Gratis (baserad på dikten "Mtsyri" av M. Yu. Lermontov)
Mtsyris liv i frihet (baserat på dikten "Mtsyri" av M. Yu. Lermontov)
"Vill du veta vad jag såg i naturen?"
M. Yu. Lermontov. "Mtsyri"
... Åh, jag är som en brorSkulle gärna krama med stormen!Med molnens ögon följde jagJag fick blixtar med min hand ...Kan du ge mig i gengäldMellan ett stormigt hjärta och en storm?
Och jag var läskig just nu:Jag brann och skrek som han;Som om jag själv var föddI familjen av leoparder och vargar.………………………………………
Det verkade som folks ordJag glömde ...
Att känna frihetens lyckaTa med dig till gravenLängtan efter helgonets hemland.
Ack! - under några minuterMellan branta och mörka stenarDär jag spelade som barn
Vill du veta vad jag såg i naturen? "
M. Yu. Lermontov. "Mtsyri"
Dikten "Mtsyri" av M. Yu. Lermontov skrevs 1839. Det var resultatet av poetens vandringar längs den georgiska militärvägen.
Dikten berättar om livet för en fångad pojke från bergen, som en gång fördes av en rysk general och lämnades i ett kloster. Pojken fick namnet Mtsyri, vilket betyder "utlänning" på georgiska.
Pojken bodde i ett kloster och förberedde sig för att bli munk. Men en dag försvann han, och de fann honom utmattad och sjuk, bara tre dagar senare. Innan hans död berättade han om sin flykt och vandringar.
Först när han var fri kände Mtsyri att det verkliga livet ligger bakom klostrets murar. Varken storm eller element skrämde honom:
... Åh, jag är som en brorSkulle gärna krama med stormen!Med molnens ögon följde jagJag fick blixtar med min hand ...Mtsyri kände sin närhet till den vilda naturen och tyckte om det:Berätta vad bland dessa väggarKan du ge mig i gengäldDen vänskapen är kort, men levande,Mellan ett stormigt hjärta och en storm?
Flyktingen lyssnade uppmärksamt till de magiska, konstiga rösterna i naturen, som tycktes tala om himmelens och jordens hemligheter. Han hörde rösten från en ung georgisk kvinna, plågades av hunger och törst, men vågade inte närma sig sakla, eftersom han strävade efter att komma till sitt hemland så snart som möjligt. Han lämnade bergen och gick djupt in i skogen. Men snart insåg Mtsyri att han hade förlorat sin väg och föll till marken, "snyftade i frenesi", "Och gnagade på jordens fuktiga bröstkorg, och tårar, tårar rann."
När han vandrade genom skogen mötte Mtsyri en leopard och slogs med honom. För närvarande kände han sig som ett vildt djur:
Och jag var läskig just nu:Som en ökenleopard, arg och vild,Jag brann och skrek som han;Som om jag själv var föddI familjen av leoparder och vargar.……………………………………… Det verkade som folks ordJag glömde ...
Dåligt sårad av en leopard insåg han att han inte kunde komma till sitt hemland, att han skulle behöva
Att känna frihetens lyckaTa med dig till gravenLängtan efter helgonets hemland.
Som om han sammanfattar sina vandringar bekänner Mtsyri före sin död:
Ack! - under några minuterMellan branta och mörka stenarDär jag spelade som barnJag skulle byta himmel och evighet ...
"Du lyssnar på min bekännelse
Jag kom hit, tack.
Allt är bättre framför någon
För att underlätta mitt bröst med ord
Men jag skadade inte människor,
Och därför mina affärer
Det är lite bra för dig att veta -
Kan du berätta för din själ?
Jag bodde lite och bodde i fångenskap.
Sådana två lever i ett,
Men bara full av ångest
Jag skulle handla om jag kunde.
Jag kände bara en tankekraft,
En - men en eldig passion;
Hon bodde som en mask i mig,
Hon gnagade på min själ och brände den.
Hon kallade mina drömmar
Från täppta celler och böner
In i den underbara världen av problem och strider,
Där stenar gömmer sig i molnen
Där människor är fria som örnar.
Jag är denna passion i nattens mörker
Näring av tårar och längtan;
Hennes inför himmel och jord
Jag erkänner nu högt
Och jag ber inte om förlåtelse. 4
Gammal man! Jag har hört många gånger
Att du räddade mig från döden -
Varför? .. Dyster och ensam,
Ett blad som rivs av av åskväder,
Jag växte upp i mörka väggar
Själ - ett barn, öde - en munk.
Jag kunde inte berätta det för någon
De heliga orden "far" och "mor".
Självklart ville du, gubbe,
Så att jag tappar vanan i klostret
Från dessa söta namn -
Förgäves: deras ljud föddes
Med mig. Och jag såg andra
Fädernesland, hem, vänner, släktingar,
Men jag hittade inte
Inte bara söta själar - gravar!
Töm sedan utan att slösa tårar,
I mitt hjärta gjorde jag en ed:
Men för ett ögonblick någon dag
Mitt brinnande bröst
Pressa med längtan mot en annan bröstkorg,
Men obekant, men kära.
Ack! nu de drömmarna
Död i full skönhet
Och jag, när jag bodde, i ett främmande land
Jag kommer att dö som slav och föräldralös. 5
Graven skrämmer mig inte:
Där, säger de, sover elände
I den kalla eviga tystnaden;
Men jag är ledsen att dela med livet.
Jag är ung, ung ... Visste du det
En häftig ungdomsdröm?
Antingen visste jag inte det eller så glömde jag det
Hur han hatade och älskade;
Som ett hjärtslag live
Vid synen av solen och åkrarna
Från det höga hörnetornet,
Där luften är frisk och ibland
Djupt i väggen
Barn av ett okänt land
Snuggling ung duva
Sitter rädd av åskväder?
Låt det vackra ljuset nu
Du hatar: du är svag, du är grå,
Och du har förlorat vanan med önskningar.
Vad är behovet? Du bodde, gubbe!
Du har något att glömma i världen
Du bodde - jag kunde också leva! 6
Du vill veta vad jag såg
I det vilda? - frodiga åkrar,
Kullar täckta med en krona
Träden som har vuxit runt
Rustling med en ny folkmassa
Som bröder i en cirkeldans.
Jag har sett högar med mörka stenar
När strömmen separerade dem,
Och jag gissade deras tankar:
Det gavs mig uppifrån!
Sträckt ut i luften för länge sedan
Omfamna deras sten
Och de längtar efter ett möte varje ögonblick;
Men dagarna går, åren går -
De kommer aldrig att bli nöjda!
Jag har sett bergskedjor
Freaky som drömmar
När på gryningstid
Rökt som altare
Deras höjder på den blå himlen
Och moln efter moln
Lämnar sitt hemliga boende för natten,
Körningen riktad mot öst -
Som en vit husvagn
Flyktiga fåglar från avlägsna länder!
På avstånd såg jag genom dimman
I snön brinner som en diamant
Den gråhåriga orubbliga Kaukasus;
Och det var mitt hjärta
Att jag en gång bodde där också,
Och det blev i mitt minne
Det förflutna är tydligare, tydligare ...
HITTA METAPORPERSONALISERINGEN JÄMFÖRETECKNING 1) Mamma visste exakt vem, i vilken lägenhet och vad som var sjuk. (2) Hon verkade ha till uppgift att vara ansvarig förhälsan hos alla invånare i vårt hus. (3) "Från vem fick du?" - Jag trodde. (4) Och först efter att jag växte upp insåg jag att denna uppgift gavs till min mamma av hennes samvete. (5) Hon identifierade patienter på en gång: av hudfärgen, av den inflammerade glansen i ögonen, genom rörelse och gång. (6) Hon kunde inte passera den som var sjuk. - (7) Det här är min sjukdom, - sa min mamma. - (8) Ooh, hur du andas! - hon vände sig mot en. - (9) Att inte hjälpa hjärtat är barbarism, brist på kultur. - (10) Varför försöker du övervinna sjukdomen på dina fötter? - vände sig till en annan. - (11) Kom ihåg: konflikten med kroppen kommer inte att sluta till din fördel! (12) Mamma ansåg att människor som försummat sin hälsa vara grymma: - (13) De ångrar sig inte, de skulle tycka synd om de nära dig! (14) tycka om!" - sa mamma och sträckte sig ut på tårna, som under gymnastiken kände hon någons panna. (15) Hennes handflata bestämde temperaturen med en noggrannhet på tiondelar. (16) Min mamma lärde sig gradvis, oavsiktligt, sina grannar att kontakta henne inte bara för medicinska problem utan också för andra önskemål. (17) "Bureau of Good Services" - så fick vi lägenheten. "(18) Ett stötande smeknamn", sa mamma. - (19) Men en person kan inte arbeta i byrån. (20) Det måste finnas minst två. (21) Förstår du? - (22) Du lever av slitage, vår ovärderliga, - klagade Gnedkov. - (23) Och de som du sliter dig för, kommer de att vilja reparera dig i händelse av livolyckor? (24) När allt kommer omkring, läkare, antar jag, inte bara botar utan också blir sjuka. (25) Att generera misstro i världen omkring oss var en smärtsam passion för en granne på bottenvåningen. - (26) Skulle ha sett din avlidne man! (27) Före hans sjukdom ... levde han inte och skämde bort dig som ett barn! (28) Ömhet skämde emellertid inte bort mor och bortskämd förstördes inte. (29) Hon levde på slitage, som om det inte kunde finnas något slitage: hon gömde trötthet och fördömde inte sina handlingar som hjältedåd. - (30) En läkare är inte bara ett yrke utan också ett sätt att leva, försäkrade hon.
(31) Och byrån för bra kontor fortsatte att fungera.
hagel och kraftigt regn, och luften blev till vit dimma.
hitta i texten en metafor och personifiering. (1) Vi har ofta lärt oss att vi älskar människor med goda egenskaper, som vänlighet, intelligens, mod, disciplin. (2) Vi fick ofta höra att de respekterar dem som gör något bra. (3) Så om du är stark, beslutsam, flitig och vet hur du ska svara bra i lektionen, har du något att älska för. (4) Och om du är svag, blyg, oorganiserad och mumlar vid tavlan hela tiden. (5) Du har otäcka utskjutande öron, en dum lång näsa, helt vanliga ögon, en obekväm slingrig figur. (6) Hur kan du älska en sådan person? (7) Att bara tänka på det förstör ditt humör, ger upp. (8) Du är helt säker på att du inte kan behaga andra. (9) Och sedan kommer mamma och säger indignerat: ”Gud, du gick inte till affären igen! (10) Det går inte att lita på dig alls, hur dum du är ... (11) Här är Petya en bra student och hjälper sin mamma. (12) Och du? (13) Vad fick du idag? " (14) Och när du säger att läraren, som alltid orättvist, gav dig två, förändras din mammas ansikte och hon börjar påminna dig igen att det är så svårt för henne med dig. (15) Du förstår att mamma har tusen gånger rätt. (16) Du känner dig skyldig, oorganiserad och till och med så oattraktiv i utseende. (17) Hur kan du älska en sådan person? (18) Men du bestämmer dig för att förbättra. (19) Du lovar dig själv att studera bra och hjälpa din mamma. (20) Du öppnar läroboken, börjar lösa problem ... (21) De är för svåra! (22) Läroboken stängs och skjuts upp till bättre tider. (23) Och du ser att alla dina ansträngningar är förgäves och att du inte kommer att lyckas. (24) Just nu hatar du dig själv. (25) Vad ska jag göra nu? (26) Är verkligen allt liv en kedja av kontinuerliga misslyckanden och misstag? (27) Varför blir det inte som du vill? (28) Vuxna kan ofta inte hitta svar på dessa frågor. (29) Men du kan försöka hjälpa dig själv, även om det inte är så lätt. (30) Ett sätt är att förbättra din självkänsla. (31) Vad är det? (32) Självkänsla är vår kunskap om oss själva och vår attityd till oss själva. (33) Om jag vet att jag är en självsäker och avgörande person, så uppför jag mig tryggt och beslutsamt. (34) Om jag behandlar mig själv bra, börjar andra behandla mig bra. (35) Till och med Cicero sa: "Så mycket som någon uppskattar sig själv, så uppskattar hans vänner honom." (36) Hos en person med låg självkänsla faller vanligtvis allt ur hand, han hemsöks ständigt av problem och misslyckanden. (37) Låg självkänsla är mycket svårt för oss att leva. (38) En person som i förväg är säker på att han inte kommer att kunna hantera det problem som han står inför gör vanligtvis allt för att inte klara det. (39) Och när allt inte fungerar, säger han till sig själv: "Det stämmer, det borde vara så, jag kan inte göra det, det fanns inte ens att ta" (40) De människor som inte älskar sig själva ofta, genom sitt beteende, verkar säga till andra : ”Det jag säger är inte värt uppmärksamhet; vad jag gör är ganska fel. " (41) Och andra tar verkligen inte en sådan person på allvar. (42) Det visar sig en ond cirkel som det inte finns någon väg ut ur. (43) Du är inte säker på dina förmågor - saker går dåligt för dig; du behandlar dig själv dåligt - andra behandlar dig på samma sätt. (44) Vad kan vara värre! (45) Det finns bara en väg ut - att tro på dig själv, att älska dig själv. (Enligt A. Barysheva) Hitta personifiering, epitel, parafraser, okomplicerade meningar, icke-fackliga meningar i texten.
Hjälp åtminstone något, åtminstone hitta metaforer och imitationer ...
en frostig morgon gick till det stora tallskog ... På vägen träffade han en vedhuggare. Denna vedklippare berättade för Jan att han hade sett en vazhenka [vazhenka - en kvinnlig hjort] och en jättehjort i skogen, som "hade en hel skog av horn på huvudet." Jan gick direkt till skogen som vedhuggaren hade påpekat honom och föll verkligen på spåren. En av dem liknade ett fotavtryck som Jan en gång hade sett vid bäcken, den andra - en enorm - tillhör utan tvekan hjortarna i Sand Hills. I Jan vaknade odjuret igen: det var redo att yla, som ett vargeluktande spel. Spåren gick genom skogarna och kullarna, och Yang, eller snarare, vargen, som jägaren hade vänt sig till, rusade längs dem. Hjorten cirklade hela dagen och rörde sig från plats till plats på jakt efter mat och stannade bara ibland för att äta lite snö som ersatte deras vatten. Hela dagen jagade han spåren och noterade med sofistikerad observation varje liten sak, glad att spåren den här gången präglades särskilt skarpt på den mjuka snön. Befriad från onödiga kläder och saker som stör honom, gick Jan tyst framåt och framåt. Plötsligt, i fjärran, blinkade något mellan buskarna. "Kanske är det en fågel?" - tänkte Ian, gömde sig och tittade noga. Mot buskarnas grå bakgrund stod något grått föremål något ut och först verkade det för Jan att det bara var en stock med knotrade grenar i ena änden. Men sedan rörde sig den grå fläcken, de knäppta grenarna steg ett ögonblick högre och Jan darrade ... Det blev omedelbart klart för honom: en grå fläck i buskarna - en hjort, en hjort från Sandy Hills! Så magnifik och full av liv han var! Jan tittade på honom med vördnad. Det hade varit ett brott att skjuta honom nu, när han vilade, omedveten om faran ... Men Yang hade längtat efter detta möte i flera månader. Han måste skjuta. Den mentala spänningen fortsatte att växa och Jan nerver kunde inte stå: den upphöjda pistolen darrade i hans händer, han kunde inte sikta bra. Andningen blev hackig, han kvävde nästan. Jan sänkte den riktade pistolen ... Hela kroppen darrade av spänning. Några ögonblick gick och Jan återfick kontrollen över sig själv. Hans hand darrade inte längre, hans ögon märkte tydligt målet. Och varför är han så orolig - trots allt är det bara en hjort framför honom! Men i det ögonblicket vände hjorten huvudet, och Jan gjorde tydligt sina eftertänksamma ögon, stora öron och näsborrar. "Vågar du verkligen döda mig?" rådjur tycktes säga när hans blick föll på Yana. Jan var förvirrad igen. En rysning sprang genom kroppen. Men han visste att det bara var "jaktfeber". I det ögonblicket föraktade han denna känsla, även om han senare lärde sig respektera den. Slutligen fick vargen inuti Ian att skjuta. Skottet misslyckades. Hjorten hoppade upp; en viktig kvinna dök upp bredvid honom. Ytterligare ett skott - återigen misslyckat ... Detta följdes av en hel serie skott ... Men hjorten hade redan lyckats gömma sig och hoppade snabbt från en låg kulle till en annan.
1 För några år sedan, där de smälter, rasslar de, omfamnar som två systrar, strömmarna från Aragva och Kura, Det fanns ett kloster. Bakom berget Och nu ser en fotgängare de nedfällda portarnas pelare, och tornen och kyrkans valv; Men rökelsebrännaren röker inte under den, sången hörs inte vid munkens sena timme som ber för oss. Nu har en gråhårig gammal man, en halvdöd vakt förstörts, glömd av människor och död, sveper damm från gravstenarna, vars inskription talar om det förflutnas härlighet - och hur, deprimerad av hans krona, sådan och sådan kung, i ett sådant år, överlämnat Ryssland egna människor. --- Och Guds nåd kom över Georgien! Sedan dess har hon blommat i skuggan av sina trädgårdar, inte rädd för fiender, 3 och ansiktet på vänliga bajonetter. 2 En gång körde en rysk general från bergen till Tiflis; Han bar ett fångebarn. Han blev sjuk, kunde inte uthärda den långa vägen; Han verkade, ungefär sex år gammal, som en gem av berget, rädd och vild och svag och flexibel som ett vass. Men i honom utvecklades en smärtsam sjukdom då hans fäders mäktiga ande. Utan klagomål tappade han, till och med en svag stön Från barns läppar flög inte ut, Han avvisade mat med ett tecken Och tyst dog han stolt. Av medlidande såg en munk på de sjuka, och han stannade inom väktarnas murar, räddad av den vänliga konsten. Men främmande för barnsliga nöjen, till en början sprang han bort från alla, vandrade tyst, ensam, såg ut, suckade, österut, förföljdes med vag längtan vid sin egen sida. Men efter det att han vände sig till fångenskap började han förstå ett främmande språk, döptes av den heliga fadern. Och med ett bullrigt ljus var han obekant, ville redan avge ett klosterlöfte under sina år, när han plötsligt försvann en höstnatt. Den mörka skogen Sträckt över bergen i cirklar. Under tre dagar var alla sökningar på det förgäves, men sedan hittade de honom i stäppen utan känslor. Och åter tog de honom till klostret. Han var fruktansvärt blek och tunn och svag, som om långt arbete, sjukdom eller hunger upplevdes. Han svarade inte på förhöret Och varje dag var han märkbart slö. Och hans slut var nära; Sedan kom munken till honom med uppmaning och bön; Och med stolt lyssnande stod patienten upp och samlade resten av sin styrka och länge sa han: 3 "Du har kommit för att lyssna på min bekännelse. Jag kom hit, tack. Det är bättre att lindra mitt bröstkorg inför någon med ord; Men jag gjorde inte ont mot människor, och därför min angelägenheter Lite bra för dig att lära dig, kan du berätta för din själ? Jag levde lite och bodde i fångenskap. Sådana två liv i ett, men bara full av ångest, jag skulle handla om jag kunde. Jag visste bara en tankeförmåga, en - men eldig passion: Hon, som en mask, bodde i mig, hon nagade åt min själ och brände. Hon kallade mina drömmar Från täppta celler och böner Till den underbara världen av problem och strider, där stenar gömmer sig i moln, där människor är fria, som örnar. Jag matade denna passion i nattens mörker med tårar och längtan; Hennes inför himmel och jord erkänner jag nu högt och jag ber inte om förlåtelse. 4 Gubbe! Jag har hört många gånger att du räddade mig från döden - varför? .. Dyster och ensam, ett åskväder som revs av ett löv, jag växte upp i de dystra väggarna Ett barns själ, en munk av ödet. Jag kunde inte säga till någon de heliga orden "far" och "mor". Naturligtvis ville du, gubbe, att jag i klostret avvände från dessa söta namn, - Förgäves: deras ljud föddes med mig. Och jag såg fäderneslandet, hem, vänner, släktingar med andra, och jag hittade inte bara söta själar - gravar! Sedan, tom utan att slösa tårar, svor jag i mitt hjärta en ed: Även om jag en dag en dag trycker på mitt brinnande bröst med längtan mot ett annat bröst, fast det inte är känt, men kära. Ack! nu försvann dessa drömmar i full skönhet, och hur jag bodde, i ett främmande land dör jag som slav och föräldralös. 5 Graven skrämmer mig inte: Där, säger de, sover sömn I den kalla eviga tystnaden; Men jag är ledsen att dela med livet. Jag är ung, ung ... Kände du till den hänsynslösa drömmen? Antingen visste inte eller glömde hur han hatade och älskade; När hjärtat slog levande Vid synen av solen och åkrarna Från ett högt hörntorn, Var är luften fräsch och ibland I ett djupt hål på väggen, Sitter ett barn i ett okänt land, Kel, en ung duva, rädd för åskväder? Låt det vackra ljuset hata dig nu; du är svag, du är grå, och du har tappat vanan att begära. Vad är behovet? Du bodde, gubbe! Du har något att glömma i världen, du levde - jag kunde också leva! 6 Vill du veta vad jag såg på utsidan? - Frodiga åkrar, kullar täckta med en krona av träd som har vuxit runt, raslande med en ny folkmassa, som bröder i en cirkeldans. Jag såg massor av mörka stenar när strömmen delade dem. Och jag gissade deras tankar: Det gavs mig uppifrån! Lång sträckt i luften Omfamna deras sten och längta efter ett möte varje ögonblick; Men dagarna går, åren går - De kommer aldrig att bli nöjda! Jag såg bergskedjor, bisarra, som drömmar, när de vid gryningstimmen rökt som altare, deras höjder på den blå himlen, och moln efter moln, lämnar sin hemliga logi, öster riktade springan - Som om en vit husvagn av Vagrant fåglar från avlägsna länder ! I fjärran såg jag genom dimman, I snön som brann som en diamant, Den grå orubbliga Kaukasus; Och det var lätt för mitt hjärta, jag vet inte varför. En hemlig röst berättade för mig att en gång jag bodde där också, och det förflutna blev tydligare, tydligare i mitt minne. .. 7 Och jag kom ihåg min fars hus, vår ravin och runt i skuggan en spridd by; Jag kunde höra kvällens mullrande hemdrivande flockar och fjärran skällande av välbekanta hundar. Jag kom ihåg de mörkhudade gamla män, i ljuset av månbelysta kvällar mot min fars veranda, sittande med ett värdigt ansikte; Och glansen från de långa dolkarna kantade skaftet ... och som en dröm Hela denna vaga följd sprang plötsligt framför mig. Och min far? han är som levande I sina stridskläder dök upp för mig, och jag kom ihåg ringmails som ringde och en glans från en pistol, och en stolt, oupphörlig blick och mina unga systrar ... Strålarna från deras söta ögon och ljudet av deras sånger och tal över min vagga ... i klyftan det gick en ström. Han var högljudd, men inte djup; Till honom, på den gyllene sanden, gick jag för att spela vid middagstid och såg svalorna med svalornas blick, när de rörde sina vingar före regnet. Och jag kom ihåg vårt fridfulla hem Och före kvällens härd Långa berättelser om hur folken förr levde, när världen var ännu mer magnifik. 8 Vill du veta vad jag gjorde i naturen? Levde - och mitt liv Utan dessa tre lyckliga dagar Det skulle vara sorgligare och mörkare Din impotenta ålderdom. För länge sedan tänkte jag Att titta på de avlägsna fälten, Ta reda på om jorden är vacker, Ta reda på för viljan eller fängelset. Vi kommer att födas till den här världen. Och vid nattens timme, en fruktansvärd timme, när åskväderna skrämde dig, när du trängde dig vid altaret låg du nedslagen på marken, jag sprang iväg. Åh, som en bror skulle jag vara glad att omfamna med stormen! Jag såg molnen med mina ögon, jag fångade blixtarna med min hand ... Berätta för mig att mellan dessa väggar Kan du ge mig istället för den korta, men levande vänskapen, mellan ett stormigt hjärta och en åskväder?,.