Kūdikio miegas

Skaitykite internete gražią Vasilisa. Vasilisa yra nuostabi rusų liaudies pasaka. Vasilisa the Beautiful - žiūrėk

Informacija tėvams: „Vasilisa the Beautiful“ yra rusų liaudies pasaka, pasakojanti apie mergaitę Vasilisa, kurios nemėgo pamotė ir dukra ir kuri buvo apgauta į mišką Babai Jagai. Pasaka su patraukliu siužetu, taip pat pamokanti ir bus įdomi tiek berniukams, tiek mergaitėms nuo 4 iki 8 metų. Smagaus skaitymo jums ir jūsų vaikams.

Perskaityk pasaką „Vasilisa the Beautiful“

Tam tikroje karalystėje tam tikroje valstybėje gyveno prekybininkas. Dvylika metų jis gyveno santuokoje ir turėjo tik vieną dukterį Vasilisą Gražiąją. Kai motina mirė, mergaitei buvo aštuoneri metai. Mirdamas prekybininkas pasikvietė dukrą pas save, išėmė iš po antklodės lėlę, atidavė ją ir pasakė:

- Klausyk, Vasilisa! Prisimink ir įvykdyk mano paskutinius žodžius. Aš mirštu ir kartu su savo tėvų palaiminimu palieku tau šią lėlę; visada rūpinkis tuo su tavimi ir niekam nerodyk; o kai tau nutiks koks sielvartas, duok jai ką nors valgyti ir paprašyk jos patarimo. Ji valgys ir pasakys, kaip padėti nelaimei.

Tada mama pabučiavo dukrą ir mirė.

Po žmonos mirties prekybininkas kovojo kaip reikiant, o paskui ėmė galvoti, kaip vėl tekėti. Jis buvo geras žmogus; reikalas buvo ne nuotakoms, bet labiausiai patiko viena našlė. Ji jau buvo savo metų, turėjo dvi savo dukteris, beveik tokio pat amžiaus kaip Vasilisa, todėl ji buvo ir patyrusi meilužė, ir mama. Prekybininkas vedė našlę, tačiau buvo apgautas ir nerado joje geros motinos savo Vasilisa. Vasilisa buvo pirmoji gražuolė visame kaime; pamotė ir seserys pavydėjo jos grožio, kankino visokiausiais darbais, kad ji numestų svorį nuo darbo ir pajuoduotų nuo vėjo ir saulės; gyvenimo išvis nebuvo!

Vasilisa viską atlaikė rezignatyviai ir kiekvieną dieną vis gražėjo, o pamotė ir jos dukterys iš pykčio lieknėjo ir silpnėjo, nepaisant to, kad jos visada sėdėjo sulankstytomis rankomis kaip damos. Kaip tai buvo padaryta tokiu būdu? Vasilisai padėjo jos lėlė. Be šito, kur mergina susidorotų su visais darbais! Tačiau kartais pati Vasilisa nevalgydavo, o skaniausią kąsnį palikdavo lėlei, o vakare, visiems įsitaisius, užsidarydavo spintoje, kurioje gyveno, ir ją regalėdavo sakydama:

- Ant, lėlė, valgyk, klausyk mano sielvarto! Aš gyvenu tėvo namuose, nematau sau džiaugsmo; pikta pamotė išvaro mane iš balto pasaulio. Išmokyk mane, kaip būti ir gyventi, ir ką daryti?

Lėlė valgo, o tada pataria ir guodžiasi sielvarte, o ryte ji dirba visą Vasilisa darbą; ji tik ilsisi šaltyje ir drasko gėles, bet jos keteros jau išravėtos, kopūstai palaistomi, vanduo užpilamas ir viryklė pašildoma. Lėlė taip pat nurodys Vasilisai žolę nuo saulės nudegimo. Jai buvo gera gyventi su lėle.

Praėjo keli metai; Vasilisa užaugo ir tapo nuotaka. Visi miesto piršliai paskirti Vasilisai; į pamotės dukteris niekas nežiūrės. Pamotė labiau nei bet kada pyksta ir atsako visiems piršliams:

- Aš neišduosiu jauniausio prieš vyresniuosius! O kai pamato piršlius, muša Vasilisa blogį. Vieną dieną prekybininkui reikėjo ilgam išvykti iš namų darbo reikalais. Pamotė persikėlė gyventi į kitą namą, o šalia šio namo buvo tankus miškas, o miške plynoje buvo trobelė, o troboje gyveno Baba Yaga; Ji nieko neprileido prie savęs ir valgė žmones kaip vištas. Persikėlusi į jaukius vakarėlius, prekybininko žmona vis siuntė nekenčiamą Vasilisą kažkam į mišką, tačiau ši visada saugiai grįžo namo: lėlė parodė jai kelią ir neleido prieiti prie „Baba Yaga“ namelio.

Atėjo ruduo. Pamotė dalijo vakaro darbus visoms trims mergaitėms: viena pynė nėrinius, mezgė kitas kojines ir suko Vasilisa. Ji užgesino ugnį visuose namuose, paliko tik vieną žvakę, kurioje dirbo merginos, ir pati nuėjo miegoti. Merginos dirbo. Ji degė ant žvakės; viena pamotės dukterų paėmė žnyplę, kad ištiesintų lempą, bet vietoj to, motinos nurodymu, tarsi netyčia užgesino žvakę.

- Ką turėtume daryti dabar? - tarė merginos. - Visuose namuose nėra gaisro. Turime bėgti į ugnį Baba Yaga!

- Aš gaunu šviesą iš kaiščių! - sakė tas, kuris gamino nėrinius. - Aš neisiu.

- Ir aš neisiu, - tarė tas, kuris mezgė kojinę. - Aš gaunu šviesą iš stipinų!

- Tu eik ugnimi, - abu sušuko. - Eik į „Baba Yaga“! Ir jie išstūmė Vasilisą iš kambario.

Vasilisa nuėjo prie savo spintos, padėjo paruoštą vakarienę priešais lėlę ir pasakė:

- Antai, lėlė, valgyk ir klausyk mano sielvarto: jie mane siunčia į ugnį Baba Yaga; Baba Yaga mane suvalgys!

Lėlė valgė, o jos akys spindėjo kaip dvi žvakės.

- Nebijok, Vasilisa! - Ji pasakė. - Eik ten, kur jie siunčiami, visada laikyk mane tik su savimi. Su manimi nieko nenutiks „Baba Yaga“.

Vasilisa susiruošė, įsidėjo lėlę į kišenę ir, sukryžiavusi, nuėjo į tankų mišką.

Ji vaikšto ir dreba. Staiga pro ją šokinėja raitelis: jis yra baltas, apsirengęs baltai, arklys po juo yra baltas, o pakinktai ant žirgo yra balti - kieme pradėjo austi.

Vasilisa praėjo visą naktį ir visą dieną, tik kitą vakarą ji išėjo į proskyną, kur stovėjo Baba Yaga trobelė; tvora aplink trobelę iš žmogaus kaulų, žmogaus kaukolės su akimis kyšo ant tvoros; vietoj durų prie vartų yra žmogaus kojos, vietoj spynų - rankos, vietoj spynos - burna su aštriais dantimis. Vasilisa buvo apstulbinta siaubo ir stovėjo įsišaknijusi vietoje. Staiga vėl joja raitelis: jis pats juodas, apsirengęs visu juodu ir ant juodo žirgo; šuoliavo prie „Baba Yaga“ vartų ir dingo, tarsi nukrito per žemę. Naktis atėjo, bet tamsa neilgai truko: visų tvoros kaukolių akys sužibo, o visas kliringas tapo ryškus kaip vidury dienos. Vasilisa drebėjo iš baimės, bet, nežinodamas, kur bėgti, liko vietoje.

Netrukus miške pasigirdo baisus triukšmas: medžiai traškėjo, sausi lapai traškėjo; Baba Yaga paliko mišką - važiuoja skiediniu, varo grūstuvu, taką uždengia šluota. Ji nuvažiavo prie vartų, sustojo ir, užuodusi aplink save, sušuko:

- Fu, fu! Kvepia rusiška dvasia! Kas ten?

Vasilisa su baime priėjo prie senutės ir, žemai nusilenkęs, tarė:

- Tai aš, močiute! Pamotės dukros siuntė mane pas jus į ugnį.

- Na, - tarė Baba Yaga, - aš juos pažįstu, gyvenk iš anksto ir dirbk su manimi, tada aš tau duosiu ugnį; o jei ne, tada suvalgysiu tave! Tada ji atsisuko į vartus ir sušuko:

- Ei, mano spynos tvirtos, atsiveria; mano vartai platūs, atviri!

Vartai atsidarė, ir Baba Yaga įvažiavo švilpdama, Vasilisa pasekė paskui ją, o tada viskas vėl buvo užrakinta.

Įėjusi į kambarį Baba Yaga išsitiesė ir tarė Vasilisai:

- Duok man, kas yra orkaitėje: aš noriu valgyti. Vasilisa uždegė deglą iš tų kaukolių ant tvoros ir ėmė tempti maistą iš viryklės ir patiekti jagą, o maistą išvirė maždaug dešimt žmonių; iš rūsio ji atsinešė giros, medaus, alaus ir vyno. Senutė viską valgė, viską gėrė; Vasilisa paliko tik šiek tiek skruosto, duonos plutos ir kiaulienos gabalėlį. Baba Yaga pradėjo eiti miegoti ir sako:

- Kai rytoj išeisiu, matai - išvalyk kiemą, iššluok trobelę, virk vakarienę, paruošk liną ir eik prie šiukšliadėžių, paimk ketvirtį kviečių ir išvalyk nuo nigelės. Tegul viskas bus padaryta, kitaip aš tave suvalgysiu!

Po tokios komandos Baba Yaga pradėjo knarkti; o Vasilisa padėjo senutės likučius priešais lėlę, apsipylė ašaromis ir tarė:

- Ant, lėlė, valgyk, klausyk mano sielvarto! Baba Yaga man davė sunkų darbą ir grasina mane suvalgyti, jei nepadarysiu visko; Padėk man!

Lėlė atsakė:

- Nebijok, Vasilisa Graži! Vakarieniaukite, melskitės ir eikite miegoti; Rytas išmintingesnis už vakarą!

Vasilisa pabudo anksti, o Baba Yaga jau atsikėlė, pažvelgė pro langą: kaukolių akys išeina; čia blykstelėjo baltasis raitelis - ir buvo visiškai aušra. Baba Yaga išėjo į kiemą sušvilpusi - priešais ją pasirodė skiedinys su grūstuvu ir šluota. Blykstelėjo raudonas raitelis - saulė pakilo. Baba Yaga atsisėdo į stupą ir išvažiavo iš kiemo, važiuodama grūstuvu, šluotos lazdele nušlavusi savo kelią. Vasilisa liko viena, apžiūrėjo „Baba Yaga“ namus, stebėjosi visko gausa ir sustojo mintyse: kokio darbo ji pirmiausia turėtų imtis. Jis atrodo, ir visas darbas jau atliktas; chrizalas iš kviečių atrinko paskutinius nigelės branduolius.

- O tu, mano gelbėtojau! - tarė lėlė Vasilisa. - Išgelbėjai mane nuo bėdų.

- Jūs tiesiog turite paruošti vakarienę, - atsakė lėlė, įsikišusi į Vasilisa kišenę. - Maisto gaminimas su Dievu ir ilsėkis sveikata!

Iki vakaro Vasilisa susirinko ant stalo ir laukia Baba Yaga. Pradėjo temti, pro vartus blykstelėjo juodas raitelis - ir buvo visiškai tamsu; spindėjo tik kaukolių akys. Medžiai traškėjo, lapai traškėjo - važiuoja Baba Yaga. Vasilisa susitiko su ja.

- Ar viskas padaryta? - klausia Yaga.

- Prašau, pažiūrėk, močiute! - tarė Vasilisa.

Baba Yaga į viską žiūrėjo, buvo susierzinusi, nes nėra dėl ko pykti, ir pasakė:

- O gerai! Tada ji sušuko:

- Mano ištikimi tarnai, mieli draugai, malkite mano kviečius!

Pasirodė trys rankų poros, kurios griebė kviečius ir nešė juos iš akių. Baba Yaga suvalgė sotumo, ėmė eiti miegoti ir vėl įsakė Vasilisai:

- Rytoj daryk tą patį, ką ir šiandien, be to, paimk aguoną iš šiukšliadėžių ir išvalyk ją nuo žemės po vieną grūdą, matai, kažkas, dėl žemės piktumo, įmaišyk ją!

Senutė pasakė, atsisuko į sieną ir pradėjo knarkti, o Vasilisa ėmė maitinti savo lėlę. Lėlė valgė ir tarė jai kaip vakar:

- Melskis Dievo ir eik miegoti: rytas išmintingesnis už vakarą, viskas bus padaryta, Vasilisa!

Kitą rytą Baba Yaga vėl paliko kiemą skiediniu, o Vasilisa ir lėlytė iškart pataisė visus darbus. Grįžo senutė, apžiūrėjo viską ir šaukė:

- Mano ištikimi tarnai, mieli draugai, išspauskite aliejų iš aguonų! Pasirodė trys rankų poros, pagriebusios aguoną ir išnešusios iš akių. Baba Yaga atsisėdo vakarieniauti; ji valgo, o Vasilisa stovi tyloje.

- Kodėl man nieko nesakai? - tarė Baba Yaga. - Ar tu kvailas?

- Aš nedrįsau, - atsakė Vasilisa, - bet jei norėsi, norėčiau tavęs paklausti.

- Klauskite; tik ne kiekvienas klausimas veda į gera: daug žinosi, greitai pasens!

- Noriu tavęs, močiute, paklausti tik apie tai, ką pamačiau eidamas link tavęs, mane aplenkė raitelis ant balto žirgo, pats baltas ir su baltais drabužiais: kas jis?

"Tai mano giedra diena", - atsakė Baba Yaga.

- Tada kitas raitelis aplenkė mane ant raudono žirgo, pats raudonas ir apsirengęs raudonai; Kas čia?

- Tai mano raudona saulė! - atsakė Baba Yaga.

- O ką reiškia juodasis raitelis, kuris aplenkė mane prie tavo vartų, močiute?

- Tai mano tamsi naktis - visi mano tarnai ištikimi! Vasilisa prisiminė tris rankų poras ir tylėjo.

- Kodėl dar nepaklausi? - tarė Baba Yaga.

- Bus su manimi ir tai; Jūs pati, močiute, sakėte, kad sužinosite daug - pasensite.

- Na, - tarė Baba Yaga, - kad klausiate tik apie tai, ką matėte ne kieme, o ne kieme! Nemėgstu viešoje vietoje turėti nešvarių linų, o valgau per daug smalsu! Dabar aš tavęs klausiu: kaip tau pavyksta užbaigti darbą, kurio aš tavęs klausiu?

- Man padeda mamos palaiminimas, - atsakė Vasilisa.

- Taigi, ką! Pabūk nuo manęs, palaimintoji dukra! Man nereikia palaimintųjų.

Ji ištraukė Vasilisą iš kambario ir išstūmė iš vartų, pašalino vieną kaukolę degančiomis akimis nuo tvoros ir, suklupusi ant lazdos, atidavė ją ir pasakė:

- Štai ugnis tavo pamotės dukroms, paimk; Juk jie tave čia ir išsiuntė.

Vasilisa pasileido bėgti kaukolės šviesos, kuri užgeso tik prasidėjus rytui, ir galiausiai iki kitos dienos vakaro pasiekė savo namus. Priėjusi prie vartų, ji norėjo mesti kaukolę: „Tiesa, namuose“, - galvoja ji pati, „jiems nebereikia ugnies“. Bet staiga iš kaukolės pasigirdo bukas balsas:

- Nepalik manęs, nunešk pas pamotę!

Ji žvilgtelėjo į pamotės namus ir, nė viename lange nematydama šviesos, nusprendė ten eiti su kaukole. Pirmą kartą jie meiliai pasisveikino ir pasakojo, kad nuo tada, kai ji išėjo, namuose nebuvo gaisro: jie patys negalėjo smogti, o iš kaimynų parsivežta ugnis užgeso, kai tik jie su ja įėjo į kambarį.

- Galbūt jūsų ugnis sulaikys! - tarė pamotė. Jie įnešė kaukolę į viršutinį kambarį; akys nuo kaukolės žiūri į pamotę ir jos dukteris, ir jos dega! Tie turėjo slėptis, bet visur, kur jie skubėjo, akys juos seka visur; rytą jie visiškai sudegino juos į anglis; Vien Vasilisa nebuvo paliesta.

Ryte Vasilisa palaidojo kaukolę žemėje, užrakino namus, nuėjo į miestą ir paprašė gyventi su tam tikra šaknimi neturinčia senute; gyvena sau ir laukia tėvo. Kartą ji sako senai moteriai:

- Man nuobodu sėdėti, močiute! Eik nusipirk man geriausių linų; bent jau suksiuosi.

Senutė nusipirko gerų linų; Vasilisa ėmėsi reikalo, jos darbas vis dar dega, o siūlai būna lygūs ir ploni kaip plaukai. Siūlų yra daug; atėjo laikas pradėti audinėti, tačiau jie neras tokių nendrių, tinkančių Vasilizino siūlams; niekas nieko neįsipareigoja. Vasilisa ėmė prašyti savo lėlės ir sako:

- Atnešk man seną nendrę, seną baidarę ir arklio manas; Aš viską padarysiu tau.

Vasilisa gavo viską, ko reikėjo, ir nuėjo miegoti, o lėlė per naktį paruošė šlovingą stovyklą. Žiemos pabaigoje audinys taip pat buvo austas, tačiau toks plonas, kad jį galite perverti per adatą, o ne siūlą. Pavasarį drobė buvo nubaltinta, o Vasilisa senolei sako:

- Parduok, močiute, šią drobę ir pasiimk pinigus sau. Senutė pažvelgė į prekes ir aiktelėjo:

- Ne, vaikeli! Niekas negali dėvėti tokios drobės, išskyrus karalių; Parsinešiu į rūmus.

Senolė nuėjo į karališkuosius rūmus ir vis ėjo pro langus. Karalius pamatė ir paklausė:

- Ko tu nori, senute?

- Tavo karališkoji didybė, - atsako senutė, - aš atnešiau keistą gaminį; Nenoriu rodyti niekam, išskyrus tave.

Caras įsakė įsileisti senutę ir, pamatęs drobę, nustebo.

- Ko tu už tai nori? - paklausė karalius.

- Jis neturi vertės, karaliau tėve! Parsivežiau tau kaip dovaną.

Caras padėkojo ir atleido senutę iš dovanų.

Caras pradėjo siūti marškinius iš to lino; atsidarė, bet niekur negalėjo rasti siuvėjos, kuri imtųsi jų darbo. Mes ilgai ieškojome; pagaliau karalius paskambino senytei ir tarė:

- Mokėjote įtempti ir austi tokią drobę, mokėjote iš jos siūti marškinius.

- Ne aš, pone, verpiau ir pyniau liną, - pasakė senutė, - tai mano registratorės - merginos darbas.

- Na, leisk jai siūti!

Senolė grįžo namo ir apie viską pasakojo Vasilisa.

- Aš žinojau, - jai sako Vasilisa, - kad šis mano rankų darbas nepraeis.

Ji užsidarė savo kambaryje, ėmėsi darbo; Ji siuvo be kompromisų, netrukus buvo paruošta keliolika marškinių.

Senutė nešė marškinius karaliui, o Vasilisa nusiprausė, sušukavo plaukus, apsirengė ir atsisėdo po langu. Sėdi sau ir laukia, kas bus. Jis mato: karaliaus tarnas eina į senutės kiemą; įėjęs į kambarį pasakė:

- Caras suverenas nori pamatyti meilužę, kuri dirbo pas jį, marškinius ir apdovanoti ją iš savo karališkų rankų.

Vasilisa nuėjo ir pasirodė prieš karaliaus akis. Kai caras pamatė Vasilisą Gražiąją, jis įsimylėjo ją be atminties.

- Ne, - sako jis, - mano grožis! Aš nesiskirsiu su tavimi; tu būsi mano žmona.

Tada caras paėmė Vasilisa už baltų rankų, pasodino ją šalia ir ten jie žaidė vestuves. Netrukus Vasilisa tėvas taip pat grįžo, džiaugėsi savo likimu ir liko su dukra. Senolė Vasilisa pasiėmė pas save, o gyvenimo pabaigoje ji visada nešiojo lėlę kišenėje.

Štai pasaka „Vasilisa the Beautiful“ ir tas, kuris gerai klausėsi.

Tam tikroje karalystėje, tam tikroje valstybėje pirklis gyveno ir gyveno su žmona. Jie susilaukė dukters Vasilisa Gražioji. Netrukus prekybininko žmona mirė, o prieš mirtį ji davė savo palaiminimą dukrai - mažą naminę lėlę:
- Pasiimk jos dukterį, - sako jis, - bet niekada su ja nesiskirk. Ji mane išgelbės nuo bėdų.
Tas pirklys buvo malonus žmogus. Aš ilgai liūdėjau, bet jie sako ne veltui - laikas viską išgydo. Laikas jam antrą kartą susituokti. Kaimynystėje buvo daug vedybų nuotakų, tačiau tik tarp visų jis žmonai išrinko vieną gražią, bet nemalonią ir kivirčą keliančią moterį - su dviem dukterimis - metais vyresnę už Vasilisą.

Netrukus prekybininkas suprato savo klaidą. Jis niekada nesulaukė šeimos laimės. Taip, kur tu dabar išsisuksi nuo Žinkos? Ir jis išvyko dirbti į užjūrio kraštus. O savo dukterį jis paliko pamotės globai.

Vasilisa tuo metu jau buvo pradėjusi žydėti kaip sniegas. O pamotė ir dukros iš pavydo ir pykčio nusprendė išnaikinti savo podukrą. Kiekvieną dieną daugiau nei bet kada Vasilisa yra sprogdinama darbu - eik ir valyk, šluok, ravėk, virk. Jie ją priekabiauja iki vėlaus vakaro. Tačiau Vasilisa tai neatbaido. Kai tik tai pasidarys visiškai nepakeliama - jis užsidarys savo spintoje, gaus lėlę - dovaną motinai, verks į ją, o lėlė su maloniu žodžiu pasakys:
- Ne mano brangus šauksmas, ne mano verksmas.

Ir kai tik Vasilisa ašaros nudžius, ji išeis iš savo spintos - štai, visas darbas perdarytas. Tik pamotė ir seserys dėl to piktesnės. Diena iš dienos jie tampa vis tamsesni.
Taigi, ji nusprendė visiškai išspausti Vasilisa iš baltos šviesos.

Kartą, vakaro link, Vasilisa su seserimis sėdėjo prie lango ir verpė siūlus. Sutemo. Jie uždegė deglą. Ir tada atėjo pamotė. Tarsi palaimintų juos naktį. Taip, netyčia ji alkūne palietė deglą. Jis atsitrenkė į grindis ir išėjo. Ką daryti?

Tada pamotė sako:
- Turime eiti pas mano tetą ir nuo jos uždegti fakelą.
Ir buvo ta teta Baba Yaga, ir ji gyveno senoje siaubingoje trobelėje plynoje viduryje tankio miško.
Vienos pamotės dukra sako:
- Aš neisiu. Kaiščiai daro mane lengvą.
Draugo dukra sako:
- Ir aš neisiu. Adatos padaro mane lengvą.
Nėra ką veikti. Vasilisa turėjo eiti į „Baba Yaga“.
Priešais kelią ji užsidarė spintoje ir verkia lėlės. Ir ji jai atsako:
- Neliūdėk ir nieko nebijok. Melskis kelyje, bet nepamiršk paslėpti man savo kišenėje. Kur būsiu su tavimi, jokia nešvari jėga mūsų nebijo.
Taip padarė ir Vasilisa.

Taigi ji išėjo iš namų ir ėjo taku į tankų mišką. Ir aplinkui - naktis juoda, net jei iškiši akis. Bet lėlė rodo jai kelią.
Ir ji bijo, bet jei nori eiti, nenori, vis tiek turi.

Ilgą laiką ar trumpam Vasilisa susiduria su raiteliu - jis pats baltas, arklys baltas, pakinktai ant žirgo taip pat balti. Važiuoja, o jo šviesa sklinda per mišką.
Vasilisa nustebo. Toliau tai eina.

Šiek tiek vėliau link jos šuoliuoja kitas raitelis - jis pats raudonas, po juo esantis arklys raudonas, o pakinktai ant žirgo taip pat raudoni.
Vasilisa tęsia. Jau turėjau laiko pavargti. Štai, trečiasis raitelis šuoliuoja link jos - jis pats juodas, po juo esantis arklys juodas, o pakinktai taip pat juodi.

Galiausiai ji priėjo prie trobos kliringo. Pamačiusi tokį stebuklą, ji beveik mirė iš baimės:

tvora aplink trobelę iš žmogaus kaulų, žmogaus kaukolės su akimis kyšo ant tvoros; vietoj durų prie vartų yra žmogaus kojos, vietoj spynų - rankos, vietoj spynos - burna su aštriais dantimis.

Staiga aplinkui kilo triukšmingas triukšmas. Baba Yaga skiediniu skraido per dangų. Burna baisi, su aštriais gumbuotais dantimis, išpūtusiomis akimis, ilga nosimi, nerta:

- Fu Fu Fu! Aš užuodžiu rusišką dvasią! - šaukia Baba Yaga. - Kodėl tu atėjai?
- Pamotė mane atsiuntė pas tave deglu, - atsako Vasilisa.
- Na, užeik. Taip, dirbk man. Ir jei jūs vykdysite visus mano įsakymus, tada gausite tai, ko norite. Jei ne, aš tave suvalgysiu.
Baba Yaga nulėkė į kiemą - vartai atsidarė patys. Sekė ir Vasilisa. Tada juoda katė puola jai po kojomis, šnypščia ir nori nagais suplėšyti veidą.

Baba Yaga šaukė jam, jis išėjo.
Jie įėjo į trobą. Baba Yaga iškart atsisėdo prie stalo. Liepiau patiekti vakarienę. O pavalgiusi ji nuėjo prie viryklės ir kitą dieną paliko nurodymą Vasilisai - sutvarkyti trobą, iššluoti kiemą, paruošti vakarienę.
Naktį lėlė pažadina Vasilisą:
- Atsistok. Surinkite Baba Yaga iškarpas. Jie pravers rytoj.
Vasilisa padarė viską ir grįžo miegoti.

Kitą dieną, kai tik prasidėjo aušra, Baba Yaga išskrido. Ir Vasilisa ėmėsi darbo. Aš padariau viską aplink namą. Bet jis negali išeiti į kiemą. Vos peržengusi slenkstį, juoda katė iškart puola jai į veidą, nori ją suplėšyti.
Ji nuliūdo. Ji išėmė savo lėlę ir verkė. Ir ji jai atsako:
„Paimkite vakar paslėptus likučius ir atiduokite katei.

Vasilisa išsitraukė iš kišenės Baba Yaga likučius ir metė juos katei. Jis valgė ir iškart tapo meilus, malonus. Leido Vasilisai sutvarkyti kiemą.
Vakare grįžo Baba Yaga. Jis atrodo ir supyksta. Ar visi jos užsakymai buvo įvykdyti? Kai ji davė žodį, ji negali valgyti Vasilisa.

Kitą dieną aš paprašiau Vasilisa daugiau darbo. Ir pati ryte katę pamaitino. Ir ne laužas, o mėsa. Ir nuskrido.
Taigi Vasilisa atliko visus namų ruošos darbus, ji išėjo į kiemą, mėtė katinui likučius, bet jis jų nepaima. Šnypščia į ją.
Vasilisa nuliūdo. Ji išėmė lėlę ir pasakoja jai savo liūdesį:
„Nesijaudink“, - sako lėlė. - Įkišote katę į namus, bet padėjote ant viryklės, šeimininko vietoje. Per amžius tokio gailestingumo nebuvo matęs.

Vasilisa padarė viską, kaip sakė lėlė: įleido katę į namus ir užmigdė ant „Baba Yaga“ krosnies. Jis buvo malonus. O tuo tarpu ji valė kiemą.
Baba Yaga grįžta vakare. Jis mato, kad darbas vėl perdarytas. Ką čia pasakyti? Tada ji suprato, kad Vasilisa turi padėjėją.
Sutemus Baba Yaga nuėjo prie viryklės. Miega, nemiega. Žvilgteliu į Vasilisą viena akimi.

Dabar atėjo vidurnaktis, Vasilisa išėmė savo lėlę ir kalba su ja, lyg ji būtų gyva. Ir tada aš nuėjau miegoti ir įdėjau lėlę į savo prijuostės kišenę.
Tada Baba Yaga atsikėlė, sugriebė lėlę ir įmetė ją į ugnį.
Kitą rytą Baba Yaga paprašė Vasilisa daugiau darbo ir išskrido.
Ji pakeitė visus reikalus ir paguldė katę ant viryklės, kaip ir praėjusį kartą. Naktį pasirodė Baba Yaga. Ji priėmė darbą ir pasakė:
- Šlovingai dirbai pas mane. Savo darbui galite pasiimti deglą ir grįžti namo.

Vasilisa buvo patenkinta. Ji nuo tvoros degančiomis akimis paėmė vieną kaukolę - drožles ir, vos nuėjusi nuo trobos, pagavo save - nežinojo kelio atgal. Norėjau gauti lėlę, pasigedau - jos nebuvo.
Tada Vasilisa suprato, kad Baba Yaga ją apgavo. Be lėlės ji niekada neras kelio iš miško. Ji pradės čia klaidžioti, kol visiškai išseks ir pražus.

Vasilisa pradėjo verkti. Staiga štai - per mišką bėga katė. Tas, kuris gyveno su Baba Yaga. Katė jai sako:
- Aš jums padėsiu už jūsų gerumą. Eik per mišką, kur žiūri tavo akys, o pamatęs baltą raitelį ant balto žirgo (tai Brolio diena), apeini jį jam už nugaros ir eini bet kur, nesisukdamas. Pamatysite raudoną raitelį ant raudono žirgo (tai yra Saulės brolis), apeik jį aplink jam už nugaros ir eis bet kur nesisukdamas. Pamatysite juodą raitelį ant juodo žirgo (tai naktinis brolis), nusisuksite nuo jo ir eikite. Taigi jūs eisite į namus.
Vasilisa padėkojo katei ir nuėjo. Aš viską padariau tiksliai taip, kaip jis sakė. Ir išėjo į namus

Vasilisa įėjo į namus. Pamatę jos motiną ir seseris, jie beveik neteko kalbos dovanos. Jie pradėjo klausinėti, kas ir kaip. Tada grįžo Vasilisa tėvas. Jis viską sužinojo ir tuoj pat išvijo pamotę ir dukras. Ir jie pradėjo gyventi su Vasilisa gerumu ir ramybe. Jie padėjo tą drožlę prie vartų.

Tam tikroje karalystėje gyveno prekybininkas. Dvylika metų jis gyveno santuokoje ir turėjo tik vieną dukterį Vasilisą Gražiąją. Kai motina mirė, mergaitei buvo aštuoneri metai. Mirdamas prekybininkas pasikvietė dukrą pas save, išsitraukė lėlę iš po antklodės, atidavė ją ir pasakė:

Klausyk, Vasilisa! Prisimink ir įvykdyk mano paskutinius žodžius. Aš mirštu ir kartu su savo tėvų palaiminimu palieku tau šią lėlę; visada rūpinkis tuo su tavimi ir niekam to nerodyk; o kai tave ištinka koks nors liūdesys, duok jai ką nors valgyti ir paprašyk jos patarimo. Ji valgys ir pasakys, kaip padėti nelaimei.

Tada mama pabučiavo dukrą ir mirė.

Po žmonos mirties prekybininkas kovojo kaip reikiant, o paskui ėmė galvoti, kaip vėl tekėti. Jis buvo geras žmogus; reikalas buvo ne nuotakoms, bet labiausiai patiko viena našlė. Ji jau buvo savo metų, turėjo dvi savo dukteris, beveik tokio pat amžiaus kaip Vasilisa, todėl ji buvo ir patyrusi meilužė, ir mama. Prekybininkas vedė našlę, tačiau jis buvo apgautas ir nerado joje malonios motinos savo Vasilisa. Vasilisa buvo pirmoji gražuolė visame kaime; pamotė ir seserys pavydėjo jos grožio, kankino ją visokiausiais darbais, kad ji numestų svorį nuo darbo ir pajuoduotų nuo vėjo ir saulės; gyvenimo išvis nebuvo!

Vasilisa viską ištvėrė be murmėjimo ir kasdien augo gražesnė ir tvirtesnė, o tuo tarpu pamotė ir dukterys iš pykčio lieknėjo ir apalpo, nepaisant to, kad jos visada sėdėjo susikabinusios rankos, kaip panelės. Kaip tai buvo padaryta tokiu būdu? Vasilisai padėjo jos lėlė. Be šito, kur mergina susidorotų su visais darbais! Tačiau kartais pati Vasilisa nevalgydavo, o lėlę palikdavo daugiausia, o vakare, visiems įsitaisius, ji užsirakindavo spintoje, kurioje gyveno, ir ją sutikdavo sakydama:

Ant lėlės, valgyk, klausyk mano sielvarto! Aš gyvenu tėvo namuose, nematau sau džiaugsmo; pikta pamotė išvaro mane iš balto pasaulio. Išmokyk mane, kaip būti ir gyventi, ir ką daryti?

Lėlė valgo, o tada pataria ir guodžiasi sielvarte, o ryte ji dirba visą Vasilisa darbą; ji tik ilsisi šaltyje ir drasko gėles, bet jos keteros jau išravėtos, kopūstai palaistomi, vanduo užpilamas ir viryklė pašildoma. Lėlė taip pat nurodys Vasilisai žolę nuo įdegio. Jai buvo gera gyventi su lėle.

Praėjo keli metai; Vasilisa užaugo ir tapo nuotaka. Visi miesto piršliai paskirti Vasilisai; į pamotės dukteris niekas nežiūrės. Pamotė labiau nei bet kada pyksta ir atsako visiems piršliams:

Aš neišduosiu jauniausio prieš vyresniuosius! O kai pamato piršlius, muša Vasilisa blogį. Kartą prekybininkui reikėjo ilgam palikti namus "komerciniais klausimais. Pamotė persikėlė gyventi į kitą namą, o šalia šio namo buvo tankus miškas, o miške plynoje buvo trobelė, o trobelėje gyveno Baba Yaga; Persikėlusi į namų šildymą, pirklio žmona vis siuntė neapykantą Vasilisą kažkam į mišką, tačiau ši visada saugiai grįžo namo: lėlė parodė jai kelią ir neleido Baba Yaga eiti į trobą.

Atėjo ruduo. Pamotė dalijo vakaro darbus visoms trims mergaitėms: ji gamino vieną, kad pintų nėrinius, kitą - mezgtų kojines, verptų Vasilisa ir visus pagal jų pamokas. Ji užgesino ugnį visuose namuose, paliko tik vieną žvakę, kurioje dirbo merginos, ir pati nuėjo miegoti. Merginos dirbo. Ji degė ant žvakės; viena pamotės dukterų paėmė žnyplę, kad ištiesintų lempą, bet vietoj to, motinos nurodymu, tarsi netyčia užgesino žvakę.

Ką turėtume daryti dabar? - tarė merginos. - Visuose namuose nėra gaisro, o mūsų pamokos nesibaigė. Turime bėgti į ugnį Baba Yaga!

Aš gaunu šviesą iš kaiščių! - sakė tas, kuris gamino nėrinius. - Aš neisiu.

Ir aš neisiu “, - sakė tas, kuris mezgė kojinę. - Aš gaunu šviesą iš stipinų!

Eini į ugnį, - sušuko abu. - Eik į „Baba Yaga“! Ir jie išstūmė Vasilisą iš kambario.

Vasilisa nuėjo prie savo spintos, padėjo paruoštą vakarienę priešais lėlę ir pasakė:

Čia, lėlė, valgyk ir klausyk mano sielvarto: jie mane siunčia į ugnį Baba Yaga; Baba Yaga mane suvalgys!

Lėlė valgė, o jos akys spindėjo kaip dvi žvakės.

Nebijok, Vasilisa! - Ji pasakė. - Eik ten, kur jie siunčiami, visada laikyk mane tik su savimi. Su manimi nieko nenutiks „Baba Yaga“.

Vasilisa susiruošė, įsidėjo lėlę į kišenę ir, sukryžiavusi, nuėjo į tankų mišką.

Ji vaikšto ir dreba. Staiga pro ją šokinėja raitelis: jis pats baltas, apsirengęs baltai, žirgas po juo baltas, o pakinktai ant žirgo balti - kieme pradėjo austi.

Vasilisa vaikščiojo visą naktį ir visą dieną, tik kitą vakarą ji išėjo į proskyną, kur stovėjo yaga-baba namelis; tvora aplink trobelę, pagaminta iš žmogaus kaulų, ant tvoros kyšo žmogaus kaukolės su akimis; vietoj durų prie vartų yra žmogaus kojos, vietoj spynų - rankos, vietoj spynos - burna su aštriais dantimis. Vasilisa buvo apstulbinta siaubo ir stovėjo įsišaknijusi vietoje. Staiga vėl joja raitelis: jis pats juodas, apsirengęs visu juodu ir ant juodo žirgo; jis nušoko prie „Baba Yaga“ vartų ir dingo taip, lyg būtų nugrimzdęs per žemę - atėjo naktis. Tačiau tamsa truko neilgai: visų tvoros kaukolių akys sužibo, o visas kliringas tapo ryškus kaip dieną. Vasilisa drebėjo iš baimės, bet nežinodamas, kur bėgti, liko vietoje.

Netrukus miške pasigirdo baisus triukšmas: medžiai spragsėjo, traškėjo sausi lapai; Baba Yaga išvarė iš miško - važiuoja skiediniu, varo grūstuvu, šluota šluoja taką. Ji nuvažiavo prie vartų, sustojo ir, užuodusi aplink save, sušuko:

Fu, fu! Kvepia rusiška dvasia! Kas ten?

Vasilisa su baime priėjo prie senutės ir, žemai nusilenkęs, tarė:

Tai aš, močiute! Pamotės dukros atsiuntė mane į ugnį pas jus.

Na, - tarė Baba Yaga, - aš juos pažįstu, jei tu gyveni iš anksto ir dirbi pas mane, tada aš tau duosiu ugnį; o jei ne, tada suvalgysiu tave! Tada ji atsisuko į vartus ir sušuko:

Ei, mano spynos tvirtos, atsiveria; mano vartai platūs, atviri!

Vartai atsivėrė, ir Baba Yaga nuvažiavo švilpdama, Vasilisa pasekė paskui ją, o tada viskas vėl buvo užrakinta.

Įėjusi į kambarį Baba Yaga išsitiesė ir tarė Vasilisai:

Patiekite čia tai, kas yra orkaitėje: aš noriu valgyti. Vasilisa uždegė deglą iš tų kaukolių ant tvoros ir ėmė tempti maistą iš viryklės ir patiekti jagą, o maistą išvirė maždaug dešimt žmonių; iš rūsio ji atsinešė giros, medaus, alaus ir vyno. Senutė viską valgė, viską gėrė; Vasilisa paliko tik šiek tiek skruosto, trupinį duonos ir gabalą kiaulienos. Baba Yaga pradėjo eiti miegoti ir sakė:

Kai rytoj išeisiu, matai - išvalyk kiemą, iššluok trobelę, virk vakarienę, paruošk liną ir eik į šiukšliadėžę, paimk ketvirtį kviečių ir nuvalyk nuo juodų dėmių. Tegul viskas bus padaryta, kitaip aš tave suvalgysiu!

Po šio įsakymo Baba Yaga pradėjo knarkti; o Vasilisa padėjo senutės likučius priešais lėlę, apsipylė ašaromis ir tarė:

Ant lėlės, valgyk, klausyk mano sielvarto! Baba Yaga man davė sunkų darbą ir grasina mane suvalgyti, jei nepadarysiu visko; Padėk man!

Lėlė atsakė:

Nebijok, Vasilisa Graži! Vakarieniaukite, melskitės ir eikite miegoti; rytas protingesnis už vakarą!

Vasilisa pabudo anksti, o Baba Yaga jau atsikėlė, pažvelgė pro langą: kaukolių akys išeina; čia blykstelėjo baltasis raitelis - ir buvo visiškai aušra. Baba Yaga išėjo į kiemą sušvilpusi - priešais ją pasirodė skiedinys su grūstuvu ir šluota. Blykstelėjo raudonas raitelis - saulė pakilo. Baba Yaga atsisėdo į stupą ir išvažiavo iš kiemo, persekiodama grūstuvu, uždengdama savo kelią šluota. Vasilisa liko viena, apžiūrėjo „Baba Yaga“ namus, stebėjosi visko gausa ir sustojo mintyse: kokio darbo ji pirmiausia turėtų imtis. Jis atrodo, ir visas darbas jau atliktas; lėliukė iš kviečių išrinko paskutinius nigelės grūdus.

O tu, mano gelbėtojau! - tarė lėlė Vasilisa. - Išgelbėjai mane nuo bėdų.

Jūs tiesiog turite paruošti vakarienę, - atsakė lėlė, įsikišusi į Vasilisa kišenę. - Maisto gaminimas su Dievu ir ilsėkis sveikata!

Iki vakaro Vasilisa susirinko ant stalo ir laukė Baba Yaga. Pradėjo temti, pro vartus blykstelėjo juodas raitelis - ir buvo visiškai tamsu; spindėjo tik kaukolių akys. Medžiai traškėjo, lapai traškėjo - važiuoja Baba Yaga. Vasilisa susitiko su ja.

Ar viskas padaryta? - klausia jaga.

Prašau įsitikinti, močiute! - tarė Vasilisa.

Baba Yaga viską išnagrinėjo, susierzino, kad nėra ko pykti, ir pasakė:

Na gerai! Tada ji sušuko:

Mano ištikimi tarnai, mieli draugai, malkite mano kviečius!

Pasirodė trys rankų poros, kurios griebė kviečius ir nešė juos iš akių. Baba Yaga suvalgė sotumo, ėmė eiti miegoti ir vėl įsakė Vasilisai:

Rytoj darykite tą patį, ką ir šiandien, be to, paimkite aguoną iš šiukšliadėžės ir grūdais išvalykite ją nuo žemės grūdų, matote, kažkas į ją įmaišė dėl žemės piktumo!

Senutė pasakė, atsisuko į sieną ir pradėjo knarkti, o Vasilisa ėmė maitinti savo lėlę. Lėlė valgė ir tarė jai kaip vakar:

Melskis Dievo ir eik miegoti: rytas išmintingesnis už vakarą, viskas bus padaryta, Vasilisa!

Kitą rytą Baba Yaga vėl paliko kiemą skiediniu, o Vasilisa ir lėlytė iškart pataisė visus darbus. Grįžo senutė, apžiūrėjo viską ir šaukė:

Mano ištikimi tarnai, mieli draugai, išspauskite aliejų iš aguonų! Pasirodė trys rankų poros, pagriebusios aguoną ir išnešusios iš akių. Baba Yaga atsisėdo vakarieniauti; ji valgo, o Vasilisa stovi tyloje.

Kodėl tu man nieko nesakai? - tarė Baba Yaga. - Ar tu kvailas?

Aš nedrįsau, - atsakė Vasilisa, - bet jei leisite, tada norėčiau jūsų apie ką nors paklausti.

Klauskite; tik ne kiekvienas klausimas veda į gera: daug žinosi, greitai pasens!

Noriu tavęs, močiute, paklausti tik apie tai, ką mačiau: kai ėjau link tavęs, mane aplenkė raitelis ant balto žirgo, pats baltas ir su baltais drabužiais: kas jis?

Tai mano giedra diena, - atsakė Baba Yaga.

Tada kitas raitelis aplenkė mane ant raudono žirgo, pats raudonas ir apsirengęs raudonai; Kas čia?

Tai mano raudona saulė! - atsakė Baba Yaga.

O ką reiškia juodasis raitelis, kuris „aplenkė mane prie tavo vartų, močiute?“.

Tai mano tamsi naktis - visi mano tarnai ištikimi! Vasilisa prisiminė tris rankų poras ir tylėjo.

Kodėl dar nepaklausi? - tarė Baba Yaga.

Bus su manimi ir tai; Jūs pati, močiute, sakėte, kad sužinosite daug - pasensite.

Na, - pasakė Baba Yaga, - kad klausiate tik apie tai, ką matėte už kiemo, o ne kieme! Nemėgstu viešoje vietoje turėti nešvarių linų, o valgau per daug smalsu! Dabar aš tavęs klausiu: kaip tau pavyksta užbaigti darbą, kurio aš tavęs klausiu?

Mamos palaiminimas man padeda, - atsakė Vasilisa.

Taigi štai kas! Pabūk nuo manęs, palaimintoji dukra! Man nereikia palaimintųjų.

Ji ištraukė Vasilisą iš kambario ir išstūmė iš vartų, pašalino vieną kaukolę degančiomis akimis nuo tvoros ir, suklupusi ant lazdos, atidavė ją ir pasakė:

Štai ugnis tavo pamotės dukroms, paimk; Juk jie tave čia ir atsiuntė.

Vasilisa leidosi bėgti pagal kaukolės šviesą, kuri užgeso tik prasidėjus rytui, ir galiausiai kitos dienos vakare pasiekė savo namus. Priėjusi prie vartų ji norėjo mesti kaukolę: „Tiesa, namie“, - galvoja jis pats, - jiems nebereikia ugnies “. Bet staiga iš kaukolės pasigirdo bukas balsas:

Nepalik manęs, atvesk pas pamotę!

Ji žvilgtelėjo į pamotės namus ir, nė viename lange nematydama šviesos, nusprendė ten eiti su kaukole. Pirmą kartą jie meiliai pasisveikino ir pasakojo, kad nuo tada, kai ji išėjo, namuose nebuvo ugnies: jie patys negalėjo smogti, o iš kaimynų parsivežta ugnis užgeso vos įžengus su juo į viršutinį kambarį.

Galbūt jūsų ugnis sulaikys! - tarė pamotė. Jie įnešė kaukolę į viršutinį kambarį; akys nuo kaukolės žiūri į pamotę ir jos dukteris, ir jos dega! Tie turėjo slėptis, bet visur, kur jie skubėjo, akys juos seka visur; rytą jie visiškai sudegino juos į anglis; Vien Vasilisa nebuvo paliesta.

Ryte Vasilisa palaidojo kaukolę žemėje, užrakino namus, nuėjo į miestą ir paprašė gyventi su tam tikra šaknimi neturinčia senute; gyvena sau ir laukia tėvo. Kartą ji sako senai moteriai:

Man nuobodu sėdėti, močiute! Eik nusipirk man geriausių linų; bent jau suksiuosi.

Senutė nusipirko gerų linų; Vasilisa ėmėsi reikalo, jos darbas vis dar dega, o siūlai išeina lygūs ir ploni kaip plaukai. Siūlų yra daug; atėjo laikas pradėti audinėti, bet jie neras tokių nendrių, kad tilptų į Vasilizino siūlus; niekas nieko neįsipareigoja. Vasilisa ėmė prašyti savo lėlės ir sako:

Atnešk man seną nendrę, seną baidarę ir arklio manas; Aš viską padarysiu tau.

Vasilisa gavo viską, ko reikėjo, ir nuėjo miegoti, o lėlė per naktį paruošė šlovingą stovyklą. Žiemos pabaigoje audinys taip pat buvo austas, tačiau toks plonas, kad jį galite perverti per adatą, o ne siūlą. Pavasarį drobė buvo nubaltinta, o Vasilisa senolei sako:

Parduok, močiute, šią drobę ir pasiimk pinigus sau. Senutė pažvelgė į prekes ir aiktelėjo:

Ne, vaikeli! Niekas negali dėvėti tokios drobės, išskyrus karalių; Nunešiu į rūmus.

Senolė nuėjo į karališkuosius rūmus ir vis ėjo pro langus. Karalius pamatė ir paklausė:

Ko tu nori, senute?

Tavo karališkoji didybė, - atsako senolė, - parsivežiau keistą gaminį; Nenoriu rodyti niekam, išskyrus tave.

Caras įsakė įsileisti senutę, o pamačiusi drobę - susižavėjo.

Ko tu nori už tai? - paklausė karalius.

Jam, karaliau tėve, nėra jokios kainos! Parsivežiau tau kaip dovaną.

Caras padėkojo ir atleido senutę iš dovanų.

Caras pradėjo siūti marškinius iš to lino; atsidarė, bet niekur negalėjo rasti siuvėjos, kuri imtųsi jų darbo. Mes ilgai ieškojome; pagaliau karalius paskambino senytei ir tarė:

Jūs mokėjote įtempti ir austi tokią drobę, mokėjote iš jos siūti marškinius.

Ne aš, pone, verpiau ir pyniau liną, - pasakė senutė, - tai mano įtėvio - mergaitės - darbas.

Na, leisk jai siūti!

Senolė grįžo namo ir apie viską pasakojo Vasilisa.

Aš žinojau, - jai sako Vasilisa, - kad šis mano rankų darbas neišvengs.

Ji užsidarė savo kambaryje, ėmėsi darbo; ji sunkiai siuvo, ir netrukus buvo paruošta keliolika marškinių.

Senutė nešė marškinius carui, o Vasilisa nusiprausė, sušukavo plaukus, apsirengė ir atsisėdo po langu. Sėdi sau ir laukia, kas bus. Jis mato: karaliaus tarnas eina į senutės kiemą; įėjęs į kambarį pasakė:

Caras-suverenas nori pamatyti pas jį dirbusį meistrą marškinius ir apdovanoti ją iš savo karališkų rankų.

Vasilisa nuėjo ir pasirodė prieš karaliaus akis. Kai caras pamatė Vasilisą Gražiąją, jis įsimylėjo ją be atminties.

Ne, - sako jis, - mano grožis! Aš nesiskirsiu su tavimi; tu būsi mano žmona.

Tada caras paėmė Vasilisa už baltų rankų, pasodino ją šalia ir ten jie žaidė vestuves. Vasilizos tėvas netrukus grįžo, džiaugėsi jos likimu ir liko su dukra. Senolė Vasilisa pasiėmė pas save, o gyvenimo pabaigoje ji visada nešiojo lėlę kišenėje.

Pasakų šalis yra pati nuostabiausia ir nuostabiausia iš visų pasaulio pasakų. Kur kitur, jei ne čia, galite pamatyti skraidantį kilimą, greitai skriejantį po debesimis danguje, einantį per mišką, sutinkantį pilkąjį vilką, kalbančią žmonių kalba, ar netyčia užklysti į sunykusią Baba Yaga trobelę!?

Daugelį šimtmečių, o gal net ir tūkstantmečius Baba Yaga namelis ant vištos kojų stovėjo vienas miške, gąsdindamas praeivius žmogaus kaulų ir kaukolių paliais, pritvirtintais ant aukštų kuolų. Koks drąsuolis savo valia nueis pas baisią raganą? Taip, galbūt jūs to nerasite! Bet Vasilisa Gražuolė turėjo eiti į ugnį pas piktąją Baba Yaga ...

Jau sutemo, kai mergina išėjo iš namų. Naktinis miškas, stovėjęs priešais juodą sieną, sukėlė nuobodų ir melancholišką garsą. Jai skaudėjo širdį. - O gal grįžti? - sumirksėjo mintis. Vasilisa atsigręžė į tamsius namo langus, prisiminė seserų žodžius: „Negrįžkite iš„ Baba Yaga “be ugnies“.

Sunkiai atsidususi ji nuėjo kurti ugnį, prie krūtinės prisikabinusi nuostabią lėlę - mirusios motinos dovaną. Naktiniame miške šiurpu: kažkur tolumoje pelėda grėsmingai ūžia, vilkai kaukia, medžių viršūnės girgžda virš galvos ir, atrodo, stipriai dūsauja, o aplinkui tokia tamsa, net jei iškiši akis ...

Ir vis dėlto Vasilisa Gražioji nesusigundė, negrįžo namo. Ji žino, kad namuose nėra ugnies, nėra rankų: negalima gaminti vakarienės ir negalima uždegti žvakės ... Kur mergina galėjo atspėti, kad jie ją pasiuntė į „Baba Yaga“, norėdami ją labiau sugadinti? Tačiau klastingos pamotės ir blogų seserų lūkesčiai neišsipildė - gražuolė Vasilisa grįžo nepakenkta.

Nuo senų senovės liaudies pasakose vyko nuožmi kova tarp Gėrio ir Blogio: jaunasis Ivanas Tsarevičius drąsiai kovoja su gyvate Gorynych ir jį nugali, paprastas valstietis mikliai apgauna godų kunigą ir velnius, o Vasilisa Gražioji perima žiauriąją Baba Yaga.

Kas pasakų herojams padeda iškovoti pergales: gudrumas, klasta, o gal apgaulė? Nei vienas, nei kitas, nei trečias ... Ivanas Carevičius laimi savo žmogiškumo ir gerumo dėka, nes jis visada kovoja už silpnus ir engiamus. Valstiečiui padeda jo pasaulietinė išmintis ir sumanumas, o valstiečių dukrai Vasilisa Gražioji - švelnus nusiteikimas ir švelnumas. Ji niekam neatims meilaus žodžio ir dėmesio, padės visiems darbais. Gelbėja Vasilisa Gražioji ir nuo bėdų, meilės darbui, sugebėjimo viską padaryti greitai ir greitai. Žmonės ją vadino Vasilisa gražia ne tik dėl grožio, bet ir dėl darbingumo, nes darbas labiausiai piešia žmogų. Tarp žmonių yra daugybė pasakų apie Vasilisą Gražiąją. Šiandien išgirsite vieną iš jų - įdomų ir giliai pamokantį ... Jei atidžiai klausysitės pasakos, tikrai suprasite, kad tai yra pagrindinis dalykas, visada rasite išminties grūdelį. Nėra pasakų be užuominos; ne veltui jos dažnai baigiasi gudriu posakiu: „Pasaka yra melas, bet joje yra užuomina - pamoka geriems draugams!“

    • Rusų liaudies pasakos Rusų liaudies pasakos Pasakų pasaulis yra nuostabus. Ar įmanoma įsivaizduoti mūsų gyvenimą be pasakos? Pasaka nėra tik pramoga. Ji pasakoja apie nepaprastai svarbų dalyką gyvenime, moko būti maloniais ir teisingais, apsaugoti silpnus, pasipriešinti blogiui, niekinti gudrumą ir pamaloninimus. Pasaka moko mus būti ištikimiems, sąžiningiems, išjuokia mūsų ydas: girtis, godumu, veidmainyste, tinginyste. Šimtmečius pasakos buvo perduodamos žodžiu. Vienas žmogus sugalvojo pasaką, pasakojo kitam, tas žmogus kažką pridėjo iš savęs, pasakė trečiam ir pan. Kiekvieną kartą pasaka tapo vis geresnė ir įdomesnė. Pasirodo, kad pasaką sugalvojo ne vienas žmogus, o daugybė skirtingų žmonių, žmonių, todėl jie pradėjo ją vadinti - „liaudies“. Pasakos pasirodė senovėje. Tai buvo medžiotojų, gaudytojų ir žvejų istorijos. Pasakose gyvūnai, medžiai ir žolės kalba kaip žmonės. Pasakoje viskas įmanoma. Jei norite tapti jauni, valgykite jauninančius obuolius. Būtina atgaivinti princesę - pirmiausia ją apšlakstyti negyvu, o paskui gyvu vandeniu ... Pasaka moko mus atskirti gėrį nuo blogo, gėrį nuo blogio, sumanumą nuo kvailumo. Pasaka moko nenusiminti sunkmečiu ir visada įveikti sunkumus. Pasakoje mokoma, kaip svarbu kiekvienam turėti draugų. Ir tai, kad jei nepaliksi savo draugo bėdoje, tada jis tau padės ...
    • Pasakos apie Aksakovą Sergejų Timofejevičių Pasakos apie S. T. Aksakovą Sergejus Aksakovas parašė labai mažai pasakų, tačiau būtent šis autorius parašė nuostabią pasaką „Raudonoji gėlė“ ir mes iš karto suprantame, kokį talentą turėjo šis žmogus. Pats Aksakovas pasakojo, kaip vaikystėje susirgo ir buvo pakviestas pas namų tvarkytoją Pelageją, kuri kūrė įvairias istorijas ir pasakas. Berniukui istorija apie skarlatinę gėlę taip patiko, kad užaugęs jis iš atminties užrašė namų tvarkytojos istoriją, o kai tik ji buvo paskelbta, pasaka tapo mėgstama daugelio berniukų ir mergaičių. Ši pasaka pirmą kartą buvo paskelbta 1858 m., O tada pagal šią pasaką buvo nušauta daugybė animacinių filmų.
    • Brolių Grimų pasakos Brolių Grimų Jokūbo ir Vilhelmo Grimų pasakos yra didžiausi vokiečių pasakotojai. Pirmąjį pasakų rinkinį broliai išleido 1812 m. Vokiečių kalba. Šioje kolekcijoje yra 49 pasakos. Broliai Grimmai pradėjo reguliariai įrašinėti pasakas 1807 m. Pasakos iškart sulaukė didžiulio gyventojų populiarumo. Akivaizdu, kad kiekvienas iš mūsų skaitėme nuostabias brolių Grimų pasakas. Jų įdomios ir informatyvios istorijos pažadina vaizduotę, o paprasta pasakojimo kalba suprantama net vaikams. Pasakos skirtos bet kokio amžiaus skaitytojams. Brolių Grimų kolekcijoje yra pasakojimų, suprantamų vaikams, taip pat yra ir vyresnių. Broliai Grimmai dar studijų metais mėgdavo rinkti ir studijuoti liaudies pasakas. Didžiųjų pasakotojų šlovę jiems suteikė trys „Vaikų ir šeimos pasakų“ (1812, 1815, 1822) rinkiniai. Tarp jų yra „Brėmeno miesto muzikantai“, „Košės puodas“, „Snieguolė ir septyni nykštukai“, „Hanselis ir Gretelis“, „Bobas, šiaudai ir žmonės“, „Madam pūgos“ - iš viso apie 200 pasakų.
    • Pasakos apie Valentiną Katajevą Pasakojimai apie Valentiną Katajevą Rašytojas Valentinas Katajevas gyveno puikiai ir gražiai. Jis paliko knygas, kurias skaitydami galime išmokti gyventi pagal skonį, nepraleisdami įdomių dalykų, kurie mus supa kiekvieną dieną ir kiekvieną valandą. Katajevo gyvenime buvo laikotarpis, apie 10 metų, kai jis rašė gražias pasakas vaikams. Pagrindiniai pasakų veikėjai yra šeima. Jie parodo meilę, draugystę, tikėjimą magija, stebuklus, tėvų ir vaikų santykius, vaikų ir savo kelyje sutiktų žmonių santykius, kurie padeda jiems užaugti ir sužinoti kažką naujo. Juk pats Valentinas Petrovičius labai anksti liko be motinos. Valentinas Katajevas yra pasakų autorius: „Vamzdis ir ąsotis“ (1940), „Gėlė - septyni žiedai“ (1940), „Perlas“ (1945), „Kelmas“ (1945), „Balandis“ (1949).
    • „Wilhelm Hauff“ pasakos Wilhelmo Hauffo pasakos „Hauf Wilhelm“ (182 11 29–1827 11 18) - vokiečių rašytojas, geriausiai žinomas kaip pasakų vaikams autorius. Jis laikomas biedermeierio meninio literatūrinio stiliaus atstovu. Wilhelmas Haufas nėra toks garsus ir populiarus pasaulio pasakotojas, tačiau Hauffo pasakas reikia perskaityti vaikams. Savo darbuose autorius su tikro psichologo subtilumu ir neįkyrumu įdėjo gilią prasmę, skatinančią refleksiją. Haufas parašė savo „Märchen“ pasakas barono Hegelio vaikams; jos pirmą kartą buvo išspausdintos „1826 m. Sausio mėn. Pasakų almanache kilmingųjų valdų sūnums ir dukterims“. Buvo tokių Gauffo kūrinių kaip „Kalifas-Gandras“, „Mažasis Mukas“ ir kai kurie kiti, kurie iškart sulaukė populiarumo vokiškai kalbančiose šalyse. Iš pradžių sutelkdamas dėmesį į rytietišką tautosaką, vėliau pasakose jis pradeda naudoti Europos legendas.
    • Vladimiro Odoevskio pasakos Vladimiro Odoevskio pasakos Vladimiras Odoevskis pateko į Rusijos kultūros istoriją kaip literatūros ir muzikos kritikas, prozininkas, muziejaus ir bibliotekos darbuotojas. Jis daug nuveikė dėl rusų vaikų literatūros. Per savo gyvenimą jis išleido keletą knygų, skirtų skaityti vaikams: „Miestas uostomojoje dėžutėje“ (1834–1847), „Pasakos ir istorijos senelio Irenėjaus vaikams“ (1838–1840), „Senelio Irenėjaus vaikų dainų rinkinys“ (1847), „Vaikų knyga“. sekmadieniams “(1849). Kurdamas pasakas vaikams, V.F.Odoevsky dažnai kreipėsi į tautosakos temas. Ir ne tik rusams. Populiariausios yra dvi VF Odoevsky pasakos - „Morozas Ivanovičius“ ir „Miestas uostomojoje dėžutėje“.
    • Pasakos apie Vsevolodą Garšiną Pasakos apie Vsevolodą Garšiną Garšiną V.M. - rusų rašytojas, poetas, kritikas. Jis išgarsėjo paskelbęs pirmąjį savo kūrinį „4 dienos“. Garšino parašytų pasakų skaičius visai nedidelis - tik penkios. Beveik visi jie yra įtraukti į mokyklos programą. Pasakos „Keliautoja varlė“, „Rupūžės ir rožės pasaka“, „To, ko nebuvo“ žino kiekvienas vaikas. Visos Garšino pasakos yra persmelktos gilia prasme, faktų žymėjimu be nereikalingų metaforų ir viską sunaikinančiu liūdesiu, kuris praeina per kiekvieną jo pasaką, kiekvieną istoriją.
    • Hanso Christiano Anderseno pasakos Hanso Christiano Anderseno pasakos Hansas Christianas Andersenas (1805-1875) - danų rašytojas, pasakotojas, poetas, dramaturgas, eseistas, visame pasaulyje garsių pasakų vaikams ir suaugusiems autorius. Skaityti Anderseno pasakas žavi bet kuriame amžiuje, jie suteikia vaikams ir suaugusiems laisvės skraidyti svajones ir fantazijas. Kiekvienoje Hanso Christiano pasakoje yra gilių minčių apie gyvenimo prasmę, žmogaus moralę, nuodėmę ir dorybes, kurios dažnai nepastebimos iš pirmo žvilgsnio. Populiariausios Anderseno pasakos: Undinėlė, nykštys, lakštingala, kiauliena, ramunėlė, liepsna, laukinės gulbės, alavo kareivis, princesė ir žirnis, bjaurusis ančiukas.
    • Michailo Plyatskovsky pasakos Michailo Plyatskovsky pasakos Michailas Spartakovičius Plyatskovsky yra sovietų dainų autorius ir dramaturgas. Dar studijų metais jis pradėjo kurti dainas - ir eilėraščius, ir melodijas. Pirmoji profesionali daina „Kosmonautų žygis“ buvo parašyta 1961 m. Su S. Zaslavsky. Vargu ar yra žmogus, niekada negirdėjęs tokių eilučių: „geriau dainuoti chore“, „draugystė prasideda nuo šypsenos“. Mažasis meškėnas iš sovietinio animacinio filmuko ir katinas Leopoldas dainuoja dainas populiaraus dainų autoriaus Michailo Spartakovičiaus Plyatskovsky eilėms. Plyatskovsky pasakos moko vaikus elgesio taisyklių ir normų, imituoja pažįstamas situacijas ir supažindina jas su pasauliu. Kai kurios istorijos ne tik moko gerumo, bet ir pašiepia blogus vaikų charakterio bruožus.
    • Samuelio Marshako pasakos Samuil Marshak pasakos Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - rusų sovietų poetas, vertėjas, dramaturgas, literatūros kritikas. Žinomas kaip pasakų vaikams, satyrinių kūrinių, taip pat „suaugusiųjų“, rimtų dainų autorius. Tarp dramatiškų Marshako kūrinių ypač populiarios pjesės-pasakos „Dvylika mėnesių“, „Protingi dalykai“, „Katino namai“. Marshako eilėraščiai ir pasakos skaitomi nuo pat pirmų dienų darželiuose, vėliau jie atliekami pas matinees, žemesnėse klasėse jie mokomi širdimi.
    • Pasakojimai apie Genadijų Michailovičių Tsyferovą Genadijaus Michailovičiaus Tsyferovo pasakos Genadijus Michailovičius Tsyferovas yra sovietų rašytojas, pasakotojas, scenaristas, dramaturgas. Didžiausią pasisekimą Genadijus Michailovičius atnešė animacija. Bendradarbiaujant su studija „Soyuzmultfilm“ bendradarbiaujant su Henriku Sapgiru, buvo išleista daugiau nei dvidešimt penki animaciniai filmai, tarp jų „Mažasis variklis iš Romaškovo“, „Mano žaliasis krokodilas“, „Kaip varlė ieškojo tėčio“, „Losharik“, „Kaip tapti dideliam“. ... Mielos ir malonios Tsyferovo istorijos yra žinomos kiekvienam iš mūsų. Herojai, gyvenantys šio nuostabaus vaikų rašytojo knygose, visada ateis vienas kitam į pagalbą. Garsiosios jo pasakos: „Gyveno dramblys pasaulyje“, „Apie vištą, saulę ir meškiuką“, „Apie ekscentrinę varlę“, „Apie garlaivį“, „Istorija apie kiaulę“ ir kt. Pasakų rinkiniai: „Kaip varlė ieškojo tėčio“ Įvairiaspalvė žirafa “,„ Mažas variklis iš Romaškovo “,„ Kaip tapti dideliais ir kitais pasakojimais “,„ Lokio dienoraštis “.
    • Pasakojimai apie Sergejų Michalkovą Pasakojimai apie Sergejų Michalkovą Mikhalkovą Sergejus Vladimirovičius (1913 - 2009) - rašytojas, rašytojas, poetas, fabulistas, dramaturgas, karo korespondentas Didžiojo Tėvynės karo metu, dviejų Sovietų Sąjungos himnų teksto ir Rusijos Federacijos himno autorius. Darželyje jie pradeda skaityti Mikhalkovo eilėraščius, pasirinkdami „Dėdę Stepą“ arba lygiai taip pat gerai žinomą rimą „Ką turite?“. Autorius sugrąžina mus į sovietinę praeitį, tačiau bėgant metams jo darbai neatgyvena, o tik įgauna žavesio. Vaikų Michailovo eilėraščiai jau seniai tapo klasika.
    • Vladimiro Grigorjevičiaus Suteevo pasakos Pasakojimai apie Sutejevą Vladimiras Grigorjevičius Sutejevas yra rusų sovietų vaikų rašytojas, iliustratorius ir režisierius-animatorius. Vienas iš sovietinės animacijos įkūrėjų. Gimė gydytojo šeimoje. Tėvas buvo gabus vyras, jo aistra menui buvo perduota sūnui. Nuo jaunystės Vladimiras Suteevas, kaip iliustratorius, periodiškai leidosi žurnaluose „Pioneer“, „Murzilka“, „Draugiški vaikinai“, „Spark“, laikraštyje „Pionerskaya Pravda“. Studijavo MVTU im. Baumanas. Nuo 1923 m. - knygų vaikams iliustratorius. Sutejevas iliustravo K. Čukovskio, S. Marshako, S. Mikhalkovo, A. Barto, D. Rodari knygas, taip pat jo paties kūrinius. Pasakos, kurias pats sukūrė V.G.Suteevas, parašytos glaustai. Ir jam nereikia kalbėti: viskas, kas nepasakyta, bus nupiešta. Menininkas dirba karikatūristu, fiksuodamas kiekvieną personažo judesį, kad gautų darnų, logiškai aiškų veiksmą ir ryškų, įsimintiną vaizdą.
    • Tolstojaus Aleksejaus Nikolajevičiaus pasakos Pasakos apie Tolstojų Aleksejų Nikolajevičių Tolstojus A.N. - rusų rašytojas, nepaprastai universalus ir vaisingas rašytojas, rašęs įvairiausiais ir įvairiausiais žanrais (du eilėraščių rinkiniai, daugiau nei keturiasdešimt pjesių, scenarijų, pasakų apdorojimas, žurnalistiniai ir kiti straipsniai ir kt.), Pirmiausia prozininkas, įspūdingų pasakojimų meistras. Kūrybingumo žanrai: proza, istorija, siužetas, pjesė, libretas, satyra, esė, žurnalistika, istorinis romanas, mokslinė fantastika, pasaka, eilėraštis. Populiari Tolstojaus A.N. pasaka: „Auksinis raktas arba Pinokio nuotykiai“, kuri yra sėkmingas XIX amžiaus italų rašytojo pasakos perdirbimas. Collodi „Pinokis“ pateko į pasaulio vaikų literatūros aukso fondą.
    • Liūto Nikolajevičiaus Tolstojaus pasakos Pasakos apie Liūtą Nikolajevičių Tolstojų Levą Nikolajevičių Tolstojų (1828 - 1910) yra vienas didžiausių rusų rašytojų ir mąstytojų. Jo dėka pasirodė ne tik kūriniai, kurie yra įtraukti į pasaulinės literatūros iždą, bet ir visa religinė bei moralinė kryptis - tolstojizmas. Levas Nikolajevičius Tolstojus parašė daug pamokančių, gyvų ir įdomių pasakų, pasakų, eilėraščių ir istorijų. Jis taip pat parašė daugybę mažų, bet gražių pasakų vaikams: Trys meškiukai, kaip dėdė Semjonas pasakojo apie tai, kas jam nutiko miške, Liūtą ir šunį, Pasaka apie Ivaną Kvailį ir du jo brolius, Du broliai, Darbininkas Emelianas ir tuščias būgnas ir daugelis kitų. Tolstojus labai rimtai rašė mažas pasakas vaikams, daug jas dirbo. Levo Nikolajevičiaus pasakos ir pasakojimai vis dar yra knygose, skirtose skaityti pradinėje mokykloje.
    • Charleso Perraulto pasakos Charleso Perraulto pasakos Charlesas Perraultas (1628–1703) buvo prancūzų pasakotojas, kritikas ir poetas, buvo Prancūzijos akademijos narys. Tikriausiai neįmanoma rasti žmogaus, kuris nežinotų pasakos apie Raudonkepurę ir pilką vilką, apie berniuką nykščiu ar kitus ne mažiau įsimenamus personažus, spalvingą ir taip artimą ne tik vaikui, bet ir suaugusiam. Tačiau visi jie yra dėkingi savo nuostabiam rašytojui Charlesui Perraultui. Kiekvienas jo pasakų pasakojimas yra liaudies epas, jo rašytojas apdorojo ir plėtojo siužetą, gavęs tokių džiugių kūrinių, šiandien skaitomų su dideliu susižavėjimu.
    • Ukrainos liaudies pasakos Ukrainos liaudies pasakos Ukrainos liaudies pasakos turi daug bendro savo stiliaus ir turinio su rusų liaudies pasakomis. Ukrainiečių pasakoje didelis dėmesys skiriamas kasdieninėms realijoms. Ukrainos tautosaką labai vaizdžiai apibūdina liaudies pasaka. Visas tradicijas, šventes ir papročius galima pamatyti liaudies pasakojimų siužetuose. Kaip gyveno ukrainiečiai, ką turėjo ir ko neturėjo, apie ką svajojo ir kaip siekė savo tikslų, taip pat aiškiai įtvirtinta pasakų prasmėje. Populiariausios ukrainiečių liaudies pasakos: kumštinė pirštinė, ožka-Dereza, Pokatigorošekas, Serko, pasaka apie Ivasiką, Kolosoką ir kt.
    • Mįslės vaikams su atsakymais Mįslės vaikams su atsakymais. Didelis mįslių su atsakymais pasirinkimas linksmai ir intelektualiai veiklai su vaikais. Mįslė yra tik ketureilis arba vienas sakinys, kuriame yra klausimas. Mįslėse maišosi išmintis ir noras sužinoti daugiau, atpažinti, siekti kažko naujo. Todėl mes dažnai su jais susiduriame pasakose ir legendose. Mįsles galima išspręsti pakeliui į mokyklą, darželį, panaudoti įvairiuose konkursuose ir viktorinose. Mįslės padeda jūsų vaikui tobulėti.
      • Mįslės apie gyvūnus su atsakymais Įvairaus amžiaus vaikai labai mėgsta mįsles apie gyvūnus. Fauna yra įvairi, todėl yra daug mįslių apie naminius ir laukinius gyvūnus. Mįslės apie gyvūnus yra puikus būdas supažindinti vaikus su įvairiais gyvūnais, paukščiais ir vabzdžiais. Šių mįslių dėka vaikai prisimins, pavyzdžiui, kad dramblys turi bagažinę, zuikis - dideles ausis, o ežiukas - su spygliuotomis adatomis. Šiame skyriuje pateikiamos populiariausios vaikų mįslės apie gyvūnus su atsakymais.
      • Mįslės apie gamtą su atsakymais Mįslės vaikams apie gamtą su atsakymais Šiame skyriuje rasite mįsles apie metų laikus, apie gėles, apie medžius ir net apie saulę. Stodamas į mokyklą vaikas turi žinoti metų laikus ir mėnesių pavadinimus. Tai padės mįslės apie metų laikus. Mįslės apie gėles yra labai gražios, juokingos ir leis vaikams išmokti gėlių, taip pat patalpų ir sodo pavadinimus. Mįslės apie medžius yra labai linksmos, vaikai sužinos, kurie medžiai žydi pavasarį, kurie medžiai duoda saldžių vaisių ir kaip jie atrodo. Vaikai taip pat daug sužinos apie saulę ir planetas.
      • Mįslės apie maistą su atsakymais Skanios mįslės vaikams su atsakymais. Kad vaikai galėtų valgyti tą ar tą maistą, daugelis tėvų sugalvoja įvairiausių žaidimų. Mes siūlome jums juokingas maisto mįsles, kurios padės jūsų vaikui gydyti mitybą iš teigiamos pusės. Čia rasite mįslių apie daržoves ir vaisius, apie grybus ir uogas, apie saldumynus.
      • Mįslės apie jus supantį pasaulį su atsakymais Mįslės apie jus supantį pasaulį su atsakymais Šioje mįslių kategorijoje yra beveik viskas, kas rūpi žmogui ir jį supančiam pasauliui. Mįslės apie profesijas vaikams yra labai naudingos, nes jaunystėje pasireiškia pirmieji vaiko sugebėjimai ir talentai. Ir pirmiausia jis pagalvos, kuo nori tapti. Taip pat šioje kategorijoje yra linksmų mįslių apie drabužius, apie transporto priemones ir automobilius, apie įvairiausius mus supančius daiktus.
      • Mįslės mažyliams su atsakymais Mįslės mažiesiems su atsakymais. Šiame skyriuje jūsų mažieji pažins kiekvieną raidę. Tokių mįslių pagalba vaikai greitai įsimins abėcėlę, išmoks teisingai pridėti skiemenis ir skaityti žodžius. Taip pat šiame skyriuje yra mįslės apie šeimą, apie natas ir muziką, apie skaičius ir mokyklą. Juokingos mįslės atitrauks vaiką nuo blogos nuotaikos. Mįslės mažiesiems išsiskiria paprastumu ir humoru. Vaikai mielai juos sprendžia, prisimena ir tobulėja žaidimo metu.
      • Įdomios mįslės su atsakymais Įdomios mįslės vaikams su atsakymais. Šiame skyriuje susipažinsite su mėgstamiausiais pasakų veikėjais. Mįslės apie pasakas su atsakymais padeda stebuklingai paversti juokingus momentus tikru pasakiškų žinovų šou. O juokingos mįslės puikiai tinka balandžio 1-ajai, Maslenitsa ir kitoms šventėms. Triukų galvosūkiai bus vertinami ne tik vaikų, bet ir tėvų. Galvosūkio pabaiga gali būti netikėta ir juokinga. „Trompe l'oeil“ mįslės gerina nuotaiką ir praplečia vaikų akiratį. Taip pat šiame skyriuje yra mįslės vaikų vakarėliams. Jūsų svečiams tikrai nebus nuobodu!
    • Agnijos Barto eilėraščiai Agnia Barto eilėraščiai Agnia Barto eilėraščiai vaikams yra žinomi ir labai mylimi nuo pat giliausios vaikystės. Rašytoja nuostabi ir daugialypė, ji nesikartoja, nors jos stilių galima atpažinti iš tūkstančių autorių. Agnijos Barto eilėraščiai vaikams visada yra nauja nauja idėja, ir rašytoja ją savo vaikams perteikia kaip brangiausią daiktą, kurį ji turi, nuoširdžiai, su meile. Skaityti Agnios Barto eilėraščius ir pasakas yra vienas malonumas. Vaikams patinka lengvas ir kasdienis stilius. Dažniausiai trumpi ketureiliai yra lengvai įsimenami, padedantys lavinti vaikų atmintį ir kalbą.

Pasaka Vasilisa Graži

rusų liaudies pasaka

Vasilisa pasaka graži skaityti:

Tam tikroje karalystėje gyveno prekybininkas. Dvylika metų jis gyveno santuokoje ir turėjo tik vieną dukterį Vasilisą Gražiąją. Kai motina mirė, mergaitei buvo aštuoneri metai. Mirdamas prekybininkas pasikvietė dukrą pas save, išsitraukė lėlę iš po antklodės, atidavė ją ir pasakė:

- Klausyk, Vasilisa! Prisimink ir įvykdyk mano paskutinius žodžius. Aš mirštu ir kartu su tėvų palaiminimu palieku tau šią lėlę. Rūpinkis ja visada su savimi ir niekam nerodyk, o kai tau nutiks koks nors sielvartas, duok jai valgyti ir paprašyk jos patarimo. Ji valgo ir pasakys, kaip padėti nelaimei. Tada mama pabučiavo dukrą ir mirė.

Po žmonos mirties prekybininkas kovojo kaip reikiant, o paskui ėmė galvoti, kaip vėl tekėti. Jis buvo geras žmogus; nuotaka netapo reikalais, tačiau labiausiai patiko viena našlė. Ji jau buvo metų, turėjo dvi savo dukteris, beveik tokio pat amžiaus kaip Vasilisa - todėl tiek meilužė, tiek motina buvo patyrę. Prekybininkas vedė našlę, tačiau jis buvo apgautas ir nerado joje malonios motinos savo Vasilisa.

Vasilisa buvo pirmoji gražuolė visame kaime; pamotė ir seserys pavydėjo jos grožio, kankino visokiais darbais, kad ji nuo darbo sulieknėtų, o nuo vėjo ir saulės pajuoduotų - gyvenimo išvis nebuvo!
Vasilisa viską ištvėrė be murmėjimo ir kiekvieną dieną augo gražesnė ir tvirtesnė, o tuo tarpu pamotė ir dukterys pyko ir išnyko, nepaisant to, kad jos visada sėdėjo susikibusios rankomis, kaip panelės.

Kaip tai buvo padaryta tokiu būdu? Vasilisai padėjo jos lėlė. Be šito, kur mergina susidorotų su visais darbais! Tačiau kartais pati Vasilisa nevalgydavo, o lėlę palikdavo daugiausia, o vakare, visiems įsitaisius, pasislėpė spintoje, kurioje gyveno, ir ją pamalonindavo sakydama:

- Ant, lėlė, valgyk, klausyk mano sielvarto! Aš gyvenu tėvo namuose - nematau sau džiaugsmo. Piktoji pamotė mane išvaro iš balto pasaulio. Išmokyk mane, kaip būti ir gyventi, ir ką daryti?

Lėlė valgo, o tada pataria ir guodžiasi sielvarte, o ryte ji dirba visą Vasilisa darbą; ji tik ilsisi šaltyje ir drasko gėles, bet jos keteros jau išravėtos, kopūstai palaistomi, vanduo užpilamas ir viryklė pašildoma. Lėlė taip pat nurodys Vasilisai žolę nuo įdegio. Jai buvo gera gyventi su lėle.

Praėjo keleri metai. Vasilisa užaugo ir tapo nuotaka. Visi miesto piršliai paskirti Vasilisai, niekas nepažiūrės į pamotės dukteris. Pamotė labiau nei bet kada pyksta ir atsako visiems piršliams: "Aš neduosiu jauniausio prieš vyresniuosius!" - ir, išvydęs piršlius, mušdamas pašalina Vasilisa blogį.

Vieną dieną prekybininkui reikėjo ilgam išvykti iš namų darbo reikalais. Pamotė persikėlė gyventi į kitą namą, o šalia šio namo buvo tankus miškas, o miške plynoje buvo trobelė, o troboje gyveno Baba Yaga. Ji nieko neprileido prie savęs ir valgė žmones kaip vištas. Persikėlusi į jaukius vakarėlius, pirklio žmona vis siuntė neapykantą Vasilisą kažkam į mišką, tačiau ši visada saugiai grįžo namo: lėlė parodė jai kelią ir neleido prieiti prie „Baba Yaga“ namelio.

Atėjo ruduo. Pamotė dalijo vakaro darbus visoms trims mergaitėms: ji gamino vieną, kad pintų nėrinius, kitą - mezgtų kojines, verptų Vasilisa ir visus pagal jų pamokas. Ji užgesino ugnį visuose namuose, paliko tik vieną žvakę, kurioje dirbo merginos, ir ji nuėjo miegoti. Merginos dirbo. Ji degė ant žvakės. Viena pamotės dukterų ėmėsi žnyplių, kad ištiesintų lempą, bet vietoj to, motinos nurodymu, tarsi netyčia, ji užgesino žvakę.

„Ką turėtume daryti dabar?“ - pasakė merginos. - Visuose namuose nėra gaisro, o mūsų pamokos nesibaigė. Turime bėgti į ugnį Baba Yaga!
- Aš gaunu šviesą iš kaiščių! - sakė tas, kuris gamino nėrinius. - Aš neisiu!
- Ir aš neinu, - tarė tas, kuris mezgė kojinę, - tai lengva iš mezgimo adatų!
- Tu eik į ugnį, - sušuko abu, - eik į „Baba Yaga“! - ir išstūmė Vasilisa iš kambario.

Vasilisa nuėjo prie savo spintos, padėjo paruoštą vakarienę priešais lėlę ir pasakė:
- Čia, lėlė, valgyk ir klausyk mano sielvarto: jie mane siunčia į ugnį Baba Yaga. Baba Yaga mane suvalgys!

Lėlė valgė, o jos akys spindėjo kaip dvi žvakės.
- Nebijok, Vasilisa! - Ji pasakė.
- Eik ten, kur jie siunčiami, visada laikyk mane tik su savimi. Su manimi nieko nenutiks „Baba Yaga“.

Vasilisa susiruošė, įsidėjo lėlę į kišenę ir, sukryžiavusi, nuėjo į tankų mišką. Ji vaikšto ir dreba. Staiga pro ją šokinėja raitelis: jis pats baltas, apsirengęs baltai, arklys po juo yra baltas, o pakinktai ant žirgo yra balti - kieme pradėjo austi.

Ji eina toliau, kaip kitas raitelis šuoliuoja: jis pats yra raudonas, apsirengęs raudonu ir ant raudono žirgo, - pradėjo tekėti saulė.
Vasilisa praėjo visą naktį ir visą dieną, tik kitą vakarą ji išėjo į proskyną, kur stovėjo Baba Yaga trobelė.

Tvora aplink trobelę yra pagaminta iš žmogaus kaulų; ant tvoros kyšo žmogaus kaukolės su akimis. Vietoj tikėjimų (stulpų) prie vartų yra žmogaus kojos, o ne spynos, rankos, o ne spyna, burna su aštriais dantimis. Vasilisa buvo apstulbinta siaubo, įsišaknijusi vietoje.

Staiga vėl joja raitelis: jis pats juodas, apsirengęs juodai ir ant juodo žirgo. Jis nušoko prie „Baba Yaga“ vartų ir dingo taip, lyg būtų kritęs per žemę - atėjo naktis. Tačiau tamsa truko neilgai: visų tvoros kaukolių akys sužibo, o visas kliringas tapo lengvas kaip dienos vidurys. Vasilisa drebėjo iš baimės, bet, nežinodamas, kur bėgti, liko vietoje.

Netrukus miške pasigirdo baisus triukšmas: medžiai spragsėjo, traškėjo sausi lapai, Baba Yaga išjojo iš miško - ji važiavo skiediniu, važiavo grūstuvu, šluote šlavė savo kelią. Ji nuvažiavo prie vartų, sustojo ir, užuodusi aplink save, sušuko:
- phew, phew! Kvepia rusiška dvasia! Kas ten?

Vasilisa su baime priėjo prie senutės ir, žemai nusilenkęs, tarė:
- Tai aš, močiute! Pamotės dukros atsiuntė mane į ugnį pas jus.

- Na, - tarė Baba Yaga, - aš juos pažįstu, gyvenk iš anksto ir dirbk su manimi, tada aš tau duosiu ugnies, bet jei ne, tada aš tave valgysiu! - Tada ji atsisuko į vartus ir sušuko: - Ei, mano spynos tvirtos, atviros, mano vartai platūs, atviri!
Vartai atsidarė, ir Baba Yaga įvažiavo švilpdama, Vasilisa pasekė paskui ją, o tada viskas vėl buvo užrakinta.

Įėjusi į kambarį Baba Yaga išsitiesė ir tarė Vasilisai:
- Pateikite čia, kas yra orkaitėje; Aš noriu valgyti.

Vasilisa užsidegė deglą iš tų kaukolių ant tvoros ir ėmė tempti maistą iš viryklės ir patiekti „Baba Yaga“, o maistas buvo gaminamas maždaug dešimčiai žmonių. Iš rūsio ji atsinešė giros, medaus, alaus ir vyno. Senutė viską valgė, viską gėrė; Vasilisa paliko tik šiek tiek skruosto, trupinį duonos ir gabalą kiaulienos.

Baba Yaga pradėjo eiti miegoti ir sakė:
- Kai rytoj išeisiu, matai - išvalyk kiemą, iššluok trobelę, virk vakarienę, paruošk liną ir eik į šiukšliadėžę, paimk ketvirtį kviečių ir nuvalyk nuo nigelės. Tegul viskas bus padaryta, kitaip aš tave suvalgysiu!

Po tokios komandos Baba Yaga pradėjo knarkti, o Vasilisa padėjo senutės likučius priešais lėlę, pravirko ašaromis ir tarė:
- Ant, lėlė, valgyk, klausyk mano sielvarto! Baba Yaga man davė sunkų darbą ir grasina suvalgyti, jei nepadarysiu visko. Padėk man!

Lėlė atsakė:
- Nebijok, Vasilisa Graži! Vakarieniauk, melskis ir eik miegoti: rytas išmintingesnis už vakarą!

Vasilisa pabudo anksti, o Baba Yaga jau atsikėlė, pažvelgė pro langą: kaukolių akys išeina. Čia mirksėjo baltasis raitelis - ir buvo visiškai aušra. Baba Yaga išėjo į kiemą sušvilpusi - priešais ją pasirodė skiedinys su grūstuvu ir šluota. Blykstelėjo raudonas raitelis - saulė pakilo. Baba Yaga atsisėdo į stupą ir išvažiavo iš kiemo, persekiodama grūstuvu, uždengdama savo kelią šluota. Vasilisa liko viena, apžiūrėjo „Baba Yaga“ namus, stebėjosi visko gausa ir sustojo mintyse: kokio darbo ji pirmiausia turėtų imtis. Jis atrodo, ir visas darbas jau atliktas; lėliukė iš kviečių išrinko paskutinius nigelės grūdus.

- O tu, mano gelbėtojau! - tarė lėlė Vasilisa. - Išgelbėjai mane nuo bėdos!
"Viskas, ką jums reikia padaryti, tai išvirti vakarienę, - atsakė lėlė, įsikišusi į Vasilisa kišenę. - Virkite ją su Dievu, ir jūs galite pailsėti!

Vakare Vasilisa susirinko ant stalo ir laukė Baba Yaga. Pradėjo temti, pro vartus blykstelėjo juodas raitelis - ir buvo visiškai tamsu, švytėjo tik kaukolių akys. Medžiai traškėjo, lapai traškėjo - važiuoja Baba Yaga. Vasilisa susitiko su ja.
- Ar viskas padaryta? - klausia Baba Yaga.
- Prašau, pažiūrėk, močiute! - tarė Vasilisa.

Baba Yaga viską išnagrinėjo, susierzino, kad nėra ko pykti, ir pasakė:
- Na gerai! Tada ji sušuko: „Mano ištikimi tarnai, mieli draugai, šluokite mano kviečius!

Pasirodė trys rankų poros, kurios griebė kviečius ir nešė juos iš akių. Baba Yaga suvalgė sotumo, ėmė eiti miegoti ir vėl įsakė Vasilisai:
- Rytoj daryk tą patį, ką ir šiandien, be to, paimk aguoną iš šiukšliadėžių ir grūdais išvalyk ją nuo žemės grūdų: matai, kažkas į ją įmaišė dėl žemės pikto!

Senutė pasakė, atsisuko į sieną ir pradėjo knarkti, o Vasilisa ėmė maitinti savo lėlę. Lėlė valgė ir tarė jai kaip vakar:
- melskis Dievo ir eik miegoti; vakaro rytas išmintingesnis, viskas bus padaryta, Vasilisa!

Kitą rytą Baba Yaga vėl paliko kiemą skiediniu, o Vasilisa ir lėlytė iškart pataisė visus darbus. Grįžo senutė, apžiūrėjo viską ir šaukė:
- Mano ištikimi tarnai, mieli draugai, išspauskite aliejų iš aguonų!

Pasirodė trys rankų poros, pagriebusios aguoną ir išnešusios iš akių. Baba Yaga atsisėdo vakarieniauti; ji valgo, o Vasilisa stovi tyloje.
- Kodėl man nieko nesakai? - tarė Baba Yaga. - Tu stovi kaip nebylys!
- Aš nedrįsau, - atsakė Vasilisa, - bet jei norėsi, norėčiau tavęs paklausti.
- Klausk, tik ne kiekvienas klausimas veda į gera: jei daug žinai, greitai pasensi!
- Noriu tavęs, močiute, paklausti tik apie tai, ką mačiau. Kai ėjau link tavęs, mane aplenkė raitelis ant balto žirgo, pats baltas ir su baltais drabužiais. Kas jis?

- Tai mano giedra diena! - atsakė Baba Yaga.
- Tada kitas raitelis aplenkė mane ant raudono žirgo, pats raudonas ir apsirengęs raudonai. Kas čia?
- Tai mano raudona saulė! - atsakė Baba Yaga.
- O ką reiškia juodasis raitelis, kuris aplenkė mane prie tavo vartų, močiutė?
- Tai mano tamsi naktis - visi mano ištikimi tarnai! Vasilisa prisiminė tris rankų poras ir tylėjo.

- Kodėl dar nepaklausi? - tarė Baba Yaga.
- Tai bus su manimi ir tai, jūs pati, močiute, sakėte, kad daug ko sužinosite - pasensite!
- Na, - tarė Baba Yaga, - kad klausiate tik apie tai, ką matėte už kiemo, o ne kieme! Nemėgstu viešoje vietoje turėti nešvarių linų, o valgau per daug smalsu! Dabar aš tavęs klausiu: kaip tau pavyksta užbaigti darbą, kurio aš tavęs klausiu?
- Man padeda mamos palaiminimas, - atsakė Vasilisa.
- Taigi, ką! Pabūk nuo manęs, palaimintoji dukra! Man nereikia palaimintųjų!

Ji ištraukė Vasilisą iš kambario ir išstūmė iš vartų, pašalino vieną kaukolę degančiomis akimis nuo tvoros ir, suklupusi ant lazdos, atidavė ją ir pasakė:
- Štai ugnis tavo pamotės dukroms, paimk: juk todėl tave čia ir atsiuntė.

Vasilisa pabėgo namo bėgdama kaukolės šviesa, kuri užgeso tik prasidėjus rytui, ir galiausiai iki kitos dienos vakaro pasiekė savo namus. Priėjusi prie vartų ji ketino mesti kaukolę. - Tiesa, namuose, - galvoja jis pats, - jiems nebereikia ugnies. Bet staiga iš kaukolės pasigirdo bukas balsas:
- Nepalik manęs, nunešk pas pamotę!

Ji žvilgtelėjo į pamotės namus ir, nė viename lange nematydama šviesos, nusprendė ten eiti su kaukole. Pirmą kartą jie ją meiliai pasveikino ir pasakė, kad nuo tada, kai ji išėjo, namuose nebuvo gaisro. Jie patys negalėjo plakti, o iš kaimynų atnešta ugnis užgeso, kai tik jie su ja įžengė į viršutinį kambarį.

- Galbūt jūsų ugnis sulaikys! - tarė pamotė.

Jie įnešė kaukolę į viršutinį kambarį, o akys nuo kaukolės vis dar žiūri į pamotę ir jos dukteris, ir jos ją sudegina! Tie turėjo slėptis, bet kad ir kur skubėtų - akys visur juos seka. Iki ryto jie visiškai juos sudegino į anglis, vien Vasilisa nebuvo paliesta.

Ryte Vasilisa palaidojo savo kaukolę žemėje, užrakino namus, nuėjo į miestą ir paprašė gyventi su šaknimis neturinčia senute. Jis gyvena sau ir laukia tėvo. Kartą ji sako senai moteriai:
- Man nuobodu sėdėti, močiute! Eik man nusipirkti geriausių linų, bent aš susisuksiu.

Senolė nusipirko gerų linų. Vasilisa ėmėsi reikalo - jos darbas vis dar dega, o siūlai išeina lygūs ir ploni kaip plaukai. Siūlų yra daug; atėjo laikas pradėti audinėti, tačiau jie neras tokių nendrių, kad tilptų į Vasilizino siūlus; niekas nieko neįsipareigoja. Vasilisa ėmė prašyti savo lėlės ir sako:
- Atnešk man seną nendrę, seną baidarę ir arklio manas: aš tau viską padarysiu.

Vasilisa gavo viską, ko reikėjo, ir nuėjo miegoti, o lėlė per naktį paruošė šlovingą stovyklą. Žiemos pabaigoje audinys taip pat buvo austas, tačiau toks plonas, kad jį galite perverti per adatą, o ne siūlą. Pavasarį drobė buvo nubaltinta, o Vasilisa senolei sako:
- Parduok, močiute, šią drobę ir pasiimk pinigus sau. Senutė pažvelgė į prekes ir aiktelėjo:
- Ne, vaikeli! Niekas negali dėvėti tokios drobės, išskyrus karalių. Nunešiu į rūmus. Senolė nuėjo į karališkuosius rūmus, bet viskas ėjo pro langus. Karalius pamatė ir paklausė:
- Ko tu nori, senute?
- Jūsų karališkoji didybė, - atsako senolė, - aš atnešiau keistą produktą. Nenoriu rodyti niekam, išskyrus tave.

Caras įsakė įsileisti senutę, o pamačiusi drobę - susižavėjo.
- Ko tu už tai nori? - paklausė karalius.
- Jis neturi vertės, karaliau tėve! Parsivežiau tau kaip dovaną.
Caras padėkojo ir atleido senutę su dovanomis.
Caras iš tų linų pradėjo siūti marškinius. Jie ją supjaustė, bet niekur negalėjo rasti siuvėjos, kuri imtųsi jų darbo. Mes ilgai ieškojome. Galiausiai karalius paskambino senutei ir tarė:
- Jūs mokėjote įtempti ir austi tokią drobę, mokėjote iš jos siūti marškinius.
- Ne aš, pone, verpiau ir pyniau liną, - pasakė senutė, - tai mano įtėvio - mergaitės - darbas.
- Na, tad leisk jai siūti!

Senolė grįžo namo ir apie viską pasakojo Vasilisa.
- Aš žinojau, - jai sako Vasilisa, - kad šis mano rankų darbas nepraeis. Ji užsidarė savo kambaryje ir ėmėsi darbo. Ji siuvo nesivaržydama ir netrukus buvo paruošta keliolika marškinių.

Senutė nešė marškinius carui, o Vasilisa nusiprausė, sušukavo plaukus, apsirengė ir atsisėdo po langu. Sėdi sau ir laukia, kas bus. Jis mato: karaliaus tarnas eina į senutės kiemą, įėjo į viršutinį kambarį ir sako:
- Caras-suverenas nori pamatyti meilužę, kuri dirbo pas jį, marškinius ir apdovanoti ją iš savo karališkų rankų.

Vasilisa nuėjo ir pasirodė prieš karaliaus akis. Kai caras pamatė Vasilisą Gražiąją, jis įsimylėjo ją be atminties.
- Ne, - sako jis, - mano grožis! Aš nesiskirsiu su tavimi, tu būsi mano žmona.

Tada caras paėmė Vasilisa už baltų rankų, pasodino ją šalia ir ten jie žaidė vestuves. Vasilizos tėvas netrukus grįžo, džiaugėsi jos likimu ir liko su dukra. Senolė Vasilisa pasiėmė pas save, o gyvenimo pabaigoje ji visada nešiojo lėlę kišenėje.