Ma'lum bir qirollikda, ma'lum bir davlatda bir podshoh yashagan; bu podshohning uchta qizi va bitta o'g'li bor edi, Ivan Tsarevich. Podshoh qarigan va vafot etgan va Ivan Tsarevich tojni egallagan.
Qo'shni shohlar bundan xabar topgach, endi son-sanoqsiz qo'shin to'plab, unga qarshi urushga kirishdilar. Ivan Tsarevich nima qilishni bilmayapti; singillari oldiga kelib:
- Aziz opa-singillarim! Nima qilay? Hamma shohlar urushda menga qarshi ko'tarildilar.
- Oh, siz jasur jangchi! Siz nimadan qo'rqdingiz? Bely Polyanin Baba Yaga bilan qanday kurashadi - oltin oyoq, o'ttiz yildan beri otdan tushmagan, nafas olishni bilmaydi? Va siz hech narsani ko'rmasdan qo'rqdingiz!
Ivan Tsarevich zudlik bilan yaxshi otini egarlab, harbiy jabduqni kiydi, qilich-kladenets, uzun o'lchovli nayza va ipak qamchini olib, dushmanga qarshi chiqdi. Falcon g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklar podasiga uchib ketishi aniq emas - Ivan Tsarevich dushman qo'shiniga hujum qiladi; qilich bilan emas, otni oyoq osti qilish kabi; dushmanning barcha qo'shinlarini to'xtatib, shaharga qaytib, yotdi va uch kun qattiq uyquda uxladi. - To'rtinchi kuni men uyg'onib, balkonga chiqib, ochiq maydonga qaradim - shohlar ko'proq qo'shin to'plashdi va yana devorlarga yaqinlashdilar.

Shahzoda xafa bo'lib, opalarining oldiga boradi:
- A, opa-singillar! Nima qilay? U bir kuchni yo'q qildi, ikkinchisi shahar ostida turib, har qachongidan ham ko'proq tahdid qildi.
- Siz qanday jangchisiz! U bir kun jang qildi va uch kun uyg'onmadi. Bely Polyanin Baba Yaga bilan qanday kurashadi - oltin oyoq, o'ttiz yildan beri otdan tushmagan, nafas olishni bilmaydi?
Ivan Tsarevich oq tosh otxonalarga yugurib borib, yaxshi qahramon otni egarlab, harbiy jabduq kiyib, qilich-kladenets kiyib, bir qo'liga uzun nayza, bir qo'liga ipak qamchi olib, dushmanga qarshi otlandi.
Falcon g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklar podasiga uchib ketishi aniq emas - Ivan Tsarevich dushman qo'shiniga hujum qiladi; ot uni oyoq osti qilgani kabi o'zini urmaydi. U buyuk qo'shinni mag'lub etdi, uyiga qaytdi, yotdi va olti kun davomida uxlab qoldi.
Ettinchi kuni u uyg'onib, balkonga chiqdi, ochiq maydonga qaradi - shohlar ko'proq qo'shin to'plashdi va yana butun shaharni o'rab olishdi.
Ivan Tsarevich singillari oldiga boradi:
- Aziz opa-singillarim! Nima qilay? U ikkita kuchni yo'q qildi, uchinchisi devorlar ostida turibdi va bundan ham ko'proq tahdid qilmoqda.
- Oh, siz jasur jangchi! Bir kuni u jang qildi va oltitasi uyg'onmasdan uxladilar. Bely Polyanin Baba Yaga bilan qanday kurashadi - oltin oyoq, o'ttiz yildan beri otdan tushmagan, nafas olishni bilmaydi?
Bu shahzodaga achchiq tuyuldi; U oq toshli otxonaga yugurib borib, yaxshi qahramon otini egarlab, harbiy jabduq kiyib, qilich-kladenets bog'lab, bir qo'liga uzun nayza, bir qo'liga ipak qamchi olib, dushmanga qarshi chiqib ketdi.
Falcon g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklar podasiga uchib ketishi aniq emas - Ivan Tsarevich dushman qo'shiniga hujum qiladi; ot uni oyoq osti qilgani kabi o'zini urmaydi. U buyuk qo'shinni mag'lub etdi, uyiga qaytdi, yotdi va to'qqiz kun davomida uxlab qoldi.
O'ninchi kuni men uyg'onib, barcha vazirlar va senatorlarni chaqirdim:
- Janoblar, mening vazirlarim va senatorlarim! Chet mamlakatlarga borishga, Beloye Polyaninni ko'rishga qaror qildim; Sizdan barcha ishlarni haqiqatda ko'rib chiqishingiz va ko'rib chiqishingizni so'rayman.
Keyin u opa-singillar bilan xayrlashib, otiga mindi va haydab ketdi.
Qancha yoki qisqa - u qorong'i o'rmonga haydab ketdi; ko'radi - kulba turibdi va o'sha kulbada keksa odam yashaydi. Ivan Tsarevich uning oldiga bordi:
- Assalomu alaykum, bobo!
- Salom, rus Tsarevich! Qayerga ketyapsan?

"Men o'zimni bilmayman, lekin kuting, men sadoqatli xizmatkorlarimni yig'ib, ulardan so'rayman.
Chol ayvonga chiqib, kumush karnayini chaldi - va to'satdan unga har tomondan qushlar kela boshladi. Ular ko'rinadigan va ko'rinmas holda uchib ketishdi, butun osmonni qora bulut qoplagan edi.
Chol mardona hushtak chalib, baland ovozda baqirdi:
- Mening sodiq xizmatkorlarim, ko'chib yuruvchi qushlar! Bely Polyanin haqida hech narsa ko'rmadingizmi yoki eshitmadingizmi?
- Yo'q, ular buni ko'z oldida ko'rishmagan, eshitishmagan!
- Xo'sh, Ivan Tsarevich, - deydi chol, - hozir katta akamnikiga boring - ehtimol u sizga aytadi. To'pni oling, oldingizda qoldiring: to'p qayerda aylansa, otni u erga yo'naltiring. Ivan Tsarevich yaxshi otiga minib, to'pni ag'darib, orqasidan yurdi va o'rmon qorong'ilashib boraverdi.
Shahzoda kulbaga keladi, eshikka kiradi; keksa odam kulbada o'tiradi - kulrang sochli harrier.
- Assalomu alaykum, bobo!
- Salom, rus Tsarevich! Qayerga ketyapsiz?
- Men Beliy Polyaninni qidiryapman, u qaerdaligini bilasizmi?
- Ammo kuting, men sadoqatli xizmatkorlarimni yig'ib, ulardan so'rayman.
Chol ayvonga chiqib, kumush karnayini chaldi - va to'satdan uning yoniga har tomondan har xil hayvonlar to'plandilar. Jasoratli hushtak bilan hushtak chalib, ularga baland ovozda baqirdi:
- Mening sodiq xizmatkorlarim, katta qiziqish uyg'otadigan hayvonlar! Belly Polyanin haqida hech narsa ko'rmadingizmi yoki eshitmadingizmi?
- Yo'q, - javob beradi hayvonlar, - ular buni ko'rish orqali ko'rmadilar, eshitmadilar.
- Xo'sh, o'zingizning orangizda joylashing: ehtimol hamma ham kelmagan.
Hayvonlar to'langan - bo'rining egri chizig'i yo'q. Chol uni izlashga yubordi; Darhol xabarchilar yugurib uni olib kelishdi.
- Ayting-chi, egri bo'ri, siz Belly Polyaninani bilmayapsizmi?
- Qanday qilib uni tanimasligim mumkin, agar men doimo u bilan yashasam: u qo'shinlarni uradi va men o'lik jasad bilan ovqatlanaman.
- U hozir qayerda?
«Katta tepalikdagi ochiq maydonda u chodirda uxlaydi. U Baba Yaga - oltin oyoq bilan jang qildi va jangdan keyin u o'n ikki kun yotdi.
- Ivan Tsarevichni u erga olib boring. Bo'ri bo'ri yugurdi, shahzoda uning orqasidan chopib ketdi.
U katta tepalikka keladi, chodirga kiradi - Bely Polyanin qattiq uyqu dam olmoqda.
"Mening opalarim Beliy Polyanin hech qanday tinimsiz urushda edi, lekin u o'n ikki kun yotdi! Men hali uxlamasligim kerakmi?" Ivantsarevich o'yladi va o'yladi va yoniga yotdi.
Keyin kichkina qush chodirga uchib kirib, karavotning bosh atrofida aylanib yurib, shu so'zlarni aytdi:

Ivan Tsarevich o'rnidan turib, qushni chodirdan haydab chiqardi va yana Belly Polyanin yoniga yotdi. Boshqa bir qush uchib kirganda, men uxlashga ulgurmadim, bosh atrofida o'ralgancha:
- O'rningdan tur, Bely Polyanin va Ivan Tsarevichni yovuz o'limga mahkum et: agar u turmasa, u seni o'ldiradi!
Ivan Tsarevich o'rnidan turib, qushni chodirdan haydab yubordi va yana o'sha joyda yotdi. Shundan so'ng, uchinchi qush uchib kirib, bosh atrofida aylanib:
- O'rningdan tur, Bely Polyanin va Ivan Tsarevichni yovuz o'limga mahkum et: agar u turmasa, u seni o'ldiradi!
Ivan Tsarevich o'rnidan turib, qushni chodirdan haydab chiqardi va o'zi yotib, qattiq uxlab qoldi.
Vaqt keldi - Beliy Polyanin uyg'ondi, qaradi - uning yonida, qanday qahramon yolg'on gapirayotganini kim biladi; U o'tkir qilichni ushlab, uni o'ldirmoqchi edi, lekin u vaqtida qarshilik ko'rsatdi. "Yo'q," deb o'ylaydi u, "u meni uyqusirab yugurdi, lekin u qilichni qon bilan to'kishni istamadi; sharaf emas, maqtamang va men, yaxshi odam, uni buzish uchun! U o'lik uxlab qoldi! Yaxshisi uni uyg'oting." Men Ivan Tsarevichni uyg'otdim va so'radim:
- U yaxshi yoki yomon odammi? Ismingiz kimligini ayting va nega bu erga keldingiz?
- Mening ismim Ivan Tsarevich, men sizni ko'rish uchun, kuchingizni sinab ko'rish uchun keldim.
- Bu sizga ozor beradi, shahzoda! Men so'ramay, chodirga kirdim, etarlicha uxladim, buning uchun sizni o'ldirishingiz mumkin!
- Eh, Bely Polyanin! Siz xandaqdan sakrab o'tmadingiz, lekin maqtanmoqdasiz; kuting - qoqilib ketishingiz mumkin! Sizning ikkita qo'lingiz bor, va onam birdan ortiq tug'di. Ular o'zlarining qahramonlik otlariga o'tirdilar, to'plandilar va urdilar, shu qadar qattiq edilarki, nayzalari silliqqa uchdi va yaxshi otlar tiz cho'kdi. Ivan Tsarevich Beliy Polyaninni egardan chiqarib yubordi va ustidan o'tkir qilich ko'tardi. Bely Polyanin unga yolvordi:
- O'limga yo'l qo'ymang, menga qorin bering! O'zimni ukang deb atayman, otamning o'rniga o'qiyman. Ivan Tsarevich uni qo'lidan ushlab, erdan ko'tarib, og'zidan o'pdi va uni ukasi deb atadi.
- Eshitdim, uka, siz o'ttiz yildan beri baboyagoy bilan kurashasiz - siz oltin oyoq bilan kurashasiz. Sizning urushingiz nima?
- Uning chiroyli soyasi bor, men turmushga chiqmoqchiman.
- Xo'sh, - dedi shahzoda, - agar siz do'stlik qilsangiz, yordam berish uchun muammoga duch keling! Keling, birgalikda kurashga boramiz.
Ular otlariga minib, ochiq maydonga chiqishdi; Baba Yaga - oltin oyoq son-sanoqsiz kuchlarni keltirib chiqardi. Tushunmagan lochinlar kaptarlar podasini uchirib ketishadi - qudratli qahramonlar dushman armiyasiga qo'yib yuborilgan! Ular qilich bilan chopish kabi juda ko'p emas, otlarni oyoq osti qilish; ular maydalab tashladilar, minglab odamlarni oyoq osti qildilar.
Baba Yaga yugurib ketdi va Ivan Tsarevich uning orqasidan ergashdi. U endigina yetib olmoqchi edi - to'satdan u chuqur tubsizlikka yugurib, cho'yan taxtasini ko'tarib, yer ostida g'oyib bo'ldi.
Ivan Tsarevich va Bely Polyanin ko'plab buqalarni sotib oldilar, ularni ura boshladilar, terilarini echib, kamarlarini kesdilar; ular o'sha belbog'lardan arqon yasashdi - shuncha uzunki, bir uchi shu erda, ikkinchisi keyingi dunyoga yetib boradi.
Tsarevich Oq Polyaninga:
- Meni tezda tubsizlikka tushiring, lekin arqonni orqaga tortmang, balki kuting: men arqonni tortayotganimda, keyin torting!
Bely Polyanin uni tubsizlikka qadar tubsizlikka tushirdi. Ivan Tsarevich atrofga qaradi va Baba Yagani izlashga ketdi.
U yurdi, yurdi, qaradi - tikuvchilar panjara ortida o'tirishardi.
- Siz nima qilayapsiz?
- Va mana, Ivan Tsarevich: biz o'tirib, Baba Yaga uchun armiyani tikamiz - oltin oyoq.
- Qanday qilib tikasiz?
- Bu shunday tanilgan: siz igna bilan sanchgan narsangiz, keyin kazak bilan nayza, otda o'tirib, tizimga aylanib, Beloye Polyaninaga qarshi urushga kirasiz.
- E, birodarlar! Yaqinda siz buni qilasiz, lekin qiyin emas; Bir qatorda turing, men sizga qattiq tikishni o'rgataman. Ular darhol bir qatorga saf tortdilar va Ivan Tsarevich, qilichini silkitib, boshlari uchib ketdi. U tikuvchilarni urib, davom etdi.
U yurdi, yurdi, qaradi - poyabzalchilar panjara ortida o'tirishdi.
- Bu yerda nima qilyapsiz?
- Biz o'tirib, Baba Yaga uchun armiyani tayyorlaymiz - oltin oyoq.
- Birodarlar, armiyani qanday tayyorlayapsiz?
- Va mana shunday: tikuv bilan avliyo bilan nima qilish kerak, keyin qurolli askar otda o'tirib, navbatda turib, Belly Polyaninaga qarshi urushga kirishadi.
- E, bolalar! Yaqinda siz buni amalga oshirasiz, ammo umuman emas. Bir qatorda turing, men sizga yaxshiroq o'rgataman.
Shunday qilib ular bir qatorda turdilar. Ivan Tsarevich qilichini silkitdi va boshlari uchib ketdi. U poyafzalchilarni mag'lub etdi - va yana yo'lda.
Qancha yoki qisqa - u katta shaharga etib keldi; o'sha shaharda shoh xonalari qurilgan, o'sha xonalarda tasvirlab bo'lmaydigan go'zallik qizi o'tirgan. U derazadan bir yaxshi odamni ko'rdi, uni o'z uyiga taklif qildi va qaerga va nima uchun ketayotganini so'radi.
U unga Baba Yagani - oltin oyoqni qidirayotganini aytdi.
- Eh, Ivan Tsarevich, axir meni Bely Polyanin qidirmoqda va Baba Yaga endi uxlab yotibdi, u o'n ikki kun yotdi.
Ivan Tsarevich Baba Yagaga bordi - oltin oyoq, uxlab yotganini ko'rdi, qilich bilan urdi va boshini kesib tashladi. Bosh dumalab dedi:
- Yana ur, Ivan Tsarevich!
- Qahramonlik zarbasi va yaxshi zarba! - deb javob berdi tsarevich, uyga qizil qizning oldiga qaytib keldi, u bilan birga eman stollarida, eski dasturxonlarda o'tirdi. Men ovqatlanib mast bo'ldim va undan so'ray boshladim:
- Dunyoda sendan chiroyliroq narsa bormi?
- Oh, Ivan Tsarevich! Men qanday go'zalman! Shoh-ilon malika o'ttizinchi qirollikda shunday yashaydi, shunday qilib chinakam go'zallik.
Ivan Tsarevich qizil qizni oq qo'lidan ushlab, arqon osilgan joyga olib bordi va Bely Polyaninga ishora qildi. U arqonni ushlab oldi va tortib olaylik; qizil qiz bilan shahzodani tortdi, tortdi va chiqarib oldi.
- Assalomu alaykum, Oq Polyanin, - dedi Ivan Tsarevich, - mana siz uchun kelin, yashang, quvnoq bo'ling, hech narsaga yo'liqmang! Va men ilonlar shohligiga boraman.
U qahramon otiga o'tirdi, Beliy Polyanin va kelini bilan xayrlashib, uzoqdan chopib ketdi.
Uzoq vaqtga bo'lsin, qisqa, past, baland bo'lsin - tez orada ertak aytiladi, ammo tez orada ish tugamaydi - u ilon shohligiga kelib, shoh-ilonni o'ldirdi, go'zal malikani asirlikdan ozod qildi va unga uylandi; shundan keyin u uyiga qaytib, yosh rafiqasi bilan yashab, yaxshi pul ishlashni boshladi.

Ma'lum bir qirollikda, ma'lum bir davlatda qirol bo'lgan; bu podshohning uchta qizi va bitta o'g'li bor edi, Ivan Tsarevich. Podshoh qarigan va vafot etgan va Ivan Tsarevich tojni egallagan.

Qo'shni shohlar bundan xabar topgach, endi son-sanoqsiz qo'shin to'plab, unga qarshi urushga kirishdilar.

Ivan Tsarevich nima qilishni bilmayapti; singillari oldiga kelib:

- Aziz opa-singillarim! Nima qilay? Hamma shohlar urushda menga qarshi ko'tarildilar.

- Oh, siz jasur jangchi! Siz nimadan qo'rqdingiz? Bely Polyanin Baba Yaga bilan qanday kurashadi - oltin oyoq, o'ttiz yildan beri otdan tushmagan, nafas olishni bilmaydi? Va siz hech narsani ko'rmasdan qo'rqdingiz!

Ivan Tsarevich zudlik bilan yaxshi otini egarlab, harbiy jabduqni kiydi, qilich, uzun nayza va ipak qamchini olib, dushmanga qarshi chiqdi.

Falcon g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklar podasiga uchib ketishi aniq emas, Ivan Tsarevich dushman qo'shiniga hujum qiladi; qilich bilan emas, otni oyoq osti qilish kabi; U dushmanning barcha qo'shinlarini o'ldirdi, shaharga qaytib keldi, yotdi va uch kun qattiq uyquda uxladi.

To'rtinchi kuni men uyg'onib, balkonga chiqib, ochiq maydonga qaradim - shohlar ko'proq qo'shin to'plashdi va yana devorlarga yaqinlashdilar.

Shahzoda xafa bo'lib, opalarining oldiga boradi:

- A, opa-singillar! Nima qilay? U bir kuchni yo'q qildi, ikkinchisi shahar ostida turib, har qachongidan ham ko'proq tahdid qildi.

- Siz qanday jangchisiz! U bir kun jang qildi va uch kun uyg'onmadi. Bely Polyanin Baba Yaga bilan qanday kurashadi - oltin oyoq, o'ttiz yildan beri otdan tushmagan, nafas olishni bilmaydi?

Ivan Tsarevich oq tosh otxonalarga yugurib borib, yaxshi qahramon otni egarlab, harbiy jabduq kiyib, qilich-kladenets kiyib, bir qo'liga uzun nayza, bir qo'liga ipak qamchi olib, dushmanga qarshi otlandi.

Falcon g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklarning podasiga uchib ketishi aniq emas, Ivan Tsarevich dushman qo'shiniga hujum qiladi; ot uni oyoq osti qilgani kabi o'zini urmaydi. U buyuk qo'shinni mag'lub etdi, uyiga qaytdi, yotdi va olti kun davomida uxlab qoldi.

Ettinchi kuni u uyg'onib, balkonga chiqdi, ochiq maydonga qaradi - shohlar ko'proq qo'shin to'plashdi va yana butun shaharni o'rab olishdi.

Ivan Tsarevich singillari oldiga boradi:

- Aziz opa-singillarim! Nima qilay? U ikkita kuchni yo'q qildi, uchinchisi devorlar ostida turibdi va bundan ham ko'proq tahdid qilmoqda.

- Oh, siz jasur jangchi! Bir kuni u jang qildi va oltitasi uyg'onmasdan uxladilar. Bely Polyanin Baba Yaga bilan qanday kurashadi - oltin oyoq, o'ttiz yildan beri otdan tushmagan, nafas olishni bilmaydi?

Bu shahzodaga achchiq tuyuldi; U oq toshli otxonaga yugurib borib, yaxshi qahramon otini egarlab, harbiy jabduq kiyib, qilich-kladenets bog'lab, bir qo'liga uzun nayza, bir qo'liga ipak qamchi olib, dushmanga qarshi chiqib ketdi.

Falcon g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklarning podasiga uchib ketishi aniq emas, Ivan Tsarevich dushman qo'shiniga hujum qiladi; ot uni oyoq osti qilgani kabi o'zini urmaydi. U katta qo'shinni mag'lubiyatga uchratdi, uyiga qaytib, yotdi va to'qqiz kun davomida uxlab qoldi.

O'ninchi kuni men uyg'onib, barcha vazirlar va senatorlarni chaqirdim:

- Janoblar, mening vazirlarim va senatorlarim! Chet mamlakatlarga borishga, Beloye Polyaninni ko'rishga qaror qildim; Sizdan barcha ishlarni haqiqatda ko'rib chiqishingiz va ko'rib chiqishingizni so'rayman.

Keyin u opa-singillar bilan xayrlashib, otiga mindi va haydab ketdi.

Qancha yoki qisqa - u qorong'i o'rmonga haydab ketdi; ko'radi - kulba turibdi, o'sha kulbada keksa odam yashaydi. Ivan Tsarevich uning oldiga bordi:

- Assalomu alaykum, bobo!

- Salom, rus Tsarevich! Xudo qayerga olib bormoqda?

"Men o'zimni bilmayman, lekin kuting, men sadoqatli xizmatkorlarimni yig'ib, ulardan so'rayman.

Chol ayvonga chiqib, kumush karnayini chaldi - va to'satdan unga har tomondan qushlar kela boshladi. Ular ko'rinadigan va ko'rinmas holda uchib ketishdi, butun osmonni qora bulut qoplagan.

- Mening sodiq xizmatkorlarim, ko'chib yuruvchi qushlar! Belly Polyanin haqida hech narsa ko'rmadingizmi yoki eshitmadingizmi?

- Yo'q, ular buni ko'rish orqali ko'rishmagan, eshitishmagan!

- Xo'sh, Ivan Tsarevich, - deydi chol, - hozir katta akamnikiga boring - ehtimol u sizga aytadi. To'pni oling, oldingizda qoldiring: to'p qayerda aylansa, otni u erga yo'naltiring.

Ivan Tsarevich yaxshi otiga minib, to'pni ag'darib, orqasidan yurdi va o'rmon qorong'ilashib boraverdi.

Shahzoda kulbaga keladi, eshikka kiradi; keksa odam kulbada o'tiradi - kulrang sochli harrier.

- Assalomu alaykum, bobo!

- Salom, rus Tsarevich! Qayerga ketyapsiz?

- Men Belly Polyaninni qidiryapman, u qaerdaligini bilasizmi?

- Ammo kuting, men sadoqatli xizmatkorlarimni yig'ib, ulardan so'rayman.

Chol ayvonga chiqib, kumush karnayini chaldi - va to'satdan uning yoniga har tomondan har xil hayvonlar to'plandilar. Jasoratli hushtak bilan hushtak chalib, ularga baland ovozda baqirdi:

- Mening sodiq xizmatkorlarim, katta qiziqishdagi hayvonlar! Belly Polyanin haqida hech narsa ko'rmadingizmi yoki eshitmadingizmi?

- Yo'q, - javob beradi hayvonlar, - ular buni ko'rish orqali ko'rmadilar, eshitmadilar.

- Xo'sh, o'zingizning orangizda joylashing: ehtimol hamma ham kelmagan.

Hayvonlar to'langan - egri bo'ri yo'q. Chol uni izlashga yubordi; Darhol xabarchilar yugurib uni olib kelishdi.

- Ayting-chi, egri bo'ri, siz Belly Polyaninani bilmayapsizmi?

- Qanday qilib uni tanimasligim mumkin, agar men doimo u bilan yashasam: u qo'shinlarni uradi va men o'lik jasad bilan ovqatlanaman.

- U hozir qayerda?

«Katta tepalikdagi ochiq maydonda u chodirda uxlaydi. U Baba Yagoy bilan - oltin oyog'i bilan jang qildi va jangdan keyin u o'n ikki kun yotdi.

- Ivan Tsarevichni u erga olib boring.

Bo'ri bo'ri yugurdi, shahzoda uning orqasidan chopib ketdi.

U katta tepalikka etib keladi, chodirga kiradi - Bely Polyanin qattiq uyquda dam oladi.

“Mening opalarim Beliy Polyanin hech qanday tinimsiz urushda edi, lekin u o'n ikki kun yotdi! Men ham uxlab qolishim kerak emasmi? " Ivan Tsarevich o'yladi va o'yladi va yoniga yotdi.

Keyin kichkina qush chodirga uchib kirib, karavotning bosh tomoniga o'ralgan va shu so'zlarni aytgan:

Ivan Tsarevich o'rnidan turib, qushni chodirdan haydab chiqardi va yana Belly Polyanin yoniga yotdi. Men uxlashga ulgurmadim, boshqa bir qush uchib kirganda, boshiga burilib:

- O'rningdan tur, Bely Polyanin va Ivan Tsarevichni yovuz o'limga mahkum et: agar u turmasa, u seni o'ldiradi!

Ivan Tsarevich o'rnidan turib, qushni chodirdan haydab chiqarib, yana o'sha joyda yotdi. Shundan so'ng, uchinchi qush uchib kirib, bosh atrofida aylanib:

- O'rningdan tur, Bely Polyanin va Ivan Tsarevichni yovuz o'limga mahkum et: agar u turmasa, u seni o'ldiradi!

Ivan Tsarevich sapchib o'rnidan turdi va qushni chodirdan haydab chiqardi, o'zi esa yotib uxlab qoldi.

Vaqt keldi - Beliy Polyanin uyg'ondi, qaradi - uning yonida, qanday qahramon yolg'on gapirayotganini kim biladi; U o'tkir qilichni ushlab, uni o'ldirmoqchi edi, lekin u vaqtida qarshilik ko'rsatdi. «Yo'q, - deb o'ylaydi u, - u uyqusirab yugurdi, lekin qilichni qon bilan qondirmoqchi emas edi; hurmat qilmang, maqtamang va men, yaxshi odam, uni buzmoqchiman! Uyqusiz u o'lik! Yaxshisi uni uyg‘otdim ”.

Men Ivan Tsarevichni uyg'otdim va so'radim:

- U yaxshi yoki yomon odammi? Ismingiz kimligini ayting va nega bu erga keldingiz?

- Mening ismim Ivan Tsarevich, men sizni ko'rish uchun, kuchingizni sinab ko'rish uchun keldim.

- Bu sizga ozor beradi, shahzoda! Men so'ramay, chodirga kirdim, etarlicha uxladim, buning uchun sizni o'ldirishingiz mumkin!

- Eh, Bely Polyanin! Siz xandaqdan sakrab o'tmadingiz, lekin maqtanmoqdasiz; kuting - qoqilib ketishingiz mumkin! Sizning ikkita qo'lingiz bor, va onam birdan ortiq tug'di.

Ular o'zlarining qahramonlik otlariga o'tirdilar, to'plandilar va urdilar, shu qadar qattiq edilarki, nayzalari titilib, yaxshi otlar tiz cho'kdi.

Ivan Tsarevich Beliy Polyaninni egardan chiqarib yubordi va ustidan o'tkir qilich ko'tardi. Bely Polyanin unga yolvordi:

- O'limimga yo'l qo'ymang, qornimni bering! O'zimni ukang deb atayman, otamning o'rniga o'qiyman.

Ivan Tsarevich uni qo'lidan ushlab, erdan ko'tarib, og'zidan o'pdi va uni ukasi deb atadi.

- Eshitdim, birodar, siz Baba Yaga bilan o'ttiz yildan beri kurashmoqdasiz - siz oltin oyoq bilan kurashmoqdasiz. Sizning urushingiz nima?

- Uning chiroyli soyasi bor, men turmushga chiqmoqchiman.

- Xo'sh, - dedi shahzoda, - agar siz do'stlik qilsangiz, yordam berish uchun muammoga duch keling! Keling, birgalikda kurashga boramiz.

Ular otlariga minib, ochiq maydonga chiqishdi; Baba Yaga - oltin oyoq son-sanoqsiz kuchlarni keltirib chiqardi. Tushunmagan lochinlar kaptarlar suruviga uchib ketishadi, qudratli qahramonlar dushman armiyasiga qo'yib yuboriladi! Ular qilich bilan chopish kabi juda ko'p emas, otlarni oyoq osti qilish; ular maydalab tashladilar, minglab odamlarni oyoq osti qildilar.

Baba Yaga yugurib ketdi va Ivan Tsarevich uning orqasidan ergashdi. U endigina yetib olmoqchi edi - to'satdan u chuqur tubsizlikka yugurib, cho'yan taxtasini ko'tarib, yer ostida g'oyib bo'ldi.

Ivan Tsarevich va Bely Polyanin ko'plab buqalarni sotib oldilar, ularni ura boshladilar, terilarini echib, kamarlarini kesdilar; ular o'sha belbog'lardan arqon yasashdi - shuncha uzunki, bir uchi shu erda, ikkinchisi keyingi dunyoga yetib boradi.

Tsarevich Oq Polyaninga shunday deydi:

- Meni tezda tubsizlikka tushiring, lekin arqonni orqaga tortmang, balki kuting: men arqonni tortayotganimda, keyin torting!

Bely Polyanin uni tubsizlikka qadar tubsizlikka tushirdi. Ivan Tsarevich atrofga qaradi va Baba Yagani izlashga ketdi.

U yurdi, yurdi, qaradi - tikuvchilar panjara ortida o'tirishardi.

- Siz nima qilayapsiz?

- Va mana, Ivan Tsarevich: biz o'tirib, Baba Yaga uchun armiyani tikamiz - oltin oyoq.

- Qanday qilib tikasiz?

- Bu shunday tanilgan: siz igna bilan sanchgan narsangiz, keyin kazak bilan nayza, otda o'tirib, tizimga aylanib, Beloye Polyaninaga qarshi urushga kirasiz.

- E, birodarlar! Yaqinda siz buni qilasiz, lekin qiyin emas; Bir qatorda turing, men sizga qattiq tikishni o'rgataman.

Ular darhol bir qatorga saf tortdilar va Ivan Tsarevich qilichini silkitib, boshlari uchib ketayotganda. U tikuvchilarni urib, davom etdi.

U yurdi, yurdi, qaradi - poyabzalchilar panjara ortida o'tirishdi.

- Bu yerda nima qilyapsiz?

- Biz o'tirib, Baba Yaga uchun armiyani tayyorlaymiz - oltin oyoq.

- Birodarlar, armiyani qanday tayyorlayapsiz?

- Va mana shunday: tikuv bilan avliyo bilan nima qilish kerak, keyin qurolli askar otda o'tirib, navbatda turib, Belly Polyaninaga qarshi urushga kirishadi.

- E, bolalar! Yaqinda siz buni amalga oshirasiz, ammo umuman emas. Bir qatorda turing, men sizga yaxshiroq o'rgataman.

Shunday qilib ular bir qatorda turdilar. Ivan Tsarevich qilichini silkitdi va boshlari uchib ketdi. U poyafzalchilarni mag'lub etdi - va yana yo'lda.

Qancha yoki qisqa - u katta shaharga etib keldi; o'sha shaharda qirollik xonalari qurilgan, o'sha xonalarda ta'riflab bo'lmaydigan go'zallik qizi o'tirgan.

U derazadan bir yaxshi odamni ko'rdi, uni o'z uyiga taklif qildi va qaerga va nima uchun ketayotganini so'radi.

U unga Baba Yagani - oltin oyoqni qidirayotganini aytdi.

- Eh, Ivan Tsarevich, axir meni Bely Polyanin qidirmoqda, va Baba Yaga endi uxlab yotibdi, u o'n ikki kun yotdi.

Ivan Tsarevich Baba Yagaga bordi - oltin oyoq, uning uyqusini topdi, qilich bilan urib, boshini kesib tashladi. Bosh dumalab dedi:

- Yana ur, Ivan Tsarevich!

- Qahramonlik zarbasi va zarbasi yaxshi! - deb javob qildi tsarevich, uyga qizil qizning oldiga qaytib, u bilan birga eman stollarida, eskirgan dasturxonlar yonida o'tirdi. Men ovqatlanib mast bo'ldim va undan so'ray boshladim:

- Dunyoda sendan chiroyliroq narsa bormi?

- Oh, Ivan Tsarevich! Men qanday go'zalman! Shoh-ilon malika o'ttizinchi qirollikda shunday yashaydi, shunday qilib chinakam so'zlab berilmaydigan go'zallik.

Ivan Tsarevich qizil qizni oq qo'lidan ushlab, uni arqon osilgan joyga olib bordi va Bely Polyaninga ishora qildi. U arqonni ushlab oldi va tortib olaylik; qizil qiz bilan shahzodani tortdi, tortdi va chiqarib oldi.

- Assalomu alaykum, Oq Polyanin, - dedi Ivan Tsarevich, - mana siz uchun kelin, yashang, quvnoq bo'ling, hech narsaga yo'liqmang! Va men ilonlar shohligiga boraman.

U qahramon otiga o'tirdi, Beliy Polyanin va kelini bilan xayrlashib, uzoqdan chopib ketdi.

U uzoq, qisqa, past, baland bo'ladimi - u ilon shohligiga kelib, shoh-ilonni o'ldirdi, go'zal malikani asirlikdan ozod qildi va unga uylandi; shundan keyin u uyiga qaytib, yosh rafiqasi bilan yashab, yaxshi pul ishlashni boshladi.

Qaysi qirollikda emas, qaysi davlatda yashamagan. Uning bitta o'g'li bor edi, Ivan Tsarevich.

Bu erda Ivan Tsarevich har kuni toza dengizda, keng maydonda, ko'k dengiz qirg'og'ida ovga borardi; u g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklarni tutdi. Vinç uning tuzog'iga tushdi. Ivan Tsarevich ushbu vinni ushlab, chodirga olib kelib, kichkina savatga solib qo'ydi. Ertalab u boshladi va ovga jo'nab ketdi.

Bu erda vintzok shostochkadan chiqib, yosh ayolga o'girilib, Ivan Tsarevich uchun har xil ovqatlarni tayyorladi. O'zi yana vintzakka o'girilib, shokka tushib o'tirdi.

Bu erda Ivan Tsarevich uyga o'z chodiriga keldi: unga dasturxon yozildi. Shuning uchun u hayron qoldi. - Kim aytadi, men bilan edi? Ivan Tsarevich o'tirdi va ovqatlandi; ha, shuning uchun u stol ustidagi hamma narsani dasturxon bilan yopdi va yana ovga jo'nab ketdi. Vincha yana o'girildi, chunki stoldan olib tashlangan yosh va juvon, vince bilan yana o'girilib, shokka o'tirdi.

Ertasi kuni Ivan Tsarevich yana ov qilish uchun jo'nab ketdi; va vintzak usiz shostochkadan chiqib, yosh yigitcha o'girilib, undan ham yaxshi ovqat pishirdi. U stol ustidagi yosh bolani yopdi, vince bilan o'girildi va shokka tushib o'tirdi - Ivan Tsarevichni kutib turdi.

Bu erda Ivan Tsarevich keldi, g'ozlar, oqqushlar va kulrang o'rdaklarni olib keldi. Ivan Tsarevich stolga qarab hayron bo'ldi: «Buni kim pishirgan? Chiqing, deydi u, menda kim bor - qizil qizmi yoki yosh qizmi? " Hech kim unga gapirmaydi, hech kim ovoz bermaydi.

Ivan Tsarevich ovqatlanib, stolni dasturxon bilan yopdi va ov uchun yana ochiq maydonda, keng maydonda, tark etdi.

Uchinchi kuni Ivan Tsarevich o'zini ov qilish uchun jihozladi, chodirni tark etdi va yashirinib oldi. "Men tomosha qilaman," deydi u, "bu kim menga keladi?" qaysi tomon? "

Bu erda poyabzaldan oq vince chiqdi, yosh ayolga o'girilib, ovqat pishirishni boshladi. Ivan Tsarevich bexabar edi va eshiklarni ochdi; yosh qiz qo'rqib ketdi, u qochmoqchi edi, lekin Ivan Tsarevich uni ushlab oldi.

Mana, u qo'lida jingalak va jingalak, oltindan esa shpindel o'ralgan edi. U milni oldi va sindirdi - tovon uning oldida, uchi esa o'zi uchun eskirgan edi. "Bo'l, deydi u, mening oldimda yosh yigit, orqamda esa rangli libos!" Shunday qilib, uning oldida bir yosh qiz va uning orqasida rangli libos turdi. U juda go'zal edi - men etuk bo'lar edim, qaradim - men ko'zlarimni uzolmadim!

Ivan Tsarevich otasiga bormadi va yosh qiz bilan yashay boshladi. Ular keng maydonda, o'sha ochiq maydonda uy qurishdi.

Shunday qilib, yosh yigit cherevastaga aylandi. Va kichik hovli ularning oldiga bordi. "Ivan Tsarevich! - deydi hovli sud ijrochisi Ivan Tsarevich, - endi bahor hovlida, siz yosh yigitingizni qo'riqlayapsiz, uzoqqa bormang! "

Shunday qilib, yosh bir qiz kichkintoy tug'di. Kichkina orqa hovli bo'lgan hammomda o'tiradi. Ertalab oqqushlar qishlog'i uchadi; mana bitta va qo'ng'iroqlar:

Ti-ho-xo, qizim shirin,
Ti-xo-xo, azizim!
Ular qanot bermasliklari kerakmi,
To'g'ri emasmi?
Biz bilan dengiz bo'ylab uchib o'ting
Ko'k uchun biz bilan birga uchamiz!

Uning otasi uchib ketdi. Va u unga javob berdi:

Ty-ho-ho, ota!
Ty-ho-ho, azizim!
Menga qanot bermang
Menga to'g'ri berma -
Men siz bilan dengizdan uchib o'tayotganim yo'q
Men siz bilan ko'k uchun uchmayman -
Menda ham aqliy ish bor
Menda ham yoqimli!

Ushbu sahifa uchib ketdi. Boshqasi uchadi, yana bitta oqqush yosh qizga:

Ti-ho-xo, qizim shirin,
Ti-xo-xo, azizim!
Siz o'sha qanotni bermasligingiz kerakmi,
To'g'ri emasmi?
Biz bilan dengiz bo'ylab uchib o'ting
Ko'k uchun biz bilan birga uchamiz!

Bu uchib ketgan uning onasi edi. U yosh va yosh va javob beradi:

T-go-go, onam,
Ti-xo-xo, azizim!
Menga qanot bermang
Menga to'g'ri berma, -
Men siz bilan dengizdan uchib o'tayotganim yo'q
Men siz bilan ko'k uchun uchmayman -
Menda ham aqliy ish bor
Menda ham yoqimli!

Shunday qilib, ushbu sahifa uchib ketdi. Uchinchisi uchmoqda; yana bitta oqqush yig'laydi:

Ti-xo-ho, opa,
Isho t-go-go, jonim!
Ular qanot bermasliklari kerakmi,
To'g'ri emasmi?
Biz bilan dengiz bo'ylab uchib o'ting
Ko'k uchun biz bilan birga uchamiz!

U uchib ketgan akasi edi; u unga javob beradi:

Ty-ho-ho, aka,
Ty-ho-ho, azizim!
Menga qanot bermang
Menga to'g'ri berma, -
Men siz bilan dengizdan uchib o'tayotganim yo'q
Men siz bilan ko'k uchun uchmayman, -
Menda ham aqliy ish bor
Menda ham yoqimli!

Va bu sahifa uchib ketdi. To'rtinchisi uchadi. Yana bitta oqqush yig'laydi:

T-go-go, jonim,
Ty-ho-ho, jonim!
Ular qanot bermasliklari kerakmi,
To'g'ri emasmi?
Biz bilan dengiz bo'ylab uchib o'ting
Ko'k uchun biz bilan birga uchamiz!

U javob beradi:

Ty-ho-ho, sevgilim,
Ty-ho-ho, azizim!
Menga qanot bering
Menga to'g'ri birini bering -
Men siz bilan dengiz bo'ylab uchib o'taman
Ko'k rang uchun siz bilan birga uchaman!

U uchib ketdi va Ivan Tsarevich uni ushladi.

Ushbu sahifa ham uchib ketdi. Shunday qilib, yosh ayol Ivan Tsarevichga: "Agar siz meni ushlamaganingizda, men shohligimga, mening davlatimga uchib ketgan bo'lar edim! va endi, deydi u, men bilan uchadigan odam yo'q: mening jonim uchib ketdi va azizim. "

Va ular yashashni va bo'lishni va yaxshilik qilishni boshladilar. Va endi ular yashaydilar.

Xulosa: Oltin olma shoh bog'ida g'oyib bo'la boshladi va shoh bog'ni qo'riqlashni buyurdi. Bir Ivan yong'in qushi olma o'g'irlayotganini bilib qoldi. Podshoh bu qushni olmoqchi edi. Yo'lda Ivan otini yeb qo'ygan bo'rini uchratdi. Bo'ri unga otashin qushni tutishda, oltin otli otni va Elena Go'zalni olishga yordam berdi. Birodarlar Ivanni o'ldirgandan keyin, bo'ri hayotini qaytarib berdi. Ertak yaxshilik doimo yomonlik ustidan g'alaba qozonishini o'rgatadi.

Bir paytlar podsho Berendey bor edi, uning uchta o'g'li bor edi, eng kichigi Ivan ismli edi.

Va shohning ajoyib bog'i bor edi; o'sha bog'da oltin olma bilan olma daraxti o'sdi.

Kimdir shohona bog'ni ziyorat qilishni boshladi, oltin olmalarni o'g'irladi. Shoh o'z bog'iga achindi. U erda soqchilarni yuboradi. Hech bir qorovul o'g'irlab ketuvchini kuzatolmaydi.

Podshox yeb-ichishni to'xtatdi va orzu qilardi. Otaning o'g'illari:

Aziz otamiz, xafa bo'lmang, biz o'zimiz bog'ni qo'riqlaymiz.

Katta o'g'il:

Bugun navbati bilan o'g'irlab ketuvchidan bog'ni qo'riqlashga boraman.

Katta o'g'il yo'lga chiqdi. Kechqurun qancha yurmasam ham, hech kimni kuzatmasdim, yumshoq o't ustiga yiqilib uxlab qoldim.

Ertalab shoh undan so'raydi:

Xo'sh, meni mamnun qilmaysizmi: o'g'irlab ketuvchini ko'rmadingizmi?

Yo'q, azizim otam, tun bo'yi uxlamadim, ko'zlarimni yummadim, lekin hech kimni ko'rmadim.

Ertasi kuni kechasi o'rtamiyona o'g'li tomoshaga bordi, shuningdek tun bo'yi uxladi va ertasi kuni ertalab u o'g'irlab ketuvchini ko'rmaganligini aytdi.

Kichik birodarning soatni tomosha qilish vaqti keldi. Ivan Tsarevich otalar bog'ini qo'riqlash uchun bordi va hatto yotishdan u yoqda turishdan qo'rqardi. Uyqusi kasal bo'lib qolganda, u shabnam bilan o'tlarni yuvadi, uxlaydi va ko'zlaridan uzoqlashadi.

Kechaning yarmi o'tdi va unga shunday tuyuldi: bog'da nur bor. Engilroq va engilroq. Bog'ning hammasi yoritilgan edi. U ko'radi - qishloqning olma daraxtida "Firebird" va oltin olmalarni tiqmoqda.

Ivan Tsarevich jimgina olma daraxtiga borib, qushni dumidan ushlab oldi. Firebird boshlanib uchib ketdi, uning qo'lida dumidan faqat bitta tuk qoldi.

Ertalab Ivan Tsarevich otasining oldiga keladi.

Xo'sh, azizim Vanya, siz o'g'irlab ketuvchini ko'rmadingizmi?

Aziz ota, men buni tushunmadim, lekin bizning bog'imizni kim buzayotganiga ergashdim. Sizga o'g'irlab ketuvchidan xotira olib keldim. Bu ota, otashin qush.

Podshoh bu patni oldi va shu vaqtdan boshlab ichishni va yeyishni boshladi va qayg'u-alamni bilmadi. Bir marta u Firebird haqida o'ylardi.

U o'g'illarini chaqirib, ularga dedi:

Aziz bolalarim, sizlar yaxshi otlarni egarlab, dunyo bo'ylab sayr qilar edingiz, joylarni kashf qilar edingiz, Firebirdga hech qaerga hujum qilmas edingiz.

Bolalar otalariga ta'zim qilib, yaxshi otlarni egarlab, sayohat yo'liga yo'l oldilar: eng kattasi bir tomonga, o'rtasi boshqa tomonga va Ivan Tsarevich uchinchi yo'nalishda.

Ivan Tsarevich uzoq yoki qisqa vaqt minib yurdi. Bu yoz kuni edi. Ivan Tsarevich charchab, otidan tushdi, uni chalg'itdi va o'zi uxlab qoldi.

Qancha vaqt o'tdi, qancha vaqt o'tdi, Ivan Tsarevich uyg'ondi, ko'rdi - ot yo'q. Men uni izlashga bordim, yurdim, yurdim va otimni topdim - faqat suyaklar kemirilgan edi.

Ivan Tsarevich xafa bo'ldi: otsiz qaerda bunday masofaga borish kerak?

"Xo'sh," deb o'ylaydi u, "buni oldi - hech narsa qilish kerak emas".

Va u piyoda ketdi.

Yurdi, yurdi, charchab o'ldi.

U yumshoq o'tga o'tirdi va o'tirdi.

Yo'qdan, unga yuguradi kulrang bo'ri:

Nima, Ivan Tsarevich, siz qayg'u bilan boshingizni osgan holda o'tirasizmi?

Qanday qilib xafa bo'lmayman, kulrang bo'ri? Men yaxshi otsiz qoldim.

Aynan men, Ivan Tsarevich, otingizni yeb qo'yganman ... Sizga achinaman! Ayting-chi, nega uzoqqa bordingiz, qayoqqa ketyapsiz?

Otam meni butun dunyo bo'ylab sayohat qilish uchun, Firebirdni topish uchun yubordi.

Fu, fu, siz Firebird-ga uch yil ichida yaxshi otingiz bilan erisha olmaysiz. Men uning yolg'iz o'zi qaerda yashashini bilaman. Shunday bo'lsin - otingizni yedim, sizga sadoqat bilan xizmat qilaman. Menga o'tiring va mahkam ushlang.

Ivan Tsarevich unga qarab o'tirdi, kulrang bo'ri chopib tushdi - u ko'k o'rmonlarni sog'inib, dumlari bilan ko'llarni supurib tashladi. Qancha vaqt yoki qisqa bo'lsa, ular baland qal'a tomon yuguradilar. Kulrang bo'ri:

Meni tinglang, Ivan Tsarevich, esda tuting: devorga ko'tariling, qo'rqmang - bu yaxshi soat, hamma qo'riqchilar uxlaydilar. Siz qasrda oynani ko'rasiz, derazada oltin qafas bor va Firebird qafasda o'tirgan. Siz qushni olib, quchog'ingizga qo'ying, lekin qafasga tegmang!

Ivan Tsarevich devorga ko'tarilib, bu minorani ko'rdi - derazada oltin qafas bor, Firebird qafasda o'tirgan. U qushchani olib, quchog'iga qo'ydi va qafasga tikilib qoldi. Yuragi alangalanib ketdi: “Oh, qanday oltin, qimmatbaho! Buni qanday qabul qilmaslik kerak! " Va u bo'ri nimani jazolayotganini unutdi. U qafasga tegishi bilan qal'adan bir ovoz o'tib ketdi: karnay-surnaylar yangradi, davullar chalindi, soqchilar uyg'onib, Ivan Tsarevichni ushlab, podsho Afronga olib borishdi.

Podshoh Afron g'azablanib:

Sen kimsan, qayerdansan?

Men Tsar Berendeyning o'g'liman, Ivan Tsarevich.

Oh, qanday sharmandalik! Qirol o'g'li o'g'irlashga ketdi.

Va sizning qushingiz uchib ketganda, bizning bog'imizni buzdimi?

Va siz vijdon bilan mening oldimga kelar edingiz, men unga ota-onangiz Tsar Berendeyni hurmat qilgan holda shu yo'lni beraman. Va endi barcha shaharlarda men siz haqingizda yomon shuhrat tarqatmoqdaman ... Xo'sh, yaxshi, siz menga xizmat qilasiz, men sizni kechiraman. Falon podshohlikda podsho Kusmanning oltin odamli oti bor. Uni menga olib keling, keyin men sizga Firebirdni qafas bilan beraman.

Ivan Tsarevich yonib, kulrang bo'rining oldiga bordi. Va unga bo'ri:

Sizga aytdim, qafasni qimirlatmang! Nega mening buyrug'imga quloq solmadingiz?

Xo'sh, meni kechir, meni kechir, kul bo'ri.

Kechirasiz ... Yaxshi, menga o'tiring. Tugmachani oldim, bu og'ir emas deb aytmang.

Kulrang bo'ri yana Ivan Tsarevich bilan yugurdi. Oltin otliq ot turgan qal'aga ular qancha vaqt ketishadi.

Tog'dan chiq, Ivan Tsarevich, devor orqali qorovullar uxlamoqda, otxonaga boring, otni oling, lekin jilovga tegmang!

Ivan Tsarevich barcha qo'riqchilar uxlab yotgan qal'aga chiqib, otxonaga bordi, oltin otliq otni ushlab, jilovga havas qildi - u oltindan, qimmatbaho toshlar bilan o'ralgan edi; tilla odamli ot faqat unda yura oladi.

Ivan Tsarevich jilovga tegdi, butun qal'adan bir ovoz o'tdi: karnay-surnaylar yangradi, barabanlar chalindi, soqchilar uyg'onib, Ivan Tsarevichni ushlab, podsho Kusmanga olib borishdi.

Sen kimsan, qayerdansan?

Men Ivan Tsarevichman.

Eka, u otni o'g'irlash uchun qanday bema'nilik qilgan! Oddiy odam bunga rozi bo'lmaydi. Yaxshi, men sizni kechiraman, Ivan Tsarevich, agar menga xizmat qilsangiz. Dalmatiya qirolining Elena go'zal ismli qizi bor. Uni o'g'irlab oling, menga keltiring, men sizga jilovli oltin odamli ot beraman.

Ivan Tsarevich battar xo'rsindi va kul bo'rining oldiga bordi.

SWAN GEESE

U erda bir erkak va bir ayol yashagan. Ularning qizi va kichkintoyi bor edi.

- Qizim, - dedi ona, - biz ishga ketamiz, akamga g'amxo'rlik qilasizmi? Hovlidan chiqmang, aqlli bo'ling - biz sizga ro'molcha sotib olamiz.

Ota va onasi ketishdi, qizi unga nima buyurganlarini unutdi: u akasini deraza ostidagi maysaga qo'ydi, u ko'chaga yugurdi, o'ynadi, tentaklik qildi. G'oz-oqqushlar uchib kirib, bolani ko'tarib, uni qanotlari bilan olib ketishdi.

Qiz qaytib keldi, mana - birodar yo'q! Achchiqlanib, oldinga va orqaga yugurdi, yo'q! U uni chaqirdi, yig'lab yubordi, otasi va onasi yomon bo'lishidan afsuslandi, - akasi javob bermadi.

U ochiq maydonga yugurib chiqdi va faqat ko'rdi: g'oz-oqqushlar uzoqdan uchib, qorong'i o'rmon orqasida g'oyib bo'lishdi. Keyin u akasini olib ketishgan deb taxmin qildi: oqqush g'ozlari haqida uzoq vaqtdan beri yomon obro'-e'tibor bor edi - ular ermak o'ynab, kichik bolalarni olib ketishdi.

Qiz ularga yetib olishga shoshildi. Yugurdim, yugurdim, pechka borligini ko'rdim.

- Pechka, pechka, aytingchi, oqqush-g'ozlar qaerga uchib ketishdi?

Pechka unga javob beradi:

- Mening javdari pirogimni yegin - aytaman.

- Men javdari pirogini iste'mol qilaman! Otam ham bug'doy yemaydi ...

- Olma daraxti, olma daraxti, aytingchi, oqqush g'ozlari qaerga uchgan?

- O'rmon olma iching - men sizga aytaman.

"Otamning bog'bonlari ham ovqat yemaydilar ... Olma daraxti unga aytmadi. Qiz yanada yugurdi. Jelly qirg'og'ida sutli daryo oqadi.

- Sut daryosi, jele qirg'oqlari, oqqush-g'ozlar qaerga uchgan?

- Mening oddiy jelimni sut bilan iste'mol qiling - men sizga aytaman.

- Otam hatto qaymoq ham yemaydi ... U uzoq vaqt davomida dalalar, o'rmonlar bo'ylab yugurib yurgan. Kun oqshomga yaqinlashmoqda, hech narsa qilish kerak emas - uyga borishingiz kerak. To'satdan u ko'rdi - bitta derazada tovuq oyog'ida kulba bor, u o'zini aylantiradi.

Kulbada keksa Baba Yaga suyanchiqni aylantiradi. Va skameykada kumush olma bilan o'ynab o'tirgan birodar o'tiradi. Qiz kulbaga kirdi:

- Salom, buvi!

- Salom, qiz! Nima uchun paydo bo'ldingiz?

- Men moxlar orasidan, botqoqlardan o'tdim, kiyimimni namladim, isinishga keldim.

- Tirnoqni aylanayotganda o'tir. Baba Yaga unga milni berdi va u ketdi. Qiz aylanmoqda - to'satdan pechning ostidan sichqon yugurib chiqib unga:

- Xizmatkor, xizmatkor, menga bo'tqa bering, men sizga yaxshisini aytaman.

Qiz unga bo'tqa berdi, sichqon unga:

- Baba Yaga hammomni isitish uchun ketdi. U sizni yuvadi, bug'laydi, o'choqqa soladi, qovuradi va yeyadi, suyaklaringizga o'raladi.

Qiz na tirik, na o'lik o'tirib yig'lab o'tiradi va sichqon yana u uchun:

- Kutmang, akangizni olib boring, yuguring, men sizni yoningizga sudrab boraman.

Qiz ukasini olib qochdi. Va Baba Yaga deraza oldiga kelib so'raydi:

- Xizmatkor, siz aylanayapsizmi?

Sichqon unga javob beradi:

- Ketyapman, buvi ... Baba Yaga hammomni cho'ktirdi va qizning orqasidan yurdi. Va kulbada hech kim yo'q. Baba Yaga baqirdi:

- Oqqush g'ozlari! Uchib keting! Aka singlisi olib ketdi! ..

Opa va uka sutli daryo tomon yugurishdi. U ko'radi - g'oz-oqqushlar uchib ketmoqda.

- Daryo, ona, meni yashir!

- Mening oddiy jelimni iste'mol qiling.

Qiz ovqatlanib, minnatdorchilik bildirdi. Daryo uni jele sohili ostida qoplagan.

G'oz-oqqushlar ko'rmadilar, uchib ketishdi. Qiz va uning akasi yana yugurishdi. Va oqqush-g'ozlar uchrashishga qaytib kelishdi, ular ko'rmoqchi. Nima qilish kerak? Muammo! Olma daraxti bor ...

- Olma daraxti, onajon, meni yashir!

- Mening o'rmon olmamni ye. Qiz uni tezda yedi va rahmat dedi. Olma daraxti uni novdalar bilan qoplagan, barglari bilan yopgan.

G'oz-oqqushlar ko'rmadilar, o'tib ketishdi. Qiz yana yugurdi. Yugurish, yugurish, u uzoq emas. Keyin oqqush-g'ozlar uni ko'rganini ko'rdi - ular pastga tushib, qanotlari bilan urishdi, qarang, ular birodarni qo'lidan tortib olishadi. Qiz pechka tomon yugurdi:

- Pechka, onajon, meni yashir!

- Mening javdari pirogimni yegin.

Qiz og'ziga pirog solishi ehtimoli ko'proq, va u o'zi akasi bilan pechda stomataga o'tirdi.

G'oz-oqqushlar uchib ketishdi, uchib ketishdi, qichqirgan, qichqirgan va Baba Yagaga bo'sh uchib ketishgan.

Qiz tandirga rahmat dedi va akasi bilan uyiga yugurdi.

Va keyin ota va ona keldi.