルガコフのキエフの友人や知人です。


それで、ヴィクトル・ヴィクトロヴィッチ・ミシュラエフスキー中尉は、幼なじみのニコライ・ニコラエヴィッチ・シガエフスキーからコピーされました。 シェルビンスキー中尉の原型は、ブルガコフの若者のもう一人の友人、アマチュア歌手のユーリ・レオニドヴィッチ・グラディレフスキーでした。 「ホワイトガード」では、ブルガコフはウクライナの内戦の炎の中で人々と知性を示すことを目指しています。 主人公のアレクセイ・タービンは、明らかに自伝的ですが、作家とは異なり、正式に軍事サービスにリストされているだけのゼムストボ医師ではなく、世界大戦の数年間に多くのことを見て経験した本物の軍事医師です。 この小説は、「ボルシェビクを熱く直接の憎しみで憎む者、戦いに入ることができる者」と「アレクセイ・タービンのように戦士から家に戻った者」の2つのグループの将校に反対し、非軍事的なものを休ませて再建する。 しかし、普通の人間の生活」。


ブルガコフは、社会学的な正確さで時代の大衆運動を示しています。 彼は、地主と将校に対する農民の長年の憎しみと、新たに出現したが、「占領者」に対する深い憎しみを示しています。これらすべてが、ウクライナ国民運動ペトリウラのリーダーであるヘットマン・スコロパドスキーの結成に反対する蜂起を煽りました。ブルガコフは、彼の作品の主な特徴の1つを呼びました。 「ホワイトガード」では、無礼な国で最高の層としてのロシアのインテリの永続的な描写。


特に、歴史的な運命の意志による、知性のある高貴な家族の描写は、戦争と平和の伝統で、内戦中にホワイトガードの陣営に投げ込まれました。 「ホワイトガード」-1920年代のマルクス主義者の批判:「はい、ブルガコフの才能は素晴らしかったほど深くはなく、才能は素晴らしかったです...それでもブルガコフの作品は人気がありません。 人々全体に影響を与えたものは何もありません。 神秘的で残酷な群衆がいます。」 ブルガコフの才能は人々への関心を吹き込まれていませんでした、彼の人生において、彼の喜びと悲しみはブルガコフから認識できません。

M.A. ブルガコフは、彼の2つの異なる作品で、小説The White Guard(1925)に関する彼の作品がどのように始まったかを2回思い出します。 Theatrical Novel Maksudovの主人公は、次のように述べています。「悲しい夢の後で目が覚めた夜に生まれました。 故郷、雪、冬、内戦を夢見ていた…夢の中で、無音の吹雪が目の前を通り過ぎ、その近くに古いピアノが現れ、その近くにはもう世界にいない人々がいた。 ストーリー「TheSecretFriend」には、他にも詳細が含まれています。「兵舎のランプをテーブルまで可能な限り引き、緑色のキャップの上にピンクの紙のキャップをかぶせて、紙を生き生きとさせました。 その上に私は次のように書いた。「そして死者は彼らの行いに従って本に書かれたことに従って裁かれた」。 それから彼は書き始めましたが、それがどうなるかまだよくわかりませんでした。 家で暖かく、食堂の塔のように時計が鳴り、ベッドで眠そうな居眠りをし、本と霜が降り注ぐときの素晴らしさを本当に伝えたかったのを覚えています。」この気分でブルガコフは新しい小説の作成に着手しました。


ロシア文学の最も重要な本である小説「ホワイトガード」、ミハイル・アファナシエビッチ・ブルガコフは1822年に書き始めました。

1922- 1924年、ブルガコフは新聞「ナカヌネ」に記事を書き、鉄道労働者「グドク」の新聞に絶えず掲載され、そこで彼はI.バベル、I。イルフ、E。ペトロフ、V。カタエフ、Yu。オレシャに会いました。 ブルガコフ自身によると、小説「ホワイトガード」のアイデアは1922年にようやく形成されました。 このとき、彼の個人的な生活の中でいくつかの重要な出来事が起こりました。今年の最初の3か月の間に、彼は二度と見たことのない兄弟の運命のニュースと、typhusによる母親の突然の死についての電報を受け取りました。 この期間中、キエフ時代の恐ろしい印象は、創造性の具現化のための追加の推進力を受け取りました。


同時代の人の回想録によると、ブルガコフは三部作全体を作成することを計画し、彼のお気に入りの本について次のように話しました。「私は自分の小説を失敗だと考えています。 彼はその考えを非常に真剣に受け止めた。」 そして、現在「ホワイトガード」と呼ばれているものは、三部作の最初の部分として考案され、元々は「イエローエンサイン」、「ミッドナイトクロス」、「ホワイトクロス」という名前が付けられていました。 赤軍の仲間入りをします。」 この計画の兆候は、ホワイトガードのテキストに記載されています。 しかし、ブルガコフは三部作を書かず、それをカウントA.Nに任せました。 トルストイ(「苦しみの中を歩く」)。 そして、「ホワイトガード」の「走る」、移住のテーマは、タルバーグの出発の歴史とブニンの「サンフランシスコからの主」を読んだエピソードでのみ概説されています。


小説は、最も物質的な必要性の時代に作成されました。 作家は夜、暖房のない部屋で働き、衝動的にそして熱心に働き、ひどく疲れていました。 そして、私の3番目の人生はライティングテーブルに咲きました。 シートの山はすべてふくらんでいました。 鉛筆とインクの両方で書いた。」 その後、作者はお気に入りの小説に何度も戻り、過去を新たに追体験しました。 1923年に関連するエントリの1つで、ブルガコフは次のように述べています。「そして私は小説を完成させます、そしてあなたに保証することを敢えてします、それは空が熱くなるような小説になるでしょう...」そして1925年に彼は書いた:「それはひどく申し訳ありません、 私が間違っていて、「ホワイトガード」が強いものではない場合。」 1923年8月31日、ブルガコフはスレズキン氏に次のように伝えました。「小説は完成しましたが、まだ書き直されていません。山の中にあると思います。 私は何かを修正しています。」 それは、「演劇小説」で述べられているテキストのドラフト版でした。「小説は長い間修正されなければなりません。 多くの場所を消し、何百もの単語を他の単語に置き換える必要があります。 大きいけれど必要な仕事!」 ブルガコフは彼の仕事に満足せず、数十ページを消し、新しい版とバージョンを作成しました。 しかし、1924年の初めに、彼は、本が完成したことを考慮して、作家S.Zayitskyと彼の新しい友人Lyaminからの「ホワイトガード」からの抜粋をすでに読んでいました。

小説の作業の完了に関する最初の既知の言及は、1924年3月にさかのぼります。 小説は1925年に雑誌「ロシア」の4冊目と5冊目に掲載されました。 そして小説の最後の部分の第6号は出てこなかった。 研究者によると、小説「The White Guard」は、「Days of the Turbins」(1926年)の初演と「Run」(1928年)の作成後に完成していました。 小説の最後の3分の1のテキストは、著者によって修正され、1929年にパリの出版社「コンコルド」によって出版されました。 小説の全文はパリで出版されました:第1巻(1927年)、第2巻(1929年)。

USSRではホワイトガードが出版を終えておらず、1920年代後半の外国版が作家の故郷でアクセスできなかったという事実のために、ブルガコフの最初の小説はマスコミから特別な注目を集めませんでした。 1925年末の有名な批評家A.Voronsky(1884-1937)は、「卓越した文学的品質」の「致命的な卵」作品とともに「ホワイトガード」と呼びました。 この声明への答えは、ラップのオルガンであるロシアプロレタリアン作家協会(RAPP)L。Averbakh(1903-1939)の長による鋭い攻撃でした-ジャーナルAt the LiteraryPost。 その後、1926年秋にモスクワアートシアターで小説「ホワイトガード」をベースにした劇 『Days of the Turbins』の制作は、批評家の注目を集め、小説自体は忘れられていました。


K.スタニスラフスキーは、もともと小説「ホワイトガード」と名付けられた「タービンの日々」の検閲の通過を心配し、ブルガコフに、多くの人が公然と敵対しているように見える「白」という言葉を放棄するよう強く勧めました。 しかし、作家はまさにこの言葉を大切にしていました。 彼は「クロス」、「12月」、「ガード」ではなく「ストーム」に同意しましたが、「白」の定義をあきらめたくありませんでした。彼の最愛のヒーローの特別な道徳的純粋さの兆候を見て、彼らはロシアのインテリに属しています。 国で最高の層の一部。

「ホワイトガード」は主に、1918年の終わりから1919年の初めにかけての作家のキエフの個人的な印象に基づいた自伝的な小説です。 Turbinsの家族のメンバーは、Bulgakovの親戚の特徴を反映していました。 タービンは、ブルガコフの祖母の母側からの旧姓です。 小説の原稿は生き残っていません。 小説の英雄の原型は、ブルガコフのキエフの友人や知人です。 Viktor Viktorovich Myshlaevsky中尉は、幼なじみのNikolai NikolaevichSyngaevskyからコピーされました。

シェルビンスキー中尉の原型は、ブルガコフの青春時代のもう一人の友人でした。アマチュア歌手のユーリ・レオニドヴィッチ・グラディレフスキー(この資質はキャラクターにも受け継がれました)は、ヘットマン・パベル・ペトロヴィッチ・スコロパドスキー(1873-1945)の軍隊に仕えましたが、補助者としては務めませんでした。 それから彼は移住した。 Elena Talberg(Turbina)のプロトタイプは、Bulgakovの姉妹であるVarvaraAfanasyevnaでした。 彼女の夫であるタルバーグ大尉は、バルバラ・アファナシエフナ・ブルガコワの夫、レオニード・セルゲイビッチ・カルマ(1888-1968)、生まれつきドイツ人、最初にスコロパドスキーに仕えたキャリアオフィサー、そしてボルシェビックスと多くの類似点を持っています。

Nikolka Turbinのプロトタイプは、M.A。兄弟の1人でした。 ブルガコフ。 作家の2番目の妻であるLyubovEvgenievna Belozerskaya-Bulgakovaは、「回顧録」という本に次のように書いています。「ミハイル・アファナシエビッチ(ニコライ)兄弟の一人も医者でした。 これが私の弟ニコライの性格で、住みたいです。 私の心はいつも高貴で居心地の良い小さな男ニコルカ・タービンに愛されてきました(特に小説「ホワイト・ガード」に基づいています。劇「タービンの日々」では彼ははるかに概略的です)。 私の人生では、ニコライ・アファナシエビッチ・ブルガコフに会うことはできませんでした。 これは、1966年にパリで亡くなった医学博士、細菌学者、科学者、研究者であるブルガコフ家によって選ばれた職業のジュニア代表です。 彼はザグレブ大学で学び、細菌学科に残されました。」

小説は国にとって困難な時期に作成されました。 正規の軍隊を持たなかった若いソビエトロシアは、内戦に引き込まれました。 ブルガコフの小説で偶然に名前が言及されていない裏切り者のヘットマン、マゼパの夢が実現しました。 ホワイトガードは、ブレスト条約の結果に関連する出来事に基づいており、ウクライナは独立国家として認められ、ヘットマン・スコロパドスキーが率いるウクライナ国家が創設され、ロシア全土からの難民が「海外」に殺到した。 小説のブルガコフは彼らの社会的地位を明確に説明しました。

作家の大叔父である哲学者セルゲイ・ブルガコフは、彼の著書「神々の饗宴で」の中で、祖国の死を次のように説明しています。「友人が必要とする強力な力があり、敵にとってひどいものでした。そして今、それは腐った腐肉であり、そこから少しずつ落ちて飛んでいるカラスの喜びになります。 世界の第6の部分の代わりに、悪臭を放つ、ぽっかりとした穴がありました...」ミハイル・アファナシエビッチは多くの点で彼の叔父と同意していました。 そして、このひどい絵がM.A.の記事に反映されているのは偶然ではありません。 ブルガコフの「注目の展望」(1919年)。 Studzinskyは演劇「Daysofthe Turbins」でこれについて語っています:「私たちはロシアを持っていました-大きな力...」それで、楽観主義者で才能のあるサティリストであるブルガコフにとって、絶望と悲しみは希望の本を作る出発点になりました。 小説「ホワイトガード」の内容を最も正確に反映しているのはこの定義です。 「神々の饗宴で」という本の中で、別の考えが作家にとってより近く、より興味深いように思われました。「インテリがそれ自体をどのように決定するかは、ロシアがどうなるかに多くの点で依存します。」 ブルガコフの英雄たちは、この質問に対する答えを痛々しく探しています。

「ホワイトガード」では、ブルガコフはウクライナの内戦の炎の中で人々と知識人を見せようとしました。 主人公のアレクセイ・タービンは、明らかに自伝的ですが、作家とは異なり、正式に軍事サービスにリストされているだけのゼムストボ医師ではなく、第二次世界大戦中に多くのことを見て経験した本物の軍事医師です。 多くのことが作者を彼のヒーローに近づけ、穏やかな勇気と古いロシアへの信仰、そして最も重要なことに、平和な生活の夢をもたらします。

「あなたは自分のヒーローを愛さなければなりません。 これが起こらなければ、私は誰にもペンを取るように勧めません-あなたは最大の問題を抱えることになるでしょう、それであなたは知っています、「-「劇場小説」で言いました、そしてこれはブルガコフの仕事の主要な法則です。 小説「TheWhiteGuard」では、白人の将校と知識人を普通の人々として語り、彼らの魂、魅力、知性、強さの若い世界を明らかにし、敵を生きている人々として示しています。

文学界は小説の尊厳を認めることを拒否した。 ほぼ300の回答のうち、ブルガコフは3つの肯定的な回答のみを数え、残りは「敵対的で虐待的」に分類されました。 作家は失礼な返答を受け取った。 彼の記事の1つで、ブルガコフは「新しいブルジョアのスポーン、その共産主義の理想に基づいて、労働者階級に有毒であるが無力な唾液をはねかける」と呼ばれていました。

「クラスの真実」、「ホワイトガードを理想化する皮肉な試み」、「読者を君主主義者、ブラックハンドレッドの役員と和解させる試み」、「隠された反革命的」-これは、文学の主要なものを信じた人々によって「ホワイトガード」に授けられた特徴の完全なリストではありません 作家の政治的立場、「白」と「赤」に対する彼の態度です。

ホワイトガードの主な動機の1つは、人生への信仰、その勝利の力です。 したがって、数十年の間禁じられていると考えられていたこの本は、その読者を見つけ、ブルガコフの生きた言葉のすべての豊かさと輝きの中に第二の人生を見つけました。 1960年代にTheWhiteGuardを読んだKievViktor Nekrasovの作家は、次のように正しく述べています。「何も衰退しておらず、何も時代遅れではないことがわかりました。 まるで40年も経っていなかったかのように...私たちの目の前で明らかな奇跡が起こりました。それは文学ではめったに起こらず、決してすべてではありません。再生が起こりました。」 小説の英雄の人生は今日も続いていますが、方向は異なります。

http://www.litra.ru/composition/get/coid/00023601184864125638/wo

http://www.licey.net/lit/guard/history

イラスト:

ミハイル・アファナシエビッチ・ブルガコフ(1891 -1940)は、彼の作品に影響を与えた困難で悲劇的な運命をたどった作家です。 知的な家族から来て、彼は革命的な変化とそれに続く反応を受け入れませんでした。 権威国家によって課された自由、平等、兄弟愛の理想は彼に刺激を与えませんでした。なぜなら、彼にとって、教育と高度な知性を持った人にとって、広場でのデマゴジーとロシアを襲った赤い恐怖の波との対比は明白だったからです。 彼は人々の悲劇を深く経験し、彼の小説「ホワイトガード」をそれに捧げました

1923年の冬、ブルガコフは小説「ホワイトガード」の制作を開始しました。この小説は、1918年の終わりに、キエフがヘットマンパベルスコロパドスキーの力を打ち倒したディレクトリの軍隊に占領されたときのウクライナ内戦の出来事を説明しています。 1918年12月、ヘットマンの力は将校の部隊を守ろうとしました。そこで彼はボランティアとして登録されたか、他の情報源によると、ブルガコフが動員されました。 このように、小説には自伝的特徴が含まれており、ペトリウラによるキエフの押収中にブルガコフ家が住んでいた家の数も保存されています-13。小説では、この図は象徴的な意味を獲得しています。 家のあるアンドレーフスキーの子孫は、小説ではアレクシーエフスキーと呼ばれ、キエフは単に都市です。 キャラクターのプロトタイプは、作家の親戚、友人、知人です。

  • たとえば、ニコルカタービンは、ブルガコフの弟ニコライです。
  • アレクセイ・タービン博士は彼自身が作家であり、
  • ElenaTurbina-Talberg-Varvaraの妹
  • Sergei IvanovichTalberg-役員LeonidSergeevich Karum(1888-1968)、しかし、彼はTalbergのように海外に行かなかったが、最終的にNovosibirskに追放された。
  • Larion Surzhansky(Lariosik)のプロトタイプは、ブルガコフの遠い親戚であるNikolai VasilyevichSudzilovskyです。
  • あるバージョンによると、ミシュラエフスキーのプロトタイプ-ブルガコフの幼なじみ、ニコライニコラエビッチシンガエフスキー
  • シェルビンスキー中尉の原型は、ブルガコフのもう一人の友人であり、ヘットマンの軍隊に仕えた-ユーリ・レオニドヴィッチ・グラディレフスキー(1898-1968)。
  • フェリックス・フェリクソビッチ・ナイ・ツアーズ大佐は集合的なイメージです。 それはいくつかのプロトタイプで構成されています-最初に、これは抵抗の間にペトリウリストによって殺され、ジャンカーに逃げて肩のストラップを引き裂くように命じた白人の将軍Fyodor Arturovich Keller(1857-1918)であり、戦いの無益さを認識しました、そして次に、これはボランティア軍ニコライの少佐です Vsevolodovich Shinkarenko(1890-1968)。
  • Turbinesが家の2階を借りた臆病なエンジニアVasilyIvanovich Lisovich(Vasilisa)も、プロトタイプを持っていました-建築家Vasily Pavlovich Lisovnichy(1876-1919)。
  • 未来派のミハイル・シュポリアンスキーの原型は、ソビエトの著名な文学評論家であり批評家のヴィクトル・ボリソビッチ・シュクロフスキー(1893-1984)です。
  • 姓Turbinaは、ブルガコフの祖母の旧姓です。

ただし、「TheWhiteGuard」は完全に自伝的な小説ではないことに注意してください。 何かが架空のものです。たとえば、Turbinsの母親が亡くなったという事実です。 実は当時、ヒロインの原型であるブルガコフの母親は、二番目の夫と別の家に住んでいました。 そして、ブルガコフの間で実際にあったよりも小説の家族の数は少ないです。 初めて、小説全体が1927年から1929年に出版されました。 フランスでは。

何について?

小説「ホワイトガード」は、ニコラス2世皇帝の暗殺後の革命の困難な時代におけるインテリの悲劇的な運命についてです。 この本はまた、国の不安定で不安定な政治情勢の中で祖国への義務を果たす準備ができている将校の困難な状況についても述べています。 ホワイトガードの将校は、ヘットマンの力を守る準備ができていましたが、著者は質問を提起します-ヘットマンが逃げて、国とその擁護者を自分たちで守るために残した場合、それは理にかなっていますか?

アレクセイとニコルカ・タービンは、故郷と前政権を守る準備ができている将校ですが、彼ら(そして彼らのような人々)は、政治システムの残酷なメカニズムの前では無力です。 アレクセイは重傷を負っており、占領下の都市ではなく、故郷のために戦うことを余儀なくされていません。彼の人生のために、彼を死から救った女性に助けられています。 そして、ニコルカは最後の瞬間に逃げ、殺されたナイツアーズによって救われた。 祖国を守りたいという彼らのすべての願望で、英雄は家族と家、彼女の夫によって残された姉妹について忘れません。 小説の敵対的なイメージは、タービン兄弟とは異なり、困難な時期に故郷と妻を離れ、ドイツに向けて出発するタルバーグ大尉です。

また、「ホワイトガード」は、ペトリウラが住む街で起こっている恐怖、無法、荒廃についての小説です。 盗賊は偽の文書を持ってエンジニアのリソビッチの家に突入し、彼を奪いました。通りで銃撃があり、パン・クレノイと彼の助手である「若者」は、ユダヤ人に対して残酷で血なまぐさい報復を行い、彼をスパイ行為の疑いでした。

決勝では、ペトリウライトによって捕らえられた都市は、ボルシェビクによって再び捕らえられます。 「ホワイトガード」は、ボルシェヴィズムに対する否定的、否定的な態度を明確に表現しました。破壊的な力として、最終的には地球の表面から神聖で人間的なものすべてを一掃し、ひどい時が来るでしょう。 小説はこの考えで終わります。

主人公とその特徴

  • アレクセイヴァシリエビッチタービン -28歳の医師、分割医師。祖国に敬意を表して、部隊が解雇されたとき、闘争はすでに無意味だったため、ペトリウリストと戦いましたが、重傷を負い、逃げることを余儀なくされました。 彼はtyphusで病気になり、生と死の危機に瀕しているが、最終的には生き残る。
  • ニコライヴァシリエビッチタービン (ニコルカ)-17歳の非任務官、アレクセイの弟は、祖国とヘットマンの力のためにペトリウリストと最後まで戦う準備ができていたが、大佐の主張で、戦いがもはや意味をなさなくなったので、彼は逃げて記章を引き裂いた(ペトリウリストは都市を占領し、 ヘットマンは逃げた)。 それからニコルカは彼の妹が負傷したアレクセイの世話をするのを手伝います。
  • Elena Vasilievna Turbina-Talberg (エレナ赤毛)は、夫が残した24歳の既婚女性です。 彼は敵対行為に参加している両方の兄弟を心配して祈り、彼女の夫を待ち、彼が戻ってくることを密かに望んでいます。
  • セルゲイ・イワノビッチ・タルバーグ -キャプテン、エレナの赤髪の夫、政治的見解が不安定で、都市の状況に応じて彼らを変えます(ウェザーベーンの原則に基づいて行動します)、彼らの見解に忠実なタービンは彼を尊重しません。 その結果、彼は家を出て、妻と夜の電車でドイツに向けて出発します。
  • Leonid Yurievich Shervinsky -警備員中尉、ダッパーランサー、タービンズの友人である赤のエレナの崇拝者は、同盟国の支援を信じており、彼自身が主権者を見たと述べています。
  • ビクターヴィクトロヴィッチミシュレフスキー -中尉、タービンのもう一人の友人、彼の祖国に忠実な、名誉と義務。 小説では、彼はペトリウラ占領の最初の前触れの一人であり、市から数キロ離れた戦いの参加者です。 ペトリウライトが市に突入すると、ミシュレフスキーは、士官候補生の生活を台無しにしないように迫撃砲の分割を解散したい人々の側に立ち、敵がそれを受け取らないように士官候補生の体育館の建物に火をつけたいと考えています。
  • -モルタル大隊の解散中に、士官候補生を解散させる人々に加わっ\u200b\u200bた、控えめで正直な将校であるタービンの友人は、そのような方法を提供したミシュレフスキーとマリシェフ大佐の側に立った。
  • フェリックスフェリクソビッチナイツアー -ペトリウラによる市の占領時に、将軍に横柄であることを恐れず、ジャンカーを解雇する大佐。 彼自身、ニコルカ・タービンの前で英雄的に死ぬ。 彼にとって、追放されたヘットマンの力よりも価値のある、士官候補生の人生-ペトリウリストとの最後の無意味な戦いにほとんど送られた若者たち、しかし彼は急いで彼らを解雇し、記章をはがして文書を破壊することを余儀なくされました。 小説の中のナイツアーは、戦闘の資質と仲間の名誉だけでなく、彼らの生活も貴重な理想的な将校のイメージです。
  • Lariosik(Larion Surzhansky) -地方からやって来て、妻との離婚を経験したタービンの遠い親戚。 不器用で、混乱しているが、気さくで、図書館を訪れるのが大好きで、カナリアを檻の中に入れています。
  • ユリア・アレクサンドロヴナ・ライス -負傷したアレクセイ・タービンを救助する女性、そして彼は彼女との関係を開始します。
  • Vasily Ivanovich Lisovich(ヴァシリサ) -臆病なエンジニア、世帯主、そこからタービンが家の2階を借ります。 貪欲な妻ワンダと暮らすスコピッドは、貴重品を隠れ場所に隠しています。 その結果、盗賊は彼を奪います。 1918年の市内での暴動により、彼は別の手書きで文書に署名し始め、名前と姓を次のように短縮したため、彼のニックネームはVasilisaになりました。 狐。 "
  • ペトリウリスト 小説では-不可逆的な結果を伴う世界的な政治的混乱の歯車のみ。
  • 件名

  1. 道徳的選択のテーマ。 中心的なテーマは、逃亡したヘットマンの力を求めて無意味な戦いに参加するか、命を救うかを選択せざるを得ないホワイトガードの立場です。 同盟国は救助に来ません、そして都市はペトリウリストによって捕らえられます、そして結局、ボルシェビクは古い生き方と政治システムを脅かす本当の力です。
  2. 政治不安。 ボルシェビクがサンクトペテルブルクで権力を掌握し、彼らの立場を強化し続けたとき、出来事は10月の革命とニコラスIIの実行の出来事の後に展開します。 キエフを捕らえたペトリウリスト(小説では-市)は、ホワイトガードと同様に、ボルシェビクの前では弱い。 ホワイトガードは、インテリとそれに関連するすべてのものがどのように消滅するかについての悲劇的な小説です。
  3. 小説には聖書の動機が含まれており、その音を高めるために、著者はアレクセイ・タービン博士によって治療されるようになるキリスト教の宗教に取りつかれた患者のイメージを紹介します。 小説はキリストの降誕からのカウントダウンで始まり、フィナーレの直前に、聖の黙示録からの行があります。 伝道者ジョン。 つまり、ペトリウリストとボルシェビクによって捕らえられた都市の運命は、小説の中で黙示録と比較されます。

クリスチャンのシンボル

  • 約束のためにタービンに来た狂った患者はボルシェビクを「アゲル」と呼び、ペトリウラはセル番号666から解放されました(神学者ジョンの啓示-獣、反キリストの数)。
  • Alekseevsky Spuskの家は13番で、ご存知のように、人気のある迷信ではこの数は「くそったれ」で、不運な数です。Turbinsの家はさまざまな不幸に見舞われています。両親が亡くなり、兄が致命傷を負ってほとんど生き残れず、エレナが去って 夫は裏切ります(そして裏切りはユダ・イスカリオットの特徴です)。
  • 小説には、エレナがアレクセイを死から救うように祈って頼む神の母の像が含まれています。 小説に書かれているひどい時期に、エレナは聖母マリアと同じような経験をしますが、息子ではなく、最終的にはキリストのように死を乗り越えた兄弟のためです。
  • 小説にも神の裁きの前に平等というテーマがあります。 彼の前では、誰もが平等である-ホワイトガードとレッドアーミーの兵士の両方。 アレクセイタービンは楽園についての夢を持っています-ナイツアー大佐、白人将校、赤軍の男性がそこに着く方法:彼らはすべて戦場に落ちたときに楽園に行く運命にあり、神は彼らがそれを信じるかどうかを気にしません。 小説によると、正義は天国にのみあり、神のない、血と暴力は、赤い五芒星の下の罪深い地球に君臨します。

問題がある

小説「ホワイトガード」の問題は、クラスの勝者にとっては異質な、インテリの絶望的で悲惨な状況にあります。 彼らの悲劇は国全体のドラマです。なぜなら、知的で文化的なエリートがいなければ、ロシアは調和して発展することができないからです。

  • 恥辱と臆病。 Turbins、Myshlaevsky、Shervinsky、Karas、Nai Toursが満場一致で、祖国を最後の一滴まで守るつもりなら、Talbergとhetmanは沈没船からネズミのように走ることを好み、Vasily Lisovichのような個人は臆病で、狡猾で、既存の条件に適応します。
  • また、小説の主な問題の1つは、道徳的義務と人生のどちらを選択するかです。 質問は率直に提起されます-最も困難な時期に不誠実に祖国を去るような政府を敬意を表して擁護する意味はありますか、そしてこの質問に対する答えがあります:意味がありません、この場合、人生は最初に置かれます。
  • ロシア社会の分裂。 また、作品「ホワイトガード」の問題点は、何が起こっているのかに対する人々の態度です。 人々は将校やホワイトガードを支持せず、一般的にペトリウライトの側に立っています。反対側には無法と寛容があるからです。
  • 内戦。 小説では、ホワイトガード、ペトリウリスト、ボルシェビクの3つの勢力が反対しており、そのうちの1つは中間的で一時的なペトリウリストです。 ペトリウリストとの戦いは、ホワイトガードとボルシェビクの間の戦いのように歴史の過程に強い影響を与えることはできません-2つの本当の力、そのうちの1つは永遠に失われ、忘却に沈みます-これがホワイトガードです。

意味

一般的に、小説「ホワイトガード」の意味は闘争です。 勇気と臆病、名誉と不名誉、善と悪、神と悪魔の間の闘争。 勇気と名誉は、Turbinesとその友人、Nai Tours、大佐Malyshevであり、彼らは士官候補生を解雇し、彼らが死ぬことを許しませんでした。 彼らに反対する臆病で不名誉なのは、命令に違反することを恐れて、士官候補生を解散させたいとしてマリシェフ大佐を逮捕しようとしていた、ヘットマン、タルバーグ、スタッフキャプテンのスタジンスキーです。

敵対行為に参加しない一般市民も、同じ基準に従って小説で評価されます:名誉、勇気-臆病、不名誉。 たとえば、女性の画像-彼女を去った夫を待っているエレナ、殺害された兄弟の遺体のためにニコルカと一緒に解剖劇場に行くことを恐れなかったイリーナ・ネイ・ツアーズ、ユリア・アレクサンドロフナ・ライスは名誉、勇気、決断力の象徴です-そしてエンジニアのリソビッチの妻であるワンダ、 物事に貪欲で貪欲-臆病、低地を象徴します。 そして、エンジニアのリソビッチ自身はささいで、臆病で、けちです。 ラリオシクは、彼のすべてのぎこちなさや不条理にもかかわらず、人間的で穏やかです。これは、勇気と決意ではないにしても、単に優しさと優しさを体現するキャラクターです。

小説「ホワイトガード」のもう一つの意味は、神に近いのは彼に公式に仕える人々ではなく、聖職者ではなく、血まみれで容赦のない時代でさえ、悪が地上に降りてきたときに人類の種を保持した人々であるということです。 たとえ彼らが赤軍の男性であったとしても。 アレクセイ・タービンの夢はこれについて語っています-小説「ホワイトガード」の寓話で、神はホワイトガードが教会の床で彼らの楽園に行き、赤い軍人が赤い星で彼ら自身に行くと説明しています-彼らは両方とも攻撃を信じていたので さまざまな方法ではありますが、祖国にとっては良いことです。 しかし、それらが異なる側にあるという事実にもかかわらず、それらと他の両方の本質は同じです。 しかし、この寓話によれば、教会員、「神のしもべ」は、彼らの多くが真実から逸脱しているので、天国に行くことはありません。 したがって、小説「ホワイトガード」の本質は、人類(善、名誉、神、勇気)と非人道(悪、悪魔、不名誉、臆病)が常にこの世界の権力のために戦うということです。 そして、この闘争がどの旗の下で行われるかは問題ではありません-白または赤ですが、悪の側には常に暴力、残酷さ、基本的な資質があり、善、慈悲、誠実さによって反対されなければなりません。 この永遠の闘争では、便利なものではなく、右側を選択することが重要です。

面白い? あなたの壁にそれを保管してください!

小説「ホワイトガード」は(完全ではないが)最初に出版された ロシア連邦、1924年。 完全にパリで:第1巻-1927年、第2巻-1929年。 ホワイトガードは主に、1918年の終わりから1919年の初めにかけての作家のキエフの個人的な印象に基づいた自伝的な小説です。

Turbinsファミリーは、主にBulgakovファミリーです。 タービンは、ブルガコフの祖母の母側からの旧姓です。 ホワイトガードは、作家の母親の死後、1922年に発足しました。 小説の原稿は生き残っていません。 小説を再版したタイピストのラーベンによれば、ホワイトガードはもともと三部作と考えられていた。 提案された三部作の可能な新しいタイトルには、ミッドナイトクロスとホワイトクロスが含まれていました。 小説の英雄の原型は、ブルガコフのキエフの友人や知人です。 それで、ヴィクトル・ヴィクトロヴィッチ・ミシュラエフスキー中尉は幼なじみのニコライ・ニコラエヴィッチ・シガエフスキーからコピーされました。 ブルガコフの青春時代のもう一人の友人、歌手愛好家のユーリ・レオニドヴィッチ・グラディレフスキーは、シェルビンスキー中尉の原型を務めました。 「ホワイトガード」では、ブルガコフはウクライナの内戦の炎の中で人々と知性を示すことを目指しています。 主人公のアレクセイ・タービンですが 明らかに 自伝的ですが、作家とは異なり、ゼムストボの医師ではなく、正式に軍事サービスに参加しただけであり、世界大戦の数年間に多くのことを見て経験した本物の軍事医師です。 小説では、2つのグループの将校が反対している。「ボルシェビクを熱く直接の憎しみで憎む者、戦いに入ることができる者」と「アレクセイ・タービンのように、非軍隊を休ませて再建するという考えで戦士から古い巣に戻った者」 、しかし普通の人間の生活」。 ブルガコフは、社会学的な正確さで時代の大衆運動を示しています。 それは、地主と役員に対する農民の古くからの憎しみと、新たに出現したが、「占領者」に対する深い憎しみを示しています。 これらすべてが、ウクライナ国民運動SVのリーダーであるHetmanSkoropadskyの結成に対して提起された蜂起を煽った。 ペトリウラ。 ブルガコフは 最優先 不謹慎な国で最高のレイヤーとして、ロシアのインテリの「ホワイトガード」頑固なイメージでの彼の作品の特徴。 特に、歴史的な運命の意志による、知性のある高貴な家族の描写は、戦争と平和の伝統で、内戦中にホワイトガードの陣営に投げ込まれました。 「ホワイトガード」-1920年代のマルクス主義者の批判:「はい、ブルガコフの才能は素晴らしかったほど深くはなく、才能は素晴らしかったです...それでもブルガコフの作品は人気がありません。 人々全体に影響を与えたものは何もありません。 神秘的で残酷な群衆がいます。」 ブルガコフの才能は人々への関心を吹き込まれていませんでした、彼の人生において、彼の喜びと悲しみはブルガコフから認識できません。