На цій сторінці чітайті вірші «Козача колискова пісня» російського поета Михайла Лермонтова, Написані в 1840 році.

Козача колискова пісня

Спи, немовля мій прекрасний, Люлі-баю. Тихо дивиться місяць ясний В колиска твою. Стану казати я казки, Пісеньку заспіваю; Ти ж дрімай, закривши очі, Люлі-баю. По камінню струмує Терек, Хлюпоче каламутний вал; Злий чечен повзе на берег, Точить свій кинджал; Але батько твій старий воїн, загартувати в бою: Спи, малятко, будь спокійний, Люлі-баю. Сам дізнаєшся, буде час, Лайливе життя; Сміливо вденешь ногу в стремено І візьмеш рушницю. Я седельце бойове Шовком разошью ... Спи, дитя моє рідне, Люлі-баю. Богатир ти будеш на вигляд І козак душею. Проводжати тебе я вийду - Ти махнеш рукою ... Скільки гірких сліз крадькома Я в ту ніч пущу! .. Спи, мій ангел, тихо, солодко, Люлі-баю. Стану я тугою нудитися, Безутішно чекати; Стану цілий день молитися, Ночами гадати; Думатиму, що сумуєш Ти в чужому краю ... Спи ж, поки турбот не знаєш, Люлі-баю. Дам тобі я на дорогу Образок святий: Ти його, молячись Богу, Став перед собою; Так, готуючись до бою небезпечний, Пам'ятай мати свою ... Спи, немовля мій прекрасний, Люлі-баю.

1840

Три століття російської поезії.
Укладач Микола Банников.
Москва: Просвещение, 1968.

теми вірші

пісні

Інші вірші Михайла Лермонтова

Виберіть вірші ... 10 липня (Знову ви, горді, повстали ...) 1831 го червня 11 дня (Моя душа, я пам'ятаю ...) 1831 го січня (Рідшають бліді тумани ...) А.А. Углицький (Ma chere Alexandrine ...) А.Д.3. (О ти, якого ...) А.О.Смірновой (Без вас хочу ...) Аляб'єва (Вам краса, щоб блиснути ...) Ангел Отаман Балада (В хатинці позднею часом ...) Балада (З воріт виїжджають ...) Балада (Над морем красуня-діва ...) Бартенєва (Скажи мені: де перейняла ...) Башилова (Ви старшина собранья, вірно ...) Подяка Дякую! Виблискуючи, пробігають хмари ... Бій Бородіно Булгакову (На дурниця і пустощі ти хват ...) Бухаріна (Не дивно ль ...) В альбом (Ні! - я не вимагаю вниманья ...) В рядах стояли мовчазною юрбою. .. Валерик (я до вас пишу випадково ...) Венеція Весна Гілка Палестини Вечір після дощу Поглянь на цей лик ... Бачення Повітряний корабель Воля Все тихо - повний місяць ... Ви не знавали князь Петра ... Виходжу один я на дорогу ... Г [ну] Павлову (Як вас звуть? ..) Дурною красуні Дивлюсь я на майбутнє з острахом ... Графині Ростопчина (Я вірю: під однією ...) Труну Оссиана Гроза Гроза шумить у морях з кінця в кінець ... Гусар Дари Терека Два велетня Договір Додо (вмієш ти серця тривожити ...) Дума Єврейська мелодія Є мови - значенье ... Бажання (Навіщо я не птах ...) Желанье (Відчиніть мені в'язниці ...) Помилка Купідона Забудь знову свої надії ... Забувши хвилювання життя бунтівної ... Заповіт Заповіт (Наодинці з тобою ...) Зірка (Вгорі одна ...) Зірка (світися, світися, дале кая зірка ...) Клич надію сновидінь ... І нудно і сумно І. П. Мятлеву (На наших дам морозних ...) З альбому Карамзиной (Любив і я ...) З Гете (Гірські вершини ...) з Паткуля з-під таємничої, холодної напівмаски ... Сповідь (Я вірю ...) До *** (Будь зі мною, як раніше бувала ...) До *** (Всевишній сказав ...) До ** * (Мій друг, марна старання! ..) до *** (Ми знову зустрілися з тобою ...) до *** (Не говори ...) до *** (Не думай, щоб я був гідний .. .) до *** (Не залучайте мене красою! ..) до *** (О, Не ховай! ..) до *** (Залиш марні турботи ...) до *** (Печаль в моїх піснях. ..) До *** (Ти надто для невинності мила ..) До *** (Я не принижуючи перед тобою ...) До дурної красуні До Д ... ву (Я пробігав країни Росії ...) До діві небесної До друга В. Ш. (До кращих днів! ..) До кн. Л.Г-ой (Коли ти холодно даєш ...) До Л.- (У ніг інших не забував ...) До Н. І. (Я не гідний, може бути ...) До Неере До портрета До Су [шковой] Кавказ Кавказ! далека країна! .. Козача колискова пісня Як дух відчаю і зла ... Кинджал Кладовище Коли б у покорі незнанья ... Коли хвилюється жовтіюча нива ... Коли до тебе поголоски розповідь ... Кропоткін (Я обвинувачено перед вами ... ) Хто в ранок зимовий, коли валить ... Хто бачив Кремль на годину ранку золотий ... Листок Любов мерця Мартинової (коли посперечатися вам доведеться ...) Заметіль шумить, і сніг валить ... Мій демон Молитва (в хвилину життя скрутну ...) Молитва (Не звинувачуй мене, всесильний ...) Молитва (Я, мати божа ...) Монолог Моя благання Н. Ф. І. (Дай бог, щоб вічно ви не знали ...) На світські ланцюги ... На північ від Санта Клауса стоїть самотньо ... На срібні шпори ... Надія Наполеон Наришкіної (Всім шкода вас ...) Настане день - і світом засуджений ... Не вір собі Не смійся над моєї пророчою тугою ... Незабудка Нерідко люди і лаяли ... Ні, не тебе так палко я люблю ... Ні, я не Байрон, я інший ... ніхто, ніхто, ніхто не усолодили ... Жебрак Новгород Ніч. II Один серед людського шуму ... Самотність Він був народжений для щастя, для надій ... Вона співає - і звуки тануть ... Вони любили один одного ... Побоювання Уривок (На життя сподіватися ...) Чому Очі N.N. Пам'яті А.І. Одоєвського Парус Перше січня Переді мною лежить листок ... Пісня (Жовтий лист про стебло б'ється ...) Пісня (Радійте, друзі ...) Пісня (Світлий привид днів минулих ...) Плач! плач! Ізраїлю народ ... Покаяння Пора заснути останнім сном ... Посвята N.N. Послухай! згадай про мене ... Посеред небесних тіл ... Поет (Коли Рафаель натхненний ...) Поет (Обробкою золотий ...) Передбачення Прекрасні ви, поля ... Вітаю тебе, войовничих слов'ян ... Пророк Прощай, немита Росія ... Нехай я кого-небудь люблю ... Розлука каяття Розлучилися ми, але твій портрет ... Дитині Батьківщина Романс (В ті дні ...) Романс (Невинний ніжною душею ...) Романс до И ... ( коли я понесу ...) Русалка Російська мелодія Сабуровой (Як? ви поета засмутили ...) Св. Олена Здійснилося! повно очікувати ... Сентября 28 Сиджу я в кімнаті старовинної ... Силует Сліпий, страданьем натхненний ... Чую голос твій ... Сміливо вір тому, що вічно ... Смерть поета Рада Сон (У полуденний жар ... ) Сусідка Поспішаючи на північ здалеку ... Суперечка Станси (Поглянь, як мій спокійний погляд ...) Станси (Люблю, коли, борючись ...) Станси (Миттєво пробігши розумом ...) Щаслива мить Тамара Толстой (Недарма вона, недарма ...) Три пальми Очерет Трубецького (Ні! світ зовсім пішов не так ...) Хмари Ти міг бути кращим королем. .. Уварової (Ви мені одного разу говорили ...) Жахлива доля батька і сина ... В'язень Утес Ранок на Кавказі Чаша життя Чума в Саратові Щербатової (Повірю ль я, щоб ви хотіли ...) Епітафія Я бачив раз її в веселому вихорі балу ... Я бачив тінь блаженства; але цілком ... Я жити хочу! хочу печалі .. Я не для ангелів і раю ... Я не люблю тебе; пристрастей ... Я щасливий! - таємний отрута тече в моїй крові ...

Ми зібрали більше 100 000 сторінок з творами найпопулярніших музикантів нашого часу. Відбиралися не тільки російські, але також казахські, українські, білоруські, а також англомовні автори. У їх число потрапили слова пісні колискова козача (На вірші Лермонтова), які часто співають не тільки в Росії, але і за кордоном.

Наш сайт представляє з себе величезний музичний архів, що складається з композицій найрізноманітніших жанрів. Тому, якщо ви бажаєте заспівати в караоке пісню (На вірші Лермонтова) за авторством колискова козача, то ви потрапили за адресою. Вам не доведеться напружуватися і питати потрібні вірші. Ми вже підготували їх для Вас в зручному форматі.

Навіть якщо ви новачок в інтернеті ви запросто зрозумієте правила дії, адже вони елементарні. Чи ви не пам'ятаєте точну назву? Не біда! У нас на сайті є алфавітний покажчик, який допоможе знайти нужий трек не тільки за назвою, а й по імені виконавця, потрібно всього лише клікнути на відповідну букву. Текст пісні (На вірші Лермонтова) - колискова козача знаходиться прямо під онлайн плеєром. Оскільки виконавець є справжній зіркою, то трохи нижче ми додали повний список авторських віршів. Достатньо лише натиснути на ім'я музиканта.

Люлі-баю.
Тихо дивиться місяць ясний
В колиску твою.
Стану казати я казки,
Пісеньку заспіваю;
Ти ж дрімай, закривши очі,
Люлі-баю.

По камінню струмує Терек,
Хлюпає каламутний вал;
Злий чечен повзе на берег,
Точить свій кинджал;
Але батько твій старий воїн,
Загартований в бою:
Спи, малятко, будь спокійний,
Люлі-баю.

Сам дізнаєшся, буде час,
Лайливе життя;
Сміливо вденешь ногу в стремено
І візьмеш рушницю.
Я седельце бойове
Шовком разошью ...
Спи, дитя моє рідне,
Люлі-баю.

Богатир ти будеш на вигляд
І козак душею.
Проводжати тебе я вийду -
Ти махнеш рукою ...
Скільки гірких сліз крадькома
Я в ту ніч пущу! ..
Спи, мій ангел, тихо, солодко,
Люлі-баю.

Стану я тугою нудитися,
Невтішно чекати;
Стану цілий день молитися,
Ночами гадати;
Думатиму, що сумуєш
Ти в чужому краю ...
Спи, поки турбот не знаєш,
Люлі-баю.

Дам тобі я на дорогу
Образок святий:
Ти його, молячись Богу,
Став перед собою;
Так, готуючись до бою небезпечний,
Пам'ятай мати свою ...
Спи, немовля мій прекрасний,
Люлі-баю.

Переклад тексту пісні О. Погудин - Козача колискова, слова М. Лермонтов

Sleep, my baby beautiful,
Now-hush.
Quietly looks bright
In your cradle.
I "m going to tell the tale,
Sing a song;
You doze, closing his eyes,
Now-hush.

On the rocks streaming Terek,
Splashing muddy shaft;
Angry Chechen crawls ashore,
Sharpens his dagger;
But your father is an old warrior,
Hardened in battle:
Sleep, little one, be calm,
Now-hush.

You "ll know, there will be time,
Swear life;
Boldly pulling his foot in the stirrup
And take the gun.
I Seelze combat
Silk will embroider ...
Sleep, my baby dear,
Now-hush.

Hero you are with mind
And the Cossack soul.
To watch you go I will be released -
You don "t care ...
How many bitter tears sneak
I that night you "ll spill it! ..
Sleep, my angel, quietly, sweetly,
Now-hush.

I "m longing to languish,
* * * Wait;
Going to pray all day,
At night guessing;
Going to assume that miss
You "re in a strange land ...
Sleep, while worries don "t know
Now-hush.

I "ll give you on the road
The Holy scapular:
You, Malasia God
Set;
Yes, ready to battle dangerous
Remember his mother.
Sleep, my baby beautiful,
Now-hush.