居心地の良い夢

タタールの姓。 リスト内の美しいイスラム教徒のバシュキルとタタールの姓リスト内の一般的なタタールの姓

タタールの姓タタールの姓の意味

MAKSHEEVS。1653年以来の貴族。 おそらくカレメットとアセメテリム・マクシーブスから、バプテスマを受けたタタール人は、1568年にヤロスラヴルの大都市の使用人と家長でした。 トルコ語のbakshi〜moksha「公式、監督」からの姓。 N.A. Baskakovによると、Kalemet-Kalembetという名前のタイプは、Turkic-Kypchakの名前に非常に特徴的です。

MAMATOV。ママットから-トクタミシュの寝床であるボスは、1393年にミサイルという名前で洗礼を受けました。 カザン近くのママトコジノの村をご覧ください。

MAMATOVS-SHUMAROVSKY。 アレクサンダー・ボリソビッチ・ママト王子から-ヤロスラヴルの王子の支部を代表するシュマロフスキー。その名前にはトルコの層の参加が感じられます。

MAMATOV。 古いカザンの住民ママトフ:ボイヤーの息子ノイストロイ。 軍人マトベイ。 省略形「ムハンマド」「称賛、栄光」の姓。

MOMS。 16世紀の半ばと後半には、いくつかのマミンが知られています。おそらくカザン環境からです。マミンバイゴン-1554年に長井大使、マミンイグナティウスイストミン、つまり初心者です。 1596年にボロフスクを渡る新しい入植者。 アラブからの姓-イスラム教徒のマムンは「保護され、維持された」。 有名な作家、マミン・ドミトリー・ナルキソビッチの子孫であり、その愛国者はトルコの起源についても語っています。

マモノフ。 1689年以来の貴族。 1468年。 カザンの王子アブドゥラ・マモンが知られており、1480年には百人隊長のベル。 プリンスグリゴリーアンドレービッチマモン。 N.A.バスカコフはトルコの根拠を疑うことはありません、比較してください、mammun〜momunは「静かで控えめ」であり、カザン市民の間でそのような名前が存在するとともに、カザンを支持する証拠を強化します-トルコの姓の起源。

MAMYSHEVS。 15世紀の終わりと16世紀の前半。 この名前または姓で知られている人が何人かいます。1495年のMamyshKostrov、1549年のEfim Mamyshev、1550年のMamysh KudashevOtodurovです。 これらはおそらく、「マミッシュ」-「マミッチ」という名前が非常に一般的だったカザン-トルコの環境からの人々です。 1606年以来ロシアで奉仕している貴族。 1558年の下でカザンマンギッシュカンバロフの王子が祝われます。 Mangushevsの姓は、トルコとモンゴルの固有名詞「Myankush」に基づいています。 Mangushevsの姓は、KazanTatarsの間で今でも一般的です。

マンスロフ。 大群を離れてイワン・ダニロヴィッチ・カリタに向かったマンスロフの息子、アリヴテイ・シギルデイから。 SaburovsとGodunovsに関連しています。 1513年にボリスマンスロフは貴族に昇進し、モスクワでvoivodeでした。 姓はアラブから来ています-ペルシャのマンスール「勝者」または「細身で優雅」。 1475年にリトアニアに送られた新しくバプテスマを受けたフェデットマンスロフから、1476年にノヴゴロドの元保安官が1495年に貴族として繁殖し、ポーランドの大使館に送られました。 おそらく、1533年にヴァシリーIIIの勧誘者であったヤコフ・マンスロフと、1554年にアストラカンの大使であったレオンティ・マンスロフは同じ家族に属しています。

MANTUSHEVS。 ポーランド人の中から-紳士に入ったリトアニアのタタール人、そしてポーランドをロシアの貴族に征服した。 1727年、ポーランドのタタール人ランサーの船長、ムスタファ・マントゥシェフが知られていました。

MATYUSHKINS。1260年にアレクサンダーネフスキーに行った大群のアルボーから。 時間と名前から判断すると、arbaut〜albaut〜alpavyt「高貴な英雄、地主」-これは、モンゴルに敗れたブルガリア人の原住民である可能性もあります。 15世紀の終わりに、Fyodor Matyushkin OdoevtsevはNovgorodで知られていました。これにより、Novgorodの土地でのMatyushkinsの配置と、Odoevtsevsの有名なロシアの姓との関連の可能性について意見を述べることができます。 XIXでは-XX世紀。 有名な科学者、ナビゲーター、軍のMatyushkin OS、1987年、p。 774)。

MASHKOV。 16世紀半ばにロシア軍に転向し、1555年にイワン・ザ・テリブルのクリミア大使を務めたタタール・マシュコフ・ユシカから。 XIXでは-XX世紀。 有名な科学者、アーティストOS、1987年、p。 776)。

MELIKOV、「Semyon Melik、1380年にKulikovoフィールドで殺されました。彼から-Melikovs、後にMilyukovsのロシア化された姓」、その中にはトルコ語の名前もあります:Murza、Saburなど。 おそらくトルコ語を話す白人環境のネイティブ、以来 アラビア語のマリク「ツァー」のタイトル「メリク」は、13〜16世紀のアゼルバイジャニやその他のトルコ語を話す貴族にとって非常に典型的なものでした。

メルグノフ。 ポーランドを去り、バプテスマでイワン・メルグノフと名付けられたミンガレエフ・ヤンから。 明らかに、ネイティブはRyazan地区に配置されました。 後にRyazanで1595年のMelgunovBoris Prokofievichの下、および1676年のMelgunov AndreyIgnatievichの下で言及されました。 Mingaleevという姓の基本はTürkoです。アラビア語のgoli〜aliは「最高、強大」であり、一般名は「min」です。 XIXでは-XX世紀。 有名な科学者、軍隊など。

デッド。 15世紀初頭に出てきた黄金の大群のツァレヴィッチ、ブラゴデンからリヤザンスキーのオルガまで。 彼らは明らかにムロムに位置していたので 16世紀の初めに、ドミトリー・ヤコブレビッチ・メルトヴァゴがムロムで言及されました。 Blagoden-Bilgitdinという名前は、Turkic-Arabicから「信仰のしるし」として解読されています。

MESCHERINOV。 姓はMeshchera、おそらくTatar-Misharsから来ました。 15世紀の終わりに最初に言及されたのは、Meshcherin RusinとVasily、Meshcherin FyodorCheremisinovです。 1568年に、StreletsMeshcherinovsの何世紀にもわたってカザンでマークが付けられました。 3、39)。 1753年以来の貴族で。 N.A.バスカコフは彼らのトルコの起源について疑いを持っていません。

1298年に来たMeshcherskyShirinsky; OGDRに着陸し、メシェラで割り当てを受けました。 XVでは-XVI世紀。 アクティブなロシアの王子としてマークされています。 たとえば、Meshchersky Grigory Fedorovich-ツァリスト連隊の貴族の長、プティヴルの地主など。 ..。

Meshchersky。 1540年の下、トヴェリ地域では、おそらく新たにバプテスマを受けた新参者の土地、アクサミットとバーハット・イワノビッチ・メッシュチャースキーが祝われます。 これらのMeshcherskysはKaramyshevsに関連していて、モスクワとTver地区の境界に沿ってLikova川に沿って土地を持っていました。 これらのMeshcherskysのうち、1563年のYuriは王子でした-PolotskのBishopArsenyの下の保安官。 17世紀の初めに、彼らはValuevsと関係を持つようになりました。 AksamitとVelvet(カットシルクの生地は典型的なトルコ・イランの起源です。姓から判断すると、これらもミシャール環境の人々です。

Meshcheryakovs。おそらく、彼らは15世紀から16世紀の変わり目までにミシャースク環境から来ました。 1546年、カチャロフの息子であるメッシュチェリヤク・ペストリコフは、彼の親戚のサンバーと一緒にノヴゴロドでマークされました。 1646年にサービステナントMeshcheryakovIvanKirillovがカザンに登録されました。

MILKOVSKY。 1604年、新たにバプテスマを受けたタタール・タラス・ミルコフスキーという地主がアルザマスでマークされました。

MICULINA。 1402〜1403未満 クロニクルはモスクワでタタールミクリンを祝います。 無知なミクリンが彼から来た可能性があります。たとえば、1605年の暴動に参加した射手グリゴリーミクリンです。

MININS。 ご存知のように、「min」一族は、主要なKipchak-Horde一族の1つであり、その中から、Horde王子、モスクワの「Daruga」Min-Bulatなどの高貴なHordeの人々が現れました。 この家族の原住民は、ミニンまたはミンチャックと呼ばれていました。

ミンチャク、ミンチャコフ。 これらの姓またはニックネームは、15〜17世紀のロシアの環境で知られています。 ..。 NABaskakovは、名前が「Munchak」(Munchakov)になるため、完全に説得力があるわけではない「Munchak」に由来すると想定しています。

ミチュリン。 XIV-XV世紀のトルコ人の原住民が通常住んでいたタンボフ州とリヤザン州の小さな地主の姓。 リヤザンの王子様に。 N.A.バスカコフは、適応されたトルコの形態であるビチュリンからの姓の起源を示唆しています。

MISHEROVANOVA。 大群の王子ムスタファの知事であるアズベルデイ・ミシェロヴァノフの子孫。 ミシェロバノフは、彼の名前から判断すると、ミシャルスク出身で、1443年にリヤザンの近くで捕虜になり、その後、リヤザンの土地に配置されたようです。

MOZHAROVS。 「Mozhar」はMisharの歪んだ名前です。 「mozhar」の地名は、タタール人の土地であるミシャールで一般的です。 したがって、Mozharovsという名前は、ごく自然にTatars-Misharsの人々と関連付けることができます。 これに関連して、1597年にRyazanで言及されたMozharov DionisyFedorovichを参照してください。

MOLVYANIKOVS。Naruchadsko-Mukhshinskyの大群から出てきたIvanの噂から、すなわち Tatarsの祖先の中から-Mishars、Plemyannikovsと親族関係にあります。 1568年、Yaroslavlで、BersenとBekhter YakovlevichMolvyaninovsが注目されました。 名前から判断すると、それらはTürkic起源であり、この種の後継者である可能性があります。

祈り。一族の起源は不明ですが、1615年にニジニーノヴゴロドモロストフスサルタンとウランが言及されているという事実から判断すると、 明らかにトルコのニックネームを持っているので、それらはトルコの環境から含まれていると推測することができます。 S.B. Veselovskyは、15世紀にNizhny Novgorodに、後にKazanに移送されたNovgorodBoyarsの中からMolostvovsの起源を示唆しています。

MOSAL。 1371年にソリクエミールと一緒にロシアにやってきた王子たち。 ..。 その後-有名な科学者や芸術家。

MOSOLOVS。 1346年にロシアに向けて黄金の大群を去ったMurzaAkhmetから。 "" 1556年、KashiraとMeshcheraにあるMosolovs Matvey、Grigory、SemyonIvanovichがマークされました。 カザンからの移民の通常の入植地の土地とタタール人の土地-ミシャール。 Turkic masulからの姓「リクエスト、ウィッシュ」。 その後-ポピュリスト、科学者。

MURATOVS。 1550年にカザンを去ったキジルバッシュと呼ばれるアムラトフ・ボリスから。 1562年までに、彼はすでにモスクワで貴族として言及され、16世紀の最後の四半期に、彼と彼の子孫はRyazanの近くの土地を割り当てられました。 OGDRでは、1663年にRomanMuratovが貴族の地所に登録されました。 姓はトルコ語からです-アラビア語のMurad〜Murat「意志を持っている、欲望」。

マージン。 16世紀前半にロシア軍に就任したムルザ・フェドロビッチ・マリコフから。 その後、トルコの名前を持つムルジンはトゥーラ地区で貴族として知られています。 姓はトルコ語から来ています-アラビア語のニックネームmirza〜murza「王子、貴族」。

ミュージン。ヘブライ語に基づく非常に一般的なタタール語の姓-アラビア語の名前Musa〜Moses〜messiah。 ロシアの環境への移行は明らかに16世紀半ば頃に始まりました。 たとえば、1568年にカザンに住んでいたサービスタタールのムサですが、それ以前のことかもしれません。

MUSINS-PUSHKINS。 OGDRは、姓が1198年にロシアに向けて出発したムサに由来すると記録しています。 この場合、それは下品な結果にしかなり得ません。 S. B. Veselovskyは日付に異議を唱えていますが、出口には異議を唱えていません。 最初のものは、ペシュコフとサブロフに関係するムシン-プーシキンが、15世紀の後半に住んでいたムサプーシキンミハイルティモフィービッチの子孫であると仮定しています。 同時に、彼は、1569年にノヴゴロドで言及されたDmitry Musin-Teleginなど、Musinsの他の家族の存在が可能であると考えています。 Musins-プーシキンのプーシキンの親戚、後に-科学者、作家、カザン州の総督など

ムスタフィン。 15世紀の終わりに住んでいたバプテスマのタタール人、召使いトゥースレスシェレメットのセミョンムスタファから。 Mustafinsは、NovgorodとBezhetskの地主です。たとえば、Nikita Stepanovich Mustafin、1603、Novgorodです。 アラブからの姓の基礎-「イスラム教徒ムスタファ」「アッラーの選ばれた者」。

ムカノフ。 たとえば、16世紀から貴族として知られています。 ブライアンスク地区に土地を持ち、1580年にムハノフステパンイワノビッチによってマークされました。 17世紀には、1597年に貴族に昇格したムハノフの土地はスタリツキー地区にありました。 N.A.バスカコフは、ムハノフのトルコ人の脱出を疑うことなく、彼らの名前をトルコ語-アラビア語のムハン〜ムカン「使用人、労働者」に推測します。 ..。

ボール。 OGDR Ivan YakovlevichBallで-OlbugaはTevriz王国を離れてDmitryDonskoyに移りました。 1550年に貴族によって付与されました。 NA Baskakovは、この属のトルコ語の起源を、ala buga「bogatyrまたはmotley」からのニックネームBall(machi "cat"、Olbugaから)のTurkicベースで確認します。 S.B. Veselovskyは、彼の親族であるPrince Serkizのように、XIV世紀の70年代の大群の大きな混乱の期間中、モスクワに留まりました。

ブルガーカザンとタタール起源の500のロシアの姓

1.ABASHEVS。 1615年以来の貴族で。 アバシュ・ウランから-1499年にロシア軍に異動したカザン・カーンの知事。 1540年にアバシェフアリョーシャ、チュロック、バシュマックがトヴェリの居住者として言及され、1608年にアバシェフアヴタルシェレミシンがチェボクサリー地区で注目されました。姓はタタールアバ「父系からの叔父」、アバス「叔父」に由来します。 後に有名な科学者、軍人、医者。

2.アブドゥロフ。 イスラム教徒の名前アブドラ「神のしもべ;アッラーのしもべ」からの一般的な姓。 それはカザンの市民によって広く使われました。 たとえば、1502年にカザン王アブドゥルレティフが捕らえられ、カシラは相続人として彼に割り当てられました。 その後、アブドゥロフは貴族、科学者、芸術家などの有名な姓になりました。

3.アブドゥロフ。 18世紀の地主。 多分トルコ-モンゴルのavdyl「変わりやすい人」から。 これに関連して、1360年代に知られている黄金の大群王アヴドゥルの名前を参照してください。

4.AGDAVLETOV。 17世紀の貴族。 黄金の大群から、cf。:Turkic-Arabic。 akdavlet「白い富」。

5.AGISHEVS。 17世紀の貴族。 1550年にPskovで言及されたKazanのAgishAlexeiKaliteevskyから。 16世紀の前半、Agish Gryaznoyはトルコとクリミアの大使であり、1667年にはAgishFedorはイギリスとオランダのメッセンジャーでした。

6.ADASHEVS。 16世紀の貴族。 15世紀半ばのアダッシュ王子から、ポシェコニエのカザンから配置されました。 1510年にGrigoryIvanovich Adash-OlgovがKostromaで言及され、S.B。Veselovskyによれば、そこからAdashevsが行きました。 16世紀の前半と半ばに、アダシェフ(イワンIVの活発な軍隊と外交官)は、それぞれ1561年と1563年に彼によって処刑されました。 彼らはコロムナとペレヤスラフの近くに地所を持っていました。Türko-Tatarは「部族」、「仲間」を意味します。 1382年のアダッシュの下で知られている-トクタミッシュのロシア大使。

7.アザンチーフ。 18世紀の貴族。 姓、Volga-Tatarの起源から判断すると、cf。 タタール-イスラム教徒。 あざんち、つまり「ムエジン」。

8.AZANCHEEVSKY。 18世紀の貴族、ポーランドの紳士、アザンチ(7を参照)。 作曲家、革命家。 ..。

9.AIPOV。 カザンのイスマイル・アイポフから、1557年に貴族によって授与されました。

10.AIDAROVS。 使用人:Aidarov U raz、1578年以来の貴族、コロムナの地所。 Aydarov MinaSaltanovich-1579年以来、Ryazhskの不動産。 おそらく、1430年にロシア軍に加わったブルガロ・ホルドの王子、エイダーからだろう。 Aydarは、「幸いにも権力を握っている」という意味の典型的なブルガー・ムスリムの名前です。 アイダロフのロシア化された環境から、エンジニア、科学者、そして軍隊が知られています。

11.AYTEMIROV。 17世紀半ばの使用人:IvanAitemirov-1660年にモスクワの書記官、1661- 1662年にVerkhoturyeの書記官。 ヴァシリー・アイテミロフ-1696年、1696-1700年のポーランド大使-シベリア秩序の書記官

12.AKISHEVS。 17世紀半ばの使用人:GryaznoyAkishev-1637年にモスクワの書記官、1648年に書記官。 Agishevsも参照してください。 姓は透過的にTurkic-Tatarです-Akish、Agishから。

13.AKSAKOVS。 15世紀半ば、アクサコフは川沿いにアクサコフの村を与えました。 Klyazmaは、15世紀の終わりに「Novgorodに配置されました」。 これらのAksakovは、YuriGrunkの曾孫であるIvanAksakと、1000番目のIvanKalitaの出身です。 ベルベットの本によると、「オクサック」と呼ばれるイワン・フェドロフは、大群を去ったヴェリヤミンの息子でした。 Aksakovsはリトアニアにいて、14世紀の終わりに登場しました。 Aksakovsは作家、広報担当者、科学者です。 Vorontsovs、Velyaminovsに関連しています。 Türko-Tataraksakから、oksak「ラメ」。

14.アクチュリン。 Misharsko-15世紀のモルドビアの王子Adash、Murzasの祖先とAkchurinsの貴族。 17〜18世紀には、有名な役人、外交官、軍隊がいます。 姓はTurkic-Bulgarakchura「ホワイトヒーロー」に由来します。

15.ALABERDIEVS。 アラベルディエフから、1600年にヤコフの名で洗礼を受け、ノヴゴロドに配置されました。 Volga-Tatar AllaBirdeから「神が与えた」。

16.アラビン。 1636年以来の貴族。 ХУ1-ХУП世紀には、彼らはリヤザンの近くに地所を持っていました(たとえば、カメンスキースタンのアラビノの村-Veselovsky 1974、p.11)。 N.A. Baskakovによると、Tatar-Bashkirから。 アラバ「受賞」、「付与」。 その後、科学者、軍人、有名なサマラ知事。

17.ALABYSHEVS。 非常に古い姓。 Prince of Yaroslavl Fyodor FyodorovichAla-byshは1428年に言及されています。 N.A.バスカコフによると、姓はタタールアラバッシュの「雑多な頭」に由来しています。

18.ALAEVS。 XU1-XVII世紀初頭には、この名前の軍人が何人か言及されています。 Turkic-Tatar出身のN.A.Baskakovによると、Alai-Chelyshev、Alai-Lvov、Alai-Mikhalkovは、4574年にPeriaslavlの近くに不動産を受け取りました。

19.ALALYKINS。 アラリキンの息子であるイワン・アンバエフは、1528年に「主権者の手紙によると」領地を持っていた。 アラリキン・テミールは1572年にすでにロシア軍に所属しており、クリミアの皇帝デヴレット・ギレイの親戚であるムルザ・ディベイを捕らえ、スズダディ地区とコストロマ地区で領地を受け取った。 アラリキン、テミールに言及されている名前と姓は明らかにTürko-Tatar起源です。

20.アラシェブス。 1640年以来、モスクワで貴族として言及されています。16世紀半ば頃のカザンタタール人の原住民。 ブルガロ-タタール語の「alacha」からの姓-pestryad。

21.アラシーブス。 16世紀半ばの貴族:新たにバプテスマを受けたヤコフ・ティモフィービッチ・アラシェエフ。 カザンからの人々が通常収容されていたカシラの近くの地所。 Türko-Tatarからの姓は「馬」を打ちます。

22.ALEEVS。 16世紀の終わりに、Meshcheryaksの原住民として貴族として言及されました。 Tatars-Mishars:1580年にAleevの息子であるVladimir Nagaevが、1590年にMeshcheraとKasimovのKoverya Nikitich Aleevと同様に、ボイヤーの子供である10人のMeshcheryanの間で記録されました。 N.A.バスカコフは、それらがトルコの環境からのものであると考えています。

23.ダイヤモンド。 UGDRによって証明されているように、姓は、1638年に地元の給料を割り当てられたバプテスマによってエロフェイと名付けられたカザン出身のドゥマ書記官アルマズイワノフの息子に由来します。 1653年に彼はTsarAlexeiMikhailovichのDuma書記と印刷者でした。 Volga Tatarsの中で、Almaz-Almasという名前は、「触れない」、「取らない」という概念にほぼ対応しています。 この意味で、これはolemasという単語に近く、同様の姓Alemasovを形成する可能性があります。

24.アルパロフ。 Bulgaro-Tatar alt ir --arから、Kazan Tatarsの間で同様の姓が広まったこととともに、ロシア語版のトルコ語-ブルガリア語の起源を証明することができます。

25.ALTYKULACHEVICH。 1371年に、ヴォルガタタール人からロシア軍に加わり、バプテスマを受けたボヤルのゾフォニーアルティクラチェビッチが知られています。 姓のTürko-Tatarの根拠は明らかです:altykul「6人の奴隷」または「6人の手」。

26.アルティシェフ。 18世紀の貴族。 カザン出身のアブドライン・ユーシノフ・アルティシェフから、1722年にピーターIのペルシャキャンペーンに参加し、その後ペルシャとクリミアの大使館を頻繁に訪れました。

27.ALYMOV。 1623年以来の貴族。 16世紀前半にRyazanとAleksinの近くの土地を所有していたAlymovIvanOblazから。 Alim-AlymとOblazはトルコの起源の名前です。 XIXのAlymovs-XX世紀。 -科学者、軍隊、政治家。

28.アリャビエフ。 16世紀にロシア軍に加わったアレクサンダー・アリャビエフから。 1500年にロシア軍に入隊したミハイル・オレベイから。 アリベイは長老のベイです。 軍の子孫、有名な作曲家やA.S.プーシキンの同時代人を含む役人-A.A.アリヤビエフ。

29.アミネフ。 ХУ1-ХУИ世紀の貴族:Aminevs Barsuk、Ruslan、Arslan、KostromaとMoscowの近くの地所。 これらのAminevは、1349年にSemyon theProud大公と共に仕えたメッセンジャーであるkilichiAminの出身です。 2番目のバージョン-伝説のRadshiから10番目の膝-IvanYurievichは「Amen?」というニックネームを付けました。Türkicの起源は、Amen、Ruslan、Arslanという名前で確認されています。有名なトルコとスウェーデンの姓「Aminof」が関連付けられています。

30. AMIROVは、1847年にAmirovsによってロシア化された姓としてマークされています。 1529-30年に最初に言及された:VasilAmirov-地方秩序の書記官。 グリゴリー・アミロフ-1620-21年-1617-19年のユーリ・アミロフのようなカザン地区の宮殿の村のパトロール。 MarkelAmirov-アルザマスの1622-1627年の書記官。 Ivan Amirov-1638- 1676年-デンマーク、オランダ、リヴォニアへのメッセンジャー。 姓の由来は、トルコ・アラブに由来すると推定されています。 アミール-エミール「王子、将軍」。 カザンタタール人の間での姓の普及は、ロシアの姓のカザン出力も示しています。

31.ANICHKOVS。 14世紀に大群から始まったと思われます。 Anichkovs BlokhaとGlebは、1495年にNovgorodで言及されています。 アラブ-トルコ。 anis-anich「友達」。 その後、科学者、広報担当者、医師、軍隊。

32.APPAKOV。 Crimean-Kazan Murza Appakは、1519年にロシア軍に加わりました。 おそらくカザンからの姓の起源。 タタール。 ap-ak「完全に白」。

33.アプラキシン。 アンドレイ・イワノビッチ・アプラクスから、1371年に黄金の大群からオルガ・リヤザンスキーに移ったソロクミールの曾孫。 XV-XVI世紀に。 アプラクシンはリヤザンの近くに地所を割り当てました。 1610- 1637年に。 Fyodor Apraksinは、カザン宮殿の騎士団の書記官を務めました。 ボイヤーのKhitrovs、Khanykovs、Kryukovs、Verdernikovsとの関係で、彼はニックネームApraksのトルコ語起源の3つのバージョンを引用しています。1。「静か」、「穏やか」。 2.「シャギー」、「歯のない」; 3「自慢」。 ピーターIの仲間として知られるロシアの歴史の中で、将軍、知事。

34.APSEITS。 おそらく、彼らは16世紀半ばにカザンから来ました。 1667年に認可された不動産。 アラブ・トルコのアブ・セイトの「リーダーの父」の姓。

35.ARAKCHEEVS。 15世紀半ばにロシア軍に転向し、ヴァシリー2世の書記官となったバプテスマのタタール人、アラクチェイ・エフスタフィエフから。 Kazan-Tatarsから形成されました。 アラキチのニックネームは「ムーンシャイナー、酔っぱらい」。 ХУШ-Х1Х世紀に。 アレクサンダーIの臨時労働者、カウント、トヴェリ近くの地所。

36.アラポフ。 1628年に貴族に授与されました。 Arap Begichevから、1569年にRyazanに配置されました。 その後、17世紀に、カバルアラポフはムロムの彼の地所で知られていました。 名前と姓、そして宿泊施設から判断すると、おそらくカザン出身です。 軍の子孫、ペンジアック作家。

37.ARDASHEVS。 17世紀の貴族。 Ardashから-NizhnyNovgorod州の不動産であるKazanの原住民。 子孫は、科学者であるウリヤノフの親戚です。

38.アルセニエフ。 16世紀の貴族。 ドミトリー・ドンスコイに行ったオスラン・ムルザの息子、アーセニーから。 バプテスマの際にArsenyLevProcopius。 コストロマ地域の不動産。 子孫はA.S.プーシキンの友達です。

39.ARTAKOVS。 17世紀の貴族。 Artykov Sulesh Semyonovichは、1573年にノヴゴロドでライフルマンの頭としてマークされました。 Turkicから。 artyk-追加のartyk。

40.ARTYUKHOV。 1687年以来の貴族。 artyk-artyuk-artyukから。

41.ARKHAROVS。 1617年以来の貴族。 Arkharov Karaul Rudinから、Kazanを去った彼の息子Saltanは、1556年にバプテスマを受け、Kashiraの近くの地所を受け取りました。 子孫では-軍隊、科学者。

42.ASLANOVICHEVS。 1763年のポーランドの紳士と貴族では、そのうちの1人が王室長官の階級を授与されました。 Turkic-Tataraslan-arslanから。

43.ASMANOVS。 ヴァシリー・アスマノフはボイヤーの息子です。 15世紀にノヴゴロドで言及されました。 姓で判断すると(基礎はトルコ系イスラム教徒のウスマン、ゴスマンの「カイロプラクター」-参照:ガフロフ、1987年、197ページ)、トルコ語の出力。

44.ATLASOV。 17世紀末からの貴族、Ustyug地域の地所。 Ustyugのカザンの原住民。 Atlasiは典型的なKazanTatarの姓です。 XUPのAtlasovVladimir Vasilyevich-XVIII世紀初頭-Kamchatkaの征服者。

45.AHMATOVS。 1582年以来の貴族。 おそらく、カザンの人々、tk。 1554年の下で、カシラ近くのFyodor NikulichAkhmatovによってマークされました。 Akhmatは典型的なTürko-Tatarの名前です。 1283年の下でさえ、クルスクの土地でバスクの人々を購入したBesermyanAkhmatが言及されています。 ХУШ-Х1Х世紀のAkhmatovs-軍隊、船員、Synodの検察官。

46.Akhmetovs。 1582年以来の貴族、16〜17世紀の書記官、18〜20世紀の商人や産業家。 ..。 アラブ・イスラム教徒の言葉の中心にあるAh-met-Ahmad-Akhmatは「賞賛」されました。

47.AKHMYLOVS。 16世紀の貴族。 Fyodor Akhmil- 1332年にNovgorodの市長、Andrey SemyonovichAkhmylovに1553年-Ryazanで。 NovgorodとRyazanでの配置から判断すると、AkhmylrvasはBulgaro-Kazanの原住民です。 1318および1322未満 ロシアへのゴールデン・ホード大使アクミルは知られています。 おそらくロシア人をよく知っているブルガリン。 言語。

48.バビチェフ。 特定の王子様の家族。 VasilyIとVasilyIIに仕えるために去ったVitovtの知事であるBabaIvanSemyonovichから。 16世紀には、次のことが言及されています。モスクワでは、コリシュカバビチェフ王子、1568年にカザンで、「バビチェフの息子、ボリス王子の中庭」。 Beklemishevs、Polivanovsとの親族関係。 N.A.バスカコフによると、バイバッハの「金持ちの息子」。 Ryazan Territoryの土地とKazanのサービスから判断すると、それらはKazanからのものであり、おそらくBulgarからのものです。

49.バギニン。 Takhtaralei Bagininは、1698年の大使館命令で言及されています。 17世紀の貴族。 Bagi-Baki "はAra-bo-Turkicの" eternal "からの個人名です。

50.バグリモフ。 OGDRでは、1425年にバグリムが大公爵ヴァシリーヴァシリエヴィッチに大群を去ったと報告されています。 1480年に店員のイワン・デニソビッチ・バグリモフがカシンで祝われ、1566年にユーリ・ボリソビッチ・バグリモフがドミトロフで祝われました。 姓はバグリム「私の心」、「最愛の人」からのタタールです。

51.バサニン。 1616年以来の貴族。 トルコのニックネームバザンから、バスラン「スクリーマー」。

52.バザノフ。 17世紀の貴族。 Turkic-Tatar bazhから「義理の兄弟、妻の妹の夫」。 その後、建築家、科学者。

53.バザロフ。 16世紀末からの貴族。 1568年、テミールバザロフはヤロスラヴルで祝われました。 市場の日に生まれた人々のニックネーム。

54.バイバコフ。 17世紀の貴族。 17世紀には、書記官のIvan Prokopyevich Baibakovが注目され、1646年にはオランダの大使になりました。 姓は「永遠に豊かな」アラブ・トルコのバイバクに由来します。 その後、軍隊、科学者、公的人物。

55.バイカチカロフ。 16世紀の貴族、リルスクの地所。 1533年に、カザンのヴァシリーIIIの通訳であるFedorBaikachkarが言及されました。 Turkic-Tatarから。 ニックネームバイカチカー「リッチウルフ」。

56.バイク。 BaibulatBaikov-1590年にアルザマスで奉仕したタタール人。 彼から、バイコフ-カザン-ミシャルスク環境からの人々が通常収容されていた、リヤズスクのリヤザンの地主。

57.バイクロフ。 Ryazanの近くの16世紀の終わりからの地所。 Baikulov Fyodor Timofeevichは、1597年にRyazanで言及されました。 地所の場所から判断すると、彼はカザン-ミシャルスク環境出身です。 ニックネームバイクルはトルコの「金持ちの奴隷」です。

58. BAIMAKOVS、15世紀の終わりに、ノヴゴロドの地所。 1554年、BakhtiyarBaymakovはIvanIVの大使でした。 姓と名はトルコ語-ペルシャ語です:baimak "hero"、bakhtiyar "happy"。

59.BAYTERYAKOVS。 17世紀の貴族。 ノガイのムルザ・ベイテリヤクから、ユスポフに関連。 Kazan-Tatarのニックネームbaitiryak「ファミリーツリー」から。

60.ベイチン。 トルマチ、アブドゥルは1564年にモスクワで言及されています。

61.バカエフス。 1593年以来の貴族で。 彼自身の名前バキイから、バキは「永遠」です。 バスカコフは、「バカエフ-バキエフ-マキエフ-マカエフ」という変換を想定しています。 Baka-Bakaevという名前のブルガリアの起源はかなり可能です。1370年の下でブルガーの王子スルタンバコフの息子が言及されたからです。

62.バカキンス。 16世紀の貴族。 宮殿の書記官イワン・ミトロファノビッチ・バカク・カラチャロフから。 続いて、カザンの住民:バカキンユリ。 タタールのニックネーム:Bakaka-bak "look"から。 カラチ「見る人」。 Karacharovsを参照してください。

63.BAKESHOVS。 Bakesh-サービスタタールの村、1581年の書記官、cf。 トルコ人。 バキッシュの「店員」。

64.バキエフ。 Bakaevsを参照してください。

65.バクシーブス。 15世紀半ば、1473年にStepan LazarevBakshaがVasilyBakshaについて言及しました。 XVI-XVII世紀。 リヤザン地方の貴族バクシーフ。 Baksheyは「店員」です。 しかし多分バプテスマから。 Tatars、bakshe、bakchi「センチネル」。 続いて-教師、アーティスト。

66.バクラノフ。 1552年以来の貴族。 トルコ人のニックネーム、鵜の「野生のガチョウ」。 Simbirsk州とNizhnyNovgorod州の方言で-「大きな頭」、「チャンプ」。

67.バクラノフスキー。 バクラノフからのポロナイズドフォーム。 ..。

68.バラキレフ。 古い高貴な家族。 バラキレフは、XIV世紀の終わりに、トルコ語を話すマンスールの軍隊、ママイの息子であるキヤット、そしてリトアニアのグリンスキー、そして王子の間で言及されています。 Iv.Balakirは、1510年に、16〜17世紀にカシラ、コロムナ、アルザマスに土地を所有していたことで知られています。 ..。 1579年、PronyaBalakirevはIvanIVに仕えていました。 その後、ニジニー・ノヴゴロドとリヤザン地方に定住した古い高貴な家族。 この姓から、有名な作曲家M.A.Balakirev。

69.バラシェフ。 1741年から1751年までの貴族。 N.A. Baskakovによると、愛情のこもった接尾辞が付いたTurkic-Tatarボールの姓。

70.バラノフ。 大王子に仕えるために1430年代から1460年代にクリミアを去ったバランと呼ばれるムルザ・ズダンから。 Vasily Vasilyevich Dark、Turkicのニックネームラムからの姓-タタール語起源。 雄羊の部族名に由来するブルガーの起源がバラジである可能性は十分にあります。 その後-軍隊、科学者、外交官。

71.バラノフスキー。 バラノフからのポロナイズドフォーム。 ポーランド人から-リトアニアのタタール人。 1774年のムスタファバラノフスキー大佐はワルシャワの最後の擁護者でした。 その後-科学者、経済学者、OSの発明者、1987年、p。 1363)

72.バランチエフ。 カザンのバプテスマを受けた市民のうち:1521年にヴァシリー・バ・ランチーフがヴェリーに配置されました。 PeterとIvanSemyonovich Barancheevsは、1622年にUglichに配置されました。 バランチーフの間の「ベルベットブック」には、クリミアの原住民もいます。

73.DRAM。 16世紀の貴族。 15世紀にロシアに向けて出発したIvanIvanovich Barashとその息子のAda\u200b\u200bsh、Nedash、Ketlecheから。 ニックネームはTurkic-Persianに由来します。 ラム「使用人、クリーナー」。 上位のサービスクラスから。 Ivan Alexandrovich Barbashaは、15世紀の終わりから1535-36年まで言及されました。 1565- 1572年のSuzdalPrince Vasily IvanovichBaraboshinはoprichninaにいました。 Turkic-bulgからの姓。 バーバシーという言葉は「頭を持っている」。

75.バルスコフ。 16〜17世紀の貴族 ヤコフから-アミネフの息子であるバルスクは、15世紀の初めにロシアに来て、コストロマの近くの場所を受け取りました。 XVI-XVII世紀。 バルスコフは、ミシャール出身であるかどうかから判断して、メッシュチェラとアルザマスにあります。セミョンバルスク-イワンクレメンティエビッチアミネフの息子。 Ulyan Barsukov Aminevは、Nikita YakovlevichAminevによる1564年の精神的な手紙の噂でした。 姓は、Türko-Bulgに由来するニックネームborsukに由来します。 ヒョウ。 バリコフは15世紀に大公に向けて出発しました。 IvanMikhailovichからLithuaniaからTverへ。 ニックネームはキプチャに由来します。 baryk「thin、thin」またはBarakから-「毛むくじゃらの犬」を意味するPolovtsian khanBarakの名前。

77.バスカコフ。 1598年以来、スモレンスク、カルーガ、トゥーラの各州に領地を持つ貴族。 起源にはいくつかのバージョンがあります:1。13世紀半ば頃にウラジミールの知事であったバスカクアムラガンから(おそらくブルガリア起源のタイトル「エミール」と呼ばれます; 2。タタール人のバスカクイブラヒムから; 3。さまざまな軍人から、バスカクの子孫 15〜16世紀のロシア、たとえば、バスカクスアルビッチ、ブダール、クダシュ、ツタイなど。その後のロシアでは、軍隊、科学者、たとえばN.A.バスカコフ。

78.バスマノフ。 16世紀の貴族。 1514年に最初に言及され、その後カザンへのキャンペーンに積極的に参加したダニエル・バスマンから。 姓は、カザン・タタールのニックネームであるバスマの「シール、サイン」に由来します。

79.バスタノフ。 1564年の貴族は、ノヴゴロドの近くに着陸し、古代の出口を示しています。 1499年にアダッシュとバストマンバスタノフが言及され、1565年にヤナクリチ、テトメシュ、テトメシュを含むタットマンバスタノフは1571年にoprichnikであり、タットマンは1575年にリトアニアへのメッセンジャーでした。 名前はまた、トルコ-ペルシャのバスタンの「古代」の起源から来ています:アダッシュ、バストマン、テトメシュ、タットマン、ヤナクリチ。

80.BATASHOVS。 1622年以来の貴族は、カザンからの人々が通常収容されていたコストロマの近くに上陸しました。 16世紀初頭のステパン・アダッシュがフョードル・バタシュの息子として記録されて以来、アダシェフとの関係で。 Turkicボット「camel」からのニックネーム。 その後-大規模なブリーダー、役人。

81.バチュリン。 15世紀の初めに大群を去ったMurzaBaturから、Prince Fyodor OlgovichRyazanskyまで。 メトディウスのバプテスマでは、子孫はボヤルとロマノフでした。 Leontievs、Pet-rovo-Solovovsとの関係で。 Türko-Bulgarbatyrから、batur「bogatyr」。 後で-科学者、戦士、教育者。

82. 15世紀前半に大公ヴァシリー・ヴァシリエヴィッチ・ザ・ダークに仕えるために去ったバクメティエフは、カシム兄弟とヤクブ・アスラム兄弟と共に、メッチャースキー王子との親族関係を示しています。 Oslam、As-lam-Türko-BulgarArslan「ライオン」から。 Bakhmet-Turkic-MuslimMuham-madまたはTurkic "BaiAhmed"から。 おそらく、それらはブルガロ-ブルタス環境から来ました。 後で-科学者、革命家、N.G。ChernyshevskyOSの友人もいます、1987年、p。 115)。

83.BAKHTEYAROVS。 16世紀にロストフ・ヤロスラフスキー地区で地所を受け取ったバクテヤル王子とその息子のディビー、イェナリー、チェリベイから。 バプテスマでは、彼らはプリムコフの王子になりました。 他のバクテヤロフも知られています。アスラン・バクテヤル-16世紀初頭のポーランド大使。 Enaley Bakhteyarov-17世紀に書かれた頭で、シベリアの先駆者の1人です。 姓はトルコ人からです-ペルシャのbyakhetir「幸せな夫」。

84.バッハマノフ。 RyazanとNovgorodの近くに地所を持つ16世紀の貴族。 ミハイル・バッハマノフは、1490年のトリニティ修道院の長老です。 姓は、おそらく、1238-40年にヴォルガ地域で反モンゴル蜂起の指導者の一人が着用したニックネーム「バックマン」に由来します。

85.BASHEVS。 1603年にリップのヘッドマンだったステパンバシェフから。 タタール語のbash「head」からの姓。

86.バッシュキンズ。 NI Kostomarovによると、「タタール語起源の姓で判断する」-Bashevsを参照してください。

87.BASHMAKOVS。 1662年以来の貴族。 ダニエルからあなた。 靴-

1447年に言及されたVelyaminは、Abash、Tashlyk、Kablukという名前の息子たちと一緒に。 すべての名前はTürko-Tatarのニックネームです。

88.BAYUSHEVS。 シンビルスク州のアラティル地区に不動産を所有する1613年以来の貴族。 BayushRazgilde-evaから。 バユッシュはタタール人、バユから「金持ちになる」ために教育を受けています。

89.ベジチェフ。 Kazan Murza Begichから、1445年にロシアで捕虜になりました。 1587年にAlferyDavidovich Begichevはカシラの近くに地所を受け取り、後にArapBegichevの地所はArzamasのRyazanのKolomnaの近くに注目されました。 子孫は科学者、船員です。

90.新規実行。 1590年に言及されたMeshcheraのBegunovVoinIvanovichから。 17世紀に彼らはザカムスキー線の建設に移されました。

91.ベケット。 1621年以来の貴族。 姓はトルコ人、ニックネーム「カーンの息子教育者」に由来します。 その後-科学者、軍隊。

92.BEKLEMISHEVS。 15世紀の高貴な王子。 タタールの王子シリンスキー-メシュチェルスキーの子孫。 早くも1472年、ピーター・フェドロビッチと

SemyonBeklemishevsはモスクワ知事と呼ばれています。 XIV世紀の後半、Fedor Elizarovich Beklemish-Bersen、そしてXVの変わり目に-XVI世紀。 Bersen-Beklemishev Ivan Nikitich-リトアニア、クリミア、ポーランドへの複数の大使。 情報筋は彼を「非常に誇りに思っている人」と表現しています。 彼の父ニキータベクレミシェフはカザンの大使でした。 モスクワとペレヤスラフスキー地区のベクレミシェフの村であるモスクワクレムリンの「ベクレミシェフストレルニツァ」という名前は、ベクレミシェフのロシア軍への参入の規定を証明しています。 姓は、トルコのベクレミッシュの「ガード、ロック」に由来します。 子孫では-有名な作家、 ""科学者、アーティストなど。

93.BEKLESHEVS。 1619年以来、少年と貴族の子供たちに記録されています。 ベクレシュから-13世紀にメッシュチェラでイスラム教を広め、その後正統派に改宗したムハンマド・ブルガリンの息子。 XVの変わり目に-XVI世紀。 有名なIvanTimofeevichBeklyashev-Zagryazhsky。 Türko-Bulgarbeklyavsheの姓「ロック、ガードポストの頭」。 その後-ピーターIの仲間、軍人、船員、上院議員、知事。

94.BEKORYUKOVS。 1543年以来の貴族。 姓はトルコのニックネーム「hunchback」に由来します。

95.ベルトフ。 16世紀の貴族ですが、18世紀には主な家族が亡くなり、Odintsov-Beleutovsでさらに続きました。 一族の基礎は、ドミトリー・ドンスコイの奉仕に移り、1384年に大群の大使として派遣されたアレクサンダー・ベリュートからのものです。 モスクワの最初のボイヤーの1人であるアレクサンダーベリューは、カゾジ王子レディーディの8番目の部族と見なされていました。 Turkicからの姓。 白っぽい、トラブルメーカー「落ち着きがない」。

96.ベリャコフ。 14世紀の終わりにリトアニアに移り、18世紀の終わりまでトルコの民族を保存したポーランド-リトアニアのタタール人から。 Yusuf Belyak-将軍、1794年にワルシャワの最後の擁護者の1人。

97.BERDIBEKOVS。 16世紀の終わりにママイの息子マンスールキヤットと一緒に黄金の大群の北部地域のタタール人からリトアニアに去った人々から。 Türko-Bulgarの姓。 バーディーベック「寄付ベック」。

98.BERDYAEVS。 1598年以来の貴族、スモーレンの近くに上陸-

SkomとPereyaslavl。 Turkicからの姓。 バーディーニックネーム「寄贈」。 その後-科学者、哲学者OS、1987年、p。 130)。

99.BERKUTOV。 17世紀の貴族。 16世紀の終わりにキリスト教に改宗したMurzaBerkut、KadomMisharinから。 Berkutは、XVI-XVII世紀のよくある名前です。 ..。 タタールのゴールデンイーグル「ゴールデンイーグル;猛禽類」から形成された。

100.ベルセネフ。 16世紀の貴族。 既知:IvanBersenev-1568年にカザンの軍人、Peter Bersenev-1686- 1689年のInozemny命令の書記官。 家族の創設者であるIvanNikitich Bersen-Beklemishevは、VasilyIIIの治世におけるDumaの貴族でした。 姓はタタール語のberSen "rosehip"に由来しますが、おそらく、bersinにも由来します。 "あなたが一人でいる"。 Beklemishevsに関連して、彼らは下品なブルタスから来るかもしれません。 ベルセネフの名前で、モスクワのベルセネフカの村とペレヤスラヴル地区、モスクワのベルセネフスカヤ堤防。

101.BIBIKOVS。 16世紀の貴族。 ブルー・ホードを去ったタタール人、ジディミールの曾孫からミハイル・ヤロシャアヴィッチ大公まで。 Zhidimir Dmitryの息子は、1314年にFyodor Mikhailovich王子の義父であり、曾孫のFyodor Mi-kulichはBibik(トルコ、ベイベックの「金持ち」)と呼ばれ、Bibikov家の創設者になりました。彼らは高貴なTver家に属していました。 ビビック-1464年にプスコフの大使、アルザマスの地所、イワンビビコフ-16世紀にクリミアの大使を繰り返した後、政治家、軍人、科学者。

102.BIZYAEVS。 17世紀の貴族。 砲手、カザン出身のキレイ・ビザエフから、クルスク近くのレベディアンの地所。 KireiとBizyayはトルコ語の名前です。

103.BIMIRZINES。 Bi-Mirzaから-1554年のロシア大使

ユスフを含む野外で1556年。 Turkicからの姓。 バイムルザ「リッチマスター」。

104.ビール。 Arap、Istoma、ZamyatnaBirevy-1556年にバプテスマを受けたタタール人から、XVI-XVII世紀の地所。 カシラとコロムナの近く。 Tatarsからの姓、bir "give!" ビルイ

1240年下のバトゥの知事の一人

105.バーキンズ。 最初に去ったIvanMikhailovichBirkから。 プリンスFyodorOl-govichRyazanの奉仕におけるXV世紀。 1560年、1565年、リャザン近郊に不動産を所有していたピョートル・グリゴリエヴィッチ・バーキンが知られ、16世紀から17世紀にかけて。 多くの軍人バーキンス:ロディオンペトロヴィッチ-1587年にイヴェリアの大使。 Vasily Vasilievich-Tsar AlexeiMikhailovichのスチュワード。 Turkic-Mongolian birke、berkeの姓

「強く、力強い」。 N.A.バスカコフによれば、彼らは1685年に貴族を受け取り、タンボフ州に領地を持つB-churins-Michurinsに変身したBai-churins-Bachurinsと関係があります。 姓はブルガロから来ています-タタールバイチャー「リッチヒーロー」。

107.BLOKHINS。 15世紀の初めにロシアのサービスに切り替えたBigHordeのIvanBlokhaから。 1495年、Ivan IvanovichBlokha-AnichkovがNovgorodで注目されました。 その後-科学者、革命家、運動選手。

108.BOGDANOVS。 16世紀の貴族。

トルコ・タタール起源の2つの線:1)1580年に貴族として記録されたボグダノフの息子であるトゥザックと1568年にクリミアへのメッセンジャーであったイシム・ボグダノフから。 ロシアのサービスに。 16世紀の60年代に、カザンの住民が祝われました-ボグダノフのイワンババ、ヴァシリー、そのうちの1人は射手の百人隊長でした。 その後-著名な科学者、哲学者、芸術家。

109.BOGDANOVSKIE。 ポーランド-リトアニアのタタール人から。 ХУ-ХУ1世紀に。 ミルザ・ボグダノフとその息子のナジクとナジムは、1651年のベレストフの戦いの後に紳士の階級に昇格し、その後ロシアの貴族に連れてこられたことが知られています。

110.ブルガリアン。 1786年以来、貴族はドナウ川ブルガリアからの撤退を想定しています。これは、典型的なイスラム教徒の兆候である家族の腕のコートに三日月が存在することと矛盾しています。 したがって、彼らはむしろ、ボルガブルガリアからの移民です。 この点で、コストロマ近くの「ブルガリアのボロスト」という名前は興味深いものです。

111.ボルト。 14世紀にロシア軍に転向したB.HordeのMurzaKutlu-bugaの息子であるMikhailBoltから。 1496年に彼らはすでに貴族でした。 アンドレイ・ボルティン(通称アライ)は1548年にカザンの近くで殺され、アクマット・フェドロフ・ボルティンは1556年に言及され、オンドレイ・イワノフ・ボルティンは1568年にカザンの軍人としてマークされました。 15世紀の終わりに、ボルタはタネエフの親戚としてリストされています(を参照)。 XVIから-XVII世紀。 Boltinsは、有名なPushkinBoldinoを含むNizhnyNovgorodTerritoryに不動産を所有していました。 子孫では、シベリアの征服者、科学者、プーシキンの親戚が知られています。

112.ボリソフ。 1612年以来の貴族、ポーランドとリトアニアの紳士からの移民。彼らは明らかにイスラム教徒-トルコの世界から来ました。腕のコートに2つの三日月が存在することからも明らかです。 彼らはカザン-タタール語をよく知っていました。たとえば、1568年にカザンのオコルニッチであり、タタール語でのカザン交渉のコピーを務めたニキータ・ヴァシリエビッチ・ボリソフです。

113.BORKOVSKIE。 1674年以来の貴族、ポーランドからの移民。彼らの名前がトルコ人から来ていることからも明らかなように、彼らは明らかにトルコ人の世界から来ていました。 N.A.バスカコフが信じているように、ブレク「帽子」。

114.BOROVITIKOVS。 16〜17世紀の貴族 15世紀の終わりにメッシュチェラを去ったヴァシリー・ドミトリエヴィッチ・ボロヴィチク王子から、ノヴゴロドの近くに地所があります。

115.BUZOVLEVS。 TatarsのChes-tigaiBuzovlyaから。 15世紀半ばには、ブゾブレフの「郊外」についてすでに言及されていました。 1649年以来、貴族。 姓はタタール語から来ています-ミシャルスキーのニックネームBuzavlyは「子牛を持っています」。

116.ブクリャボフ。 リトアニアのメッセンジャーから1658年のモスクワまで、ウラン・ブクリアブ。 Turkicからの姓。 byukre「ハンチバック」。

117.ブラトフ。 すでにXVI-XVII世紀に。 貴族への入国日であるカザンの原住民の土地が通常集中している場所に、カシラとリヤザンの近くに土地がありました-1741年。 トルコのダマスクからの姓-鋼。 XVIII-XIX世紀。 一般-シベリアの知事、Decembrists、科学者、軍隊。 XIV世紀の終わりにママイの息子マンスールキヤットとリトアニアへの移民。 1408年に、彼らの何人かは、スヴィドリガイラの網膜で、ロシア軍に向けて出発し、そこでノヴゴロドとモスクワの近くの土地を受け取りました。 15世紀には彼らはボイヤーとして知られており、1481年にノヴゴロドの知事がマークされました。

118. BULGAKOV最初の名前は、他の人と同じように、Türko-Tatarbulgakの「誇り高き男」に由来します。 イワン・イワノビッチ・シャイから-カーンの一族であるブルガクは、15世紀の初めに息子のゴリツァと一緒にオルガ・リヤザンスキーに就任しました。 XVでは-XVI世紀。 モスクワ近郊を含め、すでにボイヤーランクと村がありました。 1566年から1568年にかけて、ボヤルのピョートルとグリゴリー・アンドレーエヴィッチ・ブルガコフはカザンで声を上げ、クルマメトボなどを含むカザンの近くに地元の「」村がありました。 15世紀の初めに大群を去ったMatveyBulgakovから、Ryazanの王子Fyodor Vasilyevichまで、そして彼の兄弟Denisyと一緒に奉仕していました。

有名な作家、科学者、戦士、哲学者、大都市がブルガコフの中から現れました。ブルガコフは、異なるがトルコの起源を持っていました。

119.ブルガリン。 1596年以来の貴族、カザン環境の人々が通常住んでいたコストロマの近くの地所。 ここ、ノボトルゾク地区には、ブルガリアの唇または教区がありました。 同じ名前で(たとえば、19世紀前半の作家であるFaddey Bulgarin)、ポーランドのタタール人の人々もいました。

120.バニン。 ブニン・プロクダ・ミハイロヴィッチから、その祖父は大群をリアザンの王子に残し、リヤジスキー地区の土地を受け取りました。 他の情報源によると、1445年の下で、リヤザン在住の文庫がヴァシリー大公の奉仕で言及されました。 ブニンの中には、ノーベル賞受賞者I.A.ブニンを含む有名な科学者、政治家、作家がいます。

121.バーナシェフ。 1668年以来の貴族。 バーナッシュ-タタール語のバーナッシュ「いじめっ子、独身」、ロシア化されたタタール人の間で保存されている一般的なトルコ語の名前から-バーナッシュギレイ、1512年のクリミアカーン、バーナッシュオベシアニノフを参照-1561年にコロムナで言及されたバーナッシュエリチェフ-1567年のコサックアタマン 年、バーナッシュガガーリン。 後で-有名な科学者、農学者、作家など。

122.BUSURMANOVS。 16世紀末からの貴族。 知られている:1587年の下でArzamasからの農民Fyodor Busurman; 1619年の下で、Ivan YuryevichBusurman-Meshchersky王子。 姓は、basurman、busurman、つまりイスラム教徒という言葉に由来します。 ミシャールの祖先から来ています。

123.BUTURLINES。 13世紀にアレクサンダーネフスキーに向けて出発した「ドイツ人からの」伝説のラドシャの古代家族の貴族と伯爵は、この伝説的な主張に異議を唱え、曾孫のイワンブトゥルリヤが基礎を築いた神秘的なラドシャ一族からの15世紀の第1四半期のムサの大群からの脱出であったと信じています 主にニジニー・ノヴゴロド地方に領地を持つ有名なボヤル一族ブトゥリン。 N.A.バスカコフは、ブトゥルリンが1337年に大群をイワンカリタに残したと信じており、その姓はトルコのブトゥルルの「落ち着きのない男」から形成されました。 その後-軍隊、知事、Musinsと親族関係にある-Pushkins。

124.ブカリン。 1564年以来の貴族。 15世紀の終わりに言及されたTimofeiGrigorievich Bukhar-Naumovとその子孫、書記官IshukBukharinとBukharinの息子EutykhiyIvanovから。 N.A.バスカコフは、トルコ人の一族の起源について疑いの余地はありません。 その後-科学者、政治家、政治家。

125.バリシェフ。 16〜17世紀の変わり目からの貴族 腕のコートは、三日月と六芒星-イスラム教徒のシンボルを描いています。 彼らはノヴゴロド地方に地所を持っていました。 Turkic Valiの姓「友人、アッラーに近い」。

126.ベリャミノフ。 大群の出身で、元ドミトリー・ドンスコイの元であるヴェリヤミン・プロタシウスから、彼の先祖はヤクップ・ザ・ブラインドであったと推測されます。 トルコ起源のさらにいくつかの名前が家族の中で言及されています-15世紀の変わり目に-16世紀。 IvanShadra-Velyaminovと彼の兄弟IvanOblaz-Velyaminov。 1646年、ボヤルのヴェリヤミノフ・クズマの息子がカザンで祝われました。 姓はトルコ・アラビア語の名前Veliamin「アッラーに近い友人」に由来します。 伝説的な大群のネイティブチェットとゴドゥノフ、サブロフなどとの親族関係を示唆する人もいます。

127.VELIAMINOV-ZER-NOVA。 OGDRには、次のように記されています。「1330年、チェタ王子はバプテスマによってザカリと名付けられた大群を去りました。チェタ王子には、ゼルノと呼ばれる孫のドミトリー・アレクサンドロヴィッチがいました。ドミトリー・ゼルノのこの息子、イワン・ドミトリエビッチには、ゴドゥノフが出たイワン・ゴドゥンの子供がいました。 とFyodorSabur、これからSaburovsが来ました。DmitryZernoの孫であるAndrei Konstantinovichは、Eyeの愛称で呼ばれ、息子のVelyaminがいました。 多くの研究者によって支持されたこの証拠は、30年代にSBによって鋭く批判されました。 時系列の矛盾を指摘したベセロフスキーは、ザハリの息子であるアレクサンダー・ゼルノが1304年に殺害されたという事実を明らかにした。 彼の父がロシアに到着する26年前。 同時に、トルコ起源の語幹「Veliamin」の姓に存在することで、トルコ人が抜け出し、Velyaminov-Zernovという名前の創設者であると私たちは信じています。

128.VERDERNIKOVS。 1371年にロシアにやってきた大群からソロクミールから家族を引き継いだ貴族たち。 ヴェルデルニコフ家の創設者のTürkic名はKudasApraksinです。 XVでは-XVI世紀。 Ryazan Territoryに土地を持つRyazanboyars、そして大公爵と皇帝VasilyIIIとIvanIVの下のboyars。 それらはApraksinsとKhitrovs(cm)に関連していました。

129.ウィスロウチ。 Saburovsに関連する高貴なボヤルの姓で、家族の創設者であるSemyon Visloukhは、Fyodor Saburの孫であり、Dmitry Zernoの孫であり、その祖父は伝説のCheta王子がGoldenHordeを離れてGrandDuke IvanDmitrievichに仕えたと報告されています。 15世紀には、ヴィスロウクはすでにノヴゴロドの地でボイヤーであり、16世紀には、リヴォニア戦争に積極的に参加しました。 トルコのニックネームSaburからの姓を持つSaburovsとのつながり-アラブ-トルコの「患者」は、Foldsにもトルコの起源を思い起こさせます。

130.VYSHINSKY。 ポーランド人から-17世紀にヴィシンスキーでポロナイズされたユシンスキーの王子の称号を授けられたリトアニアのタタール人。 1591年以来の貴族で。 標識によると、垂直方向の矢印の形で家族の腕のコートにあるタンガは、おそらく、オグズ-バシュキル一族サキルから来ています。

131.バーシン。 Murza GarshaまたはGorshaから、IvanIIIの下のHordeのネイティブ。 XVII-XIX世紀。 その最も著名な代表者は有名なロシアの作家VsevolodMikhailovichGarshinでした。 祖先のTürkicの起源は、Türko-PersianGarsh、Curonianの「勇敢な支配者、英雄」に由来するGarshinという名前によっても証明されています。

132.GIREYS。 Gireevsから-GoldenHorde KhanTokhtamyshの子孫。 ロシアの奉仕では、明らかに、15世紀の終わりから、それ以前ではないにしても、すでに1526年のkdkは、モスクワの貴族ヴァシリー・ミハイロヴィッチ・ギレエフ、1570年にはアンドレイとユーリ・ヴァシリエビッチ・ギレエフと呼ばれていました。 彼らはモスクワ近郊のGireyevo-GubkineとNovogireevoの村を所有していました。 姓は、おそらくトルコの重さ、キレイ「黒い羊」に由来します。 Kireevsを参照してください。

133.グリンスキー。 王子様。 Turkic-Hordeの起源には2つのバージョンがありますが、どちらも1380年にKulikovoフィールドでDmitryDonskoyに敗れたMamai王子に導かれます。 最初のバージョンによると、家族はママイの息子から来ています

1380年以降、ドニエパー地方に定住し、ここにグリンスクとポルタヴァの都市を設立したマンスール・キヤタは、最初の都市から一族にグリンスキーという名前が付けられました。 2番目のバージョンによると、一族は、リトアニア・ヴィトフ大公の奉仕に加わり、グリンスクとポルタヴァを相続財産として受け取った、ママイの息子であるマンスクサンの息子であるレーサドから来ています。 A.A. Ziminが示唆したように、Mikhail LvovichGlinskyと彼の兄弟であるIvanLvovichは、ママイと呼ばれ、1508年にリトアニア公国を離れてロシアに向かい、モスクワ近郊のヤロスラヴェッツ、メディン、ボロヴェッツの村に餌を与えました。 このように、グリンスキーは「奉仕の王子」の範疇にあり、土地所有の特定のすりおろしたシステムを持っていました。 16世紀には、グリンスキーはロシアの貴族の歴史の中で最も著名な人物でした。イワン・リボビッチはクリミアの大使であり、すぐにキエフの知事になりました。 姪のエレナ・グリンスカヤが大公ヴァシリーIIIと結婚したミハイル・グリンスキーは、スモレンスクへのキャンペーンの開始者であり、グリンスキーの陰謀に積極的に参加したカザンは、1536年に捕虜として亡くなりました。 16世紀半ばには、ミハイル・ヴァシリエヴィッチ・グリンスキーとヴァシリー・プロコピエヴィッチがカザンの征服に積極的に参加し、1562年の後者はカザンの知事でさえありました。 その後-科学者、軍隊。 姓は、1775年にロシアの貴族を受け取ったポーランドからの比較的遅い移民に属しています。 N.A.バスカコフによると、姓はTürko-Bulgarのニックネームgogul、kogul「青い鳥」に由来しています。 しかし、S。Veselovskyと以前の名前によると、1459年に言及されたNovgorodの農民であるJobGogolを参照してください。 Gogolevo-16世紀から17世紀のモスクワ地区のキャンプの1つ。

135.GODUNOVS。 物議を醸す名前の1つ。 2つのバージョンで利用可能な公式の系図によると、ゴドゥノフは1330年にゴールデンホードをイワンカリタに残したチェタ王子の子孫であり、サブロフの親戚であるか、ゴールデンホードのイワンゴドゥンのゴドゥノフがこれを一般化された形で定式化したと仮定しています。 Ivan Godun、Ivan Zernoの息子、Dmitry Zernoの息子、XIV世紀のKostromich、Prince Chetの孫、ロシアの奉仕のために黄金の大群を去った。 この意見はS.Veselovskyによって、そして特に鋭く反対されたが、証拠を何も与えずに、R。G。Skrynnikovは幾分傲慢に書いた:「Godunovsの祖先はTatarsでも奴隷でもなかった」。 それにもかかわらず、客観的な研究者としてのS. Veselovskyは、ゴドゥノフのトルコ起源の可能性を認め、ゴドゥノフの可能な祖先の1人である14世紀に生きたアサンゴドゥンの名前さえ引用したことに注意する必要があります。 N.A.バスカコフによると、ゴドゥノフという姓は、トルコのニックネームであるゴドゥン、グドゥン「愚かで無謀な人」に関連付けられています。 Asan-Hasanという名前は、トルコの起源を支持していることを証明しています。 ロシアの歴史の中で最も有名なのは、XVI-XVII世紀の変わり目にロシアの皇帝であったBoris Godunovであり、前の皇帝FyodorIoanovichの妻の兄弟です。

136.GOLENISCHEVS-KUTUZOVS。 また、物議を醸している姓は、公式の系譜のために、英雄ガブリラの祖先が「ドイツ人から」アレクサンダーネフスキーに出たことを確認しています。 この曾孫のガブリラ・フョードル・アレクサンドロヴィッチ・クトゥズからクトゥゾフスに行き、息子のクトゥズ・アナニー・アレクサンドロヴィッチからヴァシリー・ゴレニッシュと呼ばれるゴレニッシュチェフに行きました。 統一された一族はGolenishchev-Kutuzovという名前を受け取りました。 Andrei Mikhailovich Golenishchevの娘-Kutuzovは、この系譜について懐疑的にSimeon Bikbulatovichという名前でバプテスマを受けた最後のカザン皇帝と結婚し、A.A。Ziminと一緒に、Golenishchev家は

Kutuzovsは後の起源を持っており、「ドイツ人」や大群とは関係がありません。 彼らは、クトゥゾフ家の創設者であるフョードル・クトゥズが14世紀の最後の四半期から15世紀の第1四半期に住んでいたと信じています。 ゴレニッシュチェフ家の創設者であるヴァシリー・ゴレニッシュは、アナニアの息子であり、ノヴゴロディアン・プロクシャの孫であるフョードル・クトゥズの兄弟であり、15世紀の後半に住んでいました。 NA Baskakovは、トルコ語のニックネームkutuz、kutur「mad; hot-tempered」から、名前Kutuzovのトルコ語の起源を認めています。 モンゴルの侵略から13世紀の30〜40年代にアレクサンダーネフスキーに逃げたブルガーからの一族の非常に古い起源は除外されていません。

137.GOLITSYN。 また、系図のいくつかのバージョンで物議を醸す姓:1)ゴリツァから、ブルガクと呼ばれ、リトアニア大公ゲディミンの曾孫、ゲディミンの息子、ブルガコフ・ゴリツァ王子から、1514年から1552年までポーランド・リトアニアの捕虜に苦しみ、ミハイル・イワノビッチ王子からディウラ・イワノビッチ 1558年、イワン・ブルガクの息子、ミハイル・ゴリツァ、リトアニアの大公ゲディミナスの息子、パトリカイ・ナリモントヴィッチの孫。 KhovanskysとKoretskysに関連しています。 4つのバージョンすべてに、Türkicのニックネームに関連付けられた名前が含まれています-Bulgak、Ediman、Nariman、Kurakを参照してください。したがって、N.A。Baskakovに続いて、おそらく最初にモンゴルの侵略から逃げたBulgarsからでさえ、GolitsinsのTürkicの起源を認めることはかなり可能です。 リトアニア、そしてロシアに来ました。 17〜18世紀の子孫の活発な生活は、しばしばヴォルガ地方とカザンに関連していました。 ゴリツィン・ボリス・アレクサンドロヴィッチは1683年から1713年にカザンの命令を率いました。 実際にはヴォルガ地方の支配者でした。 Golitsyn Vasily Vasilyevichは1610-1613のイベントに参加し、ロシアの王位の候補の1人でした。 後で-王子、上院議員、科学者、軍事OS、1987年、p。 317)。

138.GORCHAKOVS。 1439年以来貴族である王子は、カラチェフ市を与えられたムスティスラフ・カラチェフスキー・ゴルチャク王子の孫の子孫でした。 1570年のピョートル・イワノビッチ・ゴルチャコフ王子は、ボヤールの子供たちの間で記録されました。彼は、カラチェフとゴルチャクの両方の名前がトルコ語に由来すると信じています。

139.GORYAINOVS。 16世紀半ばの貴族。 父がカザンからロシアに来たEgupYakovlevichGoryainから。

140.準備ができました。 OGDRには、「ゴトフツェフの姓は、ギリシャとロシアの信仰を受け入れ、バプテスマでゴトヴェッツと呼ばれる息子アンドレイを持っていたピーターによってバプテスマで名付けられた、ヴァシリー・ヴァシリエヴィッチ・ダーク大公に向けて出発したムルザ・アトメットに由来します。彼の子孫はゴトフツェフの名前を採用しました。」 ベルベットの本はさらに、ゴトフツェフが「タタール人から」であると述べています。 1511年、Gotovtsev Urak Andreevichがモスクワで録音されました。これにより、この家族のトルコ人の起源が再び確認されました。

141.DAVYDOV。 Murza Minchak Kasayevichの息子であるDavydの家族で、GoldenHordeをGrandDuke Vasily Dmitrievichに残し、バプテスマでSimeonという名前を付けました。 1500年以来、17世紀から20世紀を含め、彼らはすでに地所を持っていました。 NizhnyNovgorod州とSimbirsk州で。 Uvarovs、Zlobins、Orinkinsに関連しています。 姓と名前Davyd-Dawud〜Daudは、「最愛の、愛する」を意味するヘブライ語の名前Davidのアラビア語とトルコ語の形式です。 子孫には、戦士、デセンブリスト、外交官、学者などが含まれます。

141.DASHKOVS。 2つの氏族:1)15世紀初頭のスモレンスクのドミトリーミハイロヴィッチダシュコ王子から、小さな地主であるダシュコフ王子が行きました。 1560年、アンドレイ・ドミトリエビッチ・ダシュコフ王子はコストロマについて説明しました。 2)-大群のMurzaDashekと彼の息子MikhailAlekseevichから、XIVの変わり目に大公VasilyIvanovichに大公を残しました-XV世紀。 ..。 ダニエルとしてバプテスマを受けたダシェクは、1408年にモスクワで亡くなり、息子のマイケルを残して、ジヤロと呼ばれました。 この種から貴族のダシュコフがやって来ました。 N.A.バスカコフによると、ニックネーム「Dashek」はトルコ語に由来します。Oguzは、dashykの「傲慢」に由来しますが、tashak、tashaklyの「勇気」に由来する場合もあります。 ペルシャ語から生まれた名前-ニックネーム-トルコの「アリの輝き」。 両方のクランから、しかし主に2番目から、カザンに対するロシアのすべての征服キャンペーンに積極的に参加した貴族、16〜17世紀のバルト諸国、多くの都市の知事、大使と外交官、最初で唯一の科学者を含む科学者が来ました ロシア科学アカデミーの女性会長、エカテリーナ・ダシュコワ。

143.DEVLEGAROVS。 デブレガロフ・マンケイから、16世紀半ばの奉仕タタールの村、奉仕タタール、1560年の野外大使。 Tatar-Misharsに共通する姓から判断すると、Develgarov家はMisharsk出身です。 姓は、ペルシャ-イスラム教徒という2つの部分からなるニックネームに由来します。 devletの「幸福」、「富」、そしてペルシャ・トルコの重み「強い」、「強大な」。

144.DEDENEVS。 サーモスとラドネズのセルゲイの親戚と共に1330年にモスクワ公国に移ったデュデン神父。 15世紀には、デューデンの子孫は王子の地位にあり、16世紀の終わりには、彼らはすでにデデネフという名前を持っていました。 Türkicの起源は、Hordeの間でこの名前が普及していることによって確認されています-参照:Dyuden- 1292年のモスクワへのHorde大使。 Dudenevsは、1624年に、古代トルコの祖父「父」からの姓である貴族を受け取りました。

145.期限。 1566年にカザンで記された軍人のクルバット・デデュリンから。 おそらく、これはカザンの原住民であり、ニックネームの祖父からの姓と同じ根拠があります。

146.DERZHAVINS。 アレクセイ州から、ドミトリー・ナルベックの息子、ムルザ・アブラギムの息子、イブラギムは、大公ヴァシリー・ヴァシリエヴィッチに仕えるために大群を去り、デルザヴィンズとナルベコフおよびタイグレフとの関係も記されています。 1481年の下で商人フィリヤDerzhavinは祝われます。 1743年にカザンの近くで生まれた偉大なガブリエルロマノビッチデルザビンの子孫。

147.負債-SABUROVS。 OGDRは次のように述べています。「ドルゴフの家族-サブロフは、バプテスマによってボリスと名付けられ、ボヤールで大公の下にいたアレクサンダー・ネフスキー大公のために大群を去ったアトゥン・ムルザ・アンダノビッチから来ています。このボリスには曾孫のフョードル・マトヴェイエヴィッチ・サブゴボがいました。 -サブロフ。 ニックネームから発せられた姓と名前は、Türkic(一族の大群の起源:Atun)を証明しています。古代のTürkicaidun「光、輝き」から。 Andan-Turkic-Persianandamly「slender」から。 Sabur〜Sabir-アラブ・イスラム教徒のSaburから、アッラーの象徴の1つである「長く苦しんでいる」。 1538年、市の書記官Dolgovo-Saburov IvanShemyakaがYaroslavlで言及されました。 「」の名前と出発時刻から判断すると、ドルゴボ・サブロフはモンゴルの侵略中にブルガーからの難民だった可能性があります。

148.DUVANOVS。 リヤザンの貴族は16世紀から上陸しています。 15世紀に大群から出てきたデュヴァンからリヤザンの王子まで。 姓はトルコのニックネームduvan「乙女、開かれた場所、戦利品を分割するためのコサックの集まり」に由来します。 TemiryazovsとTurmashevs(cm)に関連しています。

149.デュロフ。 15世紀半ばに大群を去ったMurzaDuloからPrinceIvan DanilovichShakhovskyまで。 姓は、ブルガリアの2つの王族の1つである旧ブルガリアの「デュロ」に由来する場合があります。

150.DUNILOVS。 タタール人のドゥニラ出身の高貴な家族。 15世紀の半ばに、ピョートル・エレメエフ・ドゥニロ(バクメティエフ)が注目されました。これは、ドゥニロフとバクメティエフの関係の証拠とともに、トルコの起源を再び確認しています。

151.DURASOVS。 17世紀の貴族、アルザマス地区の地所。 1545年にカザンタタール人からロシア軍に加わったキリンベイイリイチドゥラソフから。 キリンベイという名前は、タタール人のニックネームであるキリン・ベイ「悪意のある、遠い主」に由来し、デュラソフは、おそらくアラブ・トルコのダール、デュラ「パール、パール」に由来します。

152.EDIGEEV。 ポストニコフに関連する16世紀の貴族。 Edigei〜Edigei-Idigei-Bulgaro-Tatar Murza、XIV-XV世紀の変わり目に支配した。 すべてのDeshtiKipchak。 1420年にエディゲイが暗殺された後、大群に迫害された彼の親戚の多くがロシア軍に渡った。 すでに15世紀半ば、エディゲエフの1人は、マリア・ヤロスラフナ大公爵夫人の近くのペレヤスラフスキー地区にあるエディゲエボの村の家宝でした\u200b\u200b。

153.エルゴジン。 17世紀の貴族。 Ivan Yelgozinから、1578年にArzamas地区に不動産を所有するサービスタタールとして言及されました。 姓は、おそらく、トルコの二重のニックネームに由来します。el〜il「地域、所有、部族」とgozya〜khoja〜huja「主、所有者」、つまり「国の所有者、部族の所有者」。

154.YELCHINS-YELTSINS。 16〜17世紀の変わり目からの貴族 大群のエルチャから。 Yelchin Ivanは、1609年にモスクワの書記官として言及されています。 姓はトルコのニックネームelchi "herald"に由来します。 Yelchinという名前がYeltsinという名前に変わる可能性があります。「Yelchaninov家の祖先であるAlendrokは、ポーランドを離れて大公VasilyVasilyevichに向かいました。このAlendrokElchaninovsの子孫は、1476年に領地を持つ主権者によって付与されました」と報告されています。 どうやら、Alendrok Yelchaninovは、XIV-XV世紀の変わり目までに最初に去ったVolgaTurksの出身でした。 ポーランドに、しかしすぐに、彼らのトルコの姓を失うことさえせずに、彼らはロシアのサービスに移りました。 N.A.バスカコフによると、アレンドロクという名前はトルコのニックネームalyndirk "forehead、mask"に由来し、姓もトルコのニックネームelchi "messenger、herald"に由来しています。

156.エリケフ。 1552年以降にロシアのサービスに切り替えたカザンタタールから。 1567年にコサックの首長の階級を持つ彼または彼の親戚のエリチェフ・バーカシュは、シベリアと中国に旅行し、彼の旅について説明しました。

157.ENAKLYCHEVS。 16世紀半ばまでにロシアのサービスに切り替えたカザニアンまたはミシャールからは、すでに17世紀の初めに、Boris GrigorievichEnaklychev-Chelishchevなどの正統派の名前で知られていました。 姓は、2部構成のトルコ語のニックネームena〜yana「new、new」+歯の「sabre」、つまり「newsabre」に由来します。

158.ENALEEVA。 一般的なカザン-ミシャールの姓。 ロシアの姓は、カザンの捕獲前にロシア側に渡り、1582年に王室の給料を受け取ったカザンムルザエナレイに由来します。 彼らは、親戚のバクティヤロフのように、コロムナに所有物を持っていました。

159.EPANCHA-BEZZUBOVS。 Semyon Semyonovich Epanchin(Bezzubets、Konstantin Aleksandrovich Bezzubetsの孫、Alexander Bezzubtsの曾孫)から、Sheremetyevsの祖先。 コロムナ地区の所有地。 1541年から1544年のSemyonYepanchin-Bezzubetsは、カザンキャンペーンの大騒ぎでした。彼の娘は、後にアルザマス地区の地主であるIvanKurbskyと結婚しました。 姓の最初の部分は、トルコのニックネームepancha〜yapunche "cape、cloak、burka"に由来します。

160.エパンチン。 伝説のマーレの曾孫、ザミャトナと呼ばれるセミョン・イェパンチから。 コロメンスキー地区の1578年の筆記書には、ウラン・イェパンチンの地所が記録されています。 トルコのニックネームに基づいた名前と姓は、両方のエパンチンの氏族のトルコの起源に疑いの余地はありません。

161.EPISHEVS。 ロシアのサービスに移り、1540年にトヴェリに配置されたキリンベイエピッシュから。 別のエピッシュチャイナイワノビッチもそこに言及されています。 姓と名はTürkicのニックネームに基づいています:Epish-多分Türkicyapysh〜yabysh "attach"から。 キリンベイ-「邪悪な王子様、ビート」; 中国-Bashkir-Kipchak部族名Kytai〜Katai。

162.エルモリン。 トルコのニックネームer「夫、英雄」とモラ「科学者、教師」から。 15世紀の後半、ビルダー兼科学者のエルモリンヴァシリードミトリエビッチはモスクワで有名でした。彼はモスクワクレムリンに多くの教会を建設し、エルモリンスカヤクロニクルの執筆に参加しました。 これがトルコの環境の原住民の子孫であり、彼の名前によって明確に証明されている場合、正統派の名前と後援から判断すると、彼の先祖の退出は、XIV-XV世紀の変わり目にどこかで起こったはずです。

163.ERMOLOV。 OGDRには、次のように報告されています。 モスクワのボイヤーブックで」。 祖先の姓は間違いなくトルコの起源です。 その後、将軍、科学者、芸術家を含む:エルモロフアレクサンダーペトロヴィッチ-ロシアの将軍、1812年の戦争の英雄、コーカサスの征服者。 Ermolova Maria Nikolaevna-有名なロシアの女優OS、1987年、p。 438)。

164.ZHDANOVS。 Zhdanovsの祖先は、XIV世紀の終わりにDmitry IvanovichDonskoyに向けて出発したGoldenHordeのOslanMurzaの曾孫にまでさかのぼります。 XV-XVII#世紀。 ニックネームZhdan、Zhdanovsはロシアで非常に一般的でした:Zhdan Veshnyakov- 1551年にPskovの地主、Zhdan Kvashnin 1575年、Zhdan Yermila Semyonovich Velyaminov- 1605年にSviyazhsk、ZhdanIgnatievに追放されました-1568の下にニックネームを持つカザン Turkic-Persianvijdan「宗教的な狂信者で情熱的な恋人」から来ました。

165.ZHEMAYLOVS。 16世紀の貴族。 タタール人のゼムから。 Zhemaylovs(1556年に言及されたTimofei Alexandrovich Zhemaylovを含む)は、KashiraとKolomnaに不動産を持っていました。

カザン出口からの軍人が通常収容されていた場所。 姓は、イスラム教徒のニックネームJumaに由来する場合があります。 「金曜日生まれ」。

166.ザゴスキンズ。 16世紀の貴族。 公式の血統によると、ザゴスキンはゴールデン・ホードのザカール・ザゴスコの子孫です。 RBSに配置されたザゴスキンの伝記では、ザゴスキンは、1472年に黄金の大群を去ったシェブカンザゴラから、アレクサンダーアンブラトヴィッチによってバプテスマを受け、ペンザ州のラムザイ村を彼の地所で受け取ったイワンIIIの子孫であると報告されています。 S. Veselovskyは、証拠を提供することなく、この情報を伝説と見なしています。 トルコ語-イスラム教徒のニックネーム(Zakhar〜Zagor〜Zagir「勝者」Shevkan〜Shevkat「mighty」-Gafurov 1987、pp。146、209〜210)に由来する姓と名前は、Zagoskin一族の起源のトルコ語バージョンを補強します。 その後、科学者、作家、旅行者はザゴスキン家から知られています。

167.ダウンロード。 15世紀の貴族。 系図によれば、Isakharの息子であるAnton Zagryazhの子孫であり、Horde王の義理の兄弟であり、GoldenHordeを離れてDmitryIvanovichDonskoyに仕えました。 15世紀の後半以来、Bezhetskaya PyatinaのZagryazhsky団地が言及されており、その名前の中にはトルコのニックネームもあります-Ashikhta、Beklyash、Kurbat。 Zagryazhskysは、特にBoris Godunovの下で、15〜17世紀に活発な貴族でした。 それで、1537年に、大使館にいたG.D. Zagryazhskyは、IvanIIIにNovgorodのMuscoviteRusへの入国に関する条約書簡を持ってきました。 一族のTürkicの起源は、姓と名によって確認されます:Isakhar-Türkicisagor "angry"から、Zagryazh-Zagir-Zakhir、Beklyash、Kurbat。

168.ZEKEEVS。 1626年にRzhevで、町民のNikitaZekeevが言及されました。 彼の正統派の名前はニキータであり、ロシア化された家族の接尾辞ゼキ(ザキ)-「ev」が付いたかなり典型的なトルコの姓と組み合わされています。 姓は、トルコ、アラビア、イスラム教徒のニックネームzaki「discerning」に由来します。

169.ゼンブラトフ。 OGDRには、「ゼンブラトフの姓の祖先である、ゼンブラトフの息子であるイワン・オテシェフは、彼の奉仕と7096年に座っていたモスクワのために財産を与えられましたか?(1588)」と書かれています。 その後、1656年から1665年に、zemstvo注文の店員Afanasy Zenbulatovが、カルーガの彼の地所で言及されました。 NABaskakovの名前と姓には、トルコ系イスラム教徒のニックネームがあります。Oteshev-Utesh、Otysh「贈り物、達成、成功」。 Zenbulatov-Dzhanbulatov-鋼。 Zenbulatovは、おそらくまだこの姓を持っているTatar-Misharsのネイティブです。

170.EVIL。 公式の系図によれば、ズロビンはミンチャク・カサイエフの息子の悪意の子孫であり、彼は大群をヴァシリー・ドミトリエヴィッチ大公に残した。 もしそうなら、ZlobinsはDavydovs、Orinkins、およびUvarovsに関連しています。 S. B. Veselovskyは、彼の初期の作品の1つで、Ivan Ivanovich Zlobaが15世紀の後半にすでにvoivodeであったことを指摘し、ZlobinsのHorde-Turkic出口を疑っています。 彼の後の作品の1つで、彼はズロビンのトルコ人の名前を引用し、もはや彼らのトルコ人の所属についての疑いを表明していません。 N.A.バスカコフは、ズロビンスをトルコ人移民とは見なしていませんが、ズロビンズの家族名に含まれるほとんどすべてのトルコ系アラブ人のニックネームの語源を示しています。 したがって、彼はミンチャクという名前を、TürkicのニックネームMunjak〜Munchakの「貴重な石、ネックレス」に由来しますが、この名前の解釈は、ミンスク市民、つまり有名なキプチャクの1つであるミン族に属する人物であるバシュキル層としても可能です。 葛西は自分の名前を考える 男性の名前 kous aiから、つまり 「湾曲した三日月」。 Karandeyevsの姓を考慮して、彼は、Türko-Tatarの単語karynda「pot-bellied」からの名前Karandyと、Türko-ArabicのニックネームKarabat「undersized」からの名前Kurbatを語彙化します。 その後、作家、科学者、建設業者などがズロビンスの名前で知られています。

171.ZMEEVY。 公式の系図によれば、ズミーフはベクレミッシュの孫であるスネークのフョードル・ヴァシリエヴィッチの子孫であり、ヴァシリー・ドミトリエヴィッチ大公に仕えた。 Zmeevs-Zmievsは、カザンのテナントの中で言及されています。1568年のFedor Zmeev、1646年のMikhailとStepanZmeevです。 Zmeevsとの関係で、トルコの起源が疑いの余地のないBeklemishevsの他に、Torusovsも言及されています。

172.ティース。 公式の系図によれば、ズボフは1237年にバプテスマを受けたウラジミールの知事であるアムラガットの子孫です。 ニックネームAmragatは、おそらくAmirGataまたはAmirGataullah(アラブのスルム)から歪められています。 「神の恵みによる支配者」。 1237年にウラジミール市がモンゴルに占領されたのは大晦日だけだったので、アミールガタはモンゴルの知事ではありませんでした。 おそらく、モンゴルの侵略からロシアに逃げたのは、ブルガーの著名な確執者の一人でした。 15世紀後半から16世紀前半まで。 ズボフの間では、王子、伯爵、貴族が目立ち始めました。

173.ZYUZINS。 15〜16世紀にはかなり一般的です。 姓はトルコ語に由来し、おそらく「声のある人」というニックネームsuji〜suzleに由来します。 XVの変わり目でさえ-XVI世紀。 BakhtiyarZyuzinはTverで祝われます。 16世紀の半ばと後半に、いくつかのZyuzinがKazanで言及されます。たとえば、1568年の下で、古いKazanテナントのZyuzinBulgakがKazanに住んでいました。 ボヤルの息子ZyuzinVasily。 カザン州の選択的貴族は、16世紀後半にバプテスマを受けたカザン・ジュ\u200b\u200bジン・ベリャニツァ・ラヴレンテビッチでした。 彼の手紙の下での署名は、1598年にTsar Boris Godunovによって承認され、1613年にMikhail FedorovichRomanovによって確認されました。

174.ジェブルブス。 Iyevlevsの姓は、トルコのニックネームIyevle「曲がった、かがんだ」に由来します。 彼らは1614年に奉仕とモスクワの包囲のために貴族を与えられました。 おそらく、これらは征服中のカザンの人々です。

175.IZDEMIROVY。 17世紀の奉仕者。 1689年の大使館命令では、タタール・イズデミロワの通訳が記されています。 姓は、おそらく、やや歪んだタタールのニックネームUzdamir〜Uztemir「鉄の心、頑固、勇気ある男」に由来します。

176.IZMAILOVS。 すでに15〜16世紀の著名なボイヤーと貴族。 ソロクミルスキー王子の甥であるイシュマエルから、1427- 1456年にオルガ・イゴレヴィッチ・リヤザン大公に仕えました。 リヤザン王子の宮廷には鷹匠のシャバン・イズマイルがいた。 1494年、インカと呼ばれるイワン・イワノビッチ・イズマイロフがリヤザン王子の総督でした。 同じ時期の彼の親戚も言及されています-Kudash、Haramza。 17世紀の半ばと後半に、イズマイロフはすでにモスクワのokolnichnyとvoivodsとして祝われています。 彼らはモスクワ近郊のイズマイロヴォ村を所有していましたが、すぐに王室が田舎の住居として購入しました。 初期のIzmailovsに関連する多くの名前-Izmail、Solykh Emir、Shaban、Kudash、Kharamzaは、トルコ語に由来しています。 その後、政治家、科学者、作家、軍人がイズマイロフ家から現れました。

177.ISENEVS。 サービスタタール-サービスタタールの村であるIsenevBaygildeyは、1592年にアゾフのロシア大使館に参加しました。 1578年に野外のメッセンジャーであるサービスタタールのイセンチュラ。 これらのメッセージに関連付けられているすべての姓と名前はTürkicです。 ニックネームChyuraはVolgaBulgarsの典型でした。したがって、一部のIsenevがBulgar環境を離れる可能性もあります。

178.ISUPOV。 彼らの先祖は、アルセニエフとズダノフの親戚のムルザと共にドミトリー・ドンスコイの時代に黄金の大群からロシアにやって来ました。 ただし、後で同じニックネームの出口が存在する可能性があります。 そのため、1568年には通訳のカザニアン・イスプカが言及され、さらにそれ以前の1530年には、カシラ・オシップ・イワノビッチ・イスポフで1556年にニコライ・アレクサンドロヴィッチ・イスプ-サマリンが言及されました。 Isupovsの姓は、ヘブライ語のJoseph "multiplied"のTürkizedニックネームIsup〜Yusup〜Yusufに由来します。

179.KABLUKOVS。 貴族が1628年に地所を与えられたように。 N.A.バスカコフによると、トルコのニックネームのかかとからの姓は、kap + lykの「コンテナ」です。

180.KADYSHEVS。 16世紀の終わりからの貴族、しかし16世紀の前半のロシアの奉仕。 カディシュから-16世紀の第1四半期にロシアに向けて出発し、クリミアの大使館を繰り返し訪れたカザン・ムルザ。 ソースはまた注意します:1533年の下のコサックテミッシュカディシェフ、1587年の下のトゥーラのティモフィーカディシェフ、1613年の下のアルザマスのイワンミハイロビッチカディシェフ。

181.カザリノフ。 16世紀の貴族。 1531年から32年にかけて、ヴァシリー・グレボビッチ・ソロコウモフの息子の一人であるアレクセイ・ヴァシリエビッチ・ブルンの息子であるミハイル・カザリンはベッドマンでした。 トルコのニックネームkozare〜Khazarsからの姓Kozarin〜KazarinとBurunは、接尾辞ovが付いて、Kazarinovに変わりました。 姓のブルンは、トルコのニックネーム「鼻」に由来する可能性があります。 XVIII-XIX世紀。 カザン州のチストポル地区の地主。

182.CAIREW。 1588- 1613年、イスラムのヴァシリエビッチ・カイレフはニジニー・ノヴゴロドに住んでいました。そこからカイロフ-カイロフは去っていたはずです。 イスラム教はヴォルガタタール人の間で非常に一般的な名前です。 カイレフという姓の根拠は病因的に不明確であり、おそらくアラブへの由来である-イスラム教徒の名前カビールは「偉大な」。

183.KAYSAROVS。 1628年以来の貴族。 家族の起源は、1499年に言及されたVasily SemyonovichKaisar-Komakに15世紀にさかのぼります。 1568年にステパンカイサロフはカザンの市長でした。 そして後に、カイサロフ(貴族と庶民)は主に、トルコ語圏の人々が通常住んでいたリヤザン州とカザン州から来ました。 姓は、Türkized-Muslim-Arabizedform Kaysar \u003d Latin-Byzantine Caesar with formCaesarに関連付けられています。 ニックネーム「コマカ」の語源は完全には明らかではなく、おそらくそれはコナック〜クナック「ゲスト」のやや歪んだ形です。

184.カリチン。 1693年以来の貴族。 このステータスに最初に入ったのは、カリティンの息子であるサヴァ・イワノフでした。 姓Kalitinは、Turkic colitis〜kaltaの「袋、財布」に由来します。

185.カマエフ。 カザンへの最後の攻撃の前に1550年に逃げたカザンカマイの王子からイワンIVまで。 カザンを捕らえた後、彼はバプテスマを受け、キリスト教でスマイリーという名前を受け取りました。 以下では、この姓を持つさらにいくつかの人々が言及されています:カマイ-1646年のサービスムルザ。 Kamai Koslivtsev、1609年にNizhnyNovgorodに配置されました。 カマイ王子はカザンの背後に地所を持っていましたが、カマエボ王子の村がまだあります。近くには15〜16世紀の集落があり、R.G。ファクルトディノフがカザンのいわゆるオールドまたは「イスキ」の場所と誤って取ってしまいました。 実際、ここに使徒の王子の住居がありました。 ニックネーム「カマイ」の語源は完全には明らかではありません。 おそらくそれは、Türko-Bulgarの単語kamau「キャプチャする」またはTürko-Mongolianの単語kom「shaman」に由来します。

186.カミニン-コメニン。 UGDRでは、「コミニン一族は、ブガンダルコミニンの名でヴァシリーイワノビッチ大公のためにモスクワの黄金の大群を去ったムルザから来ており、ダニエルという名前のバプテスマによって、その子孫イワンボグダノフの息子は政権と包囲の司令官、全能大使であり、知事であった」と報告されています。 ... 7064年(1556年)に主権者によって支払われ、他の年には地所と階級によって支払われました。「Fyodor Kamyninは、1557年にコロムナで筆記者としてマークされました。18世紀のKomynin Lukyan Ivanovichは、法務省のモスクワアーカイブの主任検察官および主催者でした。 A.バスカコフ、名前Komyninは、Türko-Mongolianの単語komyn "man"に由来し、名前Bugandulは、モンゴルのbukhindalt "gloomy"に由来します。

187.カンチーブス。 トルコの環境からの軍人カンチーフ戦士クトルコフがカシラの近くの土地を受け取った1556年以来の貴族。 その後、彼の子孫はリヤザン地区の地所を受け取りました。 Koncheyevという姓は、Türkicの単語kenche "the last one"に由来しますが、おそらく、Türkickoch〜kosh "nomad"に由来します。 Kutlukovは、トルコのニックネームkutlug "happiness"にも由来しています。

188.KARAGADYMOV-TAPTYKOVS。 16世紀半ば、ティモフィー・タプティコフはリヤザン地区の貴族カラガディモフとして登録されました。 タプティコフ家の系譜は、タプティクが黄金の大群からリヤザンスキーのオルガ大公に退出した結果として後者の起源を記録している。「タプティコフの姓は、現代のカザンタタール人の特徴でもあり、その中で広く知られている。タタール語のタプティクが生まれ、発見された」に基づいている。

189.カラムジン。 公式の系図は、KaraMurzaという名前のTatarmurzaからの姓の由来を示しています。 16世紀には、彼の子孫はすでにKaramzinという名前を付けていました。たとえば、1534年にKostromaの近くのVasily Karpovich Karamzin、1600年にNizhnyNovgorod地区のFyodorKaramzinです。 不動産によって付与された、すなわち 1606年に貴族に移されました。 姓Karamzaのニックネームの語源-Karamurzaは非常に透明です:kara "黒"、murza〜mirza "主、王子"。 子孫-偉大なN.M.カラムジン-では、作家、詩人、歴史家。

190.KARAMYSHEVS。 1546年以来の貴族。 間違いなく、Turkic korumush〜karamyshからの姓は守られました、私は守ります

ほとんどのタタール語の姓は、家族の男性の祖先の1人の名前を変更したものです。 古くは家族の父の名前に由来していましたが、19世紀初頭にはこの傾向が徐々に変化し始め、ソビエトの権力の到来とともに、息子だけでなく、家族の長男の孫にも共通の姓が割り当てられました。 将来的には、それはもう変わらず、すべての子孫がそれを着ていました。 この慣習は今日まで続いています。

職業からのタタール名の形成

多くのタタール人の姓(および他の人々の名前)の起源は、彼らのキャリアが従事していた職業によるものです。 したがって、たとえば、Urmancheev-urman(フォレスター)、Baksheev-bakshi(店員)、Karaulov-karavil(ガード)、Beketov-beket(カーンの息子の教育者)、Tukhachevsky-tukhachi(標準ベアラー)など。 非常に興味深いのは、タタール語の姓の由来です。これは、今日ではロシア語と見なされています。たとえば、「Suvorov」(15世紀から知られています)。

1482年に、ライダーの職業(suvor)から彼の名前を受け取った軍人Goryain Suvorovは、年代記で彼に言及したことで注目されました。 その後の数世紀に、スヴォーロフ家の子孫が彼らの名前の由来をいくらか高くすることを決定したとき、1622年にロシアに到着してここに定住したスヴォー家のスウェーデンの祖先についての伝説が発明されました。

姓Tatishchevは完全に異なる起源です。 彼女の甥のイワン・シャー、大公イワンIIIに仕えたソロメルスキー王子は、泥棒を迅速かつ正確に特定する彼の能力のために与えられました。 彼のユニークな能力のおかげで、彼は彼の有名な姓の由来であるニックネーム「tatei」を受け取りました。

姓の出現の基礎としての形容詞

しかし、はるかに多くの場合、タタール人の姓は、彼の独特の特徴的な資質や特別な兆候のために人に名前を付けるために使用された形容詞から来ました。

したがって、バザロフという姓は、市場の日に生まれた祖先に由来します。 バザノフという姓は、義理の兄弟、つまり「バザ」と呼ばれた妻の妹の夫に由来しています。 アッラーと同じくらい尊敬されていた友人は「ヴェリアミン」と呼ばれ、ヴェリアミノフ(ヴェリヤミノフ)という名前はこの言葉に由来しています。

意志と欲望を持っている男性はムラズと呼ばれ、ムラドフ(ムラトフ)という名前は彼らに由来します。 誇り高き-ブルガク(ブルガコフ); 愛され、愛されている-daud、dawud、david(Davydov)。 したがって、タタール語の姓の意味には古代のルーツがあります。

XV-XVII世紀には、Zhdanovという名前がロシアで非常に広まった。 一度に2つの意味を持つ「vijdan」という言葉に由来すると考えられています。 これは情熱的な愛好家や宗教的な狂信者に与えられた名前でした。 Zhdanovsのそれぞれは、彼が最も好きな伝説を選択できるようになりました。

ロシアとタタールの環境における姓の発音の違い

古代に生まれたタタール人の名前は、ロシア社会で長い間採用されてきました。 非常に多くの場合、私たちは一般的な名前の本当の由来についてさえ知らず、それらが主にロシア語であると考えています。 これには多くの例があり、かなり面白いオプションがいくつかあります。 しかし、私たちが変更できないと考えるこれらの姓でさえ、ロシアと純粋なタタール社会ではわずかな違いで発音されます。 そのため、名前と姓を以下に示す多くのタタール人の作曲家は、長い間、原始的にロシア人として認識されてきました。 俳優、テレビのプレゼンター、歌手、ミュージシャンだけでなく。

タタール語の姓-in、-ov、-evなどのロシア語の語尾は、タタール語環境で滑らかになることがよくあります。 たとえば、ZalilovはZalil、Tukayev-Tukai、Arakcheev-Arakchiと発音されます。 公式論文では、原則としてエンディングが使用されます。 唯一の例外は、個々のMisharクランとTatar Murzasの姓です。これらは、通常のTatarの一般名とは多少異なるためです。 この理由は、長い間広く使用されていないか、完全に忘れられている名前からの姓の形成です:Enikey、Akchurin、Divey。 姓のAkchurinの「-in」は終わりではなく、古代の名前の一部であり、いくつかの発音オプションもあります。

異なる時期に登場した男の子のタタール人の名前

古代の文書のページでは、子供たちは長い間彼らと呼ばれていませんでした。 それらの多くは、アラブ、ペルシャ、イラン、トルコの起源です。 いくつか タタール人の名前 姓は一度に複数の単語で構成されます。 それらの解釈はかなり複雑であり、常に正しく説明されているわけではありません。

男の子のタタール人の環境で長い間呼ばれていなかった古い名前:

  • Babek-赤ちゃん、幼児、小さな子供;
  • ババジャンは尊敬され、立派な人です。
  • Bagdasar-光、光線の花束;
  • バダックは高度な教育を受けています。
  • Baibek-強力なベイ(主);
  • Sagaidak-矢のように敵を攻撃する。
  • スレイマン-健康で、活気があり、繁栄し、平和に暮らしています。
  • マグダヌール-光線、光の源;
  • マグディ-アッラーが定めた道に沿って人々を導く。
  • Zakariya-本物の男であるアッラーを常に覚えています。
  • ザリフ-繊細で、愛想がよく、心地よく、美しい。
  • Fagil-勤勉で、何かをし、勤勉です。
  • Satlykは購入した子供です。 この名前には、長年の儀式的な意味があります。 子供の誕生後、暗黒の力から彼を守るために、彼はしばらくの間親戚や友人に与えられ、その後、子供がサトリクと名付けられている間、お金のために「身代金を払われた」。

現代のタタール人の名前は、17〜19世紀に形成されたヨーロッパ化されたタイプの名前にすぎません。 その中で、Ayrat、Albert、Akhmet、Bakhtiyar、Damir、Zufar、Ildar、Ibrahim、Iskander、Ilyas、Kamil、Karim、Muslim、Ravil、Ramil、Raphael、Raphael、Renat、Said、Timur、Fuat、Hasan、Shamil、Shafkat、 エドワード、エルダー、ユサップ、その他多数。

古代と現代の女の子の名前

おそらく遠く離れたタタールの村では、Zulfinur、Khadiya、Naubukhar、Nurinisa、Maryamという名前の女の子をまだ見つけることができますが、ここ数十年で、女性の名前は彼らのように様式化されているため、ヨーロッパ人に親しまれています。 それらのほんの一部を次に示します。

  • Aigul-月の花;
  • Alsou-バラの水;
  • アルビナは白い顔です。
  • アミナは優しく、忠実で、正直です。 アミナは預言者ムハンマドの母親の名前でした。
  • ベラは美しいです。
  • ゴール-高い位置にあります。
  • グゼルはとても美しく、まばゆいばかりです。
  • ディララ-心に喜ばれる;
  • Zaynap-頑丈なフルビルド。
  • Zulfira-優れた;
  • Zulfiya-魅力的で美しい;
  • イルナラ-国の炎、人々の火。
  • イルフィラは国の誇りです。
  • カドリヤは尊敬に値する。
  • カリマは寛大です。
  • レイラ-黒髪;
  • レイサンは寛大です。
  • ナイラ-目標を達成する。
  • ヌリア-光、放射;
  • Railaは創設者です。
  • ライサはリーダーです。
  • レジーナは王様の妻、女王です。
  • Roxana-明るい光で照らします。
  • ファイナは輝いています。
  • チュルパンは朝の星です。
  • エルビラ-保護、保護;
  • エルミラは良心的で有名です。

タタール起源の有名で広く普及しているロシアの姓

基本的に、ロシアの姓は、モンゴル・タタール人によるロシアの征服の年の間に、そして統一されたロシア・リトアニア軍によってスラブの土地をはるかに超えて遊牧民が追放された後に現れました。 人類学の専門家は、タタール出身の高貴で高貴なロシア人の500以上の姓を数えます。 それらのほとんどの背後には、長く、時には美しい物語があります。 基本的に、このリストには、王子様、ボイヤー、カウントの名前が含まれています。

  • Abdulovs、Aksakovs、Alabins、Almazovs、Alyabyevs、Anichkovs、Apraksins、Arakcheevs、Arsenievs、Atlasovs;
  • Bazhanovs、Bazarovs、Baikovs、Baksheevs、Barsukovs、Bakhtiyarovs、Bayushevs、Beketovs、Bulatovs、Bulgakovs;
  • Velyaminovs;
  • Gireevs、Gogol、Gorchakovs;
  • Davydovs;
  • Zhdanovs;
  • 歯;
  • Izmailovs;
  • Kadyshevs、Kalitins、Karamzins、Karaulovs、Karachinskys、Kartmazovs、Kozhevnikovs(Kozhaevs)、Kononovs、Kurbatovs;
  • Lachinovs;
  • Mashkovs、Minins、Muratovs;
  • Naryshkins、Novokreschenovs;
  • オガレフ;
  • Peshkovs、Plemyannikovs;
  • Radishchevs、Rostopchins、Ryazanovs;
  • Saltanovs、Svistunovs、Suvorovs;
  • Tarkhanovs、Tatishchevs、Timiryazevs、Tokmakovs、Turgenevs、Tukhachevs;
  • Uvarovs、Ulanovs、Ushakovs;
  • Khitrovs、Khrushchovs;
  • Chaadaevs、Chekmarevs、Chemesovs;
  • Sharapovs、Sheremetevs、Shishkins;
  • Shcherbakovs;
  • ユスポフス;
  • Yaushevs。

たとえば、アニチコフの最初の子孫は大群から来ました。 それらの言及は1495年の日付であり、Novgorodに関連しています。 Atlasovsは、かなり一般的な典型的なTatarの姓であるAtlasiから名前を取得しました。 Kozhevnikovsは、1509年にIvan IIIのサービスに入った後、そのように呼ばれ始めました。 彼らの家族名が以前は何であったかは定かではありませんが、彼らの姓には「主」を意味する「khoja」という単語が含まれていると推測されます。

上記のタタール語の姓はロシア語と見なされますが、そのリストは完全にはほど遠いため、現在の世代には一般的によく知られています。 彼らは偉大な作家、俳優、政治家、軍事指導者によって称賛されました。 彼らはロシア人と見なされていますが、彼らの祖先はタタール人でした。 彼らの人々の素晴らしい文化は、まったく異なる人々によって称賛されました。 その中には有名な作家がいて、もっと詳しく話す価値があります。

それらの中で最も有名なもの:

  • アブドゥラクマンアブサリヤモフ - xX世紀の作家と詩人。 彼のエッセイ、ストーリー、小説「Golden Star」、「Gazinur」、「Inextinguishable Fire」は、タタール語とロシア語の両方で出版されました。 Absalyamovは、Kazakevichによるロシア語の「Springon the Oder」、Fadeevによる「YoungGuard」に翻訳されました。 彼はロシアの作家だけでなく、ジャック・ロンドン、ガイ・ド・モーパッサンも翻訳しました。
  • Fathi Burnash、その本名と姓Fatkhelislam Burnashevは詩人、詩人作家です , 翻訳者、広報担当者、劇場労働者。 タタールのフィクションと演劇の両方を豊かにした多くの劇的で叙情的な作品の作者。
  • カリム・ティンチュリンは、作家として有名であるだけでなく、俳優兼プレイライトでもあり、プロのタタール劇場の創設者の一人として挙げられています。
  • Gabdulla Tukayは、人々の間で最も愛され尊敬されている詩人、広報担当者、公的人物、そして文学評論家です。
  • Gabdulgaziz Munasypov - 作家と詩人。
  • ミルカイダールファイズリン - 詩人、プレイライト、広報担当者、民謡集の編集者。
  • Zahir(Zagir)Yarulla醜いのは作家であり、Tatarの現実的な散文の創設者であり、公的で宗教的な人物です。
  • Rizaitdin Fakhretdinovは、タタール人であり、科学者であり、宗教上の人物でもあります。 彼の作品の中で、彼は繰り返し女性解放の問題を提起し、彼の人々にヨーロッパ文化を紹介することを支持しました。
  • カマルという仮名をとったシャリフ・バイギルディエフは、ヴァージン・ランド・アップターンドをタタール語に最初に翻訳した作家、優れたプレイライト、翻訳者です。
  • 本名がガリアスカル・カマレトディノフであるカマル・ガリアスカルは、タタールのドラマの真の古典でした。
  • Yavdat Ilyasovは、中央アジアの古代と中世の歴史について書いています。

Naki Isanbet、Ibrahim Gazi、Salikh Battalov、Ayaz Gilyazov、Amirkhan Yeniki、Atilla Rasikh、Angam Atnabaev、Shaikh Mannur、Shaikhelislam Mannurov、Garifzyan Akhunovもタタール人の名前を称賛し、彼らのネイティブ文学に最大の痕跡を残しました。 その中には、女性(Fauzia Bayramova)、作家、著名な政治家、人権活動家がいます。 ポーランド・リトアニアのタタール人から来た有名なヘンリーク・シエンキエヴィチもこのリストに加えることができます。

上記の名前と姓が与えられているタタール人の作家は、ソビエト時代に住み、働いていましたが、現代のタタルスタンにも誇りに思う人がいます。

後期のタタルスタンの作家

間違いなく、Shaukat Gallievは、彼の高い執筆能力で同胞の中で最大の名声を獲得しました。 作家の本当の姓はIdiyatullinであり、彼は父親に代わって彼の仮名を取りました。 ガリエフは彼の世代の傑出した息子であり、20世紀後半のタタール人作家の最も明るい代表者です。

ソビエト時代、そしてロシア時代に高い評価を受けたラウル・ミール・カイダロフも、タタール人の尊敬に値します。 RinatMukhamadievやKaviNajmiのように。

共和国外で知られているタタール人作家の名前と姓をもう少し思い出してみましょう:Razil Valeev、Zarif Bashiri、Vakhit Imamov、Rafkat Karami、Gafur Kulakhmetov、Mirsai Amir、Foat Sadriev、Khamit Samikhov、Ildar Yuzeev、Yunus Mirgaziyan

それで、1981年から1986年まで、彼は1981年から現在まで、USSRの作家連合の理事会を率いました-タタルスタンの作家連合の理事会のメンバー。 そして、Foat Sadrievは、作家連合のメンバーである劇場で約20の演劇の著者です。 彼の作品は、タタール人とロシアの演劇人に長い間興味を持ってきました。

偉大なタタールの作曲家と芸術家

ソビエト後の空間全体で啓発された心によって名前と姓が高く評価されている優れたタタール人作家は、間違いなく彼らの人々の栄光を高めるために最善を尽くしました。優れた世界的に有名なバイオリニストのアリナ・イブラギモバや多くの有名なアスリート:サッカー選手、ホッケー選手、バスケットボール選手 、戦闘機。 何百万人もの人々が彼らのパフォーマンスによって耳を傾け、見守っています。 しかし、しばらくすると、彼らの痕跡は、彼らに取って代わった新しいアイドルによって消され、ホールやスタンドから拍手喝采を受け、作家、作曲家、芸術家、彫刻家は何世紀にもわたって彼らの足跡を残しました。

才能のあるタタール人アーティストは、後世のために彼らの遺産をキャンバスに残しました。 それらの多くの名前と姓は、彼らの故郷とロシア連邦の両方で知られています。 現代絵画の真の愛好家や愛好家が彼らが誰であるかを理解するためには、ハリス・ユスポフ、リュットフラ・ファッタホフ、バキ・ウルマンシュだけを思い出すだけで十分です。

有名なタタールの作曲家も言及する価値があります。 大祖国戦争の最前線で亡くなったファリド・ヤルリンのように、比類のないマヤ・プリセツカヤが踊った有名なバレエ「シュラーレ」の作者。 1957年にソ連の人民芸術家の名誉称号を授与されたナジブ・ジガノフ。 Latyf Khamidiは、その作品の中にオペラ、ワルツ、人々の間で人気があります。 エンバーバキロフ; Salikh Saydashev; Aydar Gainullin; 漫画「Mowgli」の音楽を書いたSoniaGubaidullinaは、RolanBykovの「Scarecrow」を含む25本の映画を制作しました。 これらの作曲家は、世界中のタタール人の名前を称賛しました。

有名な同時代人

ほとんどすべてのロシア人はタタール人の姓を知っています。そのリストには、Bariy Alibasov、Yuri Shevchuk、Dmitry Malikov、Sergei Shokurov、Marat Basharov、Chulpan Khamatova、Zemfira、Alsu、Timatiが含まれます。本名はTimurYunusovです。 歌手、ミュージシャン、文化的人物の間で、彼らは決して失われることはなく、彼らはすべてタタール人のルーツを持っています。

タタルスタンの地には優れたアスリートもたくさんいますが、その名前をリストする方法はなく、非常に多くのアスリートがいます。 彼らがどのようなスポーツを代表しているかは上で述べた。 彼らはそれぞれ、家族の名前だけでなく、その古代の歴史を持つ地域全体を称賛しました。 それらの多くは、非常に美しいタタール語の姓も持っています-Nigmatullin、Izmailov、Zaripov、Bilyaletdinov、Yakupov、Dasaev、Safin。 それぞれについて、その持ち主の才能だけでなく、 面白い話 原点。

ロシアの人口の民族的要素を考えると、タタール人がその非常に重要な部分であることは驚くべきことです。 その国に住む人々の中で、彼らは数の最初の一人です。 民族性は、その言語、独自の文化的伝統、および独自性を保持しています。 タタール人の姓もこれに完全に起因する可能性があります。

歴史的概要

姓の起源は古代にまでさかのぼります。 通常、彼らは貴族のすべての代表者の前に現れました。 でのみ xIX後期 何世紀にもわたって、彼らは至る所で人口のさまざまなセグメントを獲得し始めました。 それが起こるまで- 決定的な役割を果たした 家族の所属。 子供の頃から、民族グループの代表者は、7代目まで父方の親戚の名前を覚えていました。

バルクは、祖先、祖先(Aidarov、Akhmetov、Bagichev、Ielibeev、Rakhmanov、Sageev、Safinなど)の変更された名前です。 ソビエトの下で、姓は息子と年上の孫によって獲得され始めました。 その後、残りの子孫については変更されませんでした。

3人のメンバーの形式には、姓に加えて、名と後援が含まれます。これらは、父親から「kyzy」または「uly」(娘と息子)が追加されたものです。

名前の形成は密接に関連していた キャリアの職業..。 たとえば、Arakcheev(arakychy-moonshiner)、Asmanov(usman-chiropractor)、Koncheev(kyunche-tanner)、Barashin(barash-cleaner)、Karachev(Karachi-manager); Yelchin(elchi-メッセンジャー)、Tolmachev(通訳-翻訳者)、Maksheev(makshi-公式)、Mukhanov(mukhan-労働者); Sageev(saga-執事)、Sadyrev(sadyr-歌手)、Ulanov(ulan-ライダー)、Tsurikov(chari-兵士)など。

ニックネームも基礎として役立つ可能性があります。:Zhemaylov(juma-金曜日生まれ)、Ievlev(iyevle-前かがみ)、Isakharov(izagor-怒っている)、Karandyev(karyndy-太った腹)、Kurbatov(karabat-ずんぐりした)、Kurdyumov(kurdjun-ナップザック)、Lachinov(lachyn-gyrfal )、Mamonov(momun-恥ずかしがり屋)。 また、地域の名前、動物、天体、昆虫、家庭用品。 名前のルーツは、イスラム教徒、アラビア語、古代トルコ語、トルコ語-ペルシャ語です。

言語関係

州の言語としてのロシア語の使用 大きな影響を与えた 国の名前に。 したがって、彼らの圧倒的多数は、ロシア人のように、-in、-ov、-evで終わる。 タタール語の姓のアルファベット順リストの簡単な概要(最も一般的):

  • アイポフ。
  • アラリキン。
  • バラシェフ。
  • ブクティヤロフ。
  • Valeev。
  • Velyashev。
  • Gireev.ts
  • ギエロフ。
  • デブレガロフ。
  • ドゥニロフ。
  • エルゴジン。
  • Eneleev。
  • ザケエフ。
  • ジュジン。
  • イズデミロフ。
  • カラガディモフ。
  • ラチン。
  • オヌチン。
  • Polutect。
  • Razgildeev。
  • サカエフ。
  • タガルジジン。
  • ウルソフ。
  • Khankildeev。
  • チャギン。
  • シャリモフ。
  • ユシコフ。
  • ヤクボフ。

ロシア語では、国名には2つの書き方があります。 最初のものは、終わりを切り落とすことを含みます(Bekaev-Bekai、Tageev-Tagai、Taleev-Talai)。 公式ではありませんが、国の芸術作品や芸術作品でよく使われています。 そして2つ目は、ファミリーエンディング(ドキュメントなど)を使用する必要があります。

タタール人の男性と女性の姓の辞退は、ロシア語と同じ規則に従います。

美しいタタールの姓の音は特別です。 避けられない国民的味ははっきりと聞こえます:

バシュキルの姓もタタールの姓と非常によく似ています。 これは驚くべきことではありません。 BashkirsとTatarsはTurkicグループの親族です。

共通のルーツ、宗教、言語、文化を持つ地理的な隣人。 バシュキルの姓のアルファベット順のリストは、タタールのものと大差ありません。

円卓会議「BUSINESSOnline」:タタール・ムルザと国民的アイデンティティの形成におけるそれらの役割

今日、社会における新しいエリートの形成の問題は深刻です:新しいタタールエリートとは何ですか、それはそこにありますか? そして、それは、タタール語を失う問題に関連するものを含む、タタール国が直面している課題に対して、現代の問題にどのように反応すべきでしょうか? 古代タタール人の家族の代表者-カザンとウファのムルザは、「BUSINESS Online」の編集部で、これらの質問やその他の質問に対する答えを探していました。

円卓会議の参加者:

Bulat Yaushev -タタルスタン共和国のタタール・ムルザス会議のリーダー。

アレクセイフォンエッセン -タタルスタン共和国の高貴な集会のリーダー。

ラシッドガラム -歴史科学の候補者、タタルスタン共和国科学アカデミーの歴史研究所の元研究者。

ガリエニケエフ -独立した歴史家、弁護士(Ufa);

ネイルチャニシェフ -ベラルーシ共和国のタタール高貴な議会のメンバー、予備役(ウファ);

ファーハド・グマロフ-歴史科学の候補者、ディスカッションクラブ「グレーターユーラシア」の責任者。

ガデルサフィン -IT企業の責任者。

モデレーター:

ファリット・ウラザエフ -歴史科学の候補者、タタルスタン共和国のタタールムルザスのコレクションのメンバー。

Ruslan Aisin - 政治学者。

「これは、エリートの概念が足から頭へと変わった時代でした」

今日のタタール社会のエリートと見なすことができるのは誰ですか? この質問への答えは、円卓会議「タタールムルザと国民的アイデンティティの形成における彼らの歴史的役割」でタタール貴族の代表者であるムルザによって求められました。これは「BUSINESSOnline」の編集部での会議のトピックでした。 「私たちの社会で新しいエリートを形成するという問題は、今日深刻です。 私たちは大きくなっています ロシアの州 革命から100年後の生活であり、エリートの概念がひっくり返った時代でした。社会のすべてが混同され、混乱していました。 そして、これは社会全体の状態、その社会経済的および政治的発展に悪影響を及ぼしました」、-タタルスタン共和国のタタールムルザ会議のリーダーが円卓会議を開始しました Bulat Yaushev.

Bulat Yaushev:「私たちは革命後100年間、ロシアの大きな州に住んでいました。これはエリートの概念が逆さまになった時代でした」

同時に、最古のタタール家の代表は、自然史があり、社会のエリートが何であるか、そしてそれらがどのように正しく形成されるべきかについての理解があると付け加えました。 「エリートの形成過程を説明する数学的理論さえありますが、さまざまな国や人々からのこの概念の多くの例があります。 これらの歴史的な法律に違反することはできません、彼らは必然的に彼ら自身を感じさせます。 今日、私たちはこれらの正しい科学的に根拠のあるプロセスが再び生まれ、私たちの社会が健全で自然な発展に戻ることにつながることを望んでいます」と彼は言いました。

ラシッド・ガリアム:「ムルツの主題は、タタール人の歴史の中で最も重要な層であると同時に、ロシア全体の歴史でもあります」

歴史科学の候補 ラシッドガラム 「ムルザ」の概念について簡単に説明しました。 「ムルツの主題は、タタール人の歴史の中で最も重要な層であると同時に、ロシア全体の歴史でもあります。 「ムルザ」という用語は、「首長の息子」を意味します-支配王朝のメンバー。 タタール人は、方言に応じて、いくつかのバージョンでそれを使用しました-モルザ、ミルザ、ミルザ」と科学者は述べました。 Gallamによると、この用語はペルシャから黄金の大群に持ち込まれました。 「ムルザは大規模な確執の領主、地主、一族の長、大群です」と彼は明確にし、すべての有名なムルザの名前を付けました。これがリーダーです。 イデゲイ, ユスフ(ユスポフの有名なロシアの高貴な家族はユスフ・ムルザから行きました- 約 ed。)と彼の兄弟 Ismagil -女王の父 シュユンバイク..。 「後で、このステータスは平準化されました。 1713年、ピーターIの下で、タタール人のキリスト教化の間に、ムルザはバプテスマを受けるように命じられました。拒否した場合、彼らの土地は彼らから奪われ、ロシアの連邦領主に移されました。 この時点で、多くのムルザが納税不動産に移されましたが、一部のムルザはその称号といくつかの特権を保持していました。 彼らはキャサリンIIの時にすでに貴族に含まれていました。 それ以来、元ムルザの何人かは貴族に入り、何人かは貿易を始めました。 有名なムラ、恩人、産業家などがムルザの中からやって来ました。 次の段階はソビエトと現代に来ます。「ムルザ」というタイトルは純粋に名目上の意味、特定の名声を持っていますが、実際の社会的負担はありません」と歴史家は回想しました。 同時に、円卓会議の参加者は、「ロシアの高貴な家族の半分がタタール人の姓を持っていた」と述べた。

「迫害に適応して、多くのムルザはバプテスマを受けることができなかったので、司祭、イマム、ムフティスになりました」と円卓会議の司会者は強調しました ファリット・ウラザエフ..。 「ロシア帝国とソビエト時代の両方で、これらの氏族の人々は非常に深刻な高みに達しましたが、ソビエトのシステムは彼らを厳しく迫害し、抑圧しました。 しかし、ソビエト時代には非常に多くの出産が行われ、このコードを保持していました。 たとえば、200人以上の候補者と科学の医師がチャニシェフ家から来ました。 驚異的な現象! バシュコルトスタンにはタタルスキー・カルガリーの村もあり、作曲家、作家、芸術家、科学者、軍人など、250人の傑出した人物がそこから生まれました。 この現象はまだ研究されていません」とUrazaevは付け加え、Chanyshev家の代表にフロアを引き渡しました。 ネイルチャニシェフ ウファから。

元軍人は、ウラザエフがすでに述べたように、200人以上の科学者が出てきた彼の種類の歴史と、タタール社会の発展への彼らの貢献について話しました。 特に、 Shaikhilislam Chanyshevモスクワのタタール人の公的生活に積極的に参加し、彼の直接参加により、アサドゥラエフの家はタタール人の大衆に返還され、現在はモスクワのタタール文化の中心地がそこにあります。 そして副大佐 Chanyshevの息子ShagiakhmetRakhmetullin 1812年から1815年の戦争で「パリの占領のために」メダルを授与されました。 「チャニシェフは、他の多くの人々と同様に、ロシア帝国の最も裕福な家族の一族とは異な\u200b\u200bり、バプテスマを受けることを拒否しました。その結果、彼らは財産を失い、国の義務を果たし、キャプション給与の対象となり、以前の地位と称号を失い、その後ウファ州に移りました。」 、-チャニシェフは言った。

ガリ・エニケエフ:「歴史はイデオロギーの一部であり、世界観を形成している」

「ロシアに設立されたROMANO-GERMANIGO」

イスラム教徒の古代のアーカイブのほとんどが1993年にウファで生き残ったという事実のために ムルザ・イェニケエフの庭ベラルーシ共和国のタタール高貴な集会が初めて創設されました。 1997年以来、定期的な新聞「Dvoryanskiy Vestnik」(「Morzalar Khabarchese」)が発行されています。 . その後、カザンで2006年に、「タタルスタン共和国のタタールムルザスのコレクション」(「タタールムルザスのメジリス」)が登録されました。 .

「この組織は、古代の家族や一族の歴史を研究することから始めました。 ムルザは常に最も教育を受けたクラスであり、伝統と高度な知識を持っています。 これは多くの世代にその痕跡を残しています。 Chanyshevファミリーの例は印象的ですが、それだけではありません。多くの属で、同様の症状が見られます。 私たちの家族、私たちの氏族の歴史を研究し、タタール人全体の歴史の研究を掘り下げます-私たちはアーカイブにさまざまな文書を見つけます。 現代世代の見方を、その歴史に深く向けていただきたいと思います。 これは現代の生活にひどく欠けています。 人と先祖の歴史を知ることは、国民の自己認識と個人の自己認識を形成します。 次に、国民のアイデンティティは、母国の言語と文化を維持する動機を生み出します。 私たちの活動におけるこの方向性は最も重要であり、私たちは若い世代をタタール人の本当の歴史の知識に結びつけようとしています」と、RTのタタールムルツ会議のリーダーは述べました。 Bulat Yaushev.


ガリエニケエフ
、古代タタール家の別の代表である職業別の弁護士は、タタールの歴史について5冊の本を書いています(大群帝国の王冠、ジンギスカーンとタタール:神話と現実、タタールの遺産など)、6冊目は準備中です。 「私は完全に4年生で、ロシア語からタタール語に翻訳されたUSSRの歴史を読みました。 歴史はイデオロギーの一部であり、世界観を形成します」と彼は興味を説明しました。 それでも、この話について多くの質問がありました。

ムルザと科学者たちは、タタール人の客観的な歴史を研究することの重要性を指摘しました。 それで、歴史科学の候補者であるタタルスタン共和国のディスカッションクラブ「グレーターユーラシア」の長 ファーハド・グマロフタタールムルザとユーラシアニズムが特定の概念としてどのように関連しているかを語った。 「黄金の大群文明は、ユーラシアの領土における多くの人々の運命において重要な役割を果たしました。 しかし、その役割はその後歪められました。 ピーターIの時以来、州の重要なポストは徐々に外国人によって占められ始めました 西ヨーロッパ または彼らの支持者。 KlyuchevskyとLomonosovの両方がこれについて話しました。 ユーラシアニズム理論の創設者の一人であるトルベツコイによれば、ローマとドイツのヨークがロシアに設立されました。 そのため、高貴な家族の半数以上がタタールのムルザと関係していたことを考えると、時間の経過とともに、彼らはマスコビーの黄金の大群の遺産を野蛮で強盗の時代として不当に説明し始めました。 そして、ヨーロッパ人によって書かれたロシアの歴史が真実であるかどうかという質問を最初にしたのはユーラシア人でした。 そして、科学的根拠に基づいて、彼らは、Türks-Tatarsが主要な国家形成国およびユーラシアの伝統の維持者としてユーラシアの広がりで行動したという結論に達しました」と彼は述べました。

同時に、円卓会議のすべての参加者は、ムルザスが自分の姓の歴史だけを研究し、これらの制限を超える場合、いくつかの有名なタタール人家族の代表がミクロ歴史の規模から離れる必要があることに同意しました。 「ムルツの歴史は一般化されておらず、個々の科学者による個別の記事があり、個々の属に関する本がありますが、一般化された仕事はなく、基本的な本はまだありません」とガリは同時に懸念を表明した。 同時に、ウラザエフは、タタールのムルザと貴族の歴史に捧げられた国際的な科学的かつ実践的な会議を開催するために、タタールのムルザと科学者の動員のプロセスが現在進行中であると付け加えました。


「誰かがこの問題を解決した場合、彼は本物のムルザ、国家エリートの代表者になるでしょう」

円卓会議の参加者は、今日誰もが燃えている学校でタタール語を勉強するというトピックを通過しませんでした。 「今のエリートは何ですか? そして、新しいタタール人エリートは、タタール語を失う問題に関連するものを含め、タタール人国家が直面している課題にどのように対応すべきか。 新しいタタールエリートとは何ですか、そこにありますか? そうでない場合、それはどうあるべきであり、私たちの時代の問題にどのように反応するべきですか?」 -別の円卓会議のモデレーター、政治科学者に尋ねた Ruslan Aisin..。 「タタールムルザと国民的アイデンティティの形成におけるそれらの歴史的役割」というトピックは、「国家」とは何かという理由で、非常に重要な定義トピックであると私は考えています。 国家は、まず第一に、それ自体の自己決定です。 人々の大衆、人々の大衆は集合的な心ではないことを理解しなければなりません。 国は少数のエリートの代表によって作られています。 歴史的に、タタール人から国を作ったこれらのエリートは、ここで述べたようにユーラシアの領土を占領しただけでなく、エジプトに到達した帝国国家、先進国であり、エジプトの支配者であるマムルクによって作られました( turks Kipchaks約 ed。)。 したがって、遊牧民の文明である私たちには地平線がなく、地平線を越\u200b\u200bえているので、私たちはこれらの境界を越えていると言わなければなりません。 エリートとして行動したのはムルザであり、この国造りのピラミッドを構築した要因であったことは非常に重要です。 今日、残念ながら、私たちのルーツや歴史がわからないため、このトピックは去っていきます」と彼は言いました。

「私にとって、それは私の人生を通してつらい話題でした。なぜなら、人々が言語を持っていないと、彼らは人々としての顔を失うからです。 17歳になるまで祖母と話をしましたが、その後、タタール語を練習して学び続ける機会がなかったので、なぜこの質問がすべての人に影響を与えるのですか。 物質的な幸福の改善や技術的な問題の解決に全力を注ぐべきだと思いますが、新しい方法や形式の探求を忘れないでください。タタール語をそのレベルに引き上げて、人が母国語で考え、話すことができるようにするためです。 言語。 ロシア語とタタール語の2つの言語を完全に知っている人は、ユーラシアの世界観の形成において将来大きなチャンスを発見するでしょう。 誰かがこの問題を解決すれば、彼は本当のムルザになります。 そして、私たちが言語を二次的にすると、これはキリスト教化と同じように静かな同化です-チャニシェフは言語のテーマを支持し、例としてユスポフ家を引用しました。 「お金が好きなら、キリスト教に改宗してください。」

「言語は単なる言語構成ではなく、考え方のスタイルです。 さまざまな言語の話者は、さまざまな方法で考えを定式化し、構造化します。 言語のこちら側は、国の決定的な文化的肖像です。 それは私たちの文化の財産であり、私たちの国の考え方の方法とスタイルであるため、言語は保存されなければなりません。 それを失うと、私たちの独自性が失われます。 現在の言語の状況に関連しているのは、外力が体系的に私たちを操作の対象にしようとしていることであり、私たちは皆、子供の頃からこの操作のプレッシャーを感じています。 この場合、学校の教科書からの歴史の歪んだ認識が決定的に重要です。 一例は、ゴールデン・ホードの歴史、いわゆるタタール・モンゴルヨークの歴史です。 これは、穏やかに言えば、真実ではありません。 Lev Gumilyovが言ったように、「黒い伝説」。 そして、この真実は、学校以来の大多数の人々の意識に埋め込まれており、信仰間および民族間の対立の基礎となっています。 私たちは彼から逃げたいのですが、それは子供時代から形成されたので、意識は私たちを保ちます。 そして今、私たち全員と私たちの社会の思考の部分にとって最も重要なタスクの1つは、実際の歴史の研究を開始することです。 歴史的事実に戻ると、真面目な独立した研究者によって書かれた本。 これに来れば、ロシア連邦に住む国々の間に対立がないことを理解するでしょう。私たちは何世紀にもわたってここに住んでいます。私たちは古くから協力してきたので、友達で協力しなければなりません。 そして、原則として、問題はないはずです。 ロシア人は、タタール人や他の人々が自分たちの言語や歴史を知っているという事実を尊重し、タタール人はロシアの国がどのように発展し、繁栄し、改善するかを満足して観察する必要があります。 結局のところ、私たちは先祖によって共同で建てられた国に住んでいます」とタタルスタン共和国のタタールムルザ会議のリーダーであるヤウシェフは付け加えました。

そして、円卓会議のモデレーターであるウラザエフは、円卓会議の参加者の注意を引くために、悲しい統計に焦点を合わせました。 90年代以降、ソビエト帝国の崩壊後、ロシアの人々は基本的に深刻な不況を経験しています。ある日、2500万人のロシア人が故郷の外に残され、帰りたくありません。 過去25年間の人口統計学的指標は、人口の減少を記録しています。 毎年、何百もの村が国の地図から消え、土地は、特に中央ロシアと極東で荒廃しています。 近年、貧困ライン以下で生活するロシアには約2000万人が現れました。 退職年齢の上昇とロシアから高等教育を受けた若者のさまざまな国への流出(約30%)は、人口の社会経済的状況を劇的に悪化させる可能性があります。

同時に、バルト諸国、ウクライナ、中央アジアの国々では、民族間のコミュニケーション手段としてのロシア語が学校のカリキュラムから削除されています。 これはロシア国民にとってストレスの多い要因です。 しかし、ロシア連邦自体では、タタール人のコンパクトな住居の場所で、過去四半世紀の間、タタール人の学校は体系的に閉鎖されてきました。 民族文化的要素は残っています-これは週に2、3時間のタタール語または文学であり、多くの地域ではそうではありません。 これらの問題は、タタルスタン共和国とロシア連邦との間の協定が廃止された後、私たちの共和国にもたらされました。 「最初のタタール体育館がオープンしたとき、これは両親の願いでした。私は子供たちをタタールの幼稚園や学校に送りました。 問題ありませんでした。 タタール語を話す孫を幼稚園に送ったところ、半年以内に母国語を失いました。 つまり、タタルスタンでは、現段階での私の子供と孫の母国語での教育は、州によって保証されていません。 残念ながら、国の同化は学校で始まるのではなく、幼稚園から直接始まります。 私たちは歴史を学ぶだけでなく、国民教育のシステムを再構築する必要があります。 これらの問題は、祖父として、親として、私を特に興奮させます。 私たちは一つの故郷を持っています、私たちはここに住んでいて、ここに住むでしょう。 私は同じ納税者ですが、母国語を学ぶための条件が提供されている人もいれば、提供されていない人もいます。 かつて私たちは「ソビエトの人々」になりたかったのですが、ある理由でそれはなくなりました。 今、彼らは言う:「私たちはロシア人です。」 しかし、ロシア国民になる前に、私はこの国の市民として、タタール国の代表として、州がタタール語と文化を法的に保護するための私の不可侵の権利を保証するかどうかを知らなければなりません。 残念ながら、憲法上の権利の侵害は市民社会の形成に貢献していません」とウラザエフは結論付けました。


「今、私たちはお金のエリート、クランのエリートを持っています」

同時に、アイシンはここでムルツの役割が非常に大きいと述べました。 「そして革命の前は、タタール人にとってそれは容易ではありませんでした。彼らは彼らの宗教の自由を侵害しました。 ムルザは何をしましたか? 結局のところ、彼らは国の運命に責任を負っていたので、これらは深刻な大きな意識の人々であり、彼らのおかげで私たちは今、彼らが私たちにもたらした私たちの宗教、イスラム教、そして言語、歴史、そして文化的マトリックスを持っています。 今、彼らの役割はかつてないほど大きくなっています。 そうでなければ誰ですか? 私たちが人々について話すとき、私たちはこの概念がかなり抽象的な、無定形であることを理解しなければなりません。 それは特定の人々によって人々によって作られます:本を書く特定の歴史家、特定のムルザ:チャニシェフ、ヤウシェフなど。 彼らはこの人々を体現し、導きます。 彼らがそこにいない場合、人々は単に崩れるでしょう、それは私たちが今得ているものです。 私たちは本物のエリートを持っていますか? エリートがいない場合は、すべてが落ちています。 近年私たちが受けているのは、エリートアイデンティティの危機だけです。 どうやら、500年間のムルザのように、この豊かな伝統全体を維持できる層はありません。 そして今、残念ながら、私たちはこれらすべてを非常に迅速に失う可能性があります」とアイシンは言いました。

「ソビエト時代の貴族の子孫はすべて、国家の大きな影響を受けました。 当時の貴族は高等教育機関への入場を許可されていませんでした」と、RT貴族会議のリーダーである円卓会議の参加者がもう1人追加されました。 アレクセイフォンエッセン..。 同時に、フォン・エッセンは、新しいエリートを育てるためには、人に良いマナーを教えるだけでは十分ではないと確信しています。 「家族から受け継がれてきた伝統は、人を文化的にします。 文化人になるには、スプーンとフォークを正しく持って笑顔にする方法を学ぶだけでは十分ではありません。 二、三世代の家族は繁栄と秩序の中で生きるべきであり、それは今では存在しません。 ソビエトとポストソビエトのエリートとはどういう意味ですか? タエリート-ムルツ、貴族-は他のクラスの代表を尊重する人々のコミュニティでした。 今、私たちはお金のエリート、一族のエリートを持っています。 すべての金持ちは自分をエリートと見なし、自分の周りにグループを作ります。 1990年代に入ります。 これはエリートですか? 私たちはこの問題を決定しなければなりません」と彼は強調しました。

「タタール人だけでなく、より広い私たちの社会の主要な価値基盤は何かという疑問が生じました」とアイシンは彼に同意しました。 -ワールドカップの期間中、私たちは特定の価値の代替が行われているのを見ました:誰もが「万歳、万歳」と叫んだ。 これらのスペースに住む国や人々に体系的な価値がない場合、それらはある種のイデオロギーのシミュレーションに置き換えられます。」 「そのような万歳の愛国心」とムルザは彼に同意した。

「エリートとは、ある種のイデオロギー的な超構造をもたらした人々です。 彼らの伝統的な歴史的エリートであるムルツであるタタール人の主な価値観はどうあるべきでしょうか?」 -アイシンに聞いた。 そして、彼自身が円卓会議の参加者の要請でそれに答えた。 「タタール人エリートとは何ですか? それは何で構成されるべきですか? それは何から形成されるべきですか? 残念ながら、特定のスレッドが失われました。偉大な祖先がいた歴史的な過去とのつながり、この偉大なもののいくつかは不明であり、いくつかは私たちにもたらされました。 しかし、残念ながら、現在の統治者は、このビジネス全体を浪費して、単純に経済的にお金を稼ぐことができます。 エリートは今何で構成されるべきですか? これらは、まず第一に、社会の利益のために犠牲を払う準備ができている人々であり、国の発展に彼らの知的および存在的資源を投資する準備ができています。 これらは、取るのではなく、与える準備ができている人々です。 さらに、これらは特定の内部の情熱的なエネルギーを超えている人々です。 これらは、人々を前進させるために選ばれた特別な印章を持つ人々です。 そのような人は多くはありませんが、このエリートがいなければどこにも行けません。 ここにいるのはタタール人エリートの代表でもあると思います。なぜなら、第一に「なぜこれが起こったのか」、第二に「何をすべきか」という質問を提起するからです。 人々がそのような質問をするならば、彼らはすでに最初のステップにいます。 実際、2番目のステップはアクションです」。 「つまり、あなたは彼らの行為によって彼らを認識します」とウラザエフは言いました。

IT企業の責任者 ガデルサフィン現在、若者を一つの考えの下で団結させることはそれほど簡単ではない、と述べた。 この不和を扇動するチャネル全体があり、逆に統合するチャネルがあります。 私はムルザスとは何の関係もないので、このトピックについて何かを言うのは難しいです。」 「毎回、独自のムルザ、知識人を提唱します。これは、その時の要求です。 はい、貢献する遺伝性のムルザがあり、知識人もいます。彼らはまた、大きな可能性を持ち、社会の発展に知識を貢献するムルザです。 この点で、あなたはタタール国の未来である若いムルザです。 少しずつやり続けている知的労働者の人々」とウラザエフは反対した。 「ムルザになることは、自分自身、家族、一族、国、私たちが住む国にとって大きな責任です」と彼は要約しました。