Tatarische Nachnamen. Die Bedeutung der tatarischen Nachnamen

MAKSHEEVS.Adlige seit 1653. Vielleicht von Kalemet und Asemetelim Maksheevs, getaufte Tataren, die 1568 Diener der Metropoliten und Patriarchen in Jaroslawl waren. Nachname vom türkischen Wort bakshi ~ moksha "Beamter, Aufseher". Die Art des Namens Kalemet - Kalembet ist nach N. A. Baskakov sehr charakteristisch für die türkisch-kypchakischen Namen.

MAMATOV.Von Mamat - dem Boss, dem Schlafgemach von Tokhtamysh, 1393 mit dem Namen Misail getauft. Sehen Sie das Dorf Mamatkozino in der Nähe von Kasan.

MAMATOVS - SHUMAROVSKY. Von Prinz Alexander Borisovich Mamat - Shumarovsky, der den Zweig der Fürsten von Jaroslawl vertritt, in dessen Namen die Beteiligung der türkischen Schicht zu spüren ist.

MAMATOV. Mamatovs, Bewohner des alten Kasan: Bojars Sohn Neustroy; Soldat Matvey. Der Familienname aus der Kurzform "Muhammad" wird "gelobt, verherrlicht".

MOMS. In der Mitte und zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts sind mehrere Mamins bekannt, höchstwahrscheinlich aus der kasanischen Umgebung: Mamin Baigon - Botschafter in Nagai im Jahr 1554 und Mamin Ignatius Istomin, ein Novik, d.h. 1596 ein neuer Siedler in ganz Borowsk. Nachname der arabisch-muslimischen Mamun "geschützt, behalten". Die Nachkommen des berühmten Schriftstellers Mamin Dmitry Narkisovich, dessen Patronym auch für den türkischen Ursprung spricht.

MAMONOV. Adlige seit 1689. Im Jahr 1468. berühmter kasanischer Prinz Abdulla Mamon und 1480 - Zenturio Vel. Prinz Grigory Andreevich Mamon. N.A.Baskakov zweifelt nicht an der türkischen Grundlage, vergleiche, mammun ~ momun ist "ruhig, bescheiden", was zusammen mit dem Vorhandensein eines solchen Namens unter den kasanischen Bürgern die Beweise für die kasanisch-türkische Herkunft des Nachnamens stärkt.

MAMYSHEVS. Ende des 15. und der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Unter diesem Namen oder Nachnamen sind mehrere Personen bekannt: Mamysh Kostrov unter 1495, Efim Mamyshev unter 1549, Mamysh Kudashev Otodurov unter 1550. Dies sind wahrscheinlich Menschen aus der kasanisch-türkischen Umgebung, für die der Name "Mamysh" - "Mamich" weit verbreitet war. Adlige im russischen Dienst seit 1606. Unter 1558 wird Prinz von Kasan Mangish Kanbarov gefeiert. Der Familienname der Mangushevs basiert auf dem türkisch-mongolischen Eigennamen "Myankush". Der Familienname der Mangushevs ist unter den Kasaner Tataren immer noch üblich.

MANSUROVS. Von Alivtey Shigildey, dem Sohn Mansurovs, der die Horde Ivan Danilovich Kalita überließ. Verwandt mit den Saburovs und Godunovs. 1513 wurde Boris Mansurov zum Adel befördert und war Woiwode in Moskau. Der Nachname stammt vom arabisch-persischen Mansour "Gewinner" oder "schlank, anmutig". Von den neu getauften Fedets Mansurov, die 1475 nach Litauen geschickt wurden, 1476 ein ehemaliger Gerichtsvollzieher in Nowgorod, 1495 als Adliger gezüchtet und dann zur polnischen Botschaft geschickt. Wahrscheinlich gehören Mansurov Yakov, der 1533 der Anwalt von Vasily III war, und Leonty Mansurov, der 1554 Botschafter in Astrachan war, zur selben Familie.

MANTUSHEVS. Unter den polnisch-litauischen Tataren, die zum Adel befördert wurden, und mit der Eroberung Polens zu russischen Adligen. Bereits 1727 war der Kapitän der tatarischen Lanzenträger in Polen, Mustafa Mantushev, bekannt.

MATYUSHKINS.Von Arbaut von der Horde, der 1260 zu Alexander Newski ging. Gemessen an der Zeit und dem Namen arbaut ~ albaut ~ alpavyt "ein edler Held, Landbesitzer" - dies könnte auch ein Eingeborener der von den Mongolen besiegten Bulgaren sein. Ende des 15. Jahrhunderts war Fjodor Matjuschkin Odoevtsev in Nowgorod bekannt, was es uns ermöglicht, eine Meinung über die Platzierung der Matjuschkin im Land Novgorod und über ihre mögliche Verbindung mit den berühmten russischen Nachnamen der Odoevtsevs zu äußern. In den XIX - XX Jahrhunderten. berühmte Wissenschaftler, Seefahrer, Militär Matyushkin OS, 1987, p. 774).

MASHKOV. Von dem Tataren Maschkow Juschka, der Mitte des 16. Jahrhunderts in den russischen Dienst wechselte und 1555 der Botschafter Iwan des Schrecklichen auf der Krim war. In den XIX - XX Jahrhunderten. berühmte Wissenschaftler, Künstler OS, 1987, p. 776).

MELIKOV, "Semyon Melik, 1380 auf dem Kulikovo-Feld getötet; von ihm - die Melikovs, später der russifizierte Nachname der Milyukovs", unter denen sich auch türkische Namen befinden: Murza, Sabur usw. Möglicherweise ein Eingeborener der türkischsprachigen kaukasischen Umwelt, seitdem Der Titel "Melik" des arabischen Malik "König" war im 13. - 16. Jahrhundert typisch für den aserbaidschanischen und anderen türkischsprachigen Adel.

MELGUNOVS. Von Mingaleev Yan, der Polen verließ und in der Taufe Ivan Melgunov hieß. Offensichtlich wurde der Eingeborene seitdem in den Bezirk Rjasan gebracht später in Rjasan unter 1595 Melgunov Boris Prokofievich und unter 1676 Melgunov Andrey Ignatievich erwähnt. Die Basis des Nachnamens Mingaleev ist Türko - das arabische Wort goli ~ ali "höchste, mächtige" und der Gattungsname "min". In den XIX - XX Jahrhunderten. berühmte Wissenschaftler, Militär usw.

TOT. Von Blagoden, dem Fürsten der Goldenen Horde, der zu Beginn des 15. Jahrhunderts nach Olga von Rjasanski kam. Sie befanden sich offensichtlich in Murom, weil Zu Beginn des 16. Jahrhunderts wurde Dmitri Jakowlewitsch Mertwago in Murom erwähnt. Der Name Blagoden-Bilgitdin wird aus dem Türkisch-Arabischen als "Zeichen des Glaubens" entschlüsselt.

MESCHERINOV. Der Familienname stammte von den Meshchera, vielleicht von den Tataren-Mischaren. Die erste Erwähnung am Ende des 15. Jahrhunderts - Meshcherin Rusin und Vasily, Meshcherin Fyodor Cheremisinov. 1568 wurden die Zenturios der Strelets Meshcherinovs in Kasan, ShchKK, mit markiert. 3, 39). Im Adel seit 1753. N. A. Baskakov hat keine Zweifel an ihrer türkischen Herkunft.

Meshchersky Shirinsky, der 1298 kam; auf der OGDR landen und dann eine Zuteilung in Meschera erhalten. In den XV - XVI Jahrhunderten. als aktive russische Fürsten markiert; zum Beispiel Meshchersky Grigory Fedorovich - das Oberhaupt der Adligen des zaristischen Regiments, Putivl Landbesitzer usw. ...

Meshchersky. Unter 1540 werden in der Region Twer die Länder der möglicherweise neu getauften Neuankömmlinge Aksamit und Barkhat Ivanovich Meshchersky gefeiert. Diese Meshcherskys waren mit den Karamyshevs verwandt und hatten Land entlang des Likova-Flusses entlang der Grenze der Bezirke Moskau und Twer. Von diesen Meschtscherski war Juri 1563 ein Prinz-Gerichtsvollzieher unter Bischof Arseny von Polozk. Zu Beginn des 17. Jahrhunderts wurden sie mit den Valuevs verwandt. Die Namen Aksamit und Velvet (der Stoff aus geschnittener Seide ist typisch türkisch-iranischen Ursprungs. Nach dem Nachnamen zu urteilen, sind dies auch Menschen aus dem Mishar-Milieu.

Meshcheryakovs.Höchstwahrscheinlich Einwanderer aus der Umgebung von Mischarsk spätestens um die Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert. Unter 1546 wurde Meshcheryak Pestrikov, Sohn von Kachalov, zusammen mit seinem Verwandten Sanbar in Novgorod markiert. 1646 wurde in Kasan ein Dienstmieter Meshcheryakov Ivan Kirillov registriert.

MILKOVSKY. 1604 wurde in Arzamas ein Landbesitzer, ein neu getaufter Tatar Taras Milkovsky, markiert.

MICULINA. Unter 1402 - 1403 Chroniken feiern den tatarischen Mikulin in Moskau. Es ist möglich, dass die unwissenden Mikulins von ihm kamen, zum Beispiel der Bogenschütze Grigory Mikulin, der an den Unruhen von 1605 teilnahm.

MININS. Wie Sie wissen, war der "min" -Clan einer der führenden Kipchak-Horde-Clans, aus denen edle Horde-Leute hervorgingen, zum Beispiel der Horde-Prinz, der Moskauer "Daruga" Min-Bulat. Eingeborene dieser Familie wurden Minins oder Minchaks genannt.

MINCHAK, MINCHAKOV. Diese Nachnamen oder Spitznamen sind in der russischen Umgebung des 15. - 17. Jahrhunderts bekannt: "Minchak, Imker, Ende des 15. Jahrhunderts, Pereyaslavl; Semyon Vasilyevich Minchak Sturishin, 1582; \u200b\u200bElisei Minchakov, Podyachy des Pushkarsky Prikaz, 1623" ... NABaskakov nimmt den Ursprung von "Munchak" an, was nicht ganz überzeugend ist, denn dann wäre der Name "Munchak" - Munchakov.

Michurins. Der Familienname der kleinen Landbesitzer in den Provinzen Tambow und Rjasan, in denen gewöhnlich die türkischen Ureinwohner des XIV-XV. Jahrhunderts untergebracht waren. an die rjasanischen Fürsten. N. A. Baskakov schlägt die Herkunft des Nachnamens aus der angepassten türkischen Form Bichurin vor.

MISHEROVANOVA. Abstammung von Azberdey Misherovanov, dem Gouverneur des Hordenprinzen Mustafa. Misherovanov, gemessen an seinem Nachnamen, der aus Misharsk stammt, wurde 1443 in der Nähe von Rjasan gefangen genommen und anscheinend in die rjasanischen Länder gebracht.

MOZHAROVS. "Mozhar" ist ein verzerrter Name für Mishar. Ortsnamen für "Mozhar" sind in den Ländern der Tataren - Mischaren üblich. Der Familienname Mozharovs kann daher ganz natürlich mit Menschen aus den Tataren - Mischaren in Verbindung gebracht werden. Siehe in diesem Zusammenhang - Mozharov Dionisy Fedorovich, notiert in Rjasan unter 1597.

MOLVYANIKOVS.Aus dem Gerücht von Ivan, der aus der Naruchadsko-Mukhshinsky-Horde kam, d.h. unter den Vorfahren der Tataren - Mischaren, in Verwandtschaft mit den Plemyannikovs. 1568 wurden in Jaroslawl Bersen und Bekhter Yakovlevich Molvyaninovs notiert; Nach den Namen zu urteilen, sind sie türkischen Ursprungs und können die Nachfolger dieser Art sein.

GEBET.Der Ursprung des Clans ist unklar, aber nach der Tatsache zu urteilen, dass unter 1615 in Nischni Nowgorod Molostow Saltan und Ulan erwähnt werden, d.h. Mit eindeutig türkischen Spitznamen kann davon ausgegangen werden, dass sie aus der türkischen Umgebung stammen. S.B. Veselovsky schlägt den Ursprung der Molostvovs unter den Novgorod-Bojaren vor, die im 15. Jahrhundert nach Nischni Nowgorod, später nach Kasan deportiert wurden.

MOSAL. Die Fürsten, die 1371 zusammen mit dem Solykh Emir nach Russland kamen. ... Anschließend - berühmte Wissenschaftler und Künstler.

MOSOLOVS. Von der Murza Akhmet, die 1346 die Goldene Horde nach Russland verließ. "" 1556 wurden die Mosolovs Matvey, Grigory, Semyon Ivanovich in Kashira und Meshchera markiert. in den Ländern der üblichen Ansiedlung von Einwanderern aus Kasan und im Land der Tataren - Mischar. Nachname aus dem türkischen Masul "Anfrage, Wunsch". Anschließend - Populisten, Wissenschaftler.

MURATOVS. Von Amuratov Boris mit dem Spitznamen Kizilbash, der Kasan 1550 verließ. Bereits 1562 wurde er in Moskau als Adliger erwähnt, und im letzten Viertel des 16. Jahrhunderts erhielten er und seine Nachkommen Land in der Nähe von Rjasan. In der OGDR wurde Roman Muratov 1663 im Adel mit Nachlässen registriert. Der Nachname stammt aus dem türkisch-arabischen Murad ~ Murat "Willen, Begehren".

MURZINS. Von Murza Fedorovich Malikov, der in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts in den russischen Dienst trat. In der Folge werden die Murzins mit türkischen Namen im Bezirk Tula als Adlige bezeichnet. Der Nachname stammt vom türkisch-arabischen Spitznamen mirza ~ murza "Prinz, Adliger".

MUSIN.Ein sehr gebräuchlicher tatarischer Familienname, der auf dem hebräisch-arabischen Namen Musa ~ Moses ~ messiah basiert. Der Übergang zur russischen Umwelt begann offensichtlich um die Mitte des 16. Jahrhunderts; Zum Beispiel Musa, ein tatarischer Dienst, der 1568 in Kasan lebte, aber vielleicht sogar noch früher.

MUSINS - PUSHKINS. Die OGDR berichtet, dass der Nachname von Musa stammt, der 1198 nach Russland abreiste. In diesem Fall kann es nur das bulgarische Ergebnis sein. S. B. Veselovsky bestreitet das Datum, aber nicht den Ausgang. Die erste geht davon aus, dass Musins \u200b\u200b- Puschkins, die mit den Peschkows und Saburows verwandt sind, von Musa Puschkin Michail Timofeevich abstammen, der in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts lebte. Gleichzeitig hält er die Anwesenheit anderer Familien der Musins \u200b\u200bfür möglich, beispielsweise Dmitry Musin-Telegin, das 1569 in Novgorod erwähnt wurde. Musins \u200b\u200b- später Puschkins Verwandte der Puschkins - Wissenschaftler, Schriftsteller, Generalgouverneur der Provinz Kasan usw.

DIE MUSTAFINS. Von Semyon Mustafa, einem getauften Tataren, Diener des zahnlosen Sheremet, der Ende des 15. Jahrhunderts lebte. Mustafins sind Grundbesitzer in Nowgorod und Bezhetsk, zum Beispiel Nikita Stepanovich Mustafin, 1603, Novgorod. Die Grundlage des Familiennamens des Arabers ist "Muslim Mustafa", der Auserwählte Allahs.

MUKHANOV. Zum Beispiel ab dem 16. Jahrhundert als Adlige bekannt; markiert von Mukhanov Stepan Ivanovich unter 1580 mit Ländereien im Bezirk Brjansk; Im 17. Jahrhundert befanden sich die 1597 zum Adel erhobenen Länder der Mukhanovs im Bezirk Staritsky. N.A.Baskakov zweifelt nicht am türkischen Exodus der Mukhanovs und leitet ihren Nachnamen vom türkisch-arabischen Wort muhan ~ mukhkhan "Diener, Arbeiter" ab. ...

BÄLLE. In der OGDR überließ Ivan Yakovlevich Ball - Olbuga das Königreich Tevriz Dmitry Donskoy. 1550 vom Adel bewilligt. NA Baskakov bestätigt den türkischen Ursprung der Gattung mit der türkischen Basis der Spitznamen Ball - von machi "cat", Olbuga - von ala buga "bogatyr or bunt". S. B. Veselovsky blieb wie sein Verwandter Prinz Serkiz in der Zeit der großen Turbulenzen in der Horde in den 70er Jahren des XIV. Jahrhunderts in Moskau.

500 RUSSISCHE NACHNAMEN VON BULGARO-KASANISCHEM UND TATARISCHEM URSPRUNG

1. ABASHEVS. Im Adel seit 1615. Von Abash Ulan - dem Gouverneur des Kasaner Khan, der 1499 in den russischen Dienst wechselte. 1540 werden die Abashevs Aljoscha, Chulok, Bashmak als Einwohner von Tver erwähnt, 1608 wurde Abashev Avtal Cheremisin im Bezirk Cheboksary notiert, der Nachname stammt vom tatarischen aba "Onkel von der väterlichen Linie", abas "Onkel". Später berühmte Wissenschaftler, Militärs, Ärzte.

2. ABDULOV. Ein gebräuchlicher Familienname aus dem muslimischen Namen Abdullah "Diener Gottes; Diener Allahs". Es wurde von den Bürgern von Kasan weit verbreitet; Zum Beispiel wurde der kasanische König Abdul-Letif 1502 gefangen genommen und Kashira ihm zugeteilt. In der Folge waren die Abdulovs der berühmte Familienname von Adligen, Wissenschaftlern, Künstlern usw.

3. ABDULOVS. Grundbesitzer aus dem 18. Jahrhundert; vielleicht von der türkisch-mongolischen avdyl "veränderlichen Person". Siehe in diesem Zusammenhang den Namen des Königs der Goldenen Horde, Avdul, der in den 1360er Jahren bekannt war.

4. AGDAVLETOV. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Aus der Goldenen Horde, vgl.: Türkisch-Arabisch. akdavlet "weißer Reichtum".

5. AGISHEVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Von Agish Alexei Kaliteevsky aus Kasan, 1550 in Pskov erwähnt; In der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts war Agish Gryaznoy Botschafter in der Türkei und auf der Krim, 1667 war Agish Fedor Bote in England und Holland.

6. ADASHEVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Von Prinz Adash, Mitte des 15. Jahrhunderts, aus Kasan in Poshekhonye. 1510 wurde in Kostroma Grigory Ivanovich Adash-Olgov erwähnt, von dem laut S. B. Veselovsky die Adashevs gingen. In der ersten Hälfte und Mitte des 16. Jahrhunderts wurden die Adaschew - aktive Militärs und Diplomaten Iwan IV. - 1561 bzw. 1563 von ihm hingerichtet. Sie hatten Ländereien in der Nähe von Kolomna und Pereyaslavl. Türko-tatarisches Adash bedeutet "Stammesgenosse", "Gefährte". Bekannt unter 1382 Adash - Tokhtamyshs Botschafter in Russland.

7. Azancheevs. Adlige aus dem 18. Jahrhundert. Gemessen am Nachnamen, der wolga-tatarischen Herkunft, vgl. Tatar-Muslim. Azanchi, das heißt "Muezzin".

8. AZANCHEEVSKY. Adlige aus dem 18. Jahrhundert durch den polnischen Adel aus Azanchi (siehe 7). Komponisten, Revolutionäre. ...

9. AIPOV. Von Ismail Aipov aus Kasan, 1557 vom Adel bewilligt.

10. AIDAROVS. Diener: Aidarov U raz, Adliger seit 1578, Gut in Kolomna; Aydarov Mina Saltanovich - seit 1579 ein Gut in Rjasschsk. Vielleicht von Aidar, einem Prinzen der Bulgaro-Horde, der 1430 in den russischen Dienst trat. Aydar ist ein typisch bulgarisch-muslimischer Name, der "glücklich an der Macht" bedeutet. Aus der russifizierten Umgebung der Aidarovs sind Ingenieure, Wissenschaftler und das Militär bekannt.

11. AYTEMIROV. Diener aus der Mitte des 17. Jahrhunderts: Ivan Aitemirov - Angestellter in Moskau 1660, in Verkhoturye 1661-1662; Wassili Aytemirow - 1696 Botschafter in Polen, 1696-1700 - Angestellter des Sibirischen Ordens

12. AKISHEVS. Diener aus der Mitte des 17. Jahrhunderts: Gryaznoy Akishev - Angestellter in Moskau 1637, Angestellter 1648. Siehe auch Agishevs. Der Nachname ist transparent türkisch-tatarisch - von Akish, Agish.

13. AKSAKOVS. In der Mitte des 15. Jahrhunderts gab Aksakov das Dorf Aksakov am Fluss. Klyazma wurde Ende des 15. Jahrhunderts "in Nowgorod platziert". Diese Aksakovs stammen von Ivan Aksak, dem Ururenkel von Yuri Grunk, und dem tausendsten Ivan Kalita. Nach dem Samtbuch war Ivan Fedorov mit dem Spitznamen "Oksak" der Sohn von Velyamin, der die Horde verließ. Die Aksakovs waren in Litauen, wo sie Ende des XIV. Jahrhunderts auftauchten. Die Aksakovs sind Schriftsteller, Publizisten, Wissenschaftler. Verwandt mit den Vorontsovs, Velyaminovs. Vom türkko-tatarischen Aksak ist Oksak "lahm".

14. AKCHURINE. Misharsko-Mordovian Prinz Adash im 15. Jahrhundert, der Vorfahr der Murzas und Adlige der Akchurins. Im 17. - 18. Jahrhundert - bekannte Beamte, Diplomaten, Militär. Der Familienname stammt vom türkisch-bulgarischen ak chura "weißer Held".

15. ALABERDIEVS. Aus Alaberdiev, 1600 unter dem Namen Jakow getauft und in Nowgorod platziert. Aus der Wolga-Tatar Alla Birde "Gott gab".

16. ALABINS. Adlige seit 1636. In den -1-ХУП Jahrhunderten hatten sie Ländereien in der Nähe von Rjasan (zum Beispiel das Dorf Alabino in Kamensky Stan - Veselovsky 1974, S. 11). Nach N. A. Baskakov aus dem Tatar-Baschkirisch. alaba "vergeben", "gewährt". Anschließend Wissenschaftler, Militärs, der berühmte Gouverneur von Samara.

17. ALABYSHEVS. Ein sehr alter Familienname. Prinz von Jaroslawl Fjodor Fjodorowitsch Ala-bysh wird unter dem Jahr 1428 erwähnt. Laut N.A.Baskakov stammt der Nachname vom tatarischen ala bash "bunten Kopf".

18. ALAEVS. In den XU1-frühen XVII Jahrhunderten werden mehrere Soldaten mit diesem Nachnamen erwähnt. Nach Angaben von N.A.

19. ALALYKINE. Ivan An-bayev, Sohn von Alalykin, hatte 1528 "nach den Briefen der Souveräne" Güter. Alalykin Temir eroberte 1572, bereits im russischen Dienst, den Murza Divey, einen Verwandten des Krimzaren De-vlet-Girey, für den er Güter in den Distrikten Suzdadi und Kostroma erhielt. Die genannten Namen und Nachnamen Alalykin, Temir sind eindeutig türkisch-tatarischen Ursprungs.

20. ALACHEVS. In Moskau seit 1640 als Adlige erwähnt. Eingeborene der Kasaner Tataren um die Mitte des 16. Jahrhunderts. Der Familienname aus dem bulgarisch-tatarischen Wort "alacha" - Pestryad.

21. ALASHEEVS. Adlige aus der Mitte des 16. Jahrhunderts: Yakov Timofeevich Alasheev, neu geboren. Die Güter in der Nähe von Kashira, wo normalerweise Menschen aus Kasan untergebracht waren. Der Familienname der türkko-tatarischen Alash lautet "Pferd".

22. ALEEVS. Erwähnt als Adlige am Ende des 16. Jahrhunderts als Eingeborene der Meshcheryaks, d.h. Tataren-Mischaren: Vladimir Nagaev, Sohn von Aleev, wurde 1580 in die Top Ten der Meshcheryans, Kinder der Bojaren, aufgenommen, ebenso wie Koverya Nikitich Aleev in Meshchera und Kasimov unter 1590. N. A. Baskakov betrachtet sie als aus der türkischen Umgebung stammend.

23. DIAMANTEN. Wie die UGDR belegt, stammt der Nachname vom Sohn des Duma-Angestellten Almaz Ivanov, einem aus Kasan stammenden Sohn, der durch Taufe Erofei genannt wurde und dem 1638 ein lokales Gehalt zugewiesen wurde. 1653 war er Duma-Angestellter und Drucker von Zar Alexei Mikhailovich. Unter den Wolga-Tataren entspricht der Name Almaz-Almas in etwa dem Begriff "wird nicht berühren", "wird nicht nehmen". In diesem Sinne kommt es dem Wort Olemas nahe, das einen ähnlichen Nachnamen Alemasov bilden könnte.

24. ALPAROVS. Aus dem bulgarisch-tatarischen Altirar, der zusammen mit der Verbreitung eines ähnlichen Nachnamens unter den Kasaner Tataren den türkisch-bulgarischen Ursprung seiner russischen Version bezeugen kann.

25. ALTYKULACHEVICH. Unter 1371 ist der Bojar Zofoniy Altykulachevich bekannt, der von den Wolga-Tataren in den russischen Dienst trat und getauft wurde. Die türkko-tatarische Basis des Nachnamens ist klar: alty kul "sechs Sklaven" oder "sechs Hände".

26. ALTYSHEVS. Adlige aus dem 18. Jahrhundert. Von Abdrein Useinov Altyshev, einem gebürtigen Kasaner, der 1722 am persischen Feldzug von Peter I. teilnahm und dann häufig die Botschaften in Persien und auf der Krim besuchte.

27. ALYMOV. Adlige seit 1623. Von Alymov Ivan Oblaz, der in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts Land in der Nähe von Rjasan und Aleksin besaß. Alim - Alym und Oblaz sind Namen türkischen Ursprungs. Alymovs im 19. - 20. Jahrhundert. - Wissenschaftler, Militär, Staatsmänner.

28. ALYABIEV. Von Alexander Alyabyev, der im 16. Jahrhundert in den russischen Dienst trat; von Mikhail Olebey, der 1500 in den russischen Dienst eintrat. Ali-bei ist der ältere Bey. Die Nachkommen des Militärs, Beamte, einschließlich des berühmten Komponisten und Zeitgenossen von A. S. Puschkin - A. A. Alyabyev.

29. AMINEVS. Adlige in den XU1-XUI-Jahrhunderten: Aminevs Barsuk, Ruslan, Arslan, Ländereien in der Nähe von Kostroma und Moskau. Diese Aminevs stammen von einem Boten - Kilichi Amin, der 1349 mit dem Großherzog Semyon dem Stolzen diente. Die zweite Version - das zehnte Knie des legendären Radshi - Ivan Yurievich mit dem Spitznamen "Amen?". Der türkische Ursprung wird durch die Namen Amen, Ruslan, Arslan bestätigt. Der berühmte türkisch-schwedische Familienname "Aminof" ist mit ihnen verbunden.

30. Die AMIROVs werden 1847 von den Amirovs als russifizierter Familienname gekennzeichnet. erstmals erwähnt von 1529-30: Vasil Amirov - Angestellter des Ordens; Grigory Amirov - 1620-21 - Patrouille der Palastdörfer des Kasaner Bezirks, wie Yuri Amirov 1617-19; Markel Amirov - Angestellter 1622-1627 in Arzamas; Ivan Amirov - 1638-1676 - Bote nach Dänemark, Holland und Livland. Es wird angenommen, dass der Name des Familiennamens vom türkisch-arabischen stammt. amir - emir "Prinz, General". Die Verbreitung des Nachnamens unter den Kasaner Tataren zeigt auch die Kasaner Ausgabe des russischen Nachnamens.

31. ANICHKOVS. Angeblich im 14. Jahrhundert aus der Horde stammend. Die Anichkovs Blokha und Gleb werden unter 1495 in Novgorod erwähnt. Arabisch-Turkisch. anis - anich "freund". Anschließend Wissenschaftler, Publizisten, Ärzte, Militär.

32. APPAKOV. Der Krim-Kasaner Murza Appak trat 1519 in den russischen Dienst. Vielleicht der Ursprung des Nachnamens aus Kasan. Tatar. ap-ak "komplett weiß".

33. APRAXINE. Von Andrey Ivanovich Apraks, dem Urenkel von Solokhmir, der 1371 von der Goldenen Horde an Olga Ryazansky überging. In den XV-XVI Jahrhunderten. Die Apraksin teilten Güter in der Nähe von Rjasan zu. In den Jahren 1610-1637. Fjodor Apraksin diente als Angestellter des Ordens des Kasaner Palastes. In Verwandtschaft mit den Bojaren Khitrovs, Khanykovs, Kryukovs, Verdernikovs zitiert er drei Versionen des türkischen Ursprungs des Spitznamens Apraks: 1. "ruhig", "ruhig"; 2. "zottelig", "zahnlos"; 3 "prahlen". In der Geschichte Russlands bekannt als Mitarbeiter von Peter I., Generäle, Gouverneure.

34. APSEITS. Höchstwahrscheinlich kamen sie Mitte des 16. Jahrhunderts aus Kasan. Bewilligte Güter im Jahre 1667. Nachname des arabisch-türkischen Abu Seit "Vater des Führers".

35. ARAKCHEEVS. Von Arak-chey Evstafiev, einem getauften Tataren, der Mitte des 15. Jahrhunderts in den russischen Dienst wechselte und Angestellter von Wassili II. Wurde. Aus den Kasan-Tataren gebildet. Die Spitznamen der Arakychi sind "Mondschein, Säufer". In den ХУШ-Х1Х Jahrhunderten. Leiharbeiter von Alexander I., Graf, Güter in der Nähe von Tver.

36. ARAPOV. 1628 dem Adel verliehen. Von Arap Begichev, 1569 in Rjasan platziert. Später, im 17. Jahrhundert, wurde Chabar Arapow mit seinem Nachlass in Murom bekannt. Gemessen an den Vor- und Nachnamen sowie an der Unterkunft stammen sie höchstwahrscheinlich aus Kasan. Die Nachkommen des Militärs, Penziak-Schriftsteller.

37. ARDASHEVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Aus Ardash - gebürtig aus Kasan, einem Landgut in der Provinz Nischni Nowgorod. Die Nachkommen sind Verwandte der Uljanows, Wissenschaftler.

38. ARSENIEVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Von Arseny, dem Sohn von Oslan Murza, der nach Dmitry Donskoy ging. Nach der Taufe Arseny Lev Procopius. Anwesen in der Region Kostroma. Die Nachkommen sind Freunde von A. S. Puschkin.

39. ARTAKOVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Artykov Sulesh Semyonovich wurde 1573 in Novgorod als Schützenkopf markiert. Aus dem Türkischen. artyk - extra artyk.

40. ARTYUKHOV. Adlige seit 1687. Von artyk - artyuk - artyuk.

41. ARKHAROVS. Adlige seit 1617. Von Arkharov wurden Karaul Rudin und sein Sohn Saltan, der Kasan verließ, 1556 getauft und erhielten ein Anwesen in der Nähe von Kashira. Bei den Nachkommen - Militär, Wissenschaftler.

42. ASLANOVICHEVS. Im polnischen Adel und Adel wurde einer von ihnen 1763 zum königlichen Sekretär ernannt. Aus dem türkisch-tatarischen Aslan - Arslan.

43. ASMANOVS. Wassili Asmanow ist ein Bojarsohn. Erwähnt in Novgorod im 15. Jahrhundert. Gemessen am Nachnamen (Grundlage ist der türkisch-muslimische Usman, Gosman "Chiropraktiker" - siehe: Gafurov, 1987, S. 197), die türkische Ausgabe.

44. ATLASOV. Adlige aus dem Ende des 17. Jahrhunderts, Güter in der Region Ustyug. Eingeborene von Kasan in Ustyug. Atlasi ist ein typischer kasanisch-tatarischer Familienname. Atlasov Vladimir Vasilievich im XUP-frühen XVIII Jahrhundert - der Eroberer von Kamtschatka.

45. AHMATOVS. Adlige seit 1582. Höchstwahrscheinlich Leute aus Kasan, tk. unter 1554 wurde von Fjodor Nikulich Achmatow bei Kashira markiert. Akhmat ist ein typischer türkisch-tatarischer Name. Noch unter 1283 wird der Besermyan Akhmat erwähnt, der das baskische Volk auf dem Kursk-Land kaufte. Achmatows in den ХУШ-Х1Х Jahrhunderten - Militär, Seeleute, Staatsanwalt der Synode.

46. \u200b\u200bAKHMETOVS. Adlige seit 1582, Angestellte im 16.-17. Jahrhundert, Kaufleute und Industrielle im 18.-20. Jahrhundert. ... Im Herzen des arabisch-muslimischen Wortes Ah-met - Ahmad - Akhmat "gelobt".

47. AKHMYLOVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Fjodor Achmil - 1332 Bürgermeister in Nowgorod und Andrey Semjonowitsch Achylow 1553 - in Rjasan. Gemessen an ihrer Platzierung in Nowgorod und Rjasan sind die Akhmylrvas bulgarisch-kasanische Ureinwohner. Unter 1318 und 1322 Der Botschafter der Goldenen Horde, Achmet in Russland, ist bekannt. möglicherweise ein Bulgarin, der gut Russisch konnte. Sprache.

48. BABICHEVS. Spezifische Fürstenfamilie. Von Baba Ivan Semyonovich, dem Gouverneur von Vitovt, der abreiste, um Vasily I und Vasily II zu dienen. Im 16. Jahrhundert werden folgende erwähnt: in Moskau Prinz Kolyshka Babichev, in Kasan unter 1568 "der Hof von Prinz Boris, dem Sohn Babichevs". In Verwandtschaft mit den Beklemishevs, Polivanovs. Nach N.A. Baskakov aus Bai Bach "der Sohn eines reichen Mannes". Nach den Ländern im Rjasan-Territorium und dem Dienst in Kasan zu urteilen, kommen sie aus Kasan und vielleicht sogar aus Bulgarien.

49. BAGININE. Takhtaralei Baginin ist in der Botschafterordnung unter 1698 vermerkt. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Bagi - Baki "ist ein persönlicher Name aus dem ara-bo-türkischen" ewigen ".

50. BAGRIMOV. In der OGDR wird berichtet, dass Bagrim die Große Horde 1425 dem Großherzog Wassili Wassiljewitsch überließ. 1480 wurde in Kaschin der Angestellte Iwan Denisowitsch Bagrimow gefeiert, 1566 Juri Borisowitsch Bagrimow in Dmitrow. Der Familienname ist Tatar von Bagrim "Mein Herz", "Liebling".

51. BASANINE. Adlige seit 1616. Vom türkischen Spitznamen Bazan, Baslan "Screamer".

52. BAZHANOVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Aus dem türkisch-tatarischen Bazh "Schwager, Ehemann der Schwester der Frau". Anschließend Architekten, Wissenschaftler.

53. BAZAROVS. Adlige vom Ende des 16. Jahrhunderts. 1568 wurde Temir Bazarov in Jaroslawl gefeiert. Spitzname für Menschen, die an Markttagen geboren wurden.

54. BAIBAKOVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Im 17. Jahrhundert wurde der Angestellte Ivan Prokopyevich Baibakov notiert, 1646 der Botschafter in Holland. Der Familienname stammt aus dem arabisch-türkischen Bai Bak "ewig reich". Anschließend Militär, Wissenschaftler, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens.

55. BAIKACHKAROVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert, ein Gut in Rylsk. 1533 wurde der Dolmetscher von Wassili III. In Kasan, Fedor Baikachkar, erwähnt. Aus dem türkisch-tatarischen. Spitznamen bai kachkar "reicher Wolf".

56. FAHRRÄDER. Baibulat Baikov - ein tatarischer Dienst im Jahre 1590 in Arzamas. Von ihm die Baikovs - Landbesitzer in Rjasan, Rjasschsk, wo normalerweise Menschen aus der kasanisch-mischarskischen Umgebung untergebracht waren.

57. BAIKULOV. Landgüter aus dem Ende des 16. Jahrhunderts in der Nähe von Rjasan. Baikulov Fyodor Timofeevich wurde 1597 in Rjasan erwähnt. Gemessen an der Lage des Anwesens stammt er aus der kasanisch-mischarskischen Umgebung. Der Spitzname bai kul ist türkischer "reicher Sklave".

58. BAIMAKOVS, Ende des 15. Jahrhunderts ein Anwesen in Nowgorod. Im Jahr 1554 war Bakhtiyar Baimakov der Botschafter von Ivan IV. Der Nachname und der Vorname sind türkisch-persisch: baimak "Held", bakhtiyar "glücklich".

59. BAYTERYAKOVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Von Murza Bayteryak aus Nogai, verwandt mit den Jussupows. Aus dem kasanisch-tatarischen Spitznamen bai tiryak "Stammbaum".

60. BAITSINS. Tolmachi, Abdul werden unter 1564 in Moskau erwähnt.

61. BAKAYEVS. Im Adel seit 1593. Nach seinem eigenen Namen Baky ist Baki "ewig". Baskakov übernimmt die Transformation "Bakaev - Ba-Kiew - Makiev - Makayev". Es ist durchaus möglich, dass der bulgarische Ursprung des Namens Baka-Bakaev auch ist, denn unter dem Jahr 1370 wurde der Sohn des bulgarischen Prinzen Sultan Bakov erwähnt.

62. BAKAKINS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Vom Palastschreiber Ivan Mitrofanovich Bakak-Karacharov, der zwischen 1537 und 1549 diente. Anschließend Einwohner von Kasan: Bakakin Yuri. Tatarische Spitznamen: Bakaka - von Bak "Look"; Karachi "Betrachter". Siehe Karacharovs.

63. BAKESHOVS. Bakesh - ein Dorf der Tataren, 1581 Angestellter, vgl. Türke. Bakish "Angestellter".

64. Backwaren. Siehe Bakaevs.

65. Bakschews. In der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde Vasily Baksha erwähnt, 1473 Stepan Lazarev Baksha. In den XVI - XVII Jahrhunderten. Adlige Bakschews in der Region Rjasan. Bakshey ist ein "Angestellter". Aber vielleicht von der Taufe. Tataren, Baksch, Bakchi "Sentinel". Anschließend - Lehrer, ein Künstler.

66. BACLANOV. Adlige seit 1552. Spitzname von Turk, Kormoran "Wildgans"; in den Dialekten der Provinzen Simbirsk und Nischni Nowgorod - "großer Kopf", "Trottel".

67. BACLANOVSKY. Polonisierte Form von Baklanov. ...

68. BALAKIREVS. Alte Adelsfamilie. Die Balakirevs werden am Ende des XIV. Jahrhunderts unter der türkischsprachigen Armee von Mansur erwähnt - Kiyat, Sohn von Mamai, zusammen mit den Glinskys in Litauen, dann Prinz. Iv.Balakir wurde 1510 mit Grundbesitz in Kashira, Kolomna und Arzamas im 16. - 17. Jahrhundert erwähnt. ... 1579 stand Pronya Balakirev im Dienst von Iwan IV. Anschließend ließ sich eine alte Adelsfamilie in den Regionen Nischni Nowgorod und Rjasan nieder. Aus diesem Nachnamen stammt der berühmte Komponist M.A. Balakirev.

69. BALASHEVS. Adlige von 1741 - 1751. Der Familienname nach N.A. Baskakov vom türkisch-tatarischen Ball mit einem liebevollen Suffix.

70. BARANOVS. Von Murza Zhdan mit dem Spitznamen Baran, der die Krim in den 1430er - 1460er Jahren verließ, um dem Großherzog zu dienen. Wassili Wassiljewitsch Dunkel, Nachname vom Spitznamen Widder türkisch-tatarischen Ursprungs. Es ist durchaus möglich, dass der bulgarische Ursprung vom Stammesnamen des Widders baraj ist. Anschließend - Militär, Wissenschaftler, Diplomaten.

71. BARANOVSKIE. Polonisierte Form von Baranov. Von den polnisch-litauischen Tataren. Oberst Mustafa Baranovsky war 1774 der letzte Verteidiger Warschaus. Anschließend - Wissenschaftler, Ökonomen, Erfinder des OS, 1987, p. 1363)

72. BARANCHEVS. Von den getauften Bürgern Kasans: Wassili Ba-rancheev 1521 in Verey; Peter und Ivan Semyonovich Barancheevs wurden 1622 in Uglich platziert. Im "Samtbuch" unter den Barancheyevs sind auch Einwanderer aus der Krim angegeben.

73. DRAMS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Von Ivan Ivanovich Barash und seinen Söhnen Adash, Nedash und Ketleche, die im 15. Jahrhundert nach Russland gingen. Der Spitzname stammt aus dem türkisch-persischen. Widder "Diener, Reiniger". Aus der oberen Serviceklasse. Iwan Alexandrowitsch Barbasha wurde vom Ende des 15. Jahrhunderts bis 1535/36 erwähnt. Der Susdal-Prinz Wassili Iwanowitsch Baraboshin war 1565 - 1572 in der Oprichnina. Nachname von Turkic-Bulg. die Wörter bar bashy "haben einen Kopf".

75. BARSUKOVS. Adlige aus dem 16. - 17. Jahrhundert Von Yakov - Barsuk, dem Sohn Aminevs, der zu Beginn des 15. Jahrhunderts nach Russland ging und einen Platz in der Nähe von Kostroma erhielt. In den XVI - XVII Jahrhunderten. Die Barsukovs befinden sich in Meshchera und Arzamas, gemessen an ihrer Herkunft aus der Mishar-Gemeinde: Semyon Barsuk - der Sohn von Ivan Klementyevich Aminev; Ulyan Barsukov Aminev war ein Gerücht im spirituellen Brief von Nikita Yakovlevich Aminev von 1564. Der Nachname stammt vom Spitznamen borsuk, abgeleitet vom Türko-Bulg. Leopard. Die Barykows gingen im 15. Jahrhundert zum Großherzog. Ivan Mikhailovich nach Tver aus Litauen. Der Spitzname stammt von Kipcha. Baryk "dünn, dünn" oder von Barak - der Name des polovtsischen Khan Barak, was "zottiger Hund" bedeutet.

77. BASKAKOVS. Adlige seit 1598 mit Ländereien in den Provinzen Smolensk, Kaluga und Tula. Es gibt verschiedene Versionen im Ursprung: 1. Aus dem Baskak Amragan, ungefähr in der Mitte des 13. Jahrhunderts, der Gouverneur in Wladimir war (Spitzname "Emir", möglicherweise bulgarischen Ursprungs; 2. Aus dem Baskak Ibrahim der Tataren; 3. Aus verschiedenen Soldaten, Nachkommen der Baskaks Russland im 15. - 16. Jahrhundert, zum Beispiel die Baskaks Albych, Budar, Kudash, Tutai usw. Anschließend das Militär, Wissenschaftler, zum Beispiel N. A. Baskakov.

78. BASMANOVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Von Daniel Bas-man, erstmals 1514 erwähnt und anschließend aktiver Teilnehmer an den Feldzügen nach Kasan. Der Nachname stammt vom kasanisch-tatarischen Spitznamen Basma "Siegel, Zeichen".

79. BASTANOV. Adlige aus dem Jahr 1564 landen in der Nähe von Nowgorod und weisen auf einen alten Ausweg hin. Im Jahr 1499 wurden Adash und Bustman Bas-Tanovs erwähnt, im Jahr 1565 Yanaklych, Tetmesh, Tutman Bastanovs, einschließlich Tetmesh war 1571 ein Oprichnik, und Tutman war 1575 ein Bote nach Litauen. Die Namen sprechen auch vom türkisch-persischen Bastan "alten" Ursprung: Adash, Bustman, Tetmesh, Tutman, Yanaklych.

80. BATASHOVS. Adlige seit 1622, Land in der Nähe von Kostroma, wo normalerweise Menschen aus Kasan untergebracht waren. In Verwandtschaft mit den Adashevs wurde Stepan Adash zu Beginn des 16. Jahrhunderts als Sohn von Fjodor Batasch registriert. Der Spitzname vom türkischen Bot "Kamel". Anschließend - große Züchter, Beamte.

81. BATURINE. Von Murza Batur, die die Horde zu Beginn des 15. Jahrhunderts verließ, bis zu Fürst Fjodor Olgowitsch Rjasanski. Bei der Taufe von Methodius waren die Nachkommen Bojaren und Romanows. In Verwandtschaft mit den Leontievs, Pet-rovo-Solovovs. Aus dem türkisch-bulgarischen Batyr, batur "bogatyr". Später - Wissenschaftler, Krieger, Pädagogen.

82. BAKHMETYEV, der in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts abreiste, um dem Großherzog Wassili Wassiljewitsch dem Dunklen zu dienen, wird zusammen mit den Brüdern Kasim und Jakub Aslam in Verwandtschaft mit den Fürsten Maschescherski angezeigt. Oslam, As-lam - vom türkisch-bulgarischen Arslan "Löwen"; Bakhmet - vom türkisch-muslimischen Muham-mad oder vom türkischen "Bai Ahmed". Höchstwahrscheinlich stammten sie aus der Bulgaro-Burtas-Umgebung. Später - Wissenschaftler, Revolutionäre, gibt es auch einen Freund von N. G. Chernyshevsky OS, 1987, p. 115).

83. BAKHTEYAROVS. Von Prinz Bakhteyar und seinen Söhnen Divey, Yenaley und Chelibey, die im 16. Jahrhundert Güter im Bezirk Rostow Yaroslavsky erhielten. In der Taufe wurden sie Fürsten der Priimkovs. Andere Bakhteyarovs sind ebenfalls bekannt: Aslan Bakhteyar - Botschafter in Polen zu Beginn des 16. Jahrhunderts; Enaley Bakhteyarov - ein schriftlicher Kopf im 17. Jahrhundert, einer der sibirischen Pioniere. Der Familienname stammt vom türkisch-persischen byakhet ir "glücklicher Ehemann".

84. BACHMANOVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert mit Ländereien in der Nähe von Rjasan und Nowgorod. Mikhail Bachmanov ist der Älteste des Dreifaltigkeitsklosters im Jahr 1490. Der Familienname stammt vielleicht vom Spitznamen "Bachman", der 1238-40 von einem der Führer des antimongolischen Aufstands in der Wolga-Region getragen wurde.

85. BASHEVS. Von Stepan Bashev, der 1603 der Kopf der Lippe war. Nachname aus dem tatarischen Wort Bash "Kopf".

86. BASHKINS. Laut NI Kostomarov: "Nach dem Nachnamen tatarischen Ursprungs zu urteilen" - siehe Bashevs.

87. BASHMAKOVS. Adlige seit 1662. Von Daniel dir. Schuh-

Velyamin, erwähnt unter 1447, zusammen mit seinen Söhnen, deren Namen Abash, Tashlyk, Kabluk waren. Alle Namen sind türkko-tatarische Spitznamen.

88. BAYUSHEVS. Adlige seit 1613 mit Ländereien im Bezirk Alatyr der Provinz Simbirsk. Von Bayush Razgilde-Eva. Bayush wird von den Tataren Bayu erzogen, "um reich zu werden".

89. BEGICHEVS. Aus dem Kasaner Murza Begich, 1445 in Russland gefangen genommen. Alfery Davidovich Begichev erhielt 1587 Güter in der Nähe von Kashira, später wurden die Güter von Arap Begichev in der Nähe von Kolomna, Ryazan, Arzamas notiert. Die Nachkommen sind Wissenschaftler, Seeleute.

90. NEU LAUFEN. Von Begunov Voin Ivanovich aus der 1590 erwähnten Meshchera. Im 17. Jahrhundert wurden sie zum Bau der Zakamsky-Linie verlegt.

91. BEKETS. Adlige seit 1621. Der Nachname stammt von einem Türken, Spitzname "Khans Sohn Erzieher". Anschließend - Wissenschaftler, Militär.

92. BEKLEMISHEVS. Edle Fürsten aus dem 15. Jahrhundert. Nachkommen der tatarischen Fürsten Shirinsky-Meshchersky. Bereits 1472 haben Peter Fedorovich und

Semyon Beklemishevs werden als Moskauer Gouverneure bezeichnet. In der zweiten Hälfte des XIV. Jahrhunderts Fedor Elizarovich Beklemish-Bersen und um die Wende des XV - XVI Jahrhunderts. Bersen-Beklemishev Ivan Nikitich - mehrfacher Botschafter in Litauen, auf der Krim und in Polen. Quellen beschreiben ihn als "eine sehr stolze Person". Sein Vater Nikita Beklemishev war der Botschafter in Kasan. Die Namen "Beklemisheva Strelnitsa" des Moskauer Kremls, des Dorfes Beklemishevs in den Bezirken Moskau und Pereyaslavsky, zeugen von der Verschreibung des Eintritts der Beklemishevs in den russischen Dienst. Der Familienname stammt aus dem türkischen beklemischen "Wachen, Sperren". In den Nachkommen - berühmte Schriftsteller, Wissenschaftler, Künstler usw.

93. BEKLESHEVS. Aufgenommen bei den Kindern der Bojaren und Adligen seit 1619. Aus Beklesh - dem Sohn von Muhammad Bulgarin, der im 13. Jahrhundert den Islam in Meshchera verbreitete und dann zur Orthodoxie konvertierte. Um die Wende des XV - XVI Jahrhunderts. der berühmte Ivan Timofeevich Beklyashev-Zagryazhsky. Nachname von der Türko-Bulgar beklyavshe "Verriegelung, Kopf des Wachpostens". Anschließend - Mitarbeiter von Peter I., Militärs, Seeleute, Senatoren, Gouverneure.

94. BEKORYUKOVS. Adlige seit 1543. Der Nachname stammt vom türkischen Spitznamen "Buckliger".

95. BELEUTOV. Adlige aus dem 16. Jahrhundert, aber im 18. Jahrhundert starb die Hauptfamilie aus und setzte sich in den Odintsov-Beleutovs fort. Die Basis des Clans ist Alexander Beleut, der in den Dienst von Dmitry Donskoy trat und 1384 als Botschafter in die Horde geschickt wurde. Alexander Beleut - einer der ersten Moskauer Bojaren - galt als der achte Stamm des kasozhischen Prinzen Rededi. Nachname aus dem Türkischen. weißlich, Unruhestifter "unruhig".

96. BELYAKOVS. Von den polnisch-litauischen Tataren, die Ende des 14. Jahrhunderts nach Litauen zogen und das türkische Ethnos bis zum Ende des 18. Jahrhunderts bewahrten. Yusuf Belyak ist ein General, einer der letzten Verteidiger von Warschau im Jahr 1794.

97. BERDIBEKOVS. Von denen, die Ende des 16. Jahrhunderts zusammen mit Mamais Sohn Mansur-Kiyat von den Tataren der nördlichen Regionen der Goldenen Horde nach Litauen abreisten. Nachname von Türko-Bulgar. birdie bek "gespendet bek".

98. BERDYAEVS. Adlige seit 1598 landen in der Nähe von Smolen-

Skom und Pereyaslavl. Nachname aus dem Türkischen. Birdie Spitzname "gespendet". Anschließend - Wissenschaftler, Philosophen OS, 1987, p. 130).

99. BERKUTOV. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Aus der Murza Berkut, der Kadom Misharin, die Ende des 16. Jahrhunderts zum Christentum konvertierte. Berkut ist ein häufiger Name des 16. bis 17. Jahrhunderts. ... Gebildet aus dem tatarischen Steinadler "Steinadler; Greifvogel" oder.

100. BERSENEVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Bekannt: Ivan Bersenev - 1568 Soldat in Kasan, Peter Bersenev - 1686-1689 Angestellter des Inozemny-Ordens. Der Gründer der Familie, Ivan Nikitich Bersen-Beklemishev, war ein Duma-Adliger in der Regierungszeit von Vasily III. Der Nachname stammt vom tatarischen Wort berSen "Hagebutte", aber vielleicht auch von Bersin, d.h. "bist du allein". In Verbindung mit den Beklemishevs können sie aus den vulgarisierten Burtas stammen. Unter dem Namen Bersenevs, den Dörfern Bersenevka in den Bezirken Moskau und Pereyaslavl, dem Bersenevskaya-Damm in Moskau.

101. BIBIKOVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Vom Urenkel von Schidimir, einem Tataren, der die Blaue Horde dem Großherzog Michail Jarosjawitsch überließ. Der Sohn von Schidimir Dmitri war 1314 der Schwiegervater von Fürst Fjodor Michailowitsch, und der Urenkel Fjodor Mi-kulich mit dem Spitznamen Bibik (Türke, Bucht bek "reicher Herr" - wurde der Gründer der Familie Bibikow. Sie gehörten zu den Adelsfamilien Tver, zu denen David gehörte Bibik - Botschafter in Pskow im Jahr 1464, Güter in Arzamas, Ivan Bibikov - wiederholter Botschafter auf der Krim im 16. Jahrhundert, später - Staatsmänner, Militärs, Wissenschaftler.

102. BIZYAEVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Von Kirey Bizyaev, einem aus Kasan stammenden Schützen, einem Anwesen in Lebedyan bei Kursk. Kirei und Bizyay sind türkische Namen.

103. BIMIRZINE. Von Bi-Mirza - russischer Botschafter im Jahre 1554

1556 in Nogai, einschließlich Yusuf. Nachname aus dem Türkischen. Bai-murza "reicher Meister".

104. BÄREN. Arap, Istoma und Zamyatna Birevy - von den 1556 getauften Tataren, Güter im 16.-17. Jahrhundert. in der Nähe von Kashira und Kolomna. Der Familienname der Tataren, bir "geben!" Biruy

Einer der Gouverneure von Batu unter 1240

105. BIRKINS. Von Ivan Mikhailovich Birk, der am Anfang gegangen ist. XV Jahrhundert im Dienst von Prinz Fjodor Ol-Govich Rjasan. 1560, 1565 ist Pjotr \u200b\u200bGrigoriewitsch Birkin bekannt, der im 16. bis 17. Jahrhundert Güter in der Nähe von Rjasan besaß. eine Reihe von Soldaten Birkins: Rodion Petrovich - Botschafter 1587 in Iveria; Wassili Wassiljewitsch - Verwalter von Zar Alexei Michailowitsch. Nachname von türkisch-mongolischer Birke, berke

"stark, mächtig". Nach Angaben von N. A. Baskakov sind sie mit den Bai-Churins - Bachurins - verbunden, die 1685 den Adel erhielten und in die B-Churins - Michurins mit Ländereien in der Provinz Tambov umgewandelt wurden. Der Familienname aus der bulgarisch-tatarischen Bucht chur "reicher Held".

107. BLOKHINS. Von Ivan Blokha von der Großen Horde, der zu Beginn des 15. Jahrhunderts in den russischen Dienst wechselte. Im Jahr 1495 wurde Ivan Novovich Blokha - Anichkov in Novgorod notiert. Anschließend - Wissenschaftler, Revolutionäre, Sportler.

108. BOGDANOVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert.

Zwei Linien türkisch-tatarischen Ursprungs: 1) Von Touzak, dem Sohn Bogdanovs, der 1580 als Adliger registriert wurde, und Ishim Bogdanov, der 1568 ein Bote auf die Krim war. Von Bogdan, dem Sohn des Kadom Murza, Yan Glych, dem Sohn Bedishs, der verstarb zum russischen Dienst. In den 60er Jahren des 16. Jahrhunderts werden die Bewohner von Kasan gefeiert - die Bogdanovs Ivan Baba, Vasily, von denen einer ein Zenturio der Bogenschützen war. Anschließend - prominente Wissenschaftler, Philosophen, Künstler.

109. BOGDANOVSKIE. Von den polnisch-litauischen Tataren. In den ХУ-ХУ1 Jahrhunderten Es sind Mirza Bogdanov und seine Söhne Nazykh und Nazim bekannt, die nach der Schlacht von Berestov 1651 in den Rang eines Adels erhoben und dann in den russischen Adel gebracht wurden.

110. BULGARISCH. Seit 1786 nehmen die Adligen ihren Rückzug aus der Donau Bulgarien an, was durch das Vorhandensein eines Halbmonds im Familienwappen widerlegt wird - ein typisches muslimisches Zeichen; Sie sind also eher Einwanderer aus der Wolga Bulgarien. In dieser Hinsicht ist der Name "bulgarischer Volost" in der Nähe von Kostroma interessant.

111. SCHRAUBEN. Von Mikhail Bolt - dem Sohn von Murza Kutlu-buga aus der B. Horde, der im XIV. Jahrhundert in den russischen Dienst trat. 1496 waren sie bereits Adlige. Andrei Boltin, mit dem Spitznamen Alai, wurde 1548 in der Nähe von Kasan getötet, Akhmat Fedorov Boltin wurde unter 1556 erwähnt und Ondrei Ivanov Boltin wurde 1568 als Soldat in Kasan markiert. Ende des 15. Jahrhunderts wird Bolta als Verwandter der Taneevs aufgeführt (siehe). Aus dem XVI - XVII Jahrhundert. Die Boltins hatten Ländereien im Gebiet von Nischni Nowgorod, einschließlich des berühmten Puschkin Boldino. Bei den Nachkommen sind die Eroberer Sibiriens, Wissenschaftler, Verwandte der Puschkins bekannt.

112. BORISOVS. Adlige seit 1612, Einwanderer aus dem Adel Polens und Litauens, wo sie offenbar aus der muslimisch-türkischen Welt stammten, wie das Vorhandensein von zwei Halbmonden im Wappen zeigt. Sie kannten die kasanisch-tatarische Sprache gut, wie zum Beispiel Nikita Vasilievich Borisov, der 1568 ein Okolnich in Kasan war und als Kopist der kasanischen Verhandlungen in tatarischer Sprache diente.

113. BORKOVSKY. Adlige seit 1674, Einwanderer aus Polen, wo sie offenbar aus der türkischen Welt stammten, wie ihr Familienname aus der türkischen Welt zeigt. Burek "Hut", wie N.A.Baskakov glaubt.

114. BOROVITIKOVS. Adlige aus dem 16. - 17. Jahrhundert mit Gütern in der Nähe von Nowgorod von Fürst Wassili Dmitrievitsch Borowitik, der Meschchera Ende des 15. Jahrhunderts verließ.

115. BUZOVLOVS. Aus Ches-tigai Buzovlya der Tataren. Bereits Mitte des 15. Jahrhunderts wurden die "Außenbezirke" der Buzovlevs erwähnt. Seit 1649 Adlige. Der Nachname stammt vom tatarisch-mischarskischen Spitznamen Buzavly "mit einem Kalb".

116. BUKRYABOV. Vom litauischen Boten nach Moskau 1658, Ulan Bukryab. Nachname aus dem Türkischen. byukre "bucklig".

117. Bulatovs. Bereits im XVI - XVII Jahrhundert. hatte Land in der Nähe von Kashira und Rjasan an den Orten der üblichen Konzentration von Land der Eingeborenen von Kasan, dem Datum des Eintritts in den Adel - 1741. Der Familienname aus dem türkischen Damaststahl. In den XVIII - XIX Jahrhunderten. Generalgouverneur von Sibirien, Dekabristen, Wissenschaftler, Militär. Einwanderer mit Mamais Sohn Mansur-Kiyat nach Litauen Ende des XIV. Jahrhunderts. Im Jahr 1408 gingen einige von ihnen in Svidrigailas Gefolge zum russischen Dienst, wo sie Land in der Nähe von Nowgorod und Moskau erhielten. Im 15. Jahrhundert sind sie als Bojaren bekannt, 1481 wurde der Gouverneur in Nowgorod markiert.

118. BULGAKOV Der Nachname des ersten, wie die anderen, vom türkko-tatarischen Bulgak "stolzer Mann". Von Ivan Ivanovich Shai - Bulgak, einer Khan-Familie, die zu Beginn des 15. Jahrhunderts mit seinen Söhnen Golitsa in den Dienst von Olga Ryazansky trat. In den XV - XVI Jahrhunderten. hatte bereits einen Bojarenrang und Dörfer, einschließlich derer in der Nähe von Moskau. In den Jahren 1566 - 1568 waren die Bojaren Pjotr \u200b\u200bund Grigory Andreevich Bulgakov Woiwodschaften in Kasan und hatten lokale Dörfer in der Nähe von Kasan, darunter Kulmametovo und andere. Von Matvey Bulgakov, der die Horde zu Beginn des 15. Jahrhunderts verließ, bis zum rjasanischen Prinzen Fjodor Wassiljewitsch, der mit seinem Bruder Denisy im Dienst stand.

Unter den Bulgakovs, die somit einen anderen, aber türkischen Ursprung hatten, entstanden berühmte Schriftsteller, Wissenschaftler, Krieger, Philosophen und Metropoliten.

119. BULGARINE. Adlige seit 1596, Anwesen in der Nähe von Kostroma, wo normalerweise Menschen aus der kasanischen Umgebung untergebracht waren. Hier im Bezirk Novotorzhok befand sich die bulgarische Lippe oder Gemeinde. Unter dem gleichen Nachnamen (zum Beispiel Faddey Bulgarin - ein Schriftsteller der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts) gab es auch Menschen aus den polnischen Tataren.

120. BUNINS. Von Bunin Prokuda Mikhailovich, dessen Großvater, der die Horde den rjasanischen Fürsten überließ, Land im Bezirk Ryazhsky erhielt. Anderen Quellen zufolge wurde unter 1445 ein in Rjasan ansässiger Bunko im Dienst von Großherzog Wassili erwähnt. Unter den Bunins sind berühmte Wissenschaftler, Staatsmänner und Schriftsteller, darunter der Nobelpreisträger I.A. Bunin.

121. BURNASHEVS. Adlige seit 1668. Burnash - vom tatarischen Wort Burnash "Tyrann, Junggeselle", ein gebräuchlicher türkischer Name, der unter den russifizierten Tataren erhalten ist - siehe Burnash Girey, der Krimkhan von 1512, Burnash Monkeyaninov - erwähnt unter 1561 in Kolomna, Burnash Elychev - Kosakenataman von 1567 Jahr, Burnash Gagarin. Später - bekannte Wissenschaftler, Agronomen, Schriftsteller usw.

122. BUSURMANOVS. Adlige vom Ende des 16. Jahrhunderts. Bekannt: unter 1587 der Bauer Fjodor Busurman aus Arzamas; unter 1619 Prinz Ivan Yuryevich Busurman-Meshchersky. Der Nachname stammt vom Wort Basurman, Busurman, dh Muslim; kommen von den Vorfahren der Mischaren.

123. BUTURLINES. Adlige und Grafen aus der alten Familie der legendären Radsha "von den Deutschen", die im 13. Jahrhundert nach Alexander Newski abreisten, bestreiten diese legendäre Behauptung und glauben, dass dies der Ausstieg aus der Horde im ersten Viertel des 15. Jahrhunderts Musa aus dem mysteriösen Radsha-Clan war, dessen Urenkel Ivan Buturlya den Grundstein legte der bekannte Bojarenclan Buturlin mit Ländereien hauptsächlich in der Region Nischni Nowgorod. N.A.Baskakov glaubt, dass die Buturlins die Horde 1337 Ivan Kalita überließen und ihr Nachname vom türkischen Buturl "unruhigen Mann" gebildet wurde. Anschließend - das Militär, Gouverneure, in Verwandtschaft mit den Musins \u200b\u200b- Puschkins.

124. BUKHARINS. Adlige seit 1564. Von Timofei Grigorievich Bukhar - Naumov, der Ende des 15. Jahrhunderts erwähnt wurde, und seinen Nachkommen, dem Schreiber Ishuk Bukharin und Eutykhiy Ivanov, dem Sohn von Bukharin. N. A. Baskakov hat keine Zweifel an der türkischen Herkunft des Clans. Anschließend - Wissenschaftler, Staatsmänner und Politiker.

125. VALISHEVS. Adlige aus der Wende vom 16. zum 17. Jahrhundert Das Wappen zeigt einen Halbmond und sechszackige Sterne - muslimische Symbole. Sie hatten Grundstücke in der Region Nowgorod. Nachname von Turkic Vali "Freund, nahe bei Allah".

126. VELYAMINOV. Von Velyamin-Protasius, einem Eingeborenen der Horde, der mit Dmitry Donskoy in Tysyatsky zusammen war, wird angenommen, dass sein Vorfahr Yakup der Blinde war. In der Familie werden mehrere weitere Namen türkischen Ursprungs erwähnt - um die Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert. Ivan Shadra-Velyaminov und sein Bruder Ivan Oblaz-Velyaminov. 1646 wurde in Kasan der Sohn des Bojaren Welyaminow Kusma gefeiert. Der Nachname stammt vom türkisch-arabischen Namen Veliamin "Freund in der Nähe von Allah". Einige schlagen eine Beziehung durch den legendären Horde-Eingeborenen Chet zu Godunov, Saburov und anderen vor.

127. VELIAMINOV-ZER-NOVA. In der OGDR heißt es: "1330 verließ Prinz Cheta die Horde, genannt Zachariy durch Taufe. Prinz Cheta hatte einen Enkel Dmitry Alexandrovich, Spitzname Zerno. Der Sohn dieses Dmitry Zerno, Ivan Dmitrievich, hatte die Kinder von Ivan Godun, von dem die Godunovs gingen. und Fjodor Sabur, daraus kamen die Saburovs. Der Enkel von Dmitry Zerno, Andrei Konstantinovich, mit dem Spitznamen Auge, hatte einen Sohn, Velyamin, und von ihm kamen die Velyaminovs - Zernovs. " Diese Beweise, die von einer Reihe von Forschern unterstützt wurden, wurden bereits in den 30er Jahren von S.B. Veselovsky, der auf eine Reihe chronologischer Unstimmigkeiten hinwies und die Tatsache offenbarte, dass Alexander Zerno, der Sohn von Zacharias, bereits 1304 getötet wurde, d. H. 26 Jahre vor der Ankunft seines Vaters in Russland. Gleichzeitig lässt die Anwesenheit des Stammes "Veliamin" türkischen Ursprungs im Nachnamen den türkischen Ausweg und den Begründer des Nachnamens Velyaminov - Zernov glauben.

128. VERDERNIKOVS. Die Adligen, die ihre Familie von Solokhmir aus der Großen Horde ableiteten, die 1371 nach Russland kam. Der türkische Name des Gründers der Familie Verdernikov ist Kudash Apraksin. Im XV - XVI Jahrhundert. die Rjasanischen Bojaren mit Ländereien im Rjasanischen Territorium und dann die Bojaren unter den Großherzögen und Zaren Wassili III. und Iwan IV. Sie waren mit den Apraksins und Khitrovs (cm) verwandt.

129. WHISLOUCH. Es wird berichtet, dass der Gründer der Familie, Semyon Visloukh, der Enkel von Fjodor Sabur, dem Enkel von Dmitry Zerno, war, dessen Großvater der legendäre Prinz Cheta die Goldene Horde verließ, um dem Großherzog Iwan Dmitrievitsch zu dienen. Bereits im 15. Jahrhundert waren die Vislouhovs Bojaren im Land Novgorod, und im 16. Jahrhundert nahmen sie aktiv als Woiwodschaften am Livländischen Krieg teil. Die Verbindung mit den Saburovs, die einen Nachnamen vom türkischen Spitznamen Sabur - dem arabisch-türkischen "Patienten" - haben, lässt die Falten auch an einen türkischen Ursprung denken.

130. Wyschinski. Von den polnisch-litauischen Tataren, die im 17. Jahrhundert den Titel der in Wyschinski polonisierten Fürsten Juschtinski trugen. Im Adel seit 1591. Nach dem Zeichen - Tamga, das im Familienwappen in Form eines vertikal gerichteten Pfeils vorliegt, stammen sie höchstwahrscheinlich aus dem Oguz-Bashkir-Clan von Sakhir.

131. BARSHINS. Von Murza Garsha oder Gorsha, einem Eingeborenen der Horde unter Ivan III. In den XVII - XIX Jahrhunderten. eine schäbige Adelsfamilie, deren prominentester Vertreter der berühmte russische Schriftsteller Wsewolod Michailowitsch Garschin war. Die türkische Herkunft der Vorfahren wird auch durch den Nachnamen Garshin belegt, der vom türkisch-persischen Garsh, dem kuronischen "tapferen Herrscher, Helden", abgeleitet ist.

132. GIREYS. Von den Gireevs - den Nachkommen der Goldenen Horde Khan Tokhtamysh. Im russischen Dienst offensichtlich schon ab dem Ende des 15. Jahrhunderts, wenn nicht früher, so wird der kdk 1526 als der Moskauer Adlige Wassili Michailowitsch Girejew und 1570 Andrei und Juri Wassiljewitsch Girejew bezeichnet. Sie besaßen die Dörfer Gireyevo-Gubkine und Novogireevo in der Nähe von Moskau. Der Familienname stammt höchstwahrscheinlich aus dem türkischen Gewicht kirei "schwarzes Schaf". Siehe Kireevs.

133. GLINSKY. Prinzen. Es gibt zwei Versionen ihres Ursprungs in der türkischen Horde, aber beide werden zu Prinz Mamai geführt, der 1380 von Dmitry Donskoy auf dem Kulikovo-Feld besiegt wurde. Nach der ersten Version stammt die Familie vom Sohn Mamais

Mansur-Kiyata, der sich nach 1380 in der Dnjepr-Region niederließ und hier die Städte Glinsk und Poltawa gründete, erhielt von der ersten Stadt an den Namen Glinsky. Nach der zweiten Version stammt der Clan aus Lehsad, dem Sohn von Mansuksan, dem Sohn von Mamai, der in den Dienst des Großherzogs von Litauen Vitovt trat und Glinsk und Poltawa als sein Erbe erhielt. Wie von A. A. Zimin vorgeschlagen, verließen Michail Lvovich Glinsky und sein Bruder Ivan Lvovich mit dem Spitznamen Mamai 1508 das Fürstentum Litauen nach Russland und erhielten die Dörfer Jaroslaweten, Medyn und Borovets bei Moskau zur Fütterung. Somit gehörten die Glinskys zur Kategorie der "Dienstprinzen" und verfügten über ein spezifisch gewährtes System der Landnutzungsrechte. Im 16. Jahrhundert waren die Glinskys die bekanntesten Persönlichkeiten in der Geschichte des russischen Adels: Iwan Lemberg war der Botschafter auf der Krim und wurde bald Gouverneur von Kiew. Mikhail Glinsky, dessen Nichte Elena Glinskaya mit Großherzog Wassili III. Verheiratet war, war der Initiator von Kampagnen gegen Smolensk, und Kasan, ein aktiver Teilnehmer der Glinsky-Verschwörung, starb 1536 in Gefangenschaft. Mitte des 16. Jahrhunderts nahmen Michail Wassiljewitsch Glinski und Wassili Prokopjewitsch aktiv an der Eroberung Kasans teil, und dieser war 1562 sogar Gouverneur von Kasan. Anschließend - Wissenschaftler, Militär. Der Familienname gehört zu den relativ späten Einwanderern aus Polen, die 1775 den russischen Adel erhielten. Laut N.A.Baskakov stammt der Nachname vom türkisch-bulgarischen Spitznamen Gogul, Kogul "blauer Vogel". Aber es gab nach S. Veselovsky und früheren Namen - siehe Job Gogol, ein Bauer in Novgorod, erwähnt unter 1459; Gogolevo - eines der Lager des Moskauer Bezirks im 16. - 17. Jahrhundert.

135. GODUNOVS. Einer der umstrittenen Namen. Der offizielle Stammbaum, der in zwei Versionen erhältlich ist, besagt, dass die Godunovs die Nachkommen von Prinz Cheta sind, der die Goldene Horde 1330 Ivan Kalita und Verwandten der Saburovs überließ, oder dass die Godunovs von Ivan Godun der Goldenen Horde dies in einer verallgemeinerten Form formulierten, unter der Annahme, dass die Godunovs von Ivan Godun, Sohn von Ivan Zerno, Sohn von Dmitry Zerno, Kostromich aus dem XIV. Jahrhundert, Enkel von Prinz Chet, der die Goldene Horde für den russischen Dienst verließ. Diese Meinung wurde von S. Veselovsky und besonders scharf, wenn auch ohne Beweise, von R. G. Skrynnikov abgelehnt, der etwas arrogant schrieb: "Die Vorfahren der Godunovs waren weder Tataren noch Sklaven." Es sei darauf hingewiesen, dass S. Veselovsky als objektiver Forscher dennoch die Möglichkeit des türkischen Ursprungs der Godunovs einräumte und sogar den Namen eines der möglichen Vorfahren der Godunovs zitierte - Asan Godun, der im XIV. Jahrhundert lebte. Laut N.A.Baskakov ist der Familienname Godunov mit dem türkischen Spitznamen godun, gudun "dumme, rücksichtslose Person", verbunden. Der Name Asan-Hasan spricht für den türkischen Ursprung. Der berühmteste in der russischen Geschichte ist Boris Godunov, der russische Zar um die Wende vom 16. zum 17. Jahrhundert, der Bruder der Frau des früheren Zaren Fjodor Ioanowitsch.

136. GOLENISCHEVS - KUTUZOVS. Auch ein umstrittener Familienname, denn die offizielle Genealogie bestätigt den Ausstieg des Vorfahren des Helden Gavrila an Alexander Newski "von den Deutschen". Von diesem Ururenkel ging Gavrila Fyodor Alexandrovich Kutuz die Kutuzovs und von seinem Sohn Kutuz Ananiy Alexandrovich den Spitznamen Vasily Golenishche - die Golenishchevs. Der vereinigte Clan erhielt den Namen Golenishchev-Kutuzov. Die Tochter von Andrei Mikhailovich Golenishchev - Kutuzov war mit dem letzten Zaren aus Kasan verheiratet, der skeptisch gegenüber dieser Genealogie getauft wurde und zusammen mit A.A. Zimin glaubt, dass die Familie Golenishchev

Die Kutuzovs haben einen späteren Ursprung, weder mit den "Deutschen" noch mit der Horde verbunden. Sie glauben, dass der Gründer der Familie Kutuzov, Fjodor Kutuz, im letzten Viertel des 14. - ersten Viertels des 15. Jahrhunderts lebte; Der Gründer der Familie Golenishchev - Vasily Golenishche, Sohn von Anania, Bruder von Fyodor Kutuz, Enkel von Novgorodian Proksha - lebte in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts. N.A.Baskakov gibt die türkische Herkunft des Nachnamens Kutuzov aus dem türkischen Spitznamen kutuz, kutur "mad; hitzig" zu. Ein sehr alter Ursprung des Clans aus den Bulgaren, die in den 30er - 40er Jahren des 13. Jahrhunderts vor der mongolischen Invasion nach Alexander Newski geflohen sind, ist nicht ausgeschlossen.

137. GOLITSYN. Ebenfalls ein umstrittener Familienname mit mehreren Versionen der Genealogie: 1) von Golitsa mit dem Spitznamen Bulgak, dem Urenkel des Großherzogs von Litauen Gedimin, Sohn von Gedimin, von Prinz Bulgakov Golitsa, der von 1514 bis 1552 in polnisch-litauischer Gefangenschaft von Prinz Michail Iwanowitsch Golitsa bis Kurakin schmachtet 1558 vom Sohn von Ivan Bulgak Mikhail Golitsa, dem Enkel von Patrikai Narimontovich, dem Sohn des litauischen Großherzogs Gediminas; verwandt mit dem Khovansky und Koretsky. Alle vier Versionen enthalten Namen, die mit türkischen Spitznamen assoziiert sind - siehe Bulgak, Ediman, Nariman, Kurak, daher ist es nach N. A. Baskakov durchaus möglich, den türkischen Ursprung der Golitsine zuzugeben, vielleicht sogar von den Bulgaren, die vor der mongolischen Invasion zuerst geflohen sind Litauen und kam dann nach Russland. Das aktive Leben der Nachkommen aus dem 17. bis 18. Jahrhundert war oft mit der Wolga-Region und Kasan verbunden. Golitsyn Boris Alexandrovich leitete 1683 - 1713 den Kasaner Orden, d.h. war eigentlich der Herrscher der Wolga-Region; Golitsyn Vasily Vasilyevich nahm an den Ereignissen von 1610-1613 teil und war einer der Anwärter auf den russischen Thron; später - Fürsten, Senatoren, Wissenschaftler, militärisches OS, 1987, p. 317).

138. GORCHAKOVS. Fürsten, Adlige seit 1439, stammten vom Enkel des Fürsten Mstislav Karachevsky Gorchak ab, dem die Stadt Karachev gewährt wurde. Prinz Pjotr \u200b\u200bIwanowitsch Gorchakow wurde 1570 unter den Kindern der Bojaren registriert. Er glaubt, dass sowohl der Name Karatschow als auch Gorchak türkischen Ursprungs sind.

139. GORYAINOVS. Adlige aus der Mitte des 16. Jahrhunderts. Von Egup Yakovlevich Goryain, dessen Vater aus Kasan nach Russland kam.

140. BEREIT. In der OGDR steht geschrieben: "Der Nachname der Gotovtsevs stammt von Murza Atmet, die nach Großherzog Vasily Vasilyevich Dark ging, der den griechisch-russischen Glauben akzeptierte und bei der Taufe von Peter benannt wurde, der einen Sohn Andrei mit dem Spitznamen Gotovtsevs hatte; Nachkommen von ihm nahmen den Namen Gotovtsevs an." Das Samtbuch stellt außerdem fest, dass die Gotovtsevs "von den Tataren" sind. 1511 wurde Gotovtsev Urak Andreevich in Moskau aufgenommen, was erneut die türkische Herkunft dieser Familie bestätigt.

141. DAVYDOV. Eine Familie aus Davyd, dem Sohn von Murza Minchak Kasayevich, der die Goldene Horde dem Großherzog Wassili Dmitrievitsch überließ und bei der Taufe den Namen Simeon annahm. Seit 1500 hatten sie bereits Güter, auch im 17. - 20. Jahrhundert. in den Provinzen Nischni Nowgorod und Simbirsk. Verwandt mit den Uvarovs, Zlobins, Orinkins. Der Nachname und Vorname Davyd-Dawud ~ Daud ist eine arabisierte und türkisierte Form des hebräischen Namens David, was "geliebt, liebevoll" bedeutet. In den Nachkommen - Krieger, Dekabristen, Diplomaten, Akademiker usw.

141. DASHKOVS. 2 Clans: 1) Von Fürst Dmitri Michailowitsch Dashko von Smolensk zu Beginn des 15. Jahrhunderts gingen die Fürsten Dashkows, kleine Landbesitzer,. 1560 beschrieb Prinz Andrei Dmitrievich Dashkov Kostroma; 2) - von Murza Dashek von der Horde und seinem Sohn Michail Alekseevich, der die Horde um die Wende des XIV-XV. Jahrhunderts dem Großherzog Wassili Iwanowitsch überließ. ... Dashek, der als Daniel getauft wurde, starb 1408 in Moskau und hinterließ seinen Sohn Michael mit dem Spitznamen Ziyalo. Von dieser Art kamen die Adligen Dashkovs. Der Spitzname "Dashek" ist laut N. A. Baskakov türkisch-oguzischer Herkunft aus dem Dashik "arrogant", aber vielleicht auch aus Taschak, taschakisch "mutig". Der Name-Spitzname gähnte aus dem persisch-türkischen "Alis Strahlen". Aus beiden Clans, aber hauptsächlich aus dem zweiten, stammten die Adligen, die im 16. - 17. Jahrhundert aktiv an allen Eroberungskampagnen Russlands gegen Kasan, die baltischen Staaten, Gouverneure in vielen Städten, Botschafter und Diplomaten, Wissenschaftler, einschließlich des ersten und einzigen, teilnahmen Ekaterina Dashkova, Präsidentin der Russischen Akademie der Wissenschaften.

143. DEVLEGAROVS. Von Devlegarov Mamkei, einem Diensttataren, einem Dorf der Diensttataren Mitte des 16. Jahrhunderts, einem Botschafter in Nogai im Jahre 1560. Nach dem unter den tatarischen Mischaren gebräuchlichen Nachnamen zu urteilen, ist die Familie Devlegarov mischarskischer Herkunft. Der Nachname stammt von einem zweiteiligen Spitznamen: Persisch-Muslim. Devlet "Glück", "Reichtum" und persisch-türkisches Gewicht "stark", "mächtig".

144. DEDENEVS. Pater Dyuden, der mit Thermoskanne und den Verwandten von Sergei von Radonezh 1330 in das Moskauer Fürstentum zog. Im 15. Jahrhundert hatten die Nachkommen von Duden einen fürstlichen Rang und am Ende des 16. Jahrhunderts trugen sie bereits den Namen Dedenevs. Die türkische Herkunft wird durch die Verbreitung dieses Namens in der Horde bestätigt - siehe: Botschafter der Dyuden-Horde in Moskau im Jahr 1292. Die Dudenevs erhielten 1624 den Adel, den Nachnamen des alten türkischen Großvaters "Vater".

145. DEDULINEN. Von Kurbat Dedyulin, einem Soldaten, der 1566 in Kasan notiert wurde. Höchstwahrscheinlich ist dies ein gebürtiger Kasaner mit der gleichen Grundlage des Nachnamens wie der Spitzname Großvater.

146. DERZHAVINS. Aus dem Bundesstaat Alexei stammt auch der Sohn von Dmitry Narbek, der Sohn von Murza Abragim-Ibrahim, der die Große Horde verließ, um im Dienst des Großherzogs Wassili Wassiljewitsch zu dienen. Unter 1481 wird der Kaufmann Filya Derzhavin gefeiert. Die Nachkommen des großen Gabriel Romanovich Derzhavin, geboren 1743 in der Nähe von Kasan.

147. SCHULD - SABUROVS. Die OGDR sagt: "Die Familie der Dolgovs - Saburovs stammt von Atun Murza Andanovich, der die Große Horde für den Großherzog Alexander Newski verließ, der durch die Taufe Boris genannt wurde und in den Bojaren unter dem Großherzog stand. Dieser Boris hatte einen Urenkel Fjodor Matveyevich Sabgovo, dessen Nachkommen - Die Saburovs. Die Nachnamen und Namen, die von Spitznamen ausgehen, zeugen von der türkisch-hordeischen Herkunft des Clans: Atun - vom alten türkischen Aidun "Licht, Ausstrahlung"; Andan - aus dem türkisch-persischen andamly "schlank"; Sabur ~ Sabir - vom arabisch-muslimischen Sabur "langmütig", einem der Beinamen Allahs. 1538 wurde der Stadtschreiber Dolgovo-Saburov Ivan Shemyaka in Jaroslawl erwähnt. Nach den "" Namen und dem Zeitpunkt der Abreise zu urteilen, könnten die Dolgovo-Saburovs während der mongolischen Invasion Flüchtlinge aus den Bulgaren gewesen sein.

148. DUVANOVS. Adlige in Rjasan landen seit dem 16. Jahrhundert. Von Duvan, der im 15. Jahrhundert die Große Horde verließ, bis zu den Fürsten von Rjasan. Der Familienname stammt vom türkischen Spitznamen duvan "maidan, offener Ort, Kosakentreffen zur Aufteilung der Beute". Verwandt mit den Temiryazovs und Turmashevs (cm).

149. DULOV. Von Murza Dulo, der die Horde Mitte des 15. Jahrhunderts Prinz Ivan Danilovich Shakhovsky überließ. Der Nachname kann vom altbulgarischen "Dulo" stammen - einem der beiden königlichen bulgarischen Clans.

150. DUNILOVS. Eine Adelsfamilie aus Dunila von den Tataren. Mitte des 15. Jahrhunderts wurde Pjotr \u200b\u200bEremeev Dunilo - Bakhmetyev notiert, der - zusammen mit Beweisen für die Beziehung der Dunilovs zu den Bakhmetyevs - erneut ihre türkische Herkunft bestätigt.

151. DURASOVS. Adlige aus dem 17. Jahrhundert, ein Gut im Bezirk Arzamas. Von Kirynbei Ilyich Durasov, der 1545 von den Kasaner Tataren in den russischen Dienst eintrat. Der Name Kirinbey stammt vom tatarischen Spitznamen Kyryn Bey "hinterhältiger, abgelegener Lord" und Durasov, möglicherweise vom arabisch-türkischen Durr, Durra "Perle, Perle".

152. EDIGEEV. Adlige aus dem 16. Jahrhundert, verwandt mit den Postnikovs. Edigei ~ Edigei - Idigei - Bulgaro-Tatar Murza, der um die Wende vom XIV. - XV. Jahrhundert regierte. alle Deshti Kipchak. Nach der Ermordung von Edigei im Jahr 1420 gingen zahlreiche seiner von der Horde verfolgten Verwandten in den russischen Dienst. Bereits Mitte des 15. Jahrhunderts war einer der Edigeevs ein Patrimonial mit dem Dorf Edigeevo im Bezirk Pereyaslavsky in der Nähe der Großherzogin Maria Jaroslawna.

153. ELGOZINE. Adlige aus dem 17. Jahrhundert. Von Ivan Yelgozin, der als Diensttatar mit Ländereien im Bezirk Arzamas unter 1578 erwähnt wurde. Der Familienname stammt höchstwahrscheinlich von einem doppelten türkischen Spitznamen: el ~ il "Region, Besitz, Stamm" und gozya ~ khoja ~ huja "Herr, Besitzer", dh "Besitzer des Landes, Besitzer des Stammes".

154. YELCHINS - YELTSINS. Adlige aus der Wende vom 16. zum 17. Jahrhundert Von Elcha aus der Horde. Yelchin Ivan wird unter 1609 in Moskau als Angestellter erwähnt. Der Nachname stammt vom türkischen Spitznamen elchi "herald". Es ist möglich, dass der Nachname Jelchin in den Nachnamen Jelzin geändert wird. Es wird berichtet, dass "der Vorfahr der Familie Jelchaninow, Alendrok, Polen nach Großherzog Wassili Wassiljewitsch verlassen hat. Anscheinend stammte Alendrok Yelchaninov von den Wolga-Türken, die erst spätestens um die Wende des XIV-XV. Jahrhunderts abreisten. nach Polen, aber bald, ohne auch nur ihren türkischen Nachnamen zu verlieren, wechselten sie zum russischen Dienst. Laut N.A.Baskakov stammt der Name Alendrok vom türkischen Spitznamen alyndirk "Stirn, Maske", und der Nachname stammt auch vom türkischen Spitznamen elchi "Bote, Herold".

156. ELYCHEVS. Vom Kasaner Tatar, der nach 1552 in den russischen Dienst wechselte. Er oder sein Verwandter Elychev Burkash mit dem Rang eines Kosakenhäuptlings reiste 1567 nach Sibirien und China und beschrieb seine Reise.

157. ENAKLYCHEVS. Von Kasanern oder Mischaren, die spätestens Mitte des 16. Jahrhunderts in den russischen Dienst wechselten, waren sie bereits zu Beginn des 17. Jahrhunderts unter orthodoxen Namen bekannt, beispielsweise Boris Grigorievich Enaklychev-Chelishchev. Der Nachname stammt vom zweiteiligen türkischen Spitznamen ena ~ yana "neu, neu" + Fang "Säbel", dh "neuer Säbel".

158. ENALEEVA. Ein gebräuchlicher Familienname von Kasan - Mischar. Der russische Familienname stammt von dem Kasaner Murza Enalei, der vor der Eroberung Kasans auf die russische Seite überging und 1582 das königliche Gehalt erhielt. Sie hatten Besitztümer in Kolomna, wie ihre Verwandten, die Bakhtiyarovs.

159. EPANCHA-BEZZUBOVS. Von Semyon Semyonovich Epanchin - Bezzubts, dem Enkel von Konstantin Aleksandrovich Bezzubets und dem Urenkel von Alexander Bezzubts - dem Vorfahren der Sheremetyevs. Besitzungen im Bezirk Kolomna. Semyon Yepanchin-Bezzubets war 1541 - 1544 ein Woiwode in den Kasaner Feldzügen, seine Tochter war mit Ivan Kurbsky verheiratet, später Landbesitzer im Bezirk Arzamas. Der erste Teil des Nachnamens aus dem türkischen Spitznamen epancha ~ yapunche "Cape, Cloak, Burka".

160. EPANCHINE. Von Semyon Yepanchi, Spitzname Samjatna, der Ururenkel der legendären Stute. Im Schreibbuch von 1578 im Bezirk Kolomensky ist der Nachlass von Ulan Yepanchin verzeichnet. Der Name und der Nachname, die auf türkischen Spitznamen basieren, lassen keinen Zweifel an der "" türkischen Herkunft beider Epanchins-Clans.

161. EPISHEVS. Von Kirinbei Epish, der in den russischen Dienst wechselte und 1540 nach Tver versetzt wurde. Dort wird auch ein anderes Epish China Ivanovich erwähnt. Der Nachname und der Vorname basieren auf türkischen Spitznamen: Epish - möglicherweise aus dem türkischen yapysh ~ yabysh "attach"; Kirinbey - "hinterhältiger Prinz, schlagen"; China - Baschkirisch-Kipchak Stammesname Kytai ~ Katai.

162. ERMOLINS. Aus dem türkischen Spitznamen er "Ehemann, Held" und Molla "Wissenschaftler, Lehrer". In der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts war der Baumeister und Wissenschaftler Ermolin Vasily Dmitrievich in Moskau berühmt, der im Moskauer Kreml eine Reihe von Kirchen baute und am Schreiben der Ermolinskaya-Chronik teilnahm. Wenn dies ein Nachkomme eines Eingeborenen der türkischen Umwelt ist, was durch seinen Nachnamen deutlich belegt wird, dann sollte - gemessen am orthodoxen Namen und Patronym - der Ausstieg seiner Vorfahren irgendwo um die Wende des XIV-XV. Jahrhunderts stattgefunden haben.

163. ERMOLOVS. In der OGDR wird berichtet: "Der Vorfahr der Familie Ermolov, Arslan Murza Ermola, und nach der Taufe namens John ... im Jahr 7014 (1506) für den Großherzog Wassili Iwanowitsch von der Goldenen Horde abgereist. Der Urenkel dieses Arslan Canes Iwanow, Sohn von Ermolow, wurde geschrieben in Moskau im Bojarenbuch ". Der Nachname des Vorfahren ist zweifellos türkischen Ursprungs. Anschließend - Generäle, Wissenschaftler, Künstler, darunter: Ermolov Alexander Petrovich - russischer General, Held des Krieges von 1812, Eroberer des Kaukasus; Ermolova Maria Nikolaevna - berühmte russische Schauspielerin OS, 1987, p. 438).

164. ZHDANOVS. Der Vorfahr der Schdanows geht auf den Urenkel von Oslan Murza aus der Goldenen Horde zurück, der Ende des XIV. Jahrhunderts nach Dmitri Iwanowitsch Donskoi aufbrach. Im XV - XVII # Jahrhundert. Spitznamen Zhdan, Zhdanovs waren in Russland sehr verbreitet: Zhdan Veshnyakov - ein Pskov-Landbesitzer im Jahr 1551, Zhdan Kvashnin im Jahr 1575, Zhdan Yermila Semyonovich Velyaminov - im Exil 1605 nach Sviyazhsk, Zhdan Ignatiev - ein Kasan unter Spitznamen aus dem türkisch-persischen Vijdan "religiöser fanatischer, leidenschaftlicher Liebhaber" zu sein.

165. ZHEMAYLOVS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Aus Zhem der Tataren. Die Zhemaylovs (einschließlich Timofey Aleksandrovich Zhemaylov, erwähnt unter 1556) hatten Ländereien in Kashira und Kolomna,

Wo die Soldaten vom Kasaner Ausgang normalerweise untergebracht waren. Der Nachname kann vom muslimischen Spitznamen Juma stammen, d.h. "geboren am Freitag".

166. ZAGOSKINS. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. Nach der offiziellen Abstammung stammen die Zagoskins von Zakhar Zagosko aus der Goldenen Horde ab. In der Biographie der Zagoskins, die in der RBS platziert ist, wird berichtet, dass die Zagoskins von Shevkan Zagora stammen, der die Goldene Horde 1472 verließ, um Ivan III., Der als Alexander Anbulatovich getauft wurde und das Dorf Ramzai in der Provinz Penza auf seinem Anwesen erhielt. S. Veselovsky betrachtet diese Information ohne Angabe von Gründen als Legende. Nachnamen und Namen, die mit ihrer Herkunft mit türkisch-muslimischen Spitznamen verbunden sind (Zakhar ~ Zagor ~ Zagir "Gewinner" Shevkan ~ Shevkat "mächtig" - Gafurov 1987, S. 146, 209 - 210), verstärken die türkische Version der Herkunft des Zagoskin-Clans. In der Folge sind Wissenschaftler, Schriftsteller und Reisende aus der Familie Zagoskin bekannt.

167. HERUNTERLADEN. Adlige aus dem 15. Jahrhundert. Abstammung von Anton Zagryazh, Sohn von Isakhar, Schwager des Hordekönigs, der die Goldene Horde verließ, um Dmitri Iwanowitsch Donskoi zu dienen. Seit der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts werden die Zagryazhsky-Ländereien in Bezhetskaya Pyatina erwähnt, und unter den Namen gibt es auch türkische Spitznamen - Ashikhta, Beklyash, Kurbat. Die Zagryazhskys waren im 15. - 17. Jahrhundert aktive Adlige, insbesondere unter Boris Godunov. 1537 brachte G. D. Zagryazhsky, der im Botschafterdienst war, Iwan III. Einen Vertragsbrief über die Einreise Novgorods nach Moskau, Russland. Die türkische Herkunft des Clans wird durch die Nachnamen und Vornamen bestätigt: Isakhar - vom türkischen Isagor "wütend", Zagryazh - Zagir - Zahir, Beklyash, Kurbat.

168. ZEKEEVS. 1626 wurde in Rzhev der Stadtbewohner Nikita Zekeev erwähnt. Sein orthodoxer Name ist Nikita, kombiniert mit einem eher typischen türkischen Nachnamen mit dem russifizierten Familiensuffix Zeki (Zaki) - "ev". Nachname vom türkisch-arabisch-muslimischen Spitznamen zaki "anspruchsvoll".

169. ZENBULATOV. In der OGDR steht geschrieben: "Der Vorfahr des Nachnamens der Zenbulatovs, Ivan Oteshev, Sohn von Zenbulatov, erhielt 7096 einen Nachlass für seine Dienste und für Moskau? (1588)." Später, in den Jahren 1656 - 1665, wurde der Angestellte des Zemstvo-Ordens Afanasy Zenbulatov mit seinem Nachlass in Kaluga erwähnt. NABaskakovs Vor- und Nachnamen haben türkisch-muslimische Spitznamen: Oteshev - Utesh, Otysh "Geschenk, Leistung, Erfolg"; Zenbulatov - Dzhanbulatov - Stahl. Zenbulatov stammt höchstwahrscheinlich von den Tataren-Mischaren, die noch diesen Nachnamen haben.

170. BÖSE. Die offiziellen Genealogie besagt, dass die Zlobins aus der Bosheit des Sohnes von Minchak Kasayev stammen, der die Große Horde dem Großherzog Wassili Dmitrievitsch überließ. Wenn ja, dann erweisen sich die Zlobins als mit den Davydovs, Orinkins und Uvarovs verwandt. S. B. Veselovsky bezweifelt in einem seiner frühen Werke, dass Ivan Ivanovich Zloba bereits in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts eine Woiwode war, und bezweifelt den Ausgang der Horde-Türken durch die Zlobins. In einem seiner späteren Werke zitiert er die türkischen Namen der Zlobins und äußert keine Zweifel mehr an ihrer türkischen Zugehörigkeit. N. A. Baskakov, obwohl er die Zlobins nicht als türkische Einwanderer betrachtet, gibt er die Etymologie fast aller türkisch-arabischen Spitznamen im Familiennamen der Zlobins an. So führt er den Namen Minchak auf den türkischen Spitznamen Munjak ~ Munchak "Edelstein, Halskette" zurück, obwohl die Interpretation dieses Namens auch als Minsker möglich ist - eine Person des Min-Stammes, der eine der berühmten Kipchak-Bashkir-Formationen war. Kasai denkt über seinen eigenen Namen nach männlicher Name von kous ai, d.h. "gebogener Halbmond". In Anbetracht des Nachnamens der Karandeyevs etymologisiert er den Namen Karandy aus dem türkisch-tatarischen Wort karyndy "pot-bellied" und den Namen Kurbat aus dem türkisch-arabischen Spitznamen Karabat "undersized". In der Folge sind Schriftsteller, Wissenschaftler, Bauherren und andere unter dem Namen Zlobins bekannt.

171. ZMEEVY. Die offizielle Genealogie stellt fest, dass die Zmeevs von Fyodor Vasilyevich Snake, dem Enkel von Beklemish, abstammen, der in den Dienst von Großherzog Vasily Dmitrievich trat. Die Zmeevs - Zmievs werden unter den Mietern in Kasan erwähnt: Fedor Zmeev unter 1568, Mikhail und Stepan Zmeev unter 1646. In Verwandtschaft mit den Zmeevs werden neben den Beklemishevs, deren türkischer Ursprung zweifellos besteht, auch die Torusovs erwähnt.

172. ZÄHNE. Die offizielle Genealogie besagt, dass die Zubovs von Amragat abstammen, dem Gouverneur in Wladimir, der 1237 getauft wurde. Der Spitzname Amragat ist höchstwahrscheinlich von Amir Gata oder Amir Gataullah - Arab Sulm verzerrt. "Herrscher durch die Gnade Gottes." Da die Stadt Wladimir 1237 erst am Silvesterabend von den Mongolen eingenommen wurde, war Amir Gata kaum ein mongolischer Gouverneur. höchstwahrscheinlich war es einer der prominenten bulgarischen Feudalherren, die vor der mongolischen Invasion nach Russland flohen. Von der zweiten Hälfte des 15. bis zur ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Unter den Zubovs stachen Fürsten, Grafen und Adlige hervor.

173. ZYUZINE. Sehr häufig im 15. - 16. Jahrhundert. Der Nachname ist türkischen Ursprungs, höchstwahrscheinlich vom Spitznamen syuji ~ suzle "wer hat eine Stimme". Schon um die Wende vom 16. zum 16. Jahrhundert. Bakhtiyar Zyuzin wird in Tver gefeiert. In der Mitte und zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts werden in Kasan mehrere Zyuziner erwähnt: So lebte unter 1568 ein alter kasanischer Pächter Zyuzin Bulgak in Kasan; Bojar Sohn Zyuzin Vasily. Der gewählte Adlige des Staates Kasan war Kasan Zyuzin Belyanitsa Lavrent'evich, der in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts getauft wurde. Die Unterschriften unter seinem Brief wurden 1598 von Zar Boris Godunov genehmigt und 1613 von Michail Fedorovich Romanov bestätigt.

174. JEVLEV. Der Nachname der Iyevlevs stammt vom türkischen Spitznamen Iyevle "gebogen, gebeugt". Sie erhielten 1614 den Adel für den Dienst und die Belagerung von Moskau. Vielleicht sind dies Leute aus Kasan während seiner Eroberung.

175. IZDEMIROVY. Serviceleute im 17. Jahrhundert. In der Botschafterordnung unter 1689 werden Dolmetscher der tatarischen Izdemirova erwähnt. Der Nachname stammt höchstwahrscheinlich von einem etwas verzerrten tatarischen Spitznamen Uzdamir ~ Uztemir "eisernes Herz, standhafter, mutiger Mann".

176. IZMAILOVS. Prominente Bojaren und Adlige bereits im 15. - 16. Jahrhundert. Von Izmail, dem Neffen von Prinz Solokhmirsky, der 1427-1456 in den Dienst des Großherzogs Olga Igorevich von Rjasan trat. Am Hof \u200b\u200bder rjasanischen Fürsten befand sich der Falkner Shaban Izmail. Im Jahr 1494 war Ivan Ivanovich Izmailov, mit dem Spitznamen Inka, der Gouverneur der rjasanischen Fürsten. Seine Verwandten der gleichen Zeit werden ebenfalls erwähnt - Kudash, Haramza. In der Mitte und zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts werden die Izmailovs bereits als Moskauer Okolnichny und Woiwodschaften gefeiert. Sie besaßen das Dorf Izmailovo in der Nähe von Moskau, das bald von der königlichen Familie für eine Landresidenz gekauft wurde. Viele Namen der frühen Izmailovs - Izmail, Solykh Emir, Shaban, Kudash, Kharamza - sind türkischen Ursprungs. In der Folge kamen Staatsmänner, Wissenschaftler, Schriftsteller und Militärs aus der Familie Izmailov.

177. ISENEVS. Diensttataren - Isenev Baygildey, ein Dorf der Diensttataren, nahm 1592 an der russischen Botschaft in Asow teil; Isenchura, ein dienender Tatar, ein Bote in Nogai im Jahre 1578. Alle mit diesen Nachrichten verbundenen Nachnamen und Namen sind türkisch. Der Spitzname Chyura war typisch für die Wolga-Bulgaren, daher ist es möglich, dass einige Isenevs auch die bulgarische Umwelt verlassen.

178. ISUPOV. Ihre Vorfahren kamen in der Zeit von Dmitry Donskoy mit der Murza von Verwandten der Arsenyevs und Zhdanovs von der Goldenen Horde nach Russland. Es könnte aber später Exits mit den gleichen Spitznamen geben. So wurde unter 1568 Kasan Isupka, der Dolmetscher des Stipendiums, und noch früher, unter 1530, Nikolai Alexandrowitsch Isup - Samarin, unter 1556 in Kashira Osip Iwanowitsch Isupow erwähnt. Der Nachname der Isupovs stammt vom türkischen Spitznamen Isup ~ Yusup ~ Yusuf vom hebräischen Joseph "multipliziert".

179. KABLUKOVS. Als Adlige wurden 1628 Güter gewährt. Laut N.A.Baskakov ist der Nachname der türkischen Spitznamen-Ferse kap + lyk "container".

180. KADYSHEVS. Adlige vom Ende des 16. Jahrhunderts, aber im russischen Dienst in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Von Kadysh - Kasan Murza, der im ersten Viertel des 16. Jahrhunderts nach Russland abreiste und wiederholt die Botschaften auf der Krim besuchte. Die Quellen vermerken auch: Kosak Temish Kadyshev unter 1533, Timofey Kadyshev in Tula unter 1587, Ivan Michailovich Kadyshev in Arzamas unter 1613.

181. KAZARINOV. Adlige aus dem 16. Jahrhundert. In den Jahren 1531 bis 1532 war Michail Kasarin, der Sohn von Alexej Wassiljewitsch Burun, einem der Söhne Wassili Wasslebewitsch Sorokoumows, ein Bettmann. Der Familienname Kozarin ~ Kazarin und Burun aus den türkischen Spitznamen kozare ~ Khazars mit dem Suffix ov wurde zu Kazarinov. Der Familienname Burun kann vom türkischen Spitznamen "Nase" stammen. In den XVIII - XIX Jahrhunderten. Grundbesitzer im Bezirk Chistopol der Provinz Kasan.

182. CAIREW. In den Jahren 1588-1613 lebte der Islam Wassiljewitsch Kairew in Nischni Nowgorod, von dem die Kairovs - Kairovs hätten gehen können. Der Islam ist ein sehr gebräuchlicher Name unter den Wolga-Tataren. Die Grundlage des Familiennamens Kairev ist etymologisch unklar, vielleicht seine Ableitung zum arabisch-muslimischen Namen Kabir "der Große".

183. KAYSAROVS. Adlige seit 1628. Der Ursprung der Familie reicht bis ins 15. Jahrhundert zurück, als Wassili Semjonowitsch Kaisar-Komak unter 1499 erwähnt wurde. 1568 war Stepan Kaisarov Bürgermeister von Kasan. Und später stammten die Kaisarovs - Adlige und Bürgerliche - hauptsächlich aus den Provinzen Rjasan und Kasan, in denen normalerweise Menschen aus der türkischsprachigen Umgebung untergebracht waren. Der Familienname ist mit der türkisch-muslimisch-arabisierten Form Kaysar \u003d lateinisch-byzantinischer Cäsar durch die Form Cäsar verbunden. Die Etymologie des Spitznamens "komaka" ist nicht ganz klar, vielleicht ist es eine etwas verzerrte Form von konak ~ kunak "Gast".

184. CALITINS. Adlige seit 1693. Der erste, der diesen Status erhielt, war Savva Ivanov, der Sohn von Kalitin. Der Familienname Kalitin stammt von Turkic Colitis ~ kalta "Sack, Geldbörse".

185. KAMAEVS. Vom Prinzen von Kasan Kamai, der 1550 vor dem letzten Angriff auf Kasan auf Iwan IV. Floh. Nach der Eroberung Kasans wurde er getauft und erhielt im Christentum den Namen Smileny. Im Folgenden werden einige weitere Personen mit diesem Nachnamen erwähnt: Kamai - eine dienende Murza aus dem Jahr 1646; Kamai Koslivtsev, 1609 in Nischni Nowgorod platziert. Prinz Kamai hatte ein Anwesen hinter Kasan, und es gibt immer noch das Dorf Prinz Kamayevo, in dem sich in der Nähe eine Siedlung aus dem 15. bis 16. Jahrhundert befindet, die fälschlicherweise von R.G. Fakhrutdinov für den Ort des sogenannten Alten oder "Iski" von Kasan gehalten wurde. In der Tat war hier die Residenz des Abtrünnigen. Die Etymologie des Spitznamens "Kamai" ist nicht ganz klar. Vielleicht kommt es vom türkisch-bulgarischen Wort kamau "erfassen" oder vom türkisch-mongolischen Wort kom "Schamane".

186. KAMYNINE - GEMEINSAME. In der OGDR wird berichtet, dass "der Komynins-Clan von der Murza stammt, die im Namen von Bugandal Komynin von der Goldenen Horde nach Moskau zum Großherzog Wassili Iwanowitsch ging, und durch die Taufe Daniel genannt wurde, dessen Nachkomme Ivan Bogdanovs Sohn ein Regiments- und Belagerungsgouverneur, bevollmächtigter Botschafter und Gouverneur war." ... wurden von den Souveränen 7064 (1556) und in anderen Jahren von Ständen und Reihen bezahlt. "Fjodor Kamynin wurde unter 1557 in Kolomna als Schreiber markiert. Komynin Lukyan Iwanowitsch war im 18. Jahrhundert der Generalstaatsanwalt und Organisator des Moskauer Archivs des Justizministeriums. A. Baskakov, der Familienname Komynin stammt vom türkisch-mongolischen Wort komyn "Mann" und der Name Bugandul vom mongolischen Bukhindalt "düster".

187. KANCHEEVS. Adlige seit 1556, als ein Soldat aus der türkischen Umgebung Kancheev-Krieger Kutlukov Land in der Nähe von Kashira erhielt. Später erhielten seine Nachkommen Güter im Bezirk Rjasan. Der Familienname Koncheyev stammt vom türkischen Wort kenche "der Letzte", aber vielleicht vom türkischen koch ~ kosh "Nomaden"; Kutlukov ist auch vom türkischen Spitznamen kutlug "Glück".

188. KARAGADYMOV - TAPTYKOVS. Mitte des 16. Jahrhunderts wurde Timofey Taptykov als Adliger Karagadymov im Bezirk Rjasan registriert. Die Genealogie der Familie Taptykov dokumentiert den Ursprung der Familie Taptyk als Ergebnis von Taptyks Ausstieg aus der Goldenen Horde zum Großherzog Olga von Rjasanski. "Der Familienname Taptykov ist auch charakteristisch für die modernen kasanischen Tataren, unter denen er weit verbreitet ist. Er basiert auf dem tatarischen Wort taptyk" geboren, gefunden ".

189. KARAMZINE. Die offizielle Genealogie vermerkt die Herkunft des Nachnamens aus einer tatarischen Murza namens Kara Murza. Bereits im 16. Jahrhundert trugen seine Nachkommen den Nachnamen Karamzin, zum Beispiel Vasily Karpovich Karamzin im Jahre 1534 in der Nähe von Kostroma, Fyodor Karamzin im Jahre 1600 im Bezirk Nischni Nowgorod. Gewährt von Nachlässen, d.h. 1606 an die Adligen übertragen. Die Etymologie des Spitznamens des Nachnamens Karamza - Karamurza ist ziemlich transparent: kara "schwarz", murza ~ mirza "Herr, Prinz". In den Nachkommen - dem großen N. M. Karamzin - einem Schriftsteller, Dichter, Historiker.

190. KARAMYSHEVS. Adlige seit 1546. Zweifellos den Nachnamen des türkischen Korumush ~ Karamysh, der mich beschützte, den ich beschütze

Die meisten tatarischen Nachnamen sind eine modifizierte Form des Namens eines der männlichen Vorfahren in der Familie. In älteren Jahren kam es vom Namen des Familienvaters, aber zu Beginn des 19. Jahrhunderts begann sich diese Tendenz allmählich zu ändern, und mit dem Aufkommen der Sowjetmacht wurde nicht nur den Söhnen, sondern auch den Enkelkindern der ältesten in der Familie ein gemeinsamer Familienname zugewiesen. In Zukunft änderte sich nichts mehr und alle Nachkommen trugen es. Diese Praxis dauert bis heute an.

Die Bildung tatarischer Nachnamen aus Berufen

Die Herkunft vieler tatarischer Familiennamen (sowie Familiennamen anderer Völker) ist auf die Berufe zurückzuführen, in denen ihre Träger tätig waren. So zum Beispiel Urmancheev - Urman (Förster), Baksheev - Bakshi (Angestellter), Karaulov - Karavil (Wache), Beketov - Beket (Erzieher des Sohnes des Khan), Tukhachevsky - Tukhachi (Fahnenträger) usw. Sehr interessant ist der Ursprung der tatarischen Nachnamen, die wir heute als russisch betrachten, zum Beispiel "Suworow" (bekannt seit dem 15. Jahrhundert).

1482 wurde der Soldat Goryain Suworow, der seinen Nachnamen aus dem Beruf eines Reiters (Suvor) erhielt, für seine Erwähnung in den Annalen erwähnt. In den folgenden Jahrhunderten, als die Nachkommen der Familie Suworow beschlossen, die Herkunft ihres Nachnamens etwas zu erhöhen, wurde eine Legende über den schwedischen Vorfahren der Familie Suwor erfunden, der 1622 nach Russland kam und sich hier niederließ.

Der Familienname Tatishchev hat einen ganz anderen Ursprung. Ihr Neffe Ivan Shah, Prinz Solomersky, der dem Großherzog Ivan III. Diente, wurde für seine Fähigkeit zur schnellen und genauen Identifizierung von Dieben ausgezeichnet. Dank seiner einzigartigen Fähigkeit erhielt er den Spitznamen "tatei", von dem sein berühmter Nachname abstammte.

Adjektive als Grundlage für die Entstehung von Nachnamen

Aber viel häufiger kamen tatarische Nachnamen von Adjektiven, mit denen eine Person nach ihren charakteristischen Merkmalen oder besonderen Zeichen benannt wurde.

Der Familienname Bazarovs stammt also von Vorfahren, die an Markttagen geboren wurden. Der Familienname Bazhanov stammt vom Schwager - dem Ehemann der Schwester der Frau, die "bazha" genannt wurde. Der Freund, der so hoch verehrt wurde wie Allah, wurde "Veliamin" genannt, und der Nachname Veliaminov (Velyaminov) leitet sich von diesem Wort ab.

Männer, die Willen und Begierde haben, wurden Muraden genannt, der Familienname Muradov (Muratov) stammt von ihnen ab; die stolzen - Bulgaks (Bulgakov); geliebt und liebend - daud, dawud, david (Davydov). Daher hat die Bedeutung der tatarischen Nachnamen alte Wurzeln.

In den XV-XVII Jahrhunderten war der Familienname Schdanow in Russland weit verbreitet. Es wird angenommen, dass es seinen Ursprung im Wort "vijdan" hat, das zwei Bedeutungen gleichzeitig hat. Dies war der Name, der leidenschaftlichen Liebhabern und religiösen Fanatikern gegeben wurde. Jeder der Zhdanovs kann nun die Legende auswählen, die ihm am besten gefällt.

Unterschiede in der Aussprache von Nachnamen in der russischen und tatarischen Umgebung

Tatarische Nachnamen, die in der Antike entstanden sind, wurden in der russischen Gesellschaft seit langem angepasst. Sehr oft wissen wir nicht einmal über den wahren Ursprung unserer Gattungsnamen Bescheid, da sie ursprünglich russisch sind. Es gibt viele Beispiele dafür und es gibt einige ziemlich lustige Optionen. Aber auch die Nachnamen, die wir für unveränderlich halten, werden mit einem geringfügigen Unterschied in der russischen und der rein tatarischen Gesellschaft ausgesprochen. So wurden viele tatarische Komponisten, deren Vor- und Nachnamen unten angegeben werden, lange Zeit als ursprünglich russisch wahrgenommen. Sowie Schauspieler, Fernsehmoderatoren, Sänger, Musiker.

Das russische Ende der tatarischen Nachnamen -in, -ov, -ev und anderer wird in der tatarischen Umgebung häufig geglättet. Zum Beispiel wird Zalilov als Zalil, Tukayev - als Tukai, Arakcheev - Arakchi ausgesprochen. In offiziellen Papieren wird in der Regel das Ende verwendet. Die einzigen Ausnahmen sind die Nachnamen einzelner Misharsk-Clans und tatarischer Murzas, da sie sich etwas von den üblichen tatarischen Gattungsnamen unterscheiden. Der Grund dafür ist die Bildung eines Familiennamens aus den Namen, die seit langem nicht mehr weit verbreitet sind oder völlig vergessen wurden: Enikey, Akchurin, Divey. Im Nachnamen Akchurin ist "-in" kein Ende, sondern Teil eines alten Namens, der auch mehrere Aussprachemöglichkeiten haben könnte.

Tatarische Namen von Jungen, die zu verschiedenen Zeiten auftauchten

auf den Seiten alter Dokumente wurden Kinder schon lange nicht mehr genannt. Viele von ihnen sind arabischen, persischen, iranischen und türkischen Ursprungs. Etwas tatarische Namen und Nachnamen bestehen aus mehreren Wörtern gleichzeitig. Ihre Interpretation ist ziemlich komplex und nicht immer richtig erklärt.

Alte Namen, die im tatarischen Umfeld der Jungen schon lange nicht mehr genannt wurden:

• Babek - Baby, Kleinkind, kleines Kind;
• Babajan ist eine angesehene, respektable Person;
• Bagdasar - Licht, ein Strauß Strahlen;
• Badak ist gut ausgebildet;
• Baibek - mächtiger Bey (Herr);
• Sagaidak - schlagende Feinde wie ein Pfeil;
• Suleiman - gesund, lebhaft, wohlhabend, in Frieden lebend;
• Magdanur - eine Quelle von Strahlen, Licht;
• Magdi - Menschen auf dem von Allah festgelegten Weg führen;
• Zakariya - immer an Allah erinnern, einen echten Mann;
• Zarif - zart, liebenswürdig, angenehm, schön;
• Fagil - fleißig, etwas zu tun, fleißig;
• Satlyk ist ein gekauftes Kind. Dieser Name hat eine langjährige rituelle Bedeutung. Nach der Geburt eines Kindes wurde es, um es vor dunklen Mächten zu schützen, für einige Zeit an Verwandte oder Freunde übergeben und dann gegen Geld „freigelassen“, während das Kind Satlyk hieß.

Moderne tatarische Namen sind nichts anderes als eine europäisierte Art von Namen, die im 17.-19. Jahrhundert gebildet wurden. Unter ihnen sind Ayrat, Albert, Achmet, Bakhtiyar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim, Iskander, Ilias, Kamil, Karim, Muslim, Ravil, Ramil, Raphael, Raphael, Renat, Said, Timur, Fuat, Hasan, Shamil, Shafkat, Edward, Eldar, Yusup und viele andere.

Alte und moderne Mädchennamen

Vielleicht finden Sie in abgelegenen tatarischen Dörfern immer noch Mädchen namens Zulfinur, Khadiya, Naubukhar, Nurinisa, Maryam, aber in den letzten Jahrzehnten sind die Namen von Frauen den Europäern bekannter geworden, da sie wie sie stilisiert sind. Hier sind nur einige davon:

• Aigul - Mondblume;
• Alsou - Rosenwasser;
• Albina hat ein weißes Gesicht;
• Amina ist sanft, treu, ehrlich. Amina war der Name der Mutter des Propheten Muhammad;
• Bella ist wunderschön;
• Gallien - in einer hohen Position;
• Guzel ist sehr schön und blendend;
• Dilara - angenehm für das Herz;
• Zaynap - kräftig, voll gebaut;
• Zulfira - überlegen;
• Zulfiya - charmant, schön;
• Ilnara - die Flamme des Landes, das Feuer des Volkes;
• Ilfira ist der Stolz des Landes;
• Kadriya verdient Respekt;
• Karima ist großzügig;
• Leila - dunkelhaarig;
• Leysan ist großzügig;
• Naila - das Ziel erreichen;
• Nuria - leicht, strahlend;
• Raila ist der Gründer;
• Raisa ist der Anführer;
• Regina ist die Frau des Königs, Königin;
• Roxana - Beleuchtung mit hellem Licht;
• Faina strahlt;
• Chulpan ist der Morgenstern;
• Elvira - schützen, schützen;
• Elmira ist gewissenhaft und berühmt.

Berühmte und weit verbreitete russische Nachnamen tatarischen Ursprungs

Grundsätzlich tauchten russische Nachnamen in den Jahren der Eroberung Russlands durch die mongolischen Tataren und nach der Vertreibung von Nomaden weit über die slawischen Länder hinaus durch die vereinigte russisch-litauische Armee auf. Anthroponymische Spezialisten zählen über fünfhundert Namen edler und gut geborener Russen tatarischer Herkunft. Es gibt eine lange und manchmal schöne Geschichte hinter fast jedem von ihnen. Grundsätzlich in dieser Liste sind fürstlich, Bojaren, gräflichen Namen:

• Abdulovs, Aksakovs, Alabins, Almazovs, Alyabyevs, Anichkovs, Apraksins, Arakcheevs, Arsenievs, Atlasovs;
• Bazhanovs, Bazarovs, Baikovs, Baksheevs, Barsukovs, Bakhtiyarovs, Bayushevs, Beketovs, Bulatovs, Bulgakovs;
• Velyaminovs;
• Gireevs, Gogol, Gorchakovs;
• Davydovs;
• Zhdanovs;
• Zähne;
• Izmailovs;
• Kadyshevs, Kalitins, Karamzins, Karaulovs, Karachinskys, Kartmazovs, Kozhevnikovs (Kozhaevs), Kononovs, Kurbatovs;
• Die Lachinovs;
• Mashkovs, Minins, Muratovs;
• Naryshkins, Novokreschenovs;
• Ogarevs;
• Peshkovs, Plemyannikovs;
• Die Radishchevs, Rostopchins, Ryazanovs;
• Saltanovs, Svistunovs, Suworovs;
• Tarkhanovs, Tatishchevs, Timiryazevs, Tokmakovs, Turgenevs, Tukhachevs;
• Uvarovs, Ulanovs, Ushakovs;
• Khitrovs, Chruschtschows;
• Chaadaevs, Chekmarevs, Chemesovs;
• Sharapovs, Sheremetevs, Shishkins;
• Shcherbakovs;
• Yusupovs;
• Yaushevs.

Zum Beispiel stammten die ersten Nachkommen der Anichkovs aus der Horde. Ihre Erwähnung stammt aus dem Jahr 1495 und ist mit Nowgorod verwandt. Die Atlasovs erhielten ihren Nachnamen von einem ziemlich verbreiteten typischen tatarischen Nachnamen - Atlasi. Die Kozhevnikovs wurden als solche bekannt, nachdem sie 1509 in den Dienst von Ivan III getreten waren. Es ist nicht sicher bekannt, wie ihr Familienname vorher war, aber es wird angenommen, dass ihr Nachname das Wort "khoja" enthielt, was "Herr" bedeutete.

Die oben aufgeführten tatarischen Nachnamen, die als russisch angesehen werden, aber nach Herkunft, deren Liste bei weitem nicht vollständig ist, sind der gegenwärtigen Generation allgemein bekannt. Sie wurden von großen Schriftstellern, Schauspielern, Politikern und Militärführern verherrlicht. Sie gelten als Russen, aber ihre Vorfahren waren Tataren. Die große Kultur ihres Volkes wurde von ganz anderen Menschen verherrlicht. Unter ihnen gibt es berühmte Schriftsteller, über die es sich zu sprechen lohnt.

Der berühmteste von ihnen:

• Abdurakhman Absalyamov - schriftsteller und Prosaschreiber des 20. Jahrhunderts. Seine Essays, Geschichten, Romane "Golden Star", "Gazinur", "Inextinguishable Fire" wurden sowohl in tatarischer als auch in russischer Sprache veröffentlicht. Absalyamov übersetzt ins Russische "Frühling an der Oder" von Kasakewitsch, "Junge Garde" von Fadeev. Er übersetzte nicht nur russische Schriftsteller, sondern auch Jack London, Guy de Maupassant.
• Fathi Burnash, dessen richtiger Vor- und Nachname Fatkhelislam Burnashev ein Dichter und Prosaschreiber ist , Übersetzer, Publizist, Theaterarbeiter. Der Autor vieler dramatischer und lyrischer Kreationen, die sowohl die tatarische Fiktion als auch das Theater bereichert haben.
• Karim Tinchurin ist nicht nur als Schriftsteller berühmt, sondern auch Schauspieler und Dramatiker. Er zählt zu den Gründern des professionellen tatarischen Theaters.
• Gabdulla Tukay ist die beliebteste und am meisten verehrte Dichterin, Publizistin, Persönlichkeit des öffentlichen Lebens und Literaturkritikerin unter den Menschen.
• Gabdulgaziz Munasypov - schriftsteller und Dichter.
• Mirkhaidar Faizullin - dichter, Dramatiker, Publizist, Verfasser einer Sammlung von Volksliedern.
• Zakhir (Zagir) Yarulla ist hässlich ein Schriftsteller, der Begründer der tatarischen realistischen Prosa, eine öffentliche und religiöse Figur.
• Rizaitdin Fakhretdinov ist sowohl eine tatarische als auch eine wissenschaftliche, religiöse Figur. In seinen Arbeiten sprach er wiederholt das Problem der Frauenemanzipation an und unterstützte die Einführung seines Volkes in die europäische Kultur.
• Sharif Baygildiev, der das Pseudonym Kamal annahm, ist ein Schriftsteller, ein hervorragender Dramatiker und Übersetzer, der als erster Virgin Land Upturned ins Tatarische übersetzte.
• Kamal Galiaskar, mit bürgerlichem Namen Galiaskar Kamaletdinov, war ein wahrer Klassiker des tatarischen Dramas.
• Yavdat Ilyasov schrieb über die alte und mittelalterliche Geschichte Zentralasiens.

Naki Isanbet, Ibrahim Gazi, Salikh Battalov, Ayaz Gilyazov, Amirkhan Yeniki, Atilla Rasikh, Angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shaikhelislam Mannurov und Garifzyan Akhunov verherrlichten auch die tatarischen Nachnamen und hinterließen ihre größten Spuren in ihrer einheimischen Literatur. Unter ihnen ist eine Frau - Fauzia Bayramova - eine Schriftstellerin, eine prominente politische Persönlichkeit, eine Menschenrechtsaktivistin. Der berühmte Henryk Sienkiewicz, der von den polnisch-litauischen Tataren stammte, kann ebenfalls zu dieser Liste hinzugefügt werden.

Tatarische Schriftsteller, deren Vor- und Nachnamen oben angegeben sind, lebten und arbeiteten in der Sowjetzeit, aber das moderne Tatarstan hat auch jemanden, auf den man stolz sein kann.

Schriftsteller von Tatarstan einer späteren Zeit

Zweifellos erlangte Shaukat Galliev unter seinen Landsleuten den größten Ruhm für sein hohes Schreibtalent. Der wahre Nachname des Schriftstellers ist Idiyatullin, er nahm sein Pseudonym im Namen seines Vaters. Galliev ist ein herausragender Sohn seiner Generation, der hellste Vertreter der tatarischen Schriftsteller der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Raul Mir-Khaidarov, der in den sowjetischen und dann russischen Jahren hohe Anerkennung erhielt, verdient auch den Respekt des tatarischen Volkes. Wie Rinat Mukhamadiev und Kavi Najmi.

Erinnern wir uns an einige weitere Vor- und Nachnamen tatarischer Schriftsteller, die außerhalb der Republik bekannt sind: Razil Valeev, Zarif Bashiri, Vakhit Imamov, Rafkat Karami, Gafur Kulachetow, Mirsai Amir, Foat Sadriev, Khamit Samikhov, Ildar Yuzeev, Yunus Mirgaziyan.

Von 1981 bis 1986 leitete er den Vorstand der Union der Schriftsteller der UdSSR, von 1981 bis heute - ein Mitglied des Vorstands der Union der Schriftsteller von Tatarstan. Und Foat Sadriev ist Autor von etwa zwanzig Theaterstücken, Mitglied der Writers 'Union. Seine Werke sind seit langem für tatarische und russische Theaterfiguren von Interesse.

Große tatarische Komponisten und Künstler

Herausragende tatarische Schriftsteller, deren Vor- und Nachnamen von aufgeklärten Köpfen im gesamten postsowjetischen Raum hoch geschätzt werden, haben zweifellos ihr Bestes getan, um den Ruhm ihres Volkes sowie die herausragende weltbekannte Geigerin Alina Ibragimova und viele berühmte Sportler zu erhöhen: Fußballspieler, Hockeyspieler, Basketballspieler Kämpfer. Millionen werden von ihrem Spiel gehört und beobachtet. Aber nach einer Weile werden ihre Spuren durch neue Idole gelöscht, die sie ersetzen, die von Hallen und Tribünen applaudiert werden, während Schriftsteller sowie Komponisten, Künstler und Bildhauer seit Jahrhunderten ihre Spuren hinterlassen haben.

Talentierte tatarische Künstler haben ihr Erbe für die Nachwelt in ihren Leinwänden hinterlassen. Die Vor- und Nachnamen vieler von ihnen sind sowohl in ihrer Heimat als auch in der Russischen Föderation bekannt. Es genügt, sich nur an Harris Yusupov, Lyutfulla Fattakhov und Baki Urmanche zu erinnern, damit wahre Liebhaber und Kenner der modernen Malerei verstehen, wer sie sind.

Erwähnenswert sind auch berühmte tatarische Komponisten. Wie Farid Yarullin, der im Großen Vaterländischen Krieg an der Front starb, der Autor des berühmten Balletts "Shurale", in dem die unvergleichliche Maya Plisetskaya tanzte; Nazib Zhiganov, der 1957 den Ehrentitel des Volkskünstlers der UdSSR erhielt; Latyf Khamidi, zu dessen Werken die Oper gehört, Walzer, die unter den Menschen beliebt sind; Enver Bakirov; Salikh Saydashev; Aydar Gainullin; Sonia Gubaidullina, die Musik für den Cartoon "Mowgli" schrieb, 25 Filme, darunter "Scarecrow" von Rolan Bykov. Diese Komponisten machten tatarische Nachnamen auf der ganzen Welt berühmt.

Berühmte Zeitgenossen

Fast jeder Russe kennt tatarische Nachnamen, zu deren Liste Baria Alibasov, Yuri Shevchuk, Dmitri Malikov, Sergei Shokurov, Marat Basharov, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsu und Timati gehören, deren richtiger Name Timur Yunusov ist. Unter Sängern, Musikern und Kulturschaffenden werden sie niemals verloren gehen und alle haben tatarische Wurzeln.

Das Land Tatarstan ist auch reich an herausragenden Athleten, deren Namen es nicht aufzulisten gibt, es gibt so viele von ihnen. Welche Sportarten sie repräsentieren, wurde oben erwähnt. Jeder von ihnen verherrlichte nicht nur den Namen seiner Familie, sondern auch ihre gesamte Region mit ihrer alten Geschichte. Viele von ihnen haben auch sehr schöne tatarische Nachnamen - Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Dasaev, Safin. Für jeden nicht nur das Talent seines Trägers, sondern auch interessante Geschichte Ursprung.

Wenn wir die ethnische Komponente der Bevölkerung Russlands betrachten, fällt auf, dass die Tataren ein sehr wichtiger Teil davon sind. Unter den im Land lebenden Völkern gehören sie zu den ersten. Die ethnische Zugehörigkeit hat ihre Sprache, ihre ursprünglichen kulturellen Traditionen und ihre Einzigartigkeit bewahrt. Tatarische Nachnamen können ebenfalls vollständig darauf zurückgeführt werden.

Historischer Überblick

Der Ursprung der Nachnamen reicht bis in die Antike zurück. Normalerweise erschienen sie vor allen Vertretern des Adels. Nur im spätes XIX Jahrhunderte lang begannen sie, überall verschiedene Bevölkerungsgruppen zu erwerben. Bis das passierte - spielte eine entscheidende Rolle Familienzugehörigkeit. Von Kindheit an erinnerten sich Vertreter der ethnischen Gruppe bis zur siebten Generation an die Namen ihrer väterlichen Verwandten.

Der Hauptteil ist der geänderte Name des Vorfahren, des Vorfahren (Aidarov, Akhmetov, Bagichev, Ielibeev, Rakhmanov, Sageev, Safin usw.). Unter den Sowjets wurde der Familienname von Söhnen und älteren Enkelkindern erworben. Später blieb es für den Rest der Nachkommen unverändert.

Die dreiköpfige Form enthält neben dem Nachnamen auch den Vornamen und das Patronym, die vom Vater mit dem Zusatz "kyzy" oder "uly" - einer Tochter und einem Sohn - stammen.

Die Namensbildung stand in engem Zusammenhang mit besetzung des Beförderers... Zum Beispiel Arakcheev (arakychy - Mondschein), Asmanov (Usman - Chiropraktiker), Koncheev (Kyunche - Gerber), Barashin (Barash - Reiniger), Karachev (Karachi - Manager); Elchin (Elchi - Bote), Tolmachev (Dolmetscher - Übersetzer), Maksheev (Makshi - Beamter), Mukhanov (Mukhan - Arbeiter); Sageev (Saga - Butler), Sadyrev (Sadyr - Sänger), Ulanov (Ulan - Reiter), Tsurikov (Chari - Soldat) usw.

Spitznamen könnten auch als Grundlage dienen.: Zhemaylov (Juma - geboren am Freitag), Ievlev (Iyevle - gebeugt), Isakharov (Izagor - wütend), Karandyev (Karyndy - Fettbauch), Kurbatov (Karabat - untersetzt), Kurdyumov (Kurdjun - Rucksack), Lachinov (Lachyn - girder) ), Mamonov (momun - schüchtern). Und auch die Namen der Gegend, Tiere, Himmelskörper, Insekten, Haushaltsgegenstände. Die Wurzeln der Namen sind muslimisch, arabisch, alttürkisch und türkisch-persisch.

Sprachbeziehung

Verwendung von Russisch als Staatssprache hatte einen signifikanten Einfluss zu nationalen Namen. Daher hat ihre überwältigende Mehrheit das Ende -in, -ov, -ev in der Art von Russen. Ein kurzer Überblick über die alphabetische Liste der tatarischen Nachnamen (am häufigsten):

• Aipov.
• Alalykin.
• Balashev.
• Bukhtiyarov.
• Valeev.
• Velyashev.
• Gireev.ts
• Guierov.
• Devlegarov.
• Dunilov.
• Elgozin.
• Eneleev.
• Zakeev.
• Zyuzin.
• Izdemirov.
• Karagadymov.
• Lachin.
• Onuchin.
• Polutect.
• Razgildeev.
• Sakaev.
• Tagaldyzin.
• Urusov.
• Khankildeev.
• Chagin.
• Shalimov.
• Yushkov.
• Jakubow.

In russischer Sprache haben nationale Namen zwei Schreibweisen. Das erste beinhaltet das Abschneiden des Endes (Bekaev - Bekai, Tageev - Tagai, Taleev - Talay). Es ist nicht offiziell, wird aber häufig in nationalen Kunstwerken und Kunstwerken verwendet. Und die zweite erfordert die Verwendung von Familienenden (Dokumente usw.).

Die Ablehnung männlicher und weiblicher tatarischer Nachnamen unterliegt den gleichen Regeln wie in russischer Sprache.

Der Klang der schönen tatarischen Nachnamen ist etwas Besonderes. Der unausweichliche nationale Geschmack ist deutlich zu hören:

Baschkirische Nachnamen sind auch den tatarischen Nachnamen sehr ähnlich. Kein Wunder. Baschkiren und Tataren sind verwandte Völker der türkischen Gruppe.

Geografische Nachbarn mit gemeinsamen Wurzeln, Religionen, Sprachen und Kulturen. Die alphabetische Liste der Baschkirischen Nachnamen unterscheidet sich nicht wesentlich von der tatarischen.

Runder Tisch "BUSINESS Online": Tatar Murzas und ihre Rolle bei der Bildung der nationalen Identität

Heute ist die Frage nach der Bildung neuer Eliten in der Gesellschaft akut: Was ist die neue tatarische Elite, ist sie da? Und wie sollte es auf aktuelle Probleme reagieren, auf die Herausforderungen, denen sich die tatarische Nation gegenübersieht, einschließlich derer, die mit dem Problem des Verlusts der tatarischen Sprache zusammenhängen? Vertreter alter tatarischer Familien - Murza aus Kasan und Ufa - suchten in der Redaktion von "BUSINESS Online" nach Antworten auf diese und andere Fragen.

Roundtable-Teilnehmer:

Bulat Yaushev - der Vorsitzende des Treffens der tatarischen Murzas der Republik Tatarstan;

Alexey von Essen - der Führer der Adelsversammlung der Republik Tatarstan;

Rashid Gallam - Kandidat für Geschichtswissenschaften, ehemaliger Forscher am Institut für Geschichte der Akademie der Wissenschaften der Republik Tatarstan;

Gali Enikeev - unabhängiger Historiker, Anwalt (Ufa);

Nagel Chanyshev - Mitglied der tatarischen Adelsversammlung der Republik Belarus, Reserveoffizier (Ufa);

Farhad Gumarov- Kandidat für Geschichtswissenschaften, Leiter des Diskussionsclubs "Greater Eurasia";

Gadel Safin - Leiter eines IT-Unternehmens.

Moderatoren:

Farit Urazaev - Kandidat der Geschichtswissenschaften, Mitglied der Sammlung der tatarischen Murzas der Republik Tatarstan;

Ruslan Aisin - Politikwissenschaftler.

"Dies war eine Ära, in der das Konzept der Elite von den Füßen zum Kopf gedreht wurde."

Wer kann heute als Elite der tatarischen Gesellschaft angesehen werden? Die Antwort auf diese Frage wurde von Vertretern des tatarischen Adels - der Murza - am Runden Tisch "Tatar Murza und ihre historische Rolle bei der Bildung der nationalen Identität" gesucht. Dies war das Thema des Treffens in der Redaktion von "BUSINESS Online". „Das Problem der Bildung neuer Eliten in unserer Gesellschaft ist heute akut. Wir sind groß der russische Staat lebte 100 Jahre nach der Revolution, und dies war eine Ära, in der das Konzept der Eliten auf den Kopf gestellt wurde: Alles in der Gesellschaft war durcheinander, verwirrt. Dies wirkte sich nachteilig auf den Zustand der gesamten Gesellschaft, ihre sozioökonomische und politische Entwicklung aus “, begann der Vorsitzende des Treffens der tatarischen Murzas der Republik Tatarstan am Runden Tisch Bulat Yaushev.

Bulat Yaushev: „Wir haben nach der Revolution 100 Jahre lang im großen russischen Staat gelebt, und dies war eine Ära, in der das Konzept der Eliten auf den Kopf gestellt wurde.“

Gleichzeitig fügte ein Vertreter der ältesten tatarischen Familie hinzu, dass es eine Naturgeschichte gibt, ein Verständnis dafür, was die Elite der Gesellschaft ist und wie sie richtig gebildet werden sollte. „Es gibt viele Beispiele für dieses Konzept aus verschiedenen Ländern und Völkern, es gibt sogar mathematische Theorien, die den Prozess der Bildung von Eliten beschreiben. Diese historischen Gesetze können nicht verletzt werden, sie machen sich unweigerlich bemerkbar. Heute möchten wir, dass diese korrekten wissenschaftlich fundierten Prozesse wiedergeboren werden und dazu führen, dass unsere Gesellschaft zu einer gesunden, natürlichen Entwicklung zurückkehrt “, sagte er.

Rashid Galliam: "Das Thema Murz ist die wichtigste Schicht in der Geschichte des tatarischen Volkes und gleichzeitig die Geschichte Russlands als Ganzes."

Kandidat der Geschichtswissenschaften Rashid Gallam gab eine kurze Beschreibung des Konzepts von "Murza". „Das Thema Murz ist die wichtigste Schicht in der Geschichte des tatarischen Volkes und gleichzeitig die Geschichte Russlands als Ganzes. Der Begriff "Murza" bedeutet "Sohn des Emir" - ein Mitglied der herrschenden Dynastie. Die Tataren verwendeten es je nach Dialekt in mehreren Versionen - Morza, Mirza und Myrza “, bemerkte der Wissenschaftler. Dieser Begriff wurde laut Gallam aus Persien in die Goldene Horde gebracht. "Murza ist ein großer Feudalherr, Landbesitzer, Oberhaupt eines Clans, Horde", - erklärte er und gab die Namen aller bekannten Murza an: Dies ist der Anführer Idegei, Yusuf(die berühmte russische Adelsfamilie der Jussupows ging von Jussuf Murza - ca. ed.) und sein Geschwister Ismagil - Der Vater der Königin Syuyumbike... „Später wurde dieser Status eingeebnet. 1713 wurde unter Peter I. während der Christianisierung der Tataren befohlen, die Murzas taufen zu lassen. Wenn sie sich weigerten, wurde ihnen ihr Land weggenommen und an russische Feudalherren übertragen. Zu dieser Zeit wurden viele Murzas in das steuerpflichtige Anwesen überführt, obwohl einige der Murzas ihren Titel und einige Privilegien behielten. Sie wurden bereits zur Zeit Katharinas II. In den Adel aufgenommen. Seitdem sind einige der ehemaligen Murzas in den Adel eingetreten, andere in den Handel. Unter den Murzas kamen berühmte Mullahs, Wohltäter, Industrielle und so weiter. Die nächste Phase beginnt in der Sowjet- und Neuzeit, als der Titel „Murza“ einen rein nominellen Wert hat, einen gewissen Prestigekodex, aber keine wirkliche soziale Belastung trägt “, erinnert sich der Historiker. Gleichzeitig stellten die Teilnehmer des Runden Tisches fest, dass "die Hälfte der Adelsfamilien Russlands tatarische Nachnamen trug".

„Viele Murzas haben sich an die Verfolgung angepasst und wurden Priester, Imame und Muftis, da sie nicht getauft werden konnten“, betonte der Moderator des Runden Tisches Farit Urazaev... „Sowohl im russischen Reich als auch in der Sowjetzeit erreichten die Menschen dieser Clans sehr ernste Höhen, obwohl das sowjetische System sie hart verfolgte und unterdrückte. Aber zu Sowjetzeiten fanden sehr viele Geburten statt und hielten diesen Kodex ein. Zum Beispiel kamen mehr als 200 Kandidaten und Ärzte der Wissenschaften aus der Familie Chanyshev. Phänomenales Phänomen! Es gibt auch das Dorf Tatarskie Kargaly in Baschkortostan, aus dem 250 herausragende Persönlichkeiten hervorgegangen sind: Komponisten, Schriftsteller, Künstler, Wissenschaftler, Militärs. Dieses Phänomen wurde noch nicht untersucht “, fügte Urazaev hinzu und übergab das Wort an den Vertreter der Familie Chanyshev. Nagel Chanyshev von Ufa.

Der ehemalige Soldat sprach über die Geschichte seiner Art, aus der, wie Urazayev bereits feststellte, mehr als 200 Wissenschaftler hervorgingen, sowie über ihren Beitrag zur Entwicklung der tatarischen Gesellschaft. Insbesondere, Shaikhilislam Chanyshevnahm aktiv am öffentlichen Leben der Tataren von Moskau teil, mit seiner direkten Beteiligung wurde das Asadullaev-Haus an die tatarische Öffentlichkeit zurückgegeben, jetzt befindet sich dort das tatarische Kulturzentrum von Moskau. Und der Oberstleutnant Shagiakhmet Rakhmetullin Sohn von Chanyshev Verleihung der Medaille "Für die Eroberung von Paris" in den Kriegen von 1812-1815. "Die Chanyshevs weigerten sich, wie viele andere, im Gegensatz zum Clan der reichsten Familie des russischen Reiches, die Yusupovs, sich taufen zu lassen, wodurch sie ihre Güter verloren, staatliche Pflichten übernahmen, ein Kopfgeld erhielten und ihren früheren Status und Titel verloren, wonach sie in die Provinz Ufa zogen." , - sagte Chanyshev.

Gali Enikeev: "Geschichte ist ein Teil der Ideologie, sie bildet das Weltbild"

"DIE RÖMISCH-DEUTSCHE IGO IN RUSSLAND GEGRÜNDET"

Aufgrund der Tatsache, dass die meisten alten Archive von Muslimen 1993 in Ufa überlebt haben Garten von Murza Yenikeevzum ersten Mal wurde die tatarische Adelsversammlung der Republik Belarus gegründet. Seit 1997 erscheint eine reguläre Zeitung "Dvoryansky Vestnik" ("Morzalar Khabarchese") . Später in Kasan, im Jahr 2006, wurde die "Sammlung der tatarischen Murzas der Republik Tatarstan" ("Mejlis der tatarischen Murzas") registriert .

„Die Organisation begann ihre Arbeit mit dem Studium der Geschichte alter Familien und Clans. Murza war schon immer die am besten ausgebildete Klasse und Träger von Traditionen und fortgeschrittenem Wissen. Dies hat viele Generationen geprägt. Ein Beispiel für die Familie Chanyshev ist auffällig, aber nicht das einzige. In vielen Gattungen beobachten wir ähnliche Manifestationen. Wir studieren die Geschichte unserer Familien, unserer Clans und beschäftigen uns mit der Geschichte des gesamten tatarischen Volkes - wir finden verschiedene Dokumente in den Archiven. Ich möchte, dass der Blick der modernen Generation tiefer in ihre Geschichte gerichtet wird. Dies fehlt im modernen Leben schmerzlich. Die Kenntnis der Geschichte ihres Volkes und seiner Vorfahren bildet die nationale Identität und Selbstidentifikation des Individuums. Die nationale Identität wiederum schafft Motivation, die Muttersprache und Kultur zu bewahren. Diese Richtung in unserer Tätigkeit ist die wichtigste, und wir versuchen, die jüngere Generation mit dem Wissen über die wahre Geschichte der Tataren zu verbinden ", sagte der Leiter des Treffens von Tatar Murzas von RT Bulat Yaushev.

Gali EnikeevEin anderer Vertreter der alten tatarischen Familie, von Beruf Rechtsanwalt, hat fünf Bücher über die Geschichte der Tataren geschrieben (Die Krone des Hordenreiches, Dschingis Khan und die Tataren: Mythen und Wirklichkeit, Das Erbe der Tataren und andere), und das sechste wird vorbereitet. „Ich habe die Geschichte der UdSSR, übersetzt aus dem Russischen ins Tatarische, vollständig in der 4. Klasse gelesen. Geschichte ist ein Teil der Ideologie, sie prägt das Weltbild “, erklärte er sein Interesse. Schon damals hatte ich viele Fragen zu dieser Geschichte.

Murza und Wissenschaftler wiesen darauf hin, wie wichtig es ist, die objektive Geschichte des tatarischen Volkes zu studieren. Also, der Leiter des Diskussionsclubs "Greater Eurasia" in der Republik Tatarstan, Kandidat der Geschichtswissenschaften Farhad Gumaroverzählte, wie die tatarischen Murzas und der Eurasianismus als spezifisches Konzept miteinander verbunden sind. „Die Zivilisation der Goldenen Horde spielte eine wichtige Rolle im Schicksal vieler Völker auf dem Territorium Eurasiens. Ihre Rolle wurde jedoch später verzerrt. Seit der Zeit von Peter I. wurden wichtige Posten im Staat allmählich von Ausländern aus besetzt Westeuropa oder ihre Unterstützer. Sowohl Klyuchevsky als auch Lomonosov sprachen darüber. Laut einem der Begründer der Theorie des Eurasianismus, Trubetskoy, wurde in Russland ein römisch-deutsches Joch gegründet. Und so begannen sie im Laufe der Zeit, das Erbe der Goldenen Horde in Moskau zu Unrecht als eine Zeit der Wildheit und des Raubes zu beschreiben, da mehr als die Hälfte der Adelsfamilien mit der tatarischen Murza in Verbindung gebracht wurde. Und es waren die Eurasier, die anfingen zu fragen, ob die von den Europäern geschriebene Geschichte Russlands wahr ist. Und auf der Grundlage der wissenschaftlichen Grundlage kamen sie zu dem Schluss, dass die Türks-Tataren in den eurasischen Weiten als führende staatsbildende Nation und Bewahrer der eurasischen Traditionen agierten “, bemerkte er.

Gleichzeitig waren sich alle Teilnehmer des Runden Tisches einig, dass Vertreter einiger bekannter tatarischer Clans sich von der Skala der Mikrogeschichte entfernen müssen, wenn die Murzas nur die Geschichte ihrer Nachnamen studieren und diese Grenzen überschreiten. "Die Geschichte der Murz ist nicht verallgemeinert, es gibt separate Artikel einzelner Wissenschaftler, es gibt Bücher über einzelne Gattungen, aber es gibt keine verallgemeinernde Arbeit, es gibt immer noch kein grundlegendes Buch", äußerte Galli seine Besorgnis. Zur gleichen Zeit fügte Urazaev hinzu, dass der Prozess der Mobilisierung von tatarischen Murzas und Wissenschaftlern jetzt im Gange sei, um eine internationale wissenschaftlich-praktische Konferenz abzuhalten, die der Geschichte der tatarischen Murzas und Adligen gewidmet sei.

"WENN JEMAND DIESES PROBLEM LÖST, WIRD ER EIN ECHTER MURZA, EIN VERTRETER DER NATIONALEN ELITE"

Die Teilnehmer des Runden Tisches haben sich nicht mit dem Thema befasst, die tatarische Sprache in Schulen zu lernen, was heute für alle von entscheidender Bedeutung ist. „Was ist die Elite jetzt? Und wie sollte die neue tatarische Elite auf die Herausforderungen reagieren, denen sich die tatarische Nation gegenübersieht, einschließlich derer, die mit dem Problem des Verlusts der tatarischen Sprache zusammenhängen? Was ist die neue tatarische Elite, ist sie da? Wenn nicht, was sollte es sein und wie sollte es auf die Probleme unserer Zeit reagieren? " - fragte ein anderer Moderator am Runden Tisch, ein Politikwissenschaftler Ruslan Aisin... „Das Thema„ Tatarische Murzas und ihre historische Rolle bei der Bildung der nationalen Identität “ist meiner Meinung nach ein sehr wichtiges bestimmendes Thema, denn was ist eine„ Nation “? Eine Nation ist in erster Linie Selbstbestimmung ihrer selbst. Wir müssen verstehen, dass die Masse des Volkes, die Masse des Volkes, kein kollektiver Geist ist. Die Nation wird von wenigen gemacht - nur Vertretern der Elite. Historisch gesehen geschah dies, dass diese Eliten, die aus den Tataren eine Nation machten - eine kaiserliche Nation, eine fortgeschrittene Nation, die nicht nur, wie sie hier sagten, eurasische Gebiete eroberten, sondern Ägypten erreichten, von den Herrschern Ägyptens, den Mamluken, gemacht wurden ( türken Kipchaks — ca. ed.). Deshalb müssen wir sagen, dass wir sogar diese Grenzen überschreiten, denn als nomadische Zivilisation haben wir keinen Horizont, wir überschreiten den Horizont. Es ist sehr wichtig, dass es die Murza war, die als Elite fungierte und der Faktor, der diese Pyramide des Nation-Building baute. Heute, jetzt, leider, verlässt dieses Thema, weil wir unsere Wurzeln, unsere Geschichte nicht kennen “, sagte er.

„Für mich war es mein ganzes Leben lang ein schmerzhaftes Thema, denn wenn ein Volk keine Sprache hat, verliert es als Volk sein Gesicht. Warum diese Frage alle betrifft, weil ich bis zum Alter von 17 Jahren mit meiner Großmutter gesprochen habe und dann nicht die Gelegenheit hatte, die tatarische Sprache zu üben und weiter zu lernen. Ich glaube, dass alle Anstrengungen darauf gerichtet sein sollten, das materielle Wohlbefinden zu steigern oder ein technisches Problem zu lösen, aber nicht zu vergessen, nach neuen Methoden und Formen zu suchen, und sie sollen die tatarische Sprache auf dieses Niveau heben, damit eine Person in ihrer Muttersprache denken und sprechen kann Sprache. Wer zwei Sprachen perfekt beherrscht - Russisch und Tatarisch -, wird in Zukunft große Chancen für sich entdecken, das eurasische Weltbild zu gestalten. Wenn jemand dieses Problem löst, wird er eine echte Murza sein. Und wenn wir die Sprache zweitrangig machen, dann ist dies eine stille Assimilation, genau wie die Christianisierung. Chanyshev unterstützte das Sprachthema und führte die Familie Jussupow als Beispiel an. "Wenn Sie Geld lieben, konvertieren Sie zum Christentum."

„Sprache ist nicht nur ein sprachliches Konstrukt, sondern ein Denkstil. Sprecher verschiedener Sprachen formulieren und strukturieren ihre Gedanken auf unterschiedliche Weise. Diese Seite der Sprache ist das bestimmende kulturelle Porträt der Nation. Die Sprache muss erhalten bleiben, weil sie Eigentum unserer Kultur ist, weil sie die Methode und der Stil unseres nationalen Denkens ist. Wenn wir es verlieren, verlieren wir unsere Einzigartigkeit. Was hängt mit der aktuellen Sprachsituation zusammen: Externe Kräfte versuchen, uns systematisch zu einem Manipulationsobjekt zu machen, und wir alle spüren den Druck dieser Manipulation von Kindheit an. In diesem Fall ist die verzerrte Wahrnehmung der Geschichte aus Schulbüchern von entscheidender Bedeutung. Ein Beispiel ist die Geschichte der Goldenen Horde, die Geschichte des sogenannten tatarisch-mongolischen Jochs. Dies ist, gelinde gesagt, nicht wahr. "Schwarze Legende", wie Lev Gumilyov sagte. Und diese Unwahrheit, die seit der Schule im Bewusstsein der Mehrheit der Bevölkerung verankert ist, ist die Grundlage für interreligiöse und interethnische Konflikte. Wir wollen von ihm weg, aber wir können einfach nicht, das Bewusstsein hält uns, weil es von Kindheit an geformt wurde. Und jetzt ist es eine der wichtigsten Aufgaben für uns alle und den denkenden Teil unserer Gesellschaft, mit dem Studium der realen Geschichte zu beginnen. Zurück zu historischen Fakten, Büchern von ernsthaften unabhängigen Forschern. Wenn wir dazu kommen, werden wir verstehen, dass es keine Konfrontation zwischen den in der Russischen Föderation lebenden Nationen gibt, wir alle leben seit Jahrhunderten hier, wir müssen Freunde sein und zusammenarbeiten, wie wir seit der Antike zusammengearbeitet haben. Und im Prinzip sollte es keine Probleme geben. Die Russen sollten die Tatsache respektieren, dass die Tataren und andere Völker ihre Sprache und Geschichte kennen, und die Tataren sollten mit Befriedigung beobachten, wie sich die russische Nation entwickelt, gedeiht und verbessert. Schließlich leben wir in einem Land, das von unseren Vorfahren gemeinsam erbaut wurde “, fügte der Leiter des Treffens der tatarischen Murzas der Republik Tatarstan Yaushev hinzu.

Und der Moderator des Runden Tisches Urazaev konzentrierte sich auf traurige Statistiken, um die Teilnehmer des Runden Tisches näher zu aufmerksam zu machen. Seit den 90er Jahren, nach dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums, erlebt das russische Volk im Grunde genommen eine tiefe Depression: An einem Tag wurden 25 Millionen Russen außerhalb ihres Heimatlandes zurückgelassen und wollen nicht zurück; demografische Indikatoren in den letzten 25 Jahren verzeichnen einen Bevölkerungsrückgang; Jedes Jahr verschwinden Hunderte von Dörfern von der Landkarte, Land wird verwüstet, insbesondere in Zentralrussland und im Fernen Osten. In den letzten Jahren sind in Russland etwa 20 Millionen Menschen unterhalb der Armutsgrenze aufgetreten. Eine Erhöhung des Renteneintrittsalters und der Abfluss von jungen Menschen mit höherer Bildung aus Russland (ca. 30%) in verschiedene Länder können die sozioökonomische Situation der Bevölkerung dramatisch verschlechtern.

Gleichzeitig wird in den baltischen Ländern, in der Ukraine und in den Ländern Zentralasiens die russische Sprache als Mittel der interethnischen Kommunikation aus dem Lehrplan gestrichen. Dies ist ein stressiger Faktor für die russische Bevölkerung. In der Russischen Föderation selbst, an Orten mit kompaktem Wohnsitz der Tataren, wurden die tatarischen Schulen im letzten Vierteljahrhundert systematisch geschlossen. Es bleibt eine ethnokulturelle Komponente - dies sind zwei oder drei Stunden tatarischer Sprache oder Literatur pro Woche, und in vielen Bereichen ist dies nicht der Fall. Diese Probleme kamen nach der Aufhebung des Abkommens zwischen der Republik Tatarstan und der Russischen Föderation in unsere Republik. „Als die ersten tatarischen Gymnasien eröffnet wurden und dies der Wunsch der Eltern war, schickte ich meine Kinder in tatarische Kindergärten und Schulen. Ich hatte keine Probleme Als ich meinen Enkel, der die tatarische Sprache spricht, bereits jetzt in den Kindergarten schickte, verlor er innerhalb von sechs Monaten seine Muttersprache. Das heißt, in Tatarstan ist die Ausbildung meiner Kinder und meines Enkels in ihrer Muttersprache derzeit nicht staatlich garantiert. Leider beginnt die Assimilation der Nation nicht in der Schule, sondern direkt aus dem Kindergarten. Wir müssen nicht nur Geschichte studieren, sondern auch das nationale Bildungssystem wieder aufbauen. Diese Probleme erregen mich als Großvater und als Eltern besonders. Wir haben eine Heimat, wir haben hier gelebt und werden hier leben. Ich bin der gleiche Steuerzahler, aber für einige Menschen sind die Bedingungen für das Erlernen ihrer Muttersprache gegeben, für andere jedoch nicht. Früher wollten wir ein "sowjetisches Volk" sein, aber aus bestimmten Gründen war es weg. Jetzt sagen sie: "Wir sind das russische Volk." Aber bevor ich russisches Volk werde, muss ich als Staatsbürger dieses Landes, als Vertreter der tatarischen Nation, wissen, ob der Staat mein unantastbares Recht garantiert, die tatarische Sprache und Kultur auf gesetzlicher Basis zu bewahren. Die Verletzung der Grundrechte trägt leider nicht zur Bildung der Zivilgesellschaft bei “, schloss Urazaev.

"Jetzt haben wir eine Elite des Geldes, eine Elite der Clans."

Gleichzeitig bemerkte Aisin, dass hier die Rolle des Murz sehr groß ist. „Und vor der Revolution war es für die Tataren nicht einfach: Sie haben ihre Religionsfreiheit verletzt. Was hat die Murza gemacht? Immerhin sind dies Menschen mit ernsthaftem Bewusstsein, weil sie für das Schicksal der Nation verantwortlich waren, und dank ihnen haben wir jetzt unsere Religion, den Islam, den sie uns gebracht haben, sowie die Sprache, Geschichte und kulturelle Matrix. Jetzt ist ihre Rolle größer als je zuvor. Wer wenn nicht sie? Wenn wir über die Menschen sprechen, müssen wir verstehen, dass dieses Konzept eher abstrakt ist, amorph. Es wird von den Menschen von bestimmten Menschen gemacht: von bestimmten Historikern, die Bücher schreiben, von bestimmten Murzas: Chanyshevs, Yaushevs und so weiter. Sie personifizieren und führen dieses Volk. Wenn sie nicht da sind, dann werden die Leute einfach zerbröseln, die wir jetzt bekommen. Haben wir eine echte Elite oder nicht? Wenn es keine Elite gibt, fällt alles. Alles, was wir in den letzten Jahren erhalten haben, ist eine Elite-Identitätskrise. Anscheinend gibt es keine Schicht, die wie die Murzas zu ihrer Zeit seit 500 Jahren diese gesamte reiche Tradition bewahren könnte. Und jetzt können wir das leider sehr schnell verlieren “, sagte Aisin.

„Alle Nachkommen des Adels in der Sowjetzeit fielen unter den starken Einfluss des Staates. Adlige durften zu dieser Zeit keine Hochschuleinrichtungen betreten “, fügte ein weiterer Teilnehmer des Runden Tisches hinzu, der Leiter der RT-Adelsversammlung. Alexey von Essen... Gleichzeitig ist sich von Essen sicher: Um eine neue Elite aufzubauen, reicht es nicht aus, einem Menschen gute Manieren beizubringen. „Die Tradition, die von der Familie weitergegeben wird, macht einen Menschen kultiviert. Um eine kultivierte Person zu werden, reicht es nicht aus zu lernen, wie man einen Löffel und eine Gabel richtig hält und lächelt. Eine Familie in zwei oder drei Generationen sollte in Wohlstand und Ordnung leben, die jetzt nicht vorhanden sind. Was meinst du mit der sowjetischen und postsowjetischen Elite? Die Ta-Elite - der Murz, der Adel - war eine Gemeinschaft von Menschen, die Vertreter anderer Klassen respektierte. Jetzt haben wir eine Elite von Geld, eine Elite von Clans. Jeder reiche Mann betrachtet sich als Elite und bildet Gruppen um sich herum. Wir gehen in die 1990er Jahre. Ist das die Elite? Wir müssen uns zu diesem Thema entscheiden “, betonte er.

"Es stellte sich die Frage, was die wichtigste Wertebasis unserer Gesellschaft ist, nicht nur tatarisch, sondern auch weiter", stimmte Aisin ihm zu. - Während der Tage der Weltmeisterschaft sahen wir, dass eine gewisse Wertersetzung stattfand: Alle riefen "Hurra, Hurra". Wenn eine Nation oder ein Volk, das diese Räume bevölkert, keine systemischen Werte hat, werden sie durch eine Art ideologisches Simulacrum ersetzt. " "So ein Hurra-Patriotismus", - Murza stimmte ihm zu.

„Die Elite sind Menschen, die einen ideologischen Überbau eingebracht haben. Was sollte die Hauptwertorientierung der Tataren sein, ihrer traditionellen historischen Elite - Murz? " - fragte Aisin. Und er selbst antwortete darauf auf Wunsch der Teilnehmer des Runden Tisches. „Was ist die tatarische Elite? Woraus sollte es bestehen? Aus welchen Dingen sollte es gebildet werden? Leider ist ein bestimmter Faden verloren gegangen, eine Verbindung zur historischen Vergangenheit, in der große Vorfahren waren, einige dieser großen sind unbekannt, andere wurden zu uns gebracht. Zu unserem großen Bedauern sind unsere derzeitigen Herrscher jedoch glücklich, dieses ganze Geschäft zu verschwenden, um einfach wirtschaftlich zu profitieren. Woraus sollte die Elite jetzt bestehen? Dies sind zuallererst diejenigen Menschen, die bereit sind, zum Wohle der Gesellschaft zu opfern, bereit sind, ihre intellektuellen und existenziellen Ressourcen in die Entwicklung der Nation zu investieren. Dies sind die Menschen, die bereit sind zu geben, nicht zu nehmen. Außerdem sind dies Menschen mit einem Überschuss an bestimmter innerer leidenschaftlicher Energie. Dies sind Menschen mit einem besonderen Siegel, die ausgewählt wurden, um die Menschen vorwärts zu führen. Es kann nicht viele solcher Leute geben, aber ohne diese Elite kann man nirgendwo hingehen. Ich denke, dass die hier Anwesenden auch Vertreter der tatarischen Elite sind, weil sie zum einen die Frage aufwerfen: „Warum ist das passiert?“ Und zum anderen: „Was tun?“. Wenn Leute eine solche Frage stellen, sind sie bereits im ersten Schritt. Der zweite Schritt ist eigentlich Aktion. " "Das heißt, Sie werden sie an ihren Taten erkennen", sagte Urazaev.

Leiter eines IT-Unternehmens Gadel Safinstellte fest, dass es derzeit nicht so einfach ist, junge Menschen unter einer Idee zu vereinen: „Die Situation unter jungen Menschen ist bedauerlich, da es soziale Zwietracht und Differenzierung gibt: nach Nationalität, ethnischer Zugehörigkeit und vor allem nach Religion. Es gibt ganze Kanäle, die diese Zwietracht auslösen, es gibt Kanäle, die sich im Gegenteil konsolidieren. Ich habe nichts mit Murzas zu tun, daher fällt es mir schwer, etwas zu diesem Thema zu sagen. " „Jedes Mal bringt es seine eigenen Murzas vor, Intellektuelle - das ist die Bitte der Zeit. Ja, es gibt erbliche Murzas, die dazu beitragen, und es gibt Intellektuelle, sie sind auch Murzas, die ein kolossales Potenzial haben und ihr Wissen zur Entwicklung der Gesellschaft beitragen. In dieser Hinsicht sind Sie eine junge Murza, die Zukunft der tatarischen Nation; Menschen mit intellektueller Arbeit, die ihren Beitrag leisten und weiterhin leisten werden “, widersprach Urazaev. "Ein Murza zu sein, ist eine große Verantwortung für sich selbst, für seine Familie, für seinen Clan, für seine Nation, für das Land, in dem wir leben", fasste er zusammen.