The White Guard kapitel för del. Boka vitt vakt läs online. Romanens publikationshistoria

Romerska " White Guard»Skapades i ca 7 år. Inledningsvis ville Bulgakov göra det till den första delen av en trilogi. Författaren började arbeta med romanen 1921, efter att ha flyttat till Moskva, 1925 var texten nästan klar. Återigen styrde Bulgakov romanen 1917-1929. innan publicering i Paris och Riga, omarbetning av finalen.

Varianterna av namn som betraktas av Bulgakov är alla relaterade till politik genom symbolik av blommor: "Vita korset", "Yellow Prapor", "Scarlet Mach".

År 1925-1926. Bulgakov skrev en pjäs, i den slutliga versionen som kallades "Turbins dagar", vars plot och karaktärer sammanfaller med romanerna. Pjäsen spelades upp på Moskvas konstteater 1926.

Litterär riktning och genre

Romanen The White Guard skrevs enligt traditionen från 1800-talets realistiska litteratur. Bulgakov använder en traditionell teknik och beskriver genom familjens historia ett helt folk och ett lands historia. Tack vare detta tar romanen in sig i ett epos.

Pjäsen börjar som familjeromantik, men gradvis får alla händelser en filosofisk förståelse.

Romanen "White Guard" är historisk. Författaren sätter inte upp sig att objektivt beskriva den politiska situationen i Ukraina 1918-1919. Händelser avbildas på ett partiskt sätt, detta är förknippat med en viss kreativ uppgift. Bulgakovs mål är att visa den subjektiva uppfattningen om den historiska processen (inte revolutionen utan inbördeskriget) av en viss krets av människor nära honom. Denna process uppfattas som en katastrof eftersom det inte finns några vinnare i ett inbördeskrig.

Bulgakov balanserar på randen av tragedi och fars, han är ironisk och fokuserar på misslyckanden och brister och förlorar inte bara det positiva (om det finns) utan också det neutrala i människolivet i samband med den nya ordningen.

Problematisk

Bulgakov undviker i romanen sociala och politiska problem. Hans hjältar är Vita vakt, men karriären Thalberg tillhör samma vakt. Författarens sympatier ligger inte hos vita eller röda, utan på sidan av goda människor som inte förvandlas till råttor som springer från fartyget, ändrar inte sina åsikter under påverkan av politiska omvälvningar.

Således är romanens problematiska filosofisk: hur man förblir mänsklig i ögonblicket av en universell katastrof, inte att förlora sig själv.

Bulgakov skapar en myt om en vacker vit stad, täckt av snö och så att säga skyddad av den. Författaren frågar sig själv om de historiska händelserna, maktskiftet, som Bulgakov upplevde i Kiev under inbördeskriget, beror på honom 14. Bulgakov kommer till slutsatsen att myter styr över mänskliga öden. Han anser att Petliura är en myt som uppstod i Ukraina "i dimman på det fruktansvärda artonde året". Sådana myter ger upphov till våldsamt hat och tvingar vissa som tror på en myt att bli en del av den utan att resonera, medan andra, som lever i en annan myt, kämpar till döds för sin.

Var och en av hjältarna upplever kollapsen av sina myter, och vissa, som Nye Tours, dör även för det de inte längre tror. Problemet med förlusten av myt och tro är det viktigaste för Bulgakov. För sig själv väljer han ett hus som en myt. Livet hemma är fortfarande längre än en människas. Faktum är att huset har överlevt till denna dag.

Tomt och komposition

I mitten av kompositionen är familjen Turbins. Deras hus med krämgardiner och en lampa med en grön nyans, som i författarens sinne alltid har förknippats med fred, hemlighet, är som Noaks ark i livets stormiga hav, i en virvelvind av händelser. Inbjudna och oinbjudna, alla likasinnade människor från hela världen möts i denna ark. Alekseys kamrater kommer in i huset: löjtnant Shervinsky, andra löjtnant Stepanov (Karas), Myshlaevsky. Här hittar de skydd, ett bord och värme i en frostig vinter. Men det viktigaste är inte detta, utan hopp om att allt ska bli bra, så nödvändigt för den yngsta Bulgakov, som befinner sig i positionen för sina hjältar: "Deras liv avbröts redan i gryningen."

Händelserna i romanen utvecklas under vintern 1918-1919. (51 dagar). Under denna tid förändras makten i staden: hetman springer tillsammans med tyskarna och går in i staden Petliura, som har regerat i 47 dagar, och i slutet springer petliuriterna också till Röda arméns kanonad.

Tidens symbolik är mycket viktig för en författare. Händelserna börjar på dagen för St. Andrew the First-Called, skyddshelgon i Kiev (13 december) och slutar med Sreteniya (på natten den 2 till 3 december). För Bulgakov är motivet för mötet viktigt: Petliura med Röda armén, det förflutna med framtiden, sorg med hopp. Han associerar sig själv och turbinsvärlden med Simeons position, som, när han tittade på Kristus, inte deltog i spännande händelser utan stannade hos Gud i evigheten: "Släpp nu din tjänare, mästare." Med just den Gud, som i början av romanen nämns av Nikolka som en sorglig och mystisk gammal man som flyger iväg till en svart, sprucken himmel.

Romanen är tillägnad Bulgakovs andra fru, Lyubov Belozerskaya. Verket har två epigrafer. Den första beskriver en storm i Pushkins The Captain's Daughter, som ett resultat av att hjälten kommer på vilse och möter rånaren Pugachev. Denna epigraf förklarar att virvelvinden av historiska händelser beskrivs i en snöstorm, så det är lätt att bli förvirrad och gå vilse, utan att veta var en bra människa och var är en rånare.

Men den andra epigrafen från Apocalypse varnar: alla kommer att bedömas efter sina gärningar. Om du har valt fel väg, förlorat i livets stormar, motiverar detta dig inte.

I början av romanen kallas 1918 stor och hemsk. I det sista kapitlet 20 påpekade Bulgakov att nästa år var ännu värre. Det första kapitlet börjar med ett tecken: högt över horisonten är herdens Venus och den röda Mars. Med moderns, den ljusa drottningens död, i maj 1918 började turbinernas familjeolyckor. Fördröjningar, och sedan lämnar Talberg, dyker upp en förkyld Myshlaevsky, en absurd släkting Lariosik kommer från Zhitomir.

Katastrofer blir mer och mer destruktiva, de hotar att förstöra inte bara den vanliga grunden, husets fred utan dess invånares liv.

Nikolka skulle ha dödats i en meningslös strid om det inte vore för den orädda översten Nai Tours, som själv dog i samma hopplösa strid, från vilken han försvarade, efter att ha avskedat skräparna, och förklarade för dem att hetman, som de skulle skydda, flydde på natten.

Alexei sårades, sköts av petliuriterna, eftersom han inte informerades om upplösningen av den defensiva divisionen. Han räddas av en okänd kvinna Julia Reiss. Sjukdomen från såret förvandlas till tyfus, men Elena ber om sin brors liv från Guds Moder, förbönen, och ger henne lycka med Thalberg.

Även Vasilisa upplever en razzia av banditer och berövas sina besparingar. Detta problem för turbinerna är inte alls sorg, men enligt Lariosik "har alla sin egen sorg."

Sorg kommer också till Nikolka. Och det är inte så att banditerna, efter att ha sett Nikolka gömma Nai-Tours Colt, stjäla den och hota Vasilisa med dem. Nikolka konfronterar döden ansikte mot ansikte och undviker den, och den orädda Nai Tours dör, och skyldigheten att informera om hans mors och systers död faller på Nikolkins axlar för att hitta och identifiera kroppen.

Romanen slutar med hopp om att den nya kraften som kommer in i staden inte kommer att förstöra husets idyll på Alekseevsky Descent 13, där den magiska spisen som värmde och uppfostrade Turbins barn nu tjänar dem som vuxna, och den enda inskriptionen på dess plattor kommunicerar med en vän att biljetter till Hades (till helvete) togs till Lena. Således blandas hoppet i finalen med hopplöshet för en viss person.

Genom att föra romanen ur det historiska lagret till det universella ger Bulgakov hopp till alla läsare, för hunger kommer att passera, lidande och plågor kommer att passera och stjärnorna, som måste ses på, kommer att förbli. Författaren vänder läsaren mot riktiga värden.

Romanens hjältar

Huvudpersonen och äldre bror är 28-årige Alexey.

Han är en svag man, en "trasig man", och han tar hand om alla familjemedlemmar på sina axlar. Han har inte militärens grepp, även om han tillhör White Guard. Alexey är en militärläkare. Bulgakov kallar sin själ dyster, den som älskar kvinnors ögon mest av allt. Denna bild i romanen är självbiografisk.

Alexei frånvaro, för detta betalade han nästan med sitt liv, tog bort alla officerens utmärkelser från hans kläder, men glömde bort kockaden, genom vilken petliuriterna kände igen honom. Alexeis kris och död faller den 24 december jul. Efter att ha upplevt död och återfödelse genom skada och sjukdom blir den "uppståndna" Alexei Turbin en annan person, hans ögon "blir för alltid smilande och dystra."

Elena är 24 år gammal. Myshlaevsky kallar henne klar, Bulgakov kallar henne rödaktig, hennes glödande hår är som en krona. Om Bulgakov i romanen kallar sin mor för en ljus drottning, ser Elena mer ut som en gud eller prästinna, härdaren och familjen själv. Bulgakov skrev till Elena från sin syster Vary.

Nikolka Turbin är 17 och ett halvt år gammal. Han är kadett. I början av revolutionen upphör skolorna att existera. Deras utkastade studenter kallas funktionshindrade, inte barn eller vuxna, inte militärer eller civila.

Nai Tours verkar för Nikolka som en man med ett järnansikte, enkelt och modigt. Det här är en person som inte vet hur man anpassar sig eller söker personlig vinst. Han dör efter att ha fullgjort sin militära plikt.

Kapten Thalberg är Elenas man, en stilig man. Han försökte anpassa sig till snabbt föränderliga händelser: som medlem i den revolutionära militärkommittén arresterade han general Petrov, blev en del av "operetten med stort blodsutgjutelse", valde "hetman för hela Ukraina", så han var tvungen att fly med tyskarna och förråda Elena. I slutet av romanen får Elena veta av sin vän att Thalberg har förrått henne igen och ska gifta sig.

Vasilisa (hyresvärdsingenjör Vasily Lisovich) ockuperade första våningen. Han är en negativ hjälte, pengar-grubber. På natten gömmer han pengar i en cache i väggen. Utåt ser han ut som Taras Bulba. Efter att ha hittat förfalskade pengar kommer Vasilisa med hur han ska fästa dem.

Vasilisa är i grunden en olycklig person. Det är ont för honom att spara och tjäna pengar. Hans fru Wanda är krokig, håret är gult, armbågarna är beniga, benen är torra. Det är tråkigt för Vasilisa att bo med en sådan fru i världen.

Stilistiska detaljer

Huset i romanen är en av hjältarna. Turbinerna hoppas att överleva, överleva och till och med vara lyckliga är kopplade till honom. Thalberg, som inte blev en del av Turbins familj, förstör sitt bo och lämnar med tyskarna och förlorar därför omedelbart skyddet av Turbino-huset.

Staden är också en levande hjälte. Bulgakov nämner medvetet inte Kiev, även om alla namn i staden är Kiev, något förändrade (Alekseevsky härkomst istället för Andreevsky, Malo-Provalnaya istället för Malopodvalnaya). Staden lever, röker och gör ljud, "som en flerskiktad honungskaka."

Det finns många litterära och kulturella påminnelser i texten. Läsaren associerar staden med Rom under den romerska civilisationens nedgång och med den eviga staden Jerusalem.

Momentet för förberedelserna för kadetterna för försvaret av staden är förknippat med slaget vid Borodino, som aldrig kommer.

"White Guard", kapitel 1 - sammanfattning

Den intelligenta Turbins-familjen som bor i Kiev - två bröder och en syster - befinner sig 1918 mitt i revolutionen. Alexey Turbin, en ung läkare, är tjugoåtta år gammal, han har redan lyckats slåss i första världskriget. Nikolka är sjutton och en halv. Syster Elena är tjugofyra och för ett och ett halvt år sedan gifte hon sig med kapten Sergei Talberg.

I år begravde turbiner sin mor, som, döende, sa till barnen: "Lev!" Men året närmar sig sitt slut, redan i december, och fortfarande hämmar inte den fruktansvärda snöstormen av revolutionär oro. Hur ska man leva i en sådan tid? Tydligen måste du lida och dö!

White Guard. 1 serie. Film baserad på romanen av M. Bulgakov (2012)

Prästen, fader Alexander, som tjänade begravningstjänsten för mamma, profeterar för Alexey Turbin att det kommer att bli ännu svårare längre. Men han övertygar oss om att inte tappa mot.

"White Guard", kapitel 2 - sammanfattning

Kraften hos hetman som tyskarna planterade i Kiev Skoropadsky staggers. Socialistiska trupper kommer till staden från Belaya Tserkov Petliura... Han är lika mycket en rånare som bolsjeviker, skiljer sig från dem endast i ukrainsk nationalism.

En decemberkväll samlas turbinerna i vardagsrummet och hör genom fönstren kanonskott som redan är nära Kiev.

En familjevän, en ung, modig löjtnant Viktor Myshlaevsky, ringer plötsligt vid dörren. Han är fruktansvärt kall, kan inte komma hem, ber om tillåtelse att övernatta. Med övergrepp berättar han hur han stod i närheten av staden på försvaret från petliuristerna. På kvällen kastades 40 officerare på ett öppet fält utan att ens ge stövlar och nästan utan patroner. Från den fruktansvärda frosten började de begrava sig i snön - och två frös, och ytterligare två måste amputera benen på grund av frostskador. Den slarviga berusaren, överste Shchetkin, levererade aldrig sitt skift på morgonen. Hon fördes bara till middag av den modiga överste Nye Tours.

Den utmattade Myshlaevsky somnar. Elenas man återvänder hem, en torr och kalkylerande opportunist kapten Talberg, en baltisk inföding. Han förklarar snabbt för sin fru: Hetman Skoropadsky överges av de tyska trupperna, som hade all sin makt. General von Bussovs tåg avgår till Tyskland klockan 1 på morgonen. Thalberg, tack vare sina personalbekanta, går tyskarna överens om att ta med dem. Han borde göra sig redo att gå omedelbart, men "du, Elena, jag kan inte ta på mig vandring och okänd."

Elena gråter tyst, men har inget emot det. Thalberg lovar att han kommer att ta sig från Tyskland genom Rumänien till Krim och Don för att komma till Kiev med Denikins trupper. Han packar ihop resväskan, säger hastigt farväl till Elenas bröder och kl. 1 går med ett tysktåg.

"White Guard", kapitel 3 - sammanfattning

Turbiner upptar andra våningen i ett tvåvåningshus nr 13 på Alekseevsky Spusk, och på första våningen bor husets ägare, ingenjör Vasily Lisovich, som hans bekanta kallar Vasilisa för feghet och kvinnans fåfänga.

Den natten gömde Lisovich, efter att ha gardinerat fönstren i rummet med ett lakan och en filt, ett kuvert med pengar i en hemlighet inuti väggen. Han märker inte att det vita arket på det gröna målade fönstret har fångat en förbipasserande uppmärksamhet. Han klättrade upp i ett träd och såg genom gapet över gardinens övre kant allt som Vasilisa gjorde.

Efter att ha beräknat resten av de ukrainska pengar som sparats för driftskostnader går Lisovich till sängs. Han ser i en dröm hur tjuvar öppnar sin cache, men vaknar snart med förbannelser: på övervåningen spelar de gitarr och sjunger högt ...

Ytterligare två vänner kom till turbinerna: personaladjudant Leonid Shervinsky och artilleristen Fedor Stepanov (gymnasias smeknamn - Karas). De tog med sig vin och vodka. Hela sällskapet tillsammans med den väckta Myshlaevsky sätter sig vid bordet. Karas agiterar alla som vill försvara Kiev från Petliura för att gå in i mortelbataljonen som bildas, där en utmärkt befälhavare är överste Malyshev. Shervinsky, tydligt kär i Elena, är glad att höra om Thalbergs avgång och börjar sjunga en passionerad epitalam.

White Guard. 2 serier. Film baserad på romanen av M. Bulgakov (2012)

Alla dricker för Ententes allierade för att hjälpa Kiev att bekämpa Petliura. Alexey Turbin skäller ut hetman: han förtryckte det ryska språket, tills de sista dagarna inte tillät bildandet av en armé från ryska officerare - och i det avgörande ögonblicket befann han sig utan en armé. Om hetman från april började skapa officerkorps skulle vi nu utvisa bolsjevikerna från Moskva! Alexey säger att han kommer att gå till divisionen till Malyshev.

Shervinsky sänder rykten om att kejsaren Nicholas inte gjorde det dödade, men flydde från kommunisterna. Alla vid bordet förstår: detta är osannolikt, men ändå är de glada att sjunga "Gud rädda tsaren!"

Myshlaevsky och Alexey blir väldigt fulla. När hon ser detta lägger Elena alla i sängen. Hon är ensam i sitt rum och sitter tyvärr på sängen och tänker på sin mans avgång och inser plötsligt tydligt att hon i ett och ett halvt år av äktenskapet aldrig hade respekt för denna kalla karriär. Aleksey Turbin tänker också på Talberg med avsky.

"White Guard", kapitel 4 - sammanfattning

Hela det senaste (1918) året har en ström av rika människor som flyr från bolsjevikiska Ryssland strömmat in i Kiev. Den intensifieras efter valet av hetman, när det med tysk hjälp är möjligt att skapa en viss ordning. De flesta besökare är en ledig, fördärvad allmänhet. För henne öppnar sig oräkneliga kaféer, teatrar, klubbar, kabaretter som är fulla av gökprostituerade i staden.

Många officerare kommer också till Kiev - med etsade ögon efter den ryska arméns kollaps och soldaternas godtycklighet 1917. De elaka, orakade, dåligt klädda officerarna hittar inte stöd från Skoropadsky. Endast ett fåtal lyckas komma in i hetmankonvojen, med fantastiska epauletter. Resten knackar på.

Så fyra kadettskolor, som var i Kiev före revolutionen, förblir stängda. Många av deras studenter misslyckas med att genomföra kursen. Bland dem är den brinnande Nikolka Turbin.

Staden är lugn tack vare tyskarna. Men det finns en känsla av att lugn är bräcklig. Nyheter kommer från landsbygden att böndernas revolutionära plyndring inte kan begränsas.

"White Guard", kapitel 5 - sammanfattning

I Kiev ökar tecken på överhängande problem. I maj sker en fruktansvärd explosion av vapendepåer i utkanten av Lysaya Gora. Den 30 juli dödar socialrevolutionärerna på högsolljus på gatan med en bomb den befälhavare för den tyska armén i Ukraina, fältmarschal Eichhorn. Och sedan släpps bråkmakaren Simon Petliura från hetmans fängelse - en mystisk man som omedelbart går för att leda de upprörande bönderna i byarna.

Ett byuppror är mycket farligt eftersom många män nyligen har återvänt från kriget - med vapen och efter att ha lärt sig att skjuta där. Och i slutet av året besegras tyskarna under första världskriget. De börjar själva rotationstörta kejsaren Wilhelm... Det är därför de har bråttom nu att dra tillbaka sina trupper från Ukraina.

White Guard. 3 serier. Film baserad på romanen av M. Bulgakov (2012)

... Aleksey Turbin sover och han drömmer om att han mötte kapten Zhilin inför paradiset och hela hans skvadron av Belgrad husarer, som dog 1916 i Vilna-riktningen. Av någon anledning hoppade deras befälhavare också upp hit - överste Nai Tours, fortfarande vid liv, i en korsfarares rustning. Zhilin berättar för Alexei att aposteln Peter släppte hela sin avdelning i paradiset, även om de tog med sig flera glada kvinnor på vägen. Och Zhilin såg herrgårdar i paradiset, målade med röda stjärnor. Peter sa att Röda arméns män snart skulle åka dit, varav många skulle dödas under Perekopom... Zhilin blev förvånad över att de skulle släppa ateistbolsjevikerna in i paradiset, men den Allsmäktige själv förklarade för honom: ”Tja, de tror inte på mig, vad kan du göra. En tror, \u200b\u200bden andra tror inte, och ni har alla samma handlingar: nu varandra för en slurk. Alla er, Zhilin, är desamma - dödade på slagfältet. "

Alexey Turbin ville också kasta sig in i himmelens portar - men vaknade ...

"White Guard", kapitel 6 - sammanfattning

Registrering för murbruk sker i den tidigare ”Parisian Chic” -butiken Madame Anjou, i stadens centrum. På morgonen efter en berusad natt leder Karas, redan i divisionen, Alexey Turbin och Myshlaevsky hit. Elena döper dem hemma innan hon lämnar.

Bataljonens befälhavare, överste Malyshev, är en ung man på cirka 30 år, med livliga och intelligenta ögon. Han är mycket nöjd med ankomsten av Myshlaevsky, en artillerist som kämpade vid den tyska fronten. Malyshev är först försiktig med doktor Turbin, men han är väldigt glad att få veta att han inte är en socialist, som de flesta intellektuella, utan en ivrig hatare av Kerensky.

Myshlaevsky och Turbin spelas in i divisionen. En timme senare borde de dyka upp på paradplatsen för Alexander Gymnasium, där soldaterna utbildas. Turbin springer hem vid denna timme, och på vägen tillbaka till gymnasiet plötsligt ser en folkmassa som bär kistor med lik av flera teckensbefäl. Petliuriterna omringade och dödade den natten en avdelning i befälet i byn Popelyukha, krossade ögonen, klippte axelremmar på axlarna ...

Turbin själv studerade vid Alexander Gymnasium, och nu kastade ödet efter fronten honom hit igen. Det finns inga gymnastikstudenter nu, byggnaden är tom, och på paradplatsen springer unga volontärer, studenter och kadetter, runt på de fruktansvärda, trubbiga murbrukarna och lär sig att hantera dem. Klasserna övervakas av en högre officer i avdelningen Studzinsky, Myshlaevsky och Karas. Turbinen instrueras att utbilda två soldater i sjukvårdspersonal.

Överste Malyshev anländer. Studzinsky och Myshlaevsky rapporterar tyst till honom sina intryck av rekryterna: ”De kommer att slåss. Men fullständig oerfarenhet. För hundra tjugo kadetter finns det åttio elever som inte kan hålla ett gevär i sina händer. Malyshev, med en scowl, informerar officerarna att högkvarteret inte kommer att ge uppdelningen varken hästar eller skal, så att han måste ge upp lektioner med murbruk och lära gevärskytte. Översten beordrar att avskeda de flesta av rekryterna för natten och lämnar endast 60 av de bästa kadetterna i gymnasiet som vaktvakt.

I lobbyn på gymnasiet tar officerare draperiet från porträttet av dess grundare, kejsare Alexander I, som har hängts stängd sedan revolutionens första dagar. Kejsaren pekar på porträttet med handen på Borodino-regementen. Tittar på bilden, påminner Alexey Turbin om de lyckliga pre-revolutionära dagarna. ”Kejsare Alexander, rädda det döende huset med Borodino-regementen! Ta dem till liv, ta bort dem från duken! De skulle ha slagit Petliura. "

Malyshev beordrar bataljonen att samlas igen på paradplatsen imorgon morgon, men han låter Turbin komma fram klockan två på eftermiddagen. Den återstående vakten av skräpare under ledning av Studzinsky och Myshlaevsky hela natten förbereder kaminerna i gymnasiet med Otechestvennye zapiski och bibliotek för läsning för 1863 ...

"White Guard", kapitel 7 - sammanfattning

I hetmans palats i natt är det en anständig jäkt. Skoropadsky, som slingrar sig framför speglarna, ändras till uniformen för en tysk major. En läkare som kommer in tätt förbinder huvudet och hetman tas bort med en bil från en sidoingång under täckmantel av en tysk major Schratt, som påstås av misstag skada sig själv i huvudet medan han lastade av en revolver. Ingen i staden känner till Skoropadskys flyg, men militären informerar överste Malyshev om detta.

På morgonen meddelade Malyshev till soldaterna i hans division som hade samlats i gymnasiet: ”Under natten inträffade plötsliga och plötsliga förändringar i läget i Ukraina. Därför har murbruk uppdelats! Ta här i Zeichhaus alla vapen som alla önskar och åk hem! För de som vill fortsätta kampen skulle jag rekommendera att ta sig till Denikin på Don. "

Det är en tråkig murring bland de bedövade, utan förståelse av unga män. Kapten Studzinsky gör till och med ett försök att arrestera Malyshev. Han lugnar dock upp spänningen med ett högt rop och fortsätter: ”Vill du skydda hetman? Men idag klockan fyra på morgonen lämnade han oss alla till ödeens nåd och flydde som den sista kanalen och en feg, tillsammans med armébefälhavaren, general Belorukov! Petliura har mer än hundra tusen armé i utkanten av staden. I ojämlika strider med henne idag kommer en handfull officerare och kadetter att dö, stående i fältet och övergivna av två skurkar som ska hängas. Och jag upplöser dig för att rädda dig från en säker död! "

Många kadetter gråter i förtvivlan. Uppdelningen sprider, sönderfaller så mycket som möjligt kastbara murbruk och vapen. Myshlaevsky och Karas, som inte såg Alexei Turbin i gymnasiet och inte visste att Malyshev beordrade honom att komma först klockan två på eftermiddagen, tror att han redan har meddelats om upplösningen av divisionen.

Del 2

"White Guard", kapitel 8 - sammanfattning

I gryningen, den 14 december 1918, i byn Popelyukha nära Kiev, där förslagen nyligen klipptes, höjer Petliuras överste Kozyr-Leshko sitt kavallerilag, Sabeluk vid 400. Med sång av en ukrainsk sång lämnar han en ny position på andra sidan staden. Så här genomförs den listiga planen för överste Toropets, befälhavaren för Kievregementet. Toropets tänker distrahera stadens försvarare med artillerikanad från norr och att ordna huvudattacken i centrum och i söder.

Under tiden överger den övergiven översten Shchetkin, som leder försvararnas avdelningar i de snöiga fälten, i hemlighet sina krigare och åker till en rik lägenhet i Kiev, till en fyllig blondin, där han dricker kaffe och går till sängs ...

Den otåliga Petliura-översten Bolbotun bestämmer sig för att påskynda Toropets plan - och utan förberedelser rusar han in i staden med sitt kavalleri. Till sin förvåning möter han inte motstånd förrän Nikolaevs militärskola. Bara där sköt 30 kadetter och fyra officerare på honom från sin enda maskingevär.

Bolbotuns rekognosering, ledd av centurionen Galanba, rusar längs den tomma Millionnaya Street. Här hugger Galanba med en sabel på huvudet av Yakov Feldman, en välkänd jud i staden, en leverantör av rustningsenheter för Hetman Skoropadsky, som av misstag kom ut för att möta dem från ingången.

"White Guard", kapitel 9 - sammanfattning

En pansarbil närmar sig en handfull kadetter nära skolan för att hjälpa till. Efter tre skott av hans pistol stoppar Bolbotuns regemente helt.

Inte en pansarbil behövde närma sig kadetterna, utan fyra - och då måste petliuriterna fly. Men nyligen utnämndes Mikhail Shpolyansky till befälhavare för det andra fordonet till hetmans pansarregemente - ett revolutionärt fenrik, personligen belönat av Kerensky, svart, med sammetstankar, liknande Eugene Onegin.

Denna karusell och poet, som kom från Petrograd, fylld med pengar i Kiev, grundade här den poetiska ordningen "Magnetic Triolet" under hans ordförandeskap, höll två älskarinnor, lekte med en bit järn och talade i klubbar. Nyligen behandlade Shpolyansky huvudet av den magnetiska triolet på ett kafé på kvällen, och efter kvällsmaten grät den nybörjande poeten Rusakov, som redan var sjuk med syfilis, berusad på sina bävermuddar. Shpolyansky gick från kaféet till sin älskarinna Yulia på Malaya Provalnaya Street, och Rusakov, när han kom hem, tittade på det röda utslaget på bröstet med tårar och bad på knä för Herrens förlåtelse, som straffade honom med en allvarlig sjukdom för att skriva gudlösa verser.

Nästa dag gick Shpolyansky, till allas förvåning, in i Skoropadsky pansardivision, där han istället för bäver och en topphatt började gå i en militär fårskinnskappa, allt utsmetad med maskinolja. Fyra hetmans pansarbilar hade stor framgång i strider med petliuristerna nära staden. Men tre dagar före den ödesdigra 14 december började Shpolyansky, långsamt samla skyttarna och bilförarna, övertyga dem om att det var dumt att försvara den reaktionära hetmanen. Snart kommer både han och Petliura att ersättas av den tredje, den enda rätta historiska kraften - bolsjevikerna.

Kvällen 14 december hällde Shpolyansky tillsammans med andra förare socker i motorerna i pansarbilar. När striden började med kavalleriet som kom in i Kiev startade bara en av de fyra bilarna. Den heroiska banan Strashkevich förde honom till skräparna. Han häktade fienden, men kunde inte slå honom ur Kiev.

"White Guard", kapitel 10 - sammanfattning

Hussar överste Nai-Tours är en heroisk soldat i frontlinjen som pratar med en lärka och vänder hela kroppen och ser i sidled, för efter att ha skadats är hans hals trång. Under de första dagarna i december rekryterar han upp till 150 kadetter till andra avdelningen för stadens försvarstrupp, men kräver påvar och filtstövlar för dem alla. En ren general Makushin i leveransavdelningen svarar att han inte har så många uniformer. Nye kallar sedan flera av sina skräpare med laddade gevär: ”Skriv tgebovanie, din framstående. Leva. Vi har ingen tid, vi har mindre än en timme att gå ut. Nepgigatel under samma år. Men om du inte skriver det, din dumma stagik, jag kommer att ringa dig i huvudet med en Colt, du får dina fötter redo ”. Generalen med en hoppande hand skriver på papper: "Issue".

Hela morgonen den 14 december sitter Nyes avdelning i kasernen och får inga order. Först på eftermiddagen får han en order att gå för att bevaka Polytechnic Highway. Här, klockan tre på eftermiddagen, ser Nye ett lämpligt Petliura-regemente av Kozyr-Leshko.

På Nyes befallning skjuter hans bataljon flera salvor mot fienden. Men när han såg att fienden dök upp från sidan beordrade han sina krigare att dra sig tillbaka. Kadetten skickade för rekognosering i staden, återvänder, rapporterar att Petliura-kavalleriet redan är från alla håll. Nye ropar högt till sina kedjor: "Spara dig själv som du kan!"

... Och den första delen av truppen - 28 kadetter, inklusive Nikolka Turbin, försvinner tomgång i kasernen fram till lunchtid. Först klockan tre på eftermiddagen ringer telefonen plötsligt: \u200b\u200b"Gå till gatan längs vägen!" Det finns ingen befälhavare - och Nikolka måste leda alla som seniorer.

... Alexey Turbin sover sent den dagen. När han vaknade gick han hastigt till avdelningen i gymnasiet utan att veta något om stadens händelser. På gatan är han förvånad över det nära ljudet av maskingevärsskott. Efter att ha nått gymsalen i en hytt ser han att divisionen inte finns där. "Borta utan mig!" - Alexei tänker förtvivlat, men märker med förvåning: mortelarna förblev på samma platser och de är utan lås.

Gissar att en katastrof har hänt, springer Turbin till Madame Anjous butik. Där, förklädd till student, bränner överste Malyshev listor över divisionskämpar i ugnen. ”Du vet ingenting än? - Malyshev ropar till Alexey. "Ta av axelremmarna och spring, göm!" Han talar om hetmans flykt och att uppdelningen upplöstes. Han vifter med nävarna och förbannar personalgeneralerna.

Springa! Bara inte på gatan utan genom bakdörren! " - utbryter Malyshev och gömmer sig i bakdörren. Bedövade Turbin tårar av axelremmarna och rusar till samma plats där översten försvann.

"White Guard", kapitel 11 - sammanfattning

Nikolka leder 28 av sina kadetter genom hela Kiev. Vid den sista korsningen ligger avdelningen med gevär i snön, förbereder en maskingevär: skottet hörs mycket nära.

Plötsligt flög andra kadetter till korsningen. “Spring med oss! Rädda dig själv som kan! " - skriker de till Nikolkin.

Överste Nye Tours med en Colt i handen visas sist av löparna. "Junkegga! Lyssna på mitt kommando! Han skriker. - Ta av axelremmarna, kokagdy, bgosai oguzhie! Längs Fonagny pegeulk - bara längs Fonagny! - två fot till Gazyezzhaya, till Podil! Kampen är över! Personal - stegves! .. "

Kadetterna sprids och Nye rusar till maskingeväret. Nikolka, som inte sprang med alla, hoppar upp till honom. Nye jagar honom bort: "Udigai, dumma maviy!", Men Nikolka: "Jag vill inte, herr överste."

Ryttare hoppar ut vid korsningen. Nye avfyrar en kulspruta på dem. Flera ryttare faller, resten försvinner omedelbart. Petliuriterna som hade lagt sig ner på gatan öppnade emellertid en orkan av eld av två mot maskingeväret. Nye faller, blöder och dör och har bara tid att säga: "Unteg-tseg, var bra att gå ... Little Pgovalnaya ..." Nikolka, grep överstenens Colt, mirakulöst kryper runt hörnet under kraftig beskjutning, in i Lamp Lane.

Han hoppar upp och rusar in på den första gården. Här ropade han ”Håll! Behåll Junquerey! " - Vaktmästaren försöker ta tag. Men Nikolka slår honom i tänderna med ett Colt-handtag, och vaktmästaren springer iväg med ett blodig skägg.

Nikolka klättrar över två höga väggar på språng, sprider tårna på fötterna och bryter av naglarna. När han andas ut på gatan Razyezzhaya sliter han sina dokument på språng. Han rusar till Podol, som Nai-Tours beställde. Efter att ha träffat en kadett med gevär på vägen, skjuter han honom in i entrén: ”Göm. Jag är kadett. Katastrof. Petliura tog staden! "

Genom Podol kommer Nikolka gärna hem. Elena gråter där: Alexey har inte återvänt!

Vid nattfall glömmer en utmattad Nikolka av en störande sömn. Men ljudet väcker honom. Sittande på sängen ser han svagt det konstiga framför sig, en främling i en jacka, byxor och stövlar med jockey manschetter. I hans hand finns en bur med en kanariefågel. Den främlingar säger med en tragisk röst: ”Hon var med sin älskare i samma soffa som jag läste hennes poesi på. Och efter räkningarna på sjuttiofem tusen undertecknade jag det utan tvekan, som en gentleman ... Och föreställ dig en tillfällighet: Jag kom hit samtidigt som din bror. "

När han hör om sin bror flyger Nikolka blixtsnabbt in i matsalen. Där, i någon annans kappa och någon annans byxor, ligger en blå-blek Aleksey på soffan, nära vilken Elena rusar omkring.

Alexey sårades av en kula i armen. Nikolka rusar efter läkaren. Han behandlar såret och förklarar: kulan påverkade inte varken benet eller de stora kärlen, men strimlor av ull från överrock kom in i såret, så inflammation börjar. Och du kan inte ta Alexei till sjukhuset - Petliuriterna finns där ...

Del 3

Kapitel 12

Den främling som dök upp vid turbinerna är Sergey Talbergs brorson Larion Surzhansky (Lariosik), en konstig och bekymmerslös man, men snäll och sympatisk. Hans fru i sitt hemland Zhitomir lurade på honom, och lidande mentalt i sin stad bestämde han sig för att besöka turbinerna, som han aldrig sett tidigare. Mamma Lariosik, varnade för sin ankomst, skickade ett 63-ords telegram till Kiev, men det nådde inte Kiev på grund av krigstid.

Samma dag slår Lariosik besvärligt i köket och slår turbins dyra service. Han ber komiskt, men uppriktigt om ursäkt och drar sedan ut de åtta tusen dolda där bakom jackans foder och ger den till Elena - för hans underhåll.

Lariosik reste från Zhitomir till Kiev i 11 dagar. Tåget stoppades av petliuriterna, och Lariosik, misstänkt av dem som en officer, undvek bara mirakulöst att bli skjuten. I sin excentricitet berättar han Turbin om detta som en vanlig mindre incident. Trots Lariosiks konstigheter tycker alla i familjen om honom.

Tjejen Anyuta berättar hur hon såg liken från två officerare dödade av Petliura-officerare precis på gatan. Nikolka undrar om Karas och Myshlaevsky lever. Och varför nämnde Nye Tours Malo-Provalnaya Street innan hans död? Med hjälp av Lariosik gömmer Nikolka Nai-Tursov Colt och hans egen Browning och hänger dem i en låda utanför fönstret med utsikt över en smal gångväg täckt av snödrivor på den tomma väggen i ett grannhus.

Alexei temperatur stiger över fyrtio nästa dag. Han börjar rasa och upprepar ibland kvinnligt namn – Yulia... I sina drömmar ser han överste Malyshev bränna dokument framför sig och minns hur han själv sprang ut genom bakdörren från Madame Anjous butik ...

Kapitel 13

Efter att ha kört ut ur affären hör Alexei skottet mycket nära. Genom gårdarna går han ut på gatan, och efter att ha gått runt en sväng ser han Petliura-männen till fots med gevär precis framför sig.

"Sluta! De skriker. - Tja, tjänstemannen! Trimma tjänstemannen! " Turbinen rusar för att springa och fumlar efter en revolver i fickan. Han förvandlas till Malo-Provalnaya Street. Skott hörs bakifrån, och Alexei känns som om någon med trätång rev sönder hans vänstra armhåla.

Han tar en revolver ur fickan, skjuter på petliuriterna sex gånger - "den sjunde kulan för sig själv, annars torterar de dem, de skär ut axelremmarna på axlarna." Framåt - ett dött hörn. Turbin väntar på en viss död, men en ung kvinnlig figur dyker upp ur väggen och ropar med utsträckta armar: ”Officer! Här! Här…"

Hon är vid porten. Han rusar till henne. Främlingen stänger spärren bakom sig och springer och leder honom längs en hel labyrint av smala passager, där det finns flera portar till. De springer in i entrén och där - in i lägenheten som damen öppnade.

Utmattad från blodförlust faller Alexei medvetslös på golvet i korridoren. Kvinnan gör honom förnuftig, stänkande vatten och sedan bandage.

Han kysser hennes hand. “Tja, du är modig! Säger hon beundrande. "En petliurit föll från dina skott." Alexei presenterar sig för damen och hon säger sitt namn: Yulia Aleksandrovna Reiss.

Turbin ser ett piano och ficuses i lägenheten. Det finns ett foto av en man med epauletter på väggen, men Julia är ensam hemma. Hon hjälper Alexey att komma till soffan.

Han ligger ner. Han får feber på natten. Julia sitter bredvid henne. Alexei kastar plötsligt handen bakom hennes hals, drar henne mot honom och kysser henne på läpparna. Julia ligger bredvid honom och stryker på huvudet tills han somnar.

Tidigt på morgonen tar hon honom ut på gatan, sätter sig med honom i en hytt och tar honom hem till turbinerna.

Kapitel 14

Nästa kväll tillkännages Viktor Myshlaevsky och Karas. De kommer i förklädnad till turbinerna, utan en officers uniform, och lär sig de dåliga nyheterna: Alexei, förutom såret, har också tyfus: temperaturen når fyrtio.

Shervinsky kommer också. Den heta Myshlaevsky svär med de sista orden från hetman, hans överbefälhavare och hela "personalmassan".

Gästerna övernattar. Sent på kvällen sätter sig alla ner för att spela vint - Myshlaevsky är ihop med Lariosik. När Victor lärde sig att Lariosik ibland skriver poesi skrattar han åt honom och säger att han själv endast erkänner "Krig och fred" från all litteratur: "Det skrevs inte av en bedragare utan av en artilleriofficer."

Lariosik spelar kort dåligt. Myshlaevsky ropar på honom för fel drag. Mitt i en krångel ringer dörrklockan. Fryser alla, vilket föreslår en Petlyura-sökning på natten? Myshlaevsky öppnar den med försiktighetsåtgärder. Det visar sig dock att detta är brevbäraren som tog med sig samma 63-ords telegram som Lariosiks mamma skrev. Elena läser det: "En fruktansvärd olycka drabbade min son poäng Skådespelare för operetten Lipsky ..."

Det är en plötslig och vild knackning på dörren. Alla förvandlas till sten igen. Men på tröskeln - kom inte med en sökning, men förvirrad Vasilisa, som knappt går in, faller i händerna på Myshlaevsky.

Kapitel 15

Den kvällen gömde Vasilisa och hans fru Wanda pengarna igen: de klämde fast dem med knappar på undersidan av bordsskivan (detta gjorde många kievaner då). Men det var inte för ingenting att för några dagar sedan såg en förbipasserande från ett träd genom fönstret när Vasilisa använde sin väggcache ...

Runt midnatt ikväll ringer de honom och Wandas lägenhet. "Öppna. Gå inte, annars skjuter vi genom dörren ... ”, - en röst hörs från andra sidan. Vasilisa öppnar med darrande händer.

Ange tre. Man har ett ansikte med små, djupt sjunkna ögon, som en varg. Den andra är av gigantisk gestalt, ung, med bara kinder och utan stubb och kvinnliga vanor. Den tredje - med en nedsänkt näsa, ätit bort från sidan av en suppurating scab. De pekar ett "mandat" till Vasilisa: "Det är beordrat att söka i huset till en invånare i Vasily Lisovich, längs Alekseevsky spusk, hus nr 13. För motstånd är det straffbart med rosstril." Mandatet utfärdades påstås av några "kuren" från Petliura-armén, men förseglingen är mycket oläslig.

Vargen och de vansinniga tar ut Colt och Browning och skickar dem till Vasilisa. Han är yr. De som kom omedelbart börjar knacka på väggarna - och med ljudet hittar de en cache. ”Åh, din tiksvans. Har du förseglat synden i väggen? Döda dig treba! " De tar pengar och värdesaker från cachen.

Jätten lyser av glädje när han ser chevronstövlar med patentrå under Vasilisas säng och börjar byta skor i dem och slänga av sig sina egna trasor. ”Jag sparade saker, åt mitt ansikte, rosa, jak en gris, och du bash, vad har bra människor på sig? Vargen väsar ilsket till Vasilisa. - Hans fötter är frusna, han ruttnade åt dig i diken, och du spelade på grammofoner.

Den stympade mannen tar av sig byxorna och stannar kvar i några av sina trasiga underbyxor och tar på sig byxorna som hängde på stolen vid Vasilisa. Vargen byter ut sin smutsiga tunika mot Vasilisas jacka, tar en klocka från bordet och kräver att Vasilisa skriver ett kvitto på att han frivilligt gav allt som hämtats från honom. Lisovich, nästan gråtande, skriver på papper under Wolfs diktat: ”Jag överlämnade mina saker ... intakta under en sökning. Och jag har inga anspråk ”. - "Och till vem gav du det?" - "Skriv: vi har Nemolyak, Kirpaty och Otaman Hurricane från det hela."

Alla tre går och varnar äntligen: ”Om du droppar på oss kommer våra pojkar att slå dig. Lämna inte din lägenhet förrän på morgonen, du kommer att debiteras strikt för priset ... "

När de lämnar faller Wanda på bröstet och snyftar. "Gud. Vasya ... Det var ingen sökning. De var banditer! " - "Jag förstod det själv!" Trampar på plats rusar Vasilisa in i Turbins lägenhet ...

Därifrån går alla ner till honom. Myshlaevsky rekommenderar att inte klaga någonstans: ingen kommer att fångas ändå. Och när Nikolka fick veta att banditerna var beväpnade med en Colt och Browning rusade han till lådan som han och Lariosik hängde utanför hans fönster. Den är tom! Båda revolverna är stulna!

Lisovichi ber om att en av officerarna tillbringar resten av natten med dem. Karas instämmer i detta. Den grymma Wanda, ovilligt generös, behandlar honom hemma med inlagda svampar, kalvkött och cognac. Nöjd Karas ligger på soffan och Vasilisa sätter sig bredvid honom i en fåtölj och klagar bittert: ”Allt som förvärvades av hårt arbete på en kväll gick i fickorna på vissa skurkar ... Jag förnekar inte revolutionen, jag är en tidigare kadett. Men här i Ryssland har revolutionen degenererat till pugachevism. Borta är det viktigaste - respekt för egendom. Och nu har jag en olycksbådande övertygelse om att endast autokrati kan rädda oss! Det värsta diktaturet! "

Kapitel 16

I Kiev-katedralen i St. Sophia - många människor, inte överfulla. Här hålls en gudstjänst för att hedra Petliuras ockupation av staden. Publiken förundras: ”Men petliuriterna är socialister. Vad har prästerna att göra med det? - Ja, ge prästerna en blå, så att de också tjänar djävulen.

I hård frost strömmar folkets flod i procession från kyrkan till torget. Majoriteten av Petliuras anhängare i publiken samlades bara av nyfikenhet. Kvinnorna skriker: ”Åh, jag vill slå Petliura. Det verkar som att vinet är obeskrivligt vackert. " Men han själv är ingenstans att se.

Petliuras trupper paradade längs gatorna till torget under gulblakitbanderoller. Hästregementen i Bolbotun och Kozyr-Leshko rider, Sich-bågskyttarna (som kämpade under första världskriget mot Ryssland för Österrike-Ungern) marscherar. Välkomstklick hörs från trottoarerna. Hör utropet: ”Trimma dem! Officerer! Jag tar dem i uniform! " - Flera petliuriter tar tag i de två personer som anges i folkmassan och drar dem in i en gränd. Därifrån skjuts en volley. De dödas kroppar kastas direkt på trottoaren.

Nikolka klättrar in i en nisch på husets vägg och tittar på paraden.

Ett litet rally samlas nära den frysta fontänen. Högtalaren höjs till fontänen. Skrikande: "Ära till folket!" och i de första orden, glädjande över intaget av staden, kallar han plötsligt lyssnarna ” kamrater"Och kallar dem:" Låt oss avlägga en ed att vi inte kommer att lägga ner vapen, bryggor chervonny bannriket kommer inte att fladdra över hela världen av arbetande människor. Hai lever sovjeter av arbetare, bönder och kosackers suppleanter ... "

I närheten flirar ögonen och de svarta Onegin-tankarna till tvingande officer Shpolyansky i den tjocka bäverkragen. En av publiken ropar hjärtligt och rusar till talaren: ”Trimay yogo! Tse provokation. Bolsjevik! Moskal! " Men mannen som står bredvid Shpolyansky tar tag i skrikaren vid bältet och den andra skriker: "Bröder, klockan har klippts!" Publiken rusar för att slå, som en tjuv, den som ville arrestera bolsjeviken.

Högtalaren försvinner just nu. Snart, i gränden, kan man se Shpolyansky behandla honom med en cigarett från ett gyllene cigarettfodral.

Publiken jagar den slagna "tjuven" framför dem, som gråter ynkligt: \u200b\u200b"Du förnekar inte dina rättigheter! Jag är en berömd ukrainsk poet. Jag heter Gorbolaz. Jag skrev en antologi av ukrainsk poesi! " Som svar slog de honom i nacken.

Myshlaevsky och Karas tittar på den här scenen från trottoaren. "Bra gjort, bolsjeviker", säger Karasyu Myshlaevsky. - Har du sett hur skickligt talaren smälts samman? För det jag älskar - för mod, deras mammas ben. "

Kapitel 17

Efter en lång sökning får Nikolka veta att familjen Nai-Turs bor på Malo-Provalnaya, 21. I dag, direkt från processionen, springer han dit.

Dörren öppnas av en rynkande kvinna i pince-nez som ser misstänksamt ut. Men efter att ha fått veta att Nikolka har information om Naya släpper han honom in i rummet.

Det finns ytterligare två kvinnor, en gammal och en ung. Båda liknar Nye. Nikolka förstår: mor och syster.

"Tja, säg mig, ja ..." - uppnår den äldre envist. När hon ser Nikolkas tystnad ropar hon till de unga: "Irina, Felix dödas!" - och faller bakåt. Nikolka börjar också gråta.

Han berättar för sin mor och syster hur Nye dog heroiskt - och frivillig för att hitta sin kropp i de döda. Nayas syster, Irina, säger att hon kommer att följa med honom ...

Bårhuset har en motbjudande, hemsk lukt, så tung att den verkar klibbig; det verkar som om du ens kan se det. Nikolka och Irina kastade räkningen i vakten. Han rapporterar dem till professorn och får tillstånd att söka efter kroppen bland de många som tagits under de senaste dagarna.

Nikolka övertalar Irina att inte komma in i rummet där nakna kroppar, manliga och kvinnliga, staplas som ved. Nikolka märker Nyes lik uppifrån. Tillsammans med väktaren tar de honom uppåt.

Samma natt tvättas Nyes kropp i kapellet, klädd i en jacka, en krona placeras på hans panna och ett St. Georges band på hans bröst. En gammal mamma med skakande huvud tackar Nikolka, och han gråter igen och lämnar kapellet i snön ...

Kapitel 18

På morgonen den 22 december ligger Alexei Turbin döende. Den gråhåriga professor-läkaren berättar för Elena att det nästan inte finns något hopp och lämnar och lämnar sin assistent Brodovich, för alla fall, med patienten.

Elena med ett förvrängt ansikte går in i sitt rum, knäböjer framför ikonen för Guds Moder och börjar passionerat be. “Välsignad jungfru. Be din son att skicka ett mirakel. Varför avslutar du vår familj på ett år? Min mamma tog det från oss, jag har ingen make och kommer inte ha någon, jag förstår det redan tydligt. Och nu tar du bort Alexei. Hur ska vi vara ensamma med Nikol i en sådan tid? "

Hennes tal går i en kontinuerlig ström, hennes ögon blir galen. Och det verkar för henne att Kristus dök upp, uppstånden, godartad och barfota bredvid den sönderrivna graven. Och Nikolka öppnar dörren till rummet: "Elena, gå snabbt till Alexey!"

Medvetandet återvänder till Alexey. Han förstår att han precis har passerat - och inte har förstört honom - den farligaste krisen i sjukdomen. Brodovitch, upprörd och chockad, med en darrande hand injicerar honom med en spruta.

Kapitel 19

En och en halv månad passerar. Den 2 februari 1919 står Alexey Turbin, som gått ner i vikt, vid fönstret och lyssnar igen på slag av kanoner i närheten av staden. Men nu är det inte Petliura som kommer att utvisa hetman, utan bolsjevikerna Petliura. "Den skräck kommer att komma i staden med bolsjevikerna!" - tänker Alexey.

Han har redan återupptagit sin medicinska praxis hemma och nu ringer en patient till honom. Det här är en tunn ung poet Rusakov, som har syfilis.

Rusakov säger till Turbin att han brukade vara en kämpe mot Gud och en syndare, och nu ber han till den Allsmäktige dag och natt. Alexei säger till poeten att han varken kan kokain eller alkohol eller kvinnor. - ”Jag har redan gått i pension från frestelser och dåliga människor, - svarar Rusakov. - Det onda geniet i mitt liv, den avskyvärda Mikhail Shpolyansky, som övertalade hustrur till otukt och ungdomar till vice, åkte till djävulens stad - Bolsjevik Moskva, för att leda horder av Aggels till Kiev, när de en gång åkte till Sodom och Gomorra. Satan - Trotsky kommer för honom. " Poeten förutspår att folket i Kiev snart kommer att möta ännu mer fruktansvärda prövningar.

När Rusakov lämnar går Alexei, trots faran från bolsjevikerna, vars vagnar redan brusar genom stadens gator, till Julia Reiss för att tacka henne för sin frälsning och ge henne armbandet till sin avlidna mamma.

Hemma hos Julia kunde han inte stå ut, kramar och kysser henne. Återigen märker ett foto av en man med svarta tankar i lägenheten, frågar Alexei Yulia vem det är. ”Det här är min kusin, Shpolyansky. Han har nu åkt till Moskva, svarar Yulia och tittar ner. Hon skäms för att erkänna att Shpolyansky faktiskt var hennes älskare.

Turbin ber Julia om tillstånd att komma igen. Hon tillåter. Kommer från Yulia till Malo-Provalnaya, möter Alexei oväntat Nikolka: han var på samma gata, men i ett annat hus - med Nai-Tours syster, Irina ...

Elena Turbina får ett brev från Warszawa på kvällen. Olya, en vän som har åkt dit, meddelar: ”din före detta make Talberg kommer inte till Denikin härifrån, utan till Paris, med Lidochka Hertz, som han ska gifta sig med”. Alexey går in. Elena ger honom ett brev och gråter på bröstet ...

Kapitel 20

År 1918 var stort och hemskt, men 1919 var värre än det.

Under de första dagarna i februari flyr Petliuras haidamaker från Kiev från de framåtgående bolsjevikerna. Det finns inte mer Petliura. Men kommer någon att betala för det blod han utgjorde? Nej. Ingen. Snön smälter helt enkelt, det gröna ukrainska gräset stiger och gömmer allt under det ...

På kvällen i en lägenhet i Kiev läser den poet-syfilitiska Rusakov Apokalyps, som vördnadsfullt dör över orden: ”... och döden kommer inte längre att vara; det kommer inte att finnas något gråt, inget skrik, ingen sjukdom, för den förra har gått ... "

Och Turbins hus sover. På första våningen drömmer Vasilisa att det inte fanns någon revolution och att han hade odlat en rik skörd av grönsaker i trädgården, men runda smågrisar kom springande, rev upp alla sängar i lappar och började sedan hoppa på honom och spärrade skarpa huggtänder.

Elena drömmer om att den oseriösa Shervinsky, som ser mer och mer ihärdigt efter henne, glatt sjunger med en operaröst: "Vi kommer att leva, vi kommer att leva !!" - "Och döden kommer, vi kommer att dö ..." - Nikolka, som kom in med en gitarr, svarar honom, hans hals är täckt av blod och på pannan finns en gul krona med ikoner. Elena inser att Nikolka kommer att dö och vaknar skrikande och snyftar länge ...

Och i uthuset, leende glatt, ser han en lycklig dröm om en stor diamantboll på en grön äng, en liten dum pojke Petka ...

Tillbaka till
Fram

Mer om ämnet ...

Bulgakov "The Master and Margarita", kapitel 26. Begravning - läs hela nätet
Sista monolog av Margarita "Lyssna på de ljudlösa" (text)
"Heart of a Dog", professor Preobrazhenskys monolog om förödelse - text
Bulgakov "The Master and Margarita" - läs online kapitel för kapitel
Bulgakov "The Master and Margarita", Epilogue - läs hela nätet
Bulgakov "Mästaren och Margarita", kapitel 32. Förlåtelse och evigt skydd - läs hela nätet
Bulgakov "The Master and Margarita", kapitel 31. On the Sparrow Hills - läs hela nätet
Bulgakov "Mästaren och Margarita", kapitel 30. Det är dags! Det är dags! - läs online helt
Bulgakov "Befälhavaren och Margarita", kapitel 29. Befälhavarens och Margaritas öde bestäms - läs hela nätet
Bulgakov "The Master and Margarita", kapitel 28. De sista äventyren i Koroviev och Behemoth - läs hela nätet
Bulgakov "Befälhavaren och Margarita", kapitel 27. Slutet på lägenhet nummer 50 - läs hela nätet
Bulgakov "The Master and Margarita", kapitel 25. Hur prokuratorn försökte rädda Judas från Kiriath - läs hela nätet
Bulgakov "Mästaren och Margarita", kapitel 24. Extrahera mästaren - läs hela nätet

Michael Bulgakov

White Guard

Tillägnad Lyubov Evgenievna Belozerskaya

Fin snö började falla och plötsligt föll den i flingor. Vinden ylade; det var en snöstorm. På ett ögonblick blandades den mörka himlen med det snöiga havet. Allt försvann.

Tja, mästare, - skrek föraren, - problem: en storm!

"Kaptenens dotter"

Och de döda dömdes enligt vad som skrevs i böckerna enligt deras gärningar ...

Del ett

Året efter Kristi födelse 1918 var stort och fruktansvärt och det andra från revolutionens början. Det var rikligt på sommaren med solen och på vintern med snö, och särskilt högt på himlen var två stjärnor: herdens stjärna - kväll Venus och den röda, darrande Mars.

Men dagarna, både i fredliga och blodiga år, flyger som en pil, och de unga turbinerna märkte inte hur vit, hårig december hade kommit i den hårda frosten. Åh, vår julgrans farfar, gnistrande av snö och lycka! Mamma, ljus drottning, var är du?

Ett år efter att hennes dotter gifte sig med kaptenen Sergei Ivanovich Talberg och den veckan när den äldste sonen, Alexei Vasilievich Turbin, efter hårda kampanjer, service och problem återvände till Ukraina i staden, till sitt hembo, en vit kista med sin mors kropp rivna längs den branta Alekseevsky-nedstigningen till Podol, till den lilla kyrkan Nikolaj den goda, som ligger på Vzvoz.

När begravningen var för mamma var det maj, körsbärsträd och akacier stängde tätt upp lansettfönstren. Fader Alexander, snubblad av sorg och förlägenhet, glittrade och gnistrade av de gyllene lamporna, och diakonen, lila i ansiktet och halsen, allt smidd och guld ner till tårna på hans stövlar som knakade på tyget, dunkade dyster ordet i kyrkans farväl till mamma som lämnade sina barn.

Alexei, Elena, Talberg och Anyuta, som växte upp i huset i Turbina, och Nikolka, bedövade av döden, med en virvelvind hängande över hans högra ögonbryn, stod vid fötterna på den gamla bruna Saint Nicholas. Nikolkas blåa ögon, placerade på sidorna av en lång fågelnos, såg förvirrade ut, dödade. Ibland uppförde han dem på ikonostasen, på altarvalvet som sjönk i skymningen, där den sorgliga och mystiska gamla guden steg upp, blinkade. Varför en sådan förolämpning? Orättvisa? Varför behövde du ta bort din mamma när alla flyttade in, när lättnad kom?

Guden som flyger iväg till den svarta, spruckna himlen gav inte svar, och Nikolka själv visste ännu inte att allt som händer alltid är som det borde vara, och bara på det bästa.

De gick till asylet, gick ut på verandaens ekande plattor och eskorterade sin mor genom hela den enorma staden till kyrkogården, där pappa länge hade legat under ett svart marmorkors. Och de begravde min mamma. Eh ... eh ...

Under husets nummer 13 på Alekseevsky Spusk värmde en kakelugn i matsalen under många år och dök upp lilla Elena, den äldre Alexei och mycket lilla Nikolka. Som man ofta läste nära det hett belägna Saardam Plotnik-torget, spelade klockan gavotten, och i slutet av december luktade det alltid pinjenålar och flerfärgad paraffin brann på de gröna grenarna. Som svar slog bronserna med gavotten som finns i moderns sovrum, och nu Yelenka, de svarta väggarna i matsalen med en tornstrid. Deras far köpte dem för länge sedan, när kvinnor bar roliga bubbla ärmar på axlarna. Sådana ärmar försvann, tiden blinkade som en gnista, far-professorn dog, allt växte, men klockan förblev densamma och slog med en tornstrejk. Alla är så vana vid dem att om de på något mirakulöst sätt försvann från väggen, skulle det vara tråkigt, som om deras egen röst hade dött och ingenting kunde stänga ett tomt utrymme. Men klockan är lyckligtvis helt odödlig, både Saardam-snickaren och den holländska plattan, som en klok sten, är livgivande och heta i den svåraste tiden.

Denna kakel och möblerna i gammal röd sammet och sängar med glänsande knölar, lumpiga mattor, brokiga och karmosinröda, med en falk på Alexei Mikhailovichs hand, med Louis XIV, slappa på stranden av en silkesjö i Edens trädgård, turkiska mattor med underbara lockar i öster fältet som lilla Nikolka drömde om i skarlagensfeber, en bronslampa i skuggan, världens bästa skåp med böcker som luktade mystisk gammal choklad, med Natasha Rostova, kaptenens dotter, förgyllda koppar, silver, porträtt, gardiner - alla sju dammiga och fulla rum som uppfostrade de unga turbinerna, allt detta är en mamma i själva verket svår tid hon lämnade det åt barnen och redan flämtande och försvagad, höll fast vid den gråtande Elenas hand, sa:

Vänlig ... live.

Men hur ska man leva? Hur man lever?

Alexey Vasilievich Turbin, den unga seniorläkaren, är tjugoåtta år gammal. Elena är tjugofyra. Hennes man, kapten Talberg, är trettioton och Nikolka är sjutton och ett halvt. Deras liv avbröts precis vid gryningen. Det har länge varit början på hämnd från norr, och sveper och sveper och slutar inte, och ju längre desto värre. Den äldre turbinen återvände till sin hemstad efter det första slaget som skakade bergen över Dnepr. Tja, jag tror att det kommer att sluta, livet som skrivs om i chokladböcker kommer att börja, men det börjar inte bara inte utan det blir allt mer hemskt. I norr skriker och snurrar en snöstorm, och här under foten mullrar jordens oroliga livmoder. Det artonde året flyger mot slutet och dag för dag ser det mer och mer hotfullt och borstigt ut.

Väggarna kommer att falla, den oroliga falk flyger bort från den vita vanten, elden i bronslampan slocknar och Kaptenens dotter bränd i ugnen. Mamman sa till barnen:

Och de måste lida och dö.

En gång i skymningen, strax efter sin mors begravning, sa Alexey Turbin till far Alexander och sade:

Ja, vi har sorg, far Alexander. Det är svårt för mamma att glömma, men här är en så svår tid ... Det viktigaste är att jag trots allt just kom tillbaka, jag trodde att vi skulle förbättra vårt liv och nu ...

Han tystnade och satt vid bordet i skymningen, tvekade och tittade in i fjärran. Grenarna på kyrkogården stängde också prästens hus. Det verkade som omedelbart bakom den trånga studien, fylld med böcker, började en vår, mystisk trasslig skog. Staden var tråkig på kvällen, den luktade av syrener.

Vad ska du göra, vad ska du göra, ”mumlade prästen i förlägenhet. (Han var alltid generad om han var tvungen att prata med människor.) - Guds vilja.

Prästen rörde sig i sin stol.

Det är en svår, svår tid, vad man ska säga, mumlade han, "men man bör inte avskräcka ...

Sedan lade han plötsligt sin vita hand och rullade upp den från ankrasens mörka hylsa på buntstapeln och öppnade den översta, där den hade lagts med ett broderat färgat bokmärke.

Despondency bör inte tillåtas, sa han generat, men på något sätt mycket övertygande. - Despondency är en stor synd ... Även om det verkar för mig att det kommer att bli fler prövningar. Hur, hur, stora tester, - han talade mer och mer självsäkert. - Jag har satt på böcker nyligen, du vet, naturligtvis i min specialitet, mest av allt teologiskt ...

Tillägnad Lyubov Evgenievna Belozerskaya
Fin snö började falla och plötsligt föll den i flingor.
Vinden ylade; det var en snöstorm. På ett ögonblick
den mörka himlen blandades med det snöiga havet. Allt
- Tja, mästare, - skrek föraren, - problem: en storm!
"Kaptenens dotter"

Och de döda bedömdes utifrån vad som stod i böckerna
enligt dina gärningar ...

DEL ETT

1

Guden som flyger iväg till den svarta, spruckna himlen gav inte svar, och Nikolka själv visste ännu inte att allt som händer alltid är som det borde vara, och bara på det bästa.

De somnade, gick ut på verandaens ekande plattor och eskorterade sin mor genom hela den enorma staden till kyrkogården, där pappa länge hade legat under ett svart marmorkors. Och de begravde min mamma. Eh ... eh ...

Under många år före hennes död, i hus nr 13 på Alekseevsky Spusk, värmde en kakelugn i matsalen och uppfostrade lilla Yelenka, den äldre Alexei och mycket lilla Nikolka. Som ofta lästes nära det hett belägna Saardam Plotnik-torget, spelade klockan gavotten, och i slutet av december luktade det alltid pinjenålar och flerfärgat paraffin brann på de gröna grenarna. Som svar slog bronserna med gavotten som finns i moderns sovrum, och nu Yelenka, de svarta väggarna i matsalen med en tornstrid. Deras far köpte dem för länge sedan, när kvinnor bar roliga bubbelärmar på axlarna. Sådana ärmar försvann, tiden blinkade som en gnista, far-professorn dog, allt växte, men klockan förblev densamma och slog med ett tornstrejk. Alla är så vana vid dem att om de på något mirakulöst sätt försvann från väggen, skulle det vara sorgligt, som om deras egen röst hade dött och ingenting inte kunde stänga ett tomt utrymme. Men klockan är lyckligtvis helt odödlig, både Saardam-snickaren och den holländska plattan är som en klok sten livgivande och heta i den svåraste tiden.

Denna kakel och möblerna i gammal röd sammet och sängar med glänsande knölar, lumpiga mattor, brokiga och karmosinröda, med en falk på Alexei Mikhailovichs hand, med Louis XIV, slappa på stranden av en silkesjö i Edens trädgård, turkiska mattor med underbara lockar i öster fältet som lilla Nikolka drömde om i skarlagensfeber, en bronslampa under en lampskärm, de bästa bokhyllorna i världen med böcker som luktade mystisk gammal choklad, med Natasha Rostova, kaptenens dotter, förgyllda koppar, silver, porträtt, gardiner - alla sju dammiga och fulla rum som uppfostrade de unga turbinerna, mamman i den svåraste tiden lämnade allt detta till barnen och, som redan hakade och försvagade, höll fast vid den gråtande Elenas hand, sa:

- Vänligt ... live.

Men hur ska man leva? Hur man lever?

Alexey Vasilievich Turbin, den unga seniorläkaren, är tjugoåtta år gammal. Elena är tjugofyra. Hennes man, kapten Talberg, är trettioton och Nikolka är sjutton och ett halvt. Deras liv avbröts precis vid gryningen. Det har länge varit början på hämnd från norr, och sveper och sveper och slutar inte, och ju längre desto värre. Senior Turbin återvände till sin hemstad efter det första slag som skakade bergen över Dnepr. Tja, jag tror att det kommer att sluta, livet som skrivs om i chokladböcker kommer att börja, men det börjar inte bara inte utan allt runt blir det mer och mer läskigt. I norr skriker och snurrar en snöstorm, och här under foten mullrar jordens oroliga livmoder. Det artonde året flyger mot slutet och dag för dag ser det mer och mer hotfullt och borstigt ut.

Väggarna faller, den oroliga falk flyger bort från den vita vanten, elden i bronslampan slocknar och kaptenens dotter kommer att brännas i ugnen. Mamman sa till barnen:

- Leva.

Och de måste lida och dö.

En gång i skymningen, strax efter sin mors begravning, sa Alexey Turbin till far Alexander och sade:

- Ja, vi har sorg, far Alexander. Det är svårt för mamma att glömma, och här är det så svårt ... Det viktigaste är att jag trots allt just återvände, jag trodde att vi skulle få tillbaka vårt liv och nu ...

Romanen "White Guard" blev Mikhail Bulgakovs första omfattande verk, och i den kan du redan se de teman som därefter spårades i hans arbete. Ursprungligen planerade författaren att skriva tre böcker, men började inte skapa den andra.

I romanen berättar författaren om den svåra perioden med inbördeskriget vid årsskiftet 1918-1919. Vid den tiden förändrades världsbilden, var och en förespråkade sin egen idé, det kom till den punkten att medlemmar i samma familj kämpade mot varandra. Händelserna äger rum i staden Kiev, även om författaren själv aldrig har angett stadens namn. Men från beskrivningarna av gatorna, husen, den allmänna atmosfären kan du enkelt ta reda på att det är det.

Romanens centrala tema är intelligentsias position vid den tiden. Eftersom Kiev inte omfattades av bolsjevikernas styre blev det en plats där familjer av intellektuella åkte. Den tyska armén är i staden, men snart, i enlighet med avtalet, måste den lämna den. Och Kiev kommer att fångas av trupperna i Petliura. Faktum är att det inte ens finns någon som kan motstå honom, staden är endast skyddad av volontärer. Men med den nya regeringens ankomst kommer många människor att gå med på den, och allt kommer att bli annorlunda igen.

Författaren avslöjar för läsarna karaktärerna från många hjältar, de viktigaste är medlemmarna i familjen Turbins. Det finns dock andra, och deras handlingar orsakar inte mindre känslor. När du läser en bok får du dig själv att tänka att du ständigt upplever olika känslor: från irritation till beundran. Författaren kunde färgglatt beskriva den eran, tack vare vilken du fördjupar dig i den, kommer in i stämningen, upplever en känsla av ångest och rädsla tillsammans med människor. Och viktigast av allt, du förstår mycket.

Verket tillhör Prose-genren. Det publicerades 1923 av World Books. Boken är en del av serien "List of School Literature Grades 10-11". På vår webbplats kan du ladda ner boken "White Guard" i fb2, rtf, epub, pdf, txt-format eller läsa online. Bokens betyg är 4,22 av 5. Här kan du också hänvisa till recensioner av läsare som redan är bekanta med boken och ta reda på deras åsikt innan du läser. I vår partners onlinebutik kan du köpa och läsa en bok i pappersform.