Sog'liqni saqlash

Qanday rus familiyalari aslida tatar. Tatar familiyalarining ro'yxati: alifbo bo'yicha ayol va erkak ismlari, shuningdek, a dagi tatar familiyalarining kelib chiqishi va ma'nosi

Tatar familiyalarining aksariyati oiladagi erkak ajdodlardan biri nomining o'zgartirilgan shakli. Qadimgi yillarda u oilaning otasi nomidan kelib chiqqan, ammo xIX bosh asrda, bu tendentsiya asta-sekin o'zgarishni boshladi va Sovet hokimiyati kelishi bilan nafaqat o'g'illari, balki oiladagi to'ng'ichning nabiralariga ham umumiy familiya berildi. Kelajakda u endi o'zgarmadi va barcha avlodlar uni kiyib yurishdi. Ushbu amaliyot bugungi kungacha davom etmoqda.

Kasb-hunarlardan tatar familiyalarining shakllanishi

Ko'plab tatar familiyalarining kelib chiqishi (shuningdek, boshqa xalqlarning familiyalari) ularning tashuvchilari shug'ullangan kasblarga bog'liq. Masalan, Urmancheev - urman (o'rmonchi), Baksheev - bakshi (kotib), Karaulov - karavil (qo'riqchi), Beketov - beket (xon o'g'lining tarbiyachisi), Tuxachevskiy - tuxachi (standart tashuvchi) va boshqalar. Biz tatar familiyalarining kelib chiqishi juda qiziq, bugungi kunda biz rus tilini ko'rib chiqamiz, masalan, "Suvorov" (XV asrdan beri ma'lum).

1482 yilda o'z familiyasini chavandoz (suvor) kasbidan olgan harbiy xizmatchi Goryain Suvorov uni tarixnomada eslatib o'tishi bilan ajralib turardi. Keyingi asrlarda, Suvorovlar oilasining avlodlari o'z familiyalarining kelib chiqishini bir oz ko'tarishga qaror qilishganida, 1622 yilda Rossiyaga kelib, shu erga joylashib olgan Suvor oilasining shved ajdodi haqida afsona ixtiro qilindi.

Tatishchevning familiyasi mutlaqo boshqa kelib chiqishi. Buyuk knyaz Ivan III ga xizmat qilgan jiyani Ivan Shoh, knyaz Solomerskiy o'g'rilarni tez va aniq aniqlash qobiliyati uchun berilgan. O'zining noyob qobiliyati tufayli u o'zining mashhur familiyasi kelib chiqqan "tatei" laqabini oldi.

Sifatlar familiyalar paydo bo'lishining asosi sifatida

Ammo ko'pincha tatar familiyalari u yoki bu odam o'ziga xos xususiyat xususiyatlari yoki maxsus belgilari bilan nomlangan sifatlardan kelib chiqqan.

Shunday qilib, Bazarovlar familiyasi bozor kunlarida tug'ilgan ajdodlardan kelib chiqqan. Bajanovning familiyasi qaynonadan - "bazha" deb nomlangan xotinining singlisining eridan kelib chiqqan. Olloh qadar ulug'langan do'stni "Veliamin" deb atashgan va familiya Veliaminov (Velyaminov) shu so'zdan kelib chiqqan.

Iroda, xohish-irodaga ega erkaklar Murodlar deb nomlangan, Muradov (Muratov) familiyasi ulardan kelib chiqqan; mag'rur - Bulg'aklar (Bulgakov); sevgan va sevadigan - dovud, dovud, dovud (Davydov). Shunday qilib, tatar familiyalarining ma'nosi qadimiy ildizlarga ega.

XV-XVII asrlarda Jdanov familiyasi Rossiyada juda keng tarqalgan edi. Uning kelib chiqishi bir vaqtning o'zida ikkita ma'noga ega bo'lgan "vijdan" so'zidan kelib chiqadi deb ishoniladi. Bu ishtiyoqli sevuvchilar va diniy aqidaparastlarga berilgan. Jdanovlarning har biri endi o'ziga eng yoqadigan afsonani tanlashi mumkin.

Rus va tatar muhitida familiyalarni talaffuzidagi farqlar

Qadimgi davrlarda paydo bo'lgan tatar familiyalari uzoq vaqt rus jamiyatiga moslashgan. Ko'pincha, biz umumiy ismlarimizning asl kelib chiqishi haqida bilmaymiz, chunki ularni ibtidoiy ruscha deb bilamiz. Bunga ko'plab misollar keltirilgan va juda kulgili variantlar mavjud. Ammo biz o'zgarmaydigan deb hisoblagan familiyalar ham rus va sof tatar jamiyatida biroz farq bilan talaffuz qilinadi. Shunday qilib, ismlari va familiyalari quyida keltirilgan ko'plab tatar bastakorlari uzoq vaqtdan beri ibtidoiy rus sifatida qabul qilingan. Shuningdek, aktyorlar, teleboshlovchilar, qo'shiqchilar, musiqachilar.

Tatarcha familiyalarning -in, -ov, -ev va boshqalarning ruscha tugashi ko'pincha tatar muhitida tekislanadi. Masalan, Zalilov Zalil, Tukayev - Tukay, Arakcheev - Arakchi deb talaffuz qilinadi. Rasmiy hujjatlarda, qoida tariqasida, tugatish ishlatiladi. Faqatgina istisnolar - bu Mishar klanlari va Tatar Murzalarining familiyalari, chunki ular odatdagi tatar klanlari nomlaridan bir oz farq qiladi. Buning sababi uzoq vaqt davomida keng tarqalgan qo'llanilmaydigan yoki umuman unutilgan ismlardan familiyani shakllantirishdir: Enikey, Akchurin, Divey. Akchurin familiyasida "-in" tugatish emas, balki qadimiy ismning bir qismi bo'lib, u ham bir nechta talaffuz variantlariga ega bo'lishi mumkin.

Turli davrlarda paydo bo'lgan o'g'il bolalarning tatar nomlari

qadimiy hujjatlar sahifalarida bolalar uzoq vaqtdan beri ularni chaqirishmagan. Ularning aksariyati arab, fors, eron, turk kelib chiqishi. Biroz tatarcha ismlar va familiyalar bir vaqtning o'zida bir nechta so'zlardan iborat. Ularning talqini ancha murakkab va har doim ham to'g'ri tushuntirilmaydi.

Tatar bolalarida uzoq vaqt davomida chaqirilmagan eski ismlar:

  • Babek - go'dak, kichkintoy, kichkina bola;
  • Bobojon - hurmatga sazovor, obro'li shaxs;
  • Bagdasar - yengil, nurlar guldastasi;
  • Badak oliy ma'lumotli;
  • Baibek - qudratli bey (lord);
  • Sagaidak - o'q kabi zarba beradigan dushmanlar;
  • Sulaymon - sog'lom, tetik, farovon, tinchlikda yashash;
  • Magdanur - nurlar, yorug'lik manbai;
  • Magdi - odamlarni Alloh belgilab bergan yo'lda boshlash;
  • Zakariya - har doim haqiqiy inson bo'lgan Allohni eslash;
  • Zarif - nozik, xushchaqchaq, yoqimli, chiroyli;
  • Fagil - mehnatsevar, biron bir ishni bajaradigan, g'ayratli;
  • Satlik - sotib olingan bola. Ushbu ism uzoq vaqtdan beri mavjud bo'lgan marosim ma'nosiga ega. Bola tug'ilgandan keyin uni qora kuchlardan himoya qilish uchun uni qarindoshlariga yoki do'stlariga bir muncha vaqt berishdi, so'ngra pul uchun "fido" qilishdi, bolaga Satlik ism berishdi.

Zamonaviy tatar nomlari 17-19 asrlarda shakllangan yevropalashtirilgan ism turlaridan boshqa narsa emas. Ular orasida Ayrat, Albert, Axmet, Baxtiyor, Damir, Zufar, Ildar, Ibrohim, Iskander, Ilyos, Komil, Karim, Muslim, Ravil, Ramil, Rafael, Rafael, Renat, Said, Temur, Fuat, Xasan, Shomil, Shafkat, Edvard, Eldar, Yusup va boshqalar.

Qadimgi va zamonaviy qiz ismlari

Ehtimol, uzoq tatar qishloqlarida siz hali ham Zulfinur, Xadiya, Naubuxar, Nurinisa, Maryam ismli qizlarni uchratishingiz mumkin, ammo so'nggi o'n yilliklarda ayollar ismlari ular singari stilize qilinganligi sababli evropaliklarga ko'proq tanish bo'lgan. Mana, ulardan bir nechtasi:

  • Oygul - oy gullari;
  • Alsu - atirgul suvi;
  • Albina oq yuzli;
  • Amina yumshoq, sodiq, halol. Amina payg'ambar Muhammadning onasining ismi edi;
  • Bella chiroyli;
  • Galliya - yuqori lavozimda;
  • Guzel juda chiroyli, ko'zni qamashtiradigan;
  • Dilara - yurakka yoqimli;
  • Zaynap - baquvvat, to'liq qurilish;
  • Zulfira - ustun;
  • Zulfiya - maftunkor, chiroyli;
  • Ilnara - mamlakatning alangasi, odamlarning olovi;
  • Ilfira - mamlakat faxri;
  • Kadriya hurmatga loyiq;
  • Karima saxiy;
  • Leyla - qora sochli;
  • Leysan saxiy;
  • Naila - maqsadga erishish;
  • Nuriya - engil, yorqin;
  • Raila asoschisi;
  • Raisa - etakchi;
  • Regina - qirolning xotini, malika;
  • Roxana - yorqin nur bilan yorituvchi;
  • Faina yorqin;
  • Chulpan - tong yulduzi;
  • Elvira - himoya qiladi, himoya qiladi;
  • Elmira vijdonli va taniqli.

Tatarlardan kelib chiqqan mashhur va keng tarqalgan rus familiyalari

Ko'pincha rus familiyalari mo'g'ul-tatarlar tomonidan Rossiyani bosib olgan yillarda va slavyan erlari chegaralaridan tashqarida bo'lgan ko'chmanchilarni birlashgan rus-litva armiyasi tomonidan quvib chiqarilgandan keyin paydo bo'lgan. Antroponimik mutaxassislar tatarlardan kelib chiqqan aslzodalar va aslzodalarning besh yuzdan ortiq familiyalarini hisoblashadi. Ularning deyarli har birining orqasida uzoq va ba'zan chiroyli hikoya bor. Asosan ushbu ro'yxatda shahzoda, boyar, graflarning ismlari keltirilgan:

  • Abdulovlar, Aksakovlar, Alabinlar, Almazovlar, Alyabyevlar, Anichkovlar, Apraksinlar, Arakcheevlar, Arsenievlar, Atlasovlar;
  • Bazhanovlar, Bazarovlar, Baikovlar, Baqsheevlar, Barsukovlar, Baxtiyarovlar, Bayushevlar, Beketovlar, Bulatovlar, Bulgakovlar;
  • Velyaminovlar;
  • Gireevlar, Gogol, Gorchakovlar;
  • Davydovlar;
  • Jdanovlar;
  • Tishlar;
  • Izmailovlar;
  • Kadyshevlar, Kalitinlar, Karamzinlar, Karaulovlar, Karachinskilar, Kartmazovlar, Kozhevnikovlar (Kojayevlar), Kononovlar, Kurbatovlar;
  • Lachinovlar;
  • Mashkovlar, Mininlar, Muratovlar;
  • Narishkins, Novokreschenovlar;
  • Ogarev;
  • Peshkovlar, Plemyannikovlar;
  • Radishchevlar, Rostopchinlar, Ryazanovlar;
  • Saltanovlar, Svistunovlar, Suvorovlar;
  • Tarxanovlar, Tatishchevlar, Timiryazevlar, Tokmakovlar, Turgenevlar, Tuxachevlar;
  • Uvarovlar, Ulanovlar, Ushakovlar;
  • Xitrovlar, Xrushchevlar;
  • Chaadaevlar, Chekmarevlar, Chemesovlar;
  • Sharapovlar, Sheremetevlar, Shishkinslar;
  • Shcherbakovlar;
  • Yusupovlar;
  • Yaushevlar.

Masalan, Anichkovlarning birinchi avlodlari O'rdadan bo'lgan. Ularning eslatilishi 1495 yilga tegishli va Novgorod bilan bog'liq. Atlasovlar o'zlarining familiyalarini odatiy tatar familiyasi - Atlasi-dan olganlar. Kozhevnikovlar 1509 yilda Ivan III xizmatiga kirgandan keyin shunday tanilgan. Ilgari ularning familiyasi qanday bo'lganligi aniq ma'lum emas edi, ammo ularning familiyasida "xo'jayin" so'zi, ya'ni "xo'jayin" so'zi bo'lganligi taxmin qilinmoqda.

Yuqorida sanab o'tilgan tatar familiyalari rus tilida ko'rib chiqilgan, ammo kelib chiqishi bo'yicha ro'yxati to'liq emas, odatda hozirgi avlodga yaxshi ma'lum. Ularni buyuk yozuvchilar, aktyorlar, siyosatchilar, harbiy rahbarlar ulug'lashgan. Ular rus deb hisoblanadilar, ammo ota-bobolari tatarlar edi. O'z xalqining buyuk madaniyatini mutlaqo boshqa odamlar ulug'lashgan. Ular orasida taniqli yozuvchilarular haqida batafsilroq gapirishga arziydi.

Ularning eng mashhurlari:

  • Abdurahmon Absalyamov - xX asr yozuvchisi va nasri. Uning esselari, hikoyalari, romanlari "Oltin yulduz", "Gazinur", "O'chmas olov" ham tatar, ham rus tillarida nashr etilgan. Absalyamov rus tiliga Kazakevichning "Oderdagi bahor", Fadeevning "Yosh gvardiya" asarlarini tarjima qildi. U nafaqat rus yozuvchilarini, balki Jek London, Guy de Mopassantni ham tarjima qilgan.
  • Fathi Burnash, uning haqiqiy ismi va familiyasi Fatxelislom Burnashev shoir, nasr yozuvchisi , tarjimon, publitsist, teatr xodimi. Tatar fantastikasini ham, teatrini ham boyitgan ko'plab dramatik va lirik asarlarning muallifi.
  • Karim Tinchurin, yozuvchi sifatida taniqli bo'lishdan tashqari, aktyor va dramaturg ham professional tatar teatri asoschilari qatoriga kiritilgan.
  • Gabdulla Tukay xalq orasida eng suyukli va ardoqli shoir, publitsist, jamoat arbobi va adabiyotshunos.
  • Gabdulgaziz Munasypov - yozuvchi va shoir.
  • Mirxaydar Fayzullin - shoir, dramaturg, publitsist, xalq qo'shiqlari to'plamini tuzuvchi.
  • Zohir (Zagir) Yarulla xunuk - yozuvchi, tatar realistik nasrining asoschisi, jamoat va diniy arbob.
  • Rizaitdin Faxretdinov ham tatar, ham olim, diniy arbobdir. O'zining asarlarida u ayollarni ozod qilish muammosini bir necha bor ko'targan, o'z xalqini Evropa madaniyati bilan tanishtirish tarafdori bo'lgan.
  • Kamol taxallusini olgan Sharif Baygildiev yozuvchi, taniqli dramaturg va tarjimon bo'lib, Bokira o'lkasini tatar tiliga birinchi bo'lib tarjima qilgan.
  • Haqiqiy ismi Galiaskar Kamaletdinov bo'lgan Kamol Galiaskar tatar dramaturgiyasining haqiqiy klassikasi edi.
  • Yavdat Ilyosov O'rta Osiyoning qadimgi va o'rta asrlar tarixi haqida yozgan.

Naki Isanbet, Ibrohim G'oziy, Solih Battalov, Ayaz Gilyazov, Amirxon Yeniki, Atilla Rasix, Angam Atnabaev, Shayxi Mannur, Shayxelislom Mannurov, Garifzyan Oxunovlar ham tatar familiyalarini ulug'lashdi va o'zlarining ona adabiyotlarida eng katta iz qoldirdilar. Ular orasida ayol - Fauziya Bayramova - yozuvchi, taniqli siyosiy arbob, huquq himoyachisi ham bor. Polsha-Litva tatarlaridan chiqqan taniqli Genrix Sienkievichni ham ushbu ro'yxatga qo'shish mumkin.

Yuqorida ismlari va familiyalari berilgan tatar yozuvchilari Sovet davrida yashab ijod qilgan, ammo zamonaviy Tataristonda ham faxrlanadigan kishi bor.

Keyingi davr Tatariston yozuvchilari

Shubhasiz, Shavkat Galliev o'zining vatandoshlari orasida eng katta shon-shuhratni yuksak yozuvchilik iste'dodi bilan qozongan. Yozuvchining haqiqiy familiyasi - Idiyatullin, u o'zining taxallusini otasi nomidan olgan. Galliev o'z avlodining taniqli o'g'li, 20-asrning ikkinchi yarmidagi tatar yozuvchilarining eng yorqin vakili.

Sovet va keyinchalik Rossiya yillarida yuksak e'tirofga sazovor bo'lgan Raul Mir-Xaydarov ham tatar xalqining barcha hurmatiga loyiqdir. Rinat Muxamadiev va Kavi Najmi singari.

Respublikadan tashqarida tanilgan tatar yozuvchilarining yana bir nechta ismlari va familiyalarini eslaylik: Razil Valeev, Zarif Bashiri, Vaxit Imomov, Rafkat Karami, G'ofur Kulaxmetov, Mirsai Amir, Foat Sadriev, Xamit Samixov, Ildar Yuzeev, Yunus Mirgaziyan.

Shunday qilib, 1981 yildan 1986 yilgacha u SSSR Yozuvchilar uyushmasi boshqaruvini boshqargan, 1981 yildan hozirgi kungacha - Tatariston Yozuvchilar uyushmasi boshqaruvining a'zosi. Foat Sadriev teatr uchun yigirmaga yaqin spektakl muallifi, Yozuvchilar uyushmasining a'zosi. Uning asarlari uzoq vaqtdan beri tatar va rus teatr arboblarini qiziqtirib kelgan.

Buyuk tatar bastakorlari va rassomlari

Postsovet hududida ma'rifatparvar aqllar tomonidan nomlari va familiyalari yuqori baholangan taniqli tatar yozuvchilari, shubhasiz, o'z xalqlarining shon-sharafini, shuningdek, taniqli dunyoga mashhur skripkachi Alina Ibragimova va ko'plab taniqli sportchilar: futbolchilar, xokkeychilar, basketbolchilarni yuksaltirish uchun qo'llaridan kelgan barcha ishni qildilar. , jangchilar. Millionlar ularning o'yinlari bilan tinglanadi va tomosha qilinadi. Ammo bir muncha vaqt o'tgach, ularning o'rnini bosgan yangi butlar tomonidan ularning izlari o'chiriladi, ular zallar va stendlar tomonidan olqishlanadi, yozuvchilar, shuningdek, bastakorlar, rassomlar, haykaltaroshlar asrlar davomida o'z izlarini qoldirmoqdalar.

Iqtidorli tatar rassomlari o'zlarining rasmlarida avlodlarga meros qoldirdilar. Ularning ko'plarining ismlari va familiyalari o'zlarining tug'ilgan joylarida ham, Rossiya Federatsiyasida ham ma'lum. Faqatgina Xarris Yusupov, Lyutfulla Fattaxov, Baki Urmanxeni eslash kifoya, shunda zamonaviy rassomchilikning haqiqiy ixlosmandlari va ixlosmandlari ularning kimligini tushunishadi.

Mashhur tatar bastakorlari ham eslashga loyiqdir. Buyuk Vatan urushida frontda vafot etgan Farid Yarullin, mislsiz Mayya Plisetskaya raqsga tushgan mashhur "Shurale" baletining muallifi; SSSR Xalq artisti faxriy unvonini 1957 yilda olgan Nozib Jiganov; Latif Xamidiy, uning asarlari orasida opera, vals, xalq orasida sevimli; Enver Bakirov; Solih Saydashev; Aydar Gainullin; "Mowgli" multfilmiga musiqa yozgan Soniya Gubaydullina, 25 film, shu jumladan Rolan Bikovning "Qo'rqinchli" filmi. Ushbu bastakorlar tatar familiyalarini butun dunyoga mashhur qilishdi.

Mashhur zamondoshlar

Tatariston familiyalarini deyarli har bir rus biladi, ularning ro'yxatida Baria Alibasov, Yuriy Shevchuk, Dmitriy Malikov, Sergey Shokurov, Marat Basharov, Chulpan Xamatova, Zemfira, Alsu, Timati bor, ularning asl ismi Timur Yunusov. Xonandalar, musiqachilar, madaniyat arboblari orasida ular hech qachon adashmaydilar va ularning barchasi tatar ildizlariga ega.

Tatariston zamini ham taniqli sportchilarga boy, ularning nomlarini sanab o'tishning iloji yo'q, ularning soni juda ko'p. Ular qaysi sport turlari vakili ekanligi yuqorida aytib o'tilgan edi. Ularning har biri nafaqat o'z oilasining nomini, balki o'zining qadimiy tarixi bilan butun mintaqasini ulug'ladi. Ularning ko'pchiligida juda chiroyli tatar familiyalari bor - Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Dasaev, Safin. Ularning har biri uchun nafaqat uning egasining iste'dodi, balki kelib chiqishining qiziqarli hikoyasi ham mavjud.

Tatarlar merosi [Vatan tarixidan bizdan nima va nima uchun yashiringan] Enikeev Gali Rashitovich

3-bob Rus xalqidagi tatar familiyalari (klanlari)

Rus xalqidagi tatar familiyalari (klanlari)

Bizning Vatanimiz tarixining o'z versiyasini tuzgan G'arb tarixchilari, hukmron qatlamni shakllantirishda haqiqatni iloji boricha yashirishga harakat qilishdi. Rossiya davlati va ayniqsa Evrosiyoning muhim qismida yagona davlatchilik tizimining asosini yaratishda tatar xonlari va murzalari juda katta rol o'ynadilar ( biy). To'g'ri, keyinchalik, G'arbga yaqin bo'lgan Romanovlar podshohlari va ularning g'arbparast-g'arazgohlari hokimiyat tepasiga kelishi bilan Rossiya-Evrosiyo kengligidagi birlashgan davlat tizimi "rastatarizatsiya qilingan" va Evroosiyo shahzodasi N. S o'rinli ravishda Romanov rejimi deb ataganidek, "roman-nemis bo'yinturug'i" ehtiyojlari uchun o'zgargan. Trubetskoy (bu haqda ko'proq ma'lumotni ushbu kitobning 13-15-boblarida ko'ring). Shuning uchun, Rossiyaning rasmiy tarixida, zamonaviy ruslarning ko'plari va ko'plari - nafaqat zamonaviy tatarlar va zamonaviy turkiy xalqlarning ko'plab vakillari - avlodlar ekanligi yashiringan edi. o'rta asr tatarlari... Bu Buyuk O'rda: Do'stlar, dushmanlar va merosxo'rlar (36) kitobida batafsil tavsiflangan va asoslangan.

G'arbiy tarafdor romano-nemis bo'yinturug'i o'rnatilishidan oldin rus podshohlari G'arbga yozgan diplomatik maktublarida, xususan, Tatariston Buyuk O'rdaning qudrati "deb yozganini juda kam odam biladi." qozon va Astraxan taxti boshidanoq qirollik taxti edi» ( G.V.Vernadskiy). Shuning uchun rus knyazlari va keyinchalik Muskoviya podsholari tatar zodagonlari bilan aloqada bo'lishni o'zlari uchun sharaf deb bildilar. Masalan, Buyuk knyaz Yaroslav Vsevolodovichning rafiqasi (XIII asr) Aleksandr Nevskiyning onasi "Polovtsian" bo'lganligi ma'lum. Aniqlik kiritilishi kerak: aslida faktlar shuni ko'rsatadiki, buyuk rus knyazi Yaroslav Vsevolodovichning rafiqasi, Aleksandr Nevskiyning onasi, aynan tatar bo'lgan.

Yana bir misol: 1317 yilda Moskva knyazi Georgi Danilovich O'zbek Xonning singlisiga uylangan (5-bobga qarang). Bunday misollar juda ko'p. Ehtimol, biz Romanov G'arb tarixchilarining bayonotlariga ko'ra "tatarlarning ashaddiy dushmani" bo'lgan Ivan Dahshatli (Ivan IV) haqida ham eslatib o'tamiz. Ammo rasmiy tarixchilar ham bu qirolning onasi tatar Murza Mamayning naslidan kelib chiqqan tatar ekanligini tan olishadi (u haqida 11-bobga qarang). Bundan tashqari, Ivan IV ham tatarga uylandi. Bu haqda ma'lumot ingliz elchisi Jerom Xorsi tomonidan saqlanib qolgan, u Tsar Ivanning tatar malikasiga uylanishini "podshohning kuchi yuqoridagi nikoh natijasida kuchayganligi, bu unga bu tatarlarning kuchi va qudratini, o'zlaridan ko'ra ko'proq jangchi kuchlarini olib kelganligi; u bu tatarlardan, o'zi ishonganidek, baxtsiz bo'lgan va unga qarshi bosh ko'targan shahzodalari va boyarlarini tinchlantirish va tinchlantirish uchun ishlatgan ... ».

G'arbiy podsho I Pyotrning oilasida ham tatarlar bo'lganligi haqida ma'lumotlar bor: uning onasi tatar Murzidan (biylaridan) kelib chiqqan Narishkin knyazlaridan edi.

Tatarlarning "Chingiz-xon oilasi to'g'risida" (39) tarixiy dastanining mazmuniga e'tibor qaratsak. Undan siz rasmiy tarixchilar jim turadigan juda qiziqarli ma'lumotlarni bilib olishingiz mumkin. Masalan, ushbu dastanda "Chingiz-xon urug‘idan chiqqan xonlar (podshohlar) hali ham Moskva O‘rdasida hukmronlik qilmoqdalar", deyilgan. Dasturning ushbu nusxasi 16-asr oxiri - 17-asr boshlarida yozilgan; ushbu ma'lumotni o'z ichiga olgan dastan nusxalari va undan keyinroq vaqt mavjud (79). Ko'rib turganingizdek, o'sha paytlarning tatar muallifi rus (Moskva) podshohlari aynan shunday bo'lganligini ishonchli tarzda yozadi tatar kelib chiqishi... Albatta, bularning barchasi tatarlarni "tarixiy bo'lmagan" xalq deb e'lon qilgan Romanov tarixchilariga ma'qul kela olmadi, shuning uchun ushbu dastonning mazmuni bizdan uzoq vaqt yashiringan va ushbu kitobdan bilib olganimizdek, bizning haqiqiy tariximiz - tatar xalqi va butun Rossiya haqida boshqa ko'plab ma'lumotlar. ...

Evroosiyo P.N.Savitskiy asosli ravishda ta'kidlaganidek, "Buyuk rus zodagonlarining 40 foizi, hatto undan ham ko'pi" O'rda tatar murzalari, knyazlari va ularning xizmatkorlarining avlodlari (31). Aynan ular boshqa tatarlar bilan birga qadim zamonlardan beri "Moskva daryosining kengligi va uning janubida" yashagan (3) va Muskoviga "katta obro'-e'tibor" taqdim etgan. tatar dunyosida "(G.V.Vernadskiy). Va bu Tatarlar-O'rda Rossiya-Muskoviyning obro'si nafaqat tatarlarda, balki butun dunyoda ham juda yuqori bo'lganida muhim rol o'ynadi (38).

Ya'ni O'rda tatarlari, 17-asrning o'rtalariga qadar, Romanovlar qudratining sezilarli darajada oshishiga va "Romano-Heman bo'yinturug'i" paydo bo'lishiga qadar, Moskva davlati boshqaruvida ko'p sonli ishtirok etgan, shu jumladan, eng yuqori hokimiyatda qatnashgan. Ya'ni, tatarlar Muskoviyning hukmron sinfining bir qismi edi, bundan tashqari, biz hozir ko'rib turganimizdek va birinchi shaxslar sifatida. Mustaqil arxiv tadqiqotlari natijasida olingan ma'lumotlarga ko'ra, "dahshatli Ivan hukmronligi davrida" ham, uzoq vaqtdan so'ng ham Tatar podshohlari va Murza "rus suverenlari sudida katta hurmatga sazovor bo'lishgan. Moskva davlati va qo'shinlari tizimida ular birinchi o'rinlarni egallashdi. Shtatning eng yuqori mansabdor shaxslarining imzosini talab qiladigan aktlarda ularning imzolari oldinda. Barcha sud tantanalarida va uchrashuvlarida ular asosiy joylarni egallashgan »(39), batafsilroq 12-bobda ko'ring). Shuning uchun zamonaviy rus xalqida o'sha Tatar-O'rda xalqining avlodlari juda ko'p ekanligi aniqlandi. Bundan tashqari, ular har doim Buyuk rus xalqining eng faol va ilg'or qismi hisoblanadi. Keyingi boblarda biz ularning ko'pchiligini eslatib o'tamiz va ularning Vatanimiz tarixidagi rolini qayd etamiz.

Quyida tatar kelib chiqishi bo'lgan ba'zi rus klanlari (familiyalari) keltirilgan: ularning avlodlari tatarlar edi, ehtimol unchalik uzoq bo'lmagan avlodlarda. Va bundan ham qiziqroq narsa - hozirgi kungacha ushbu familiyalarning ko'plari (nasablari) zamonaviy ruslar va tatarlar orasida bir vaqtning o'zida topilgan.

Abashevlar(XV asrga oid familiya haqida ma'lumot). Abdulov(XV asr oxiri - XVI asr boshlaridagi ma'lumotlar. Abdulovlar oilalaridan biri - Qozon O'rda shohlari, xonlarining avlodlari). Agdavletovlar(tarjimada "Oq davlat odamlari" - Oltin O'rda deb nomlangan "Oq davlat", XIV-XV asrlarga oid familiya haqida ma'lumot). Agishevlar(XVI asr ma'lumotlari). Adashevlar(XV asrdan). Azancheevlar(18-asrdan). Aipov(XVI asrdan boshlab). Aydarovlar(XVI asrdan boshlab). Aytemirovlar(17-asrdan). Akishevlar(17-asrdan). Aksakovlar(XV asrdan). Alaberdiev(17-asrdan). Alabin(XVI asrdan boshlab). Alabyshevlar(XV asrdan). Alaevlar(XVI asrdan boshlab). Alalikinlar(XVI asrdan boshlab). Alashevlar(XVI asrdan boshlab). Alasheevlar(XVI asrdan boshlab). Almazov(17-asrdan). Alytkulachevichi(XIV asrdan). Oltishevlar(18-asrdan). Alymovlar(17-asrdan). Alyabyevlar(XVI asrdan boshlab). Aminevlar(XVI asrdan boshlab). Amirovlar(XVI asrdan boshlab). Anichkovlar(XIV asrdan). Appakovlar(XVI asrdan boshlab). Apraksinlar(XIV asrdan). Apseitovlar(17-asrdan). Arakcheevlar(XIII asrdan boshlab tatar Ostafi Arakcheev Xazinachilikning birinchi rahbarlaridan biri bo'lgan, o'sha paytda jiddiy davlat muassasasi bo'lgan, rus xronikalarida aytib o'tilgan). Arapovlar(17-asrdan). Ardashevlar(18-asrdan). Arsenievlar(XVI asrdan boshlab). Artakovlar(17-asrdan). Artyuxovlar(17-asrdan). Arxarovlar(17-asrdan). Asmanovlar(XV asrdan). Axmatov(XIII asrdan). Axmetovlar(XVI asrdan boshlab). Axmylovlar(XIV asrdan).

Babichev(XVI asrdan boshlab). Bagininlar(17-asrdan). Bagrimovlar(XV asrdan). Bazaninlar(17-asrdan). Bazanovlar(18-asrdan). Bazarovlar(XVI asrdan boshlab). Baybakovlar(17-asrdan). Baykachkarovlar(XVI asrdan boshlab). Baikovlar(XVI asrdan boshlab). Bayqulovlar(XVI asrdan boshlab). Bayteryakovlar(XV asrdan). Baqoevlar(XVI asrdan boshlab). Bakakinlar(XVI asrdan boshlab). Baklanovlar(XVI asrdan boshlab). Balakirev(XIV asrdan). Balashevlar(18-asrdan). Baranov(XV asrdan). Barancheevlar(XVI asrdan boshlab). qo'zichoq(XVI asrdan boshlab). Barbashinlar(XVI asrdan boshlab). Barsukovlar(18-asrdan). Barikovlar(XVI asrdan boshlab). Baskakov(XVI asrdan boshlab). Basmanovlar(XVI asrdan boshlab). Bastanovlar(XVI asrdan boshlab). Batashovlar(XVI asrdan boshlab). Baturinlar(XV asrdan). Baxmetovlar(XVI asrdan boshlab). Baxmetievlar(XVI asrdan boshlab). Baxteyarovlar(XVI asrdan boshlab). Bachmanovlar(XVI asrdan boshlab). Bashevlar(17-asr boshlaridan). Bayushevlar(17-asr boshlaridan). Begichev(XV asrdan). Beketovlar(17-asrdan). Beklemishevlar(XV asrdan). Bekleshevlar(17-asr boshlaridan). Beleutov(XVI asrdan boshlab). Belyakovlar(XIV asrdan). Berdyaevlar(XVI asrdan boshlab). Berkutovlar(XVI asrdan boshlab). Bersenevlar(XVI asrdan boshlab). Bibikovlar(XIII asrdan). Bizyaevlar(17-asrdan). Bimirzinlar(XVI asrdan boshlab). Birevy(XVI asrdan boshlab). Birkins(XV asrdan). Bichurinlar (Michurinlar,17-asrdan boshlab). Bloxin(XV asrdan). Bogdanovlar(XVI asrdan boshlab). Boltinlar(XIV asrdan). Buzmakovlar(XVI asrdan boshlab). Buzovlev(XV asrdan). Bukryabovlar(17-asrdan). Bulatovlar(XVI asrdan boshlab). Bulgakovlar(XIV asrdan - O'rda podshohlarining avlodlari). Bolgarlar(XVI asrdan boshlab). Buninlar(XVI asrdan boshlab). Burnashevlar(17-asrdan). Busurmanovlar(XVI asrdan boshlab). Buturlinlar(XIV asrdan). Buxoriylar(XVI asrdan boshlab).

Valishevlar (Velyashevlar,xVI asrdan boshlab). Velyaminov(XIV asrdan). Velyaminov-Zernov(XIV asrdan). Verdernikovlar(XIV asrdan). Burmalar(XV asrdan). Vishinskiy (Yushinskiy,xIV asrdan boshlab).

Garshins(XVI asrdan boshlab). Gireyevlar(XV asrdan - O'rda podshohlarining avlodlari). Glinskiy(XIV asrdan). Godunovlar(familiya tatarcha "Gata" ismidan kelib chiqqan, shuningdek Gatins, Katanovlar, ma'lumot XIV asrdan ma'lum). Golitsin(XVI asrdan boshlab). Gorchakov(XVI asrdan boshlab). Goryainovlar(XVI asrdan boshlab). Gotovtsevlar(XVI asrdan boshlab).

Davydov(XV asrdan boshlab. O'rda shohlarining avlodlari - xonlar. Ularning nasablarini O'rda shohi, Oltin O'rda xoni Ulu Muhammaddan boshlang). Dashkovlar(XIV asrdan). Devlegarovlar(XVI asrdan boshlab). Dedenevlar(XIV asrdan). Dedulinlar(XVI asrdan boshlab). Derjavin(XV asrdan). Dolgovo-Saburov(XIII asrdan). Duvanovlar(XV asrdan). Dulov(XV asrdan). Dunilovlar(XV asrdan). Durasov(17-asrdan).

Edigeevlar(XV asrdan boshlab. Moskvaning ikonka rassomi Edigeyev Fedor Vasiliy II buyrug'i bilan Moskva Kremlidagi (Brokhaus) Annunciation soborining devorlarini bo'yagan). Elgozinlar(XVI asrdan boshlab), Yelchinlar (Yeltsinlar, Yeltsinlar,xVI asrdan boshlab). Yelchaninovlar(XIV asrdan). Elychevlar(17-asrdan). Enaklychevlar(XVI asrdan boshlab), Enaleevlar(XVI asrdan boshlab). Epancha-Bezzubov(XVI asrdan boshlab). Epankinlar(XVI asrdan boshlab). Epishevlar(XVI asrdan boshlab). Ermolinlar(XV asrdan). Ermolov(XVI asrdan boshlab).

Jdanovlar(XIV asrdan). Jemaylovlar(XVI asrdan boshlab).

Zagoskins(XV asrdan). Zagryajskiy(XIV asrdan). Zekevlar(17-asrdan). Zenbulatovlar(XVI asrdan boshlab). Jirkanch(XV asrdan). Zmeevlar(XV asrdan). Tishlar(XIII asrdan). Zyuzinlar(XV asrdan).

Ievlevlar(17-asrdan). Izdemirov(17-asrdan). Izmailovlar(XV asrdan). Isenevlar(17-asrdan). Isupov(XIV asrdan).

Kablukovlar(17-asrdan). Kadyshev(XVI asrdan boshlab). Kazarinovlar(XVI asrdan boshlab). Qayrovlar (Qayrovlar,17-asrdan boshlab). Kaisarovlar(XV asrdan). Kalitiny(17-asrdan). Kamaevlar(XV asrdan). Kamininlar (Komininlar,17-asrdan boshlab). Kancheevlar(17-asrdan). Qoragadimovlar(XVI asrdan boshlab). Karamzinlar(XVI asrdan boshlab). Karamyshev(XVI asrdan boshlab). Karandeevlar(17-asrdan). Karateevlar(17-asrdan). Karaulov(XVI asrdan boshlab). Karacharovlar(XVI asrdan boshlab). Karachevlar (Karacheevlar,xV asrdan boshlab). Karachinsk(18-asrdan). Karachurinlar(XVI asrdan boshlab). Karbyshevlar, Kartmazovlar(17-asrdan). Kataevlar(17-asrdan). Kashaevlar(17-asrdan). Kashkarovlar (Kashkarevlar, Koshkarevlar,17-asrdan boshlab). Keldysh(XV asrdan). Kiikovlar(XVI asrdan boshlab). Kireevlar(XVI asrdan boshlab). Kichibeevlar(XV asrdan). Kobyakovlar(XIV asrdan). Kozhevnikovlar (Kozhaevlar,xVI asrdan boshlab). Kozakovlar(17-asrdan). Koznakov(17-asrdan). Kozlovlar(XVI asrdan boshlab). Kolokoltsevlar(XVI asrdan boshlab). Kolontai(XIV asrdan). Kolupaevlar(XVI asrdan boshlab). Kolychevlar(XV asrdan). Konakovlar (Kunakovlar,17-asrdan boshlab). Kondakovlar(XVI asrdan boshlab). Kondyrevlar(XV asrdan). Kononov(XVI asrdan boshlab). Koncheevlar(XV asrdan). Korobanovlar(XVI asrdan boshlab). Korobyins(XV asrdan). Korsakov(XIV asrdan). Kostrovy (Kastrovy,xVI asrdan boshlab). Kotlubey (Kotlubeyevlar, Kotlubitskiy,xIII asrdan boshlab). Ko'chmanchilar (Nomadlar,xIV asrdan boshlab). Kochubei(XVI asrdan boshlab). Kremenets(XVI asrdan boshlab). Krechetovlar (Krechetnikovlar,xVI asrdan boshlab). Krichinskiy(17-asrdan). Kryukovlar(XIV asrdan). Kugushev(17-asrdan). Xudayqulov(XVI asrdan boshlab, O'rda podshohlarining avlodlari). Kudinovlar(XVI asrdan boshlab). Kulaevlar(XVI asrdan boshlab). Kulomzinlar(17-asrdan). Kultikovlar(17-asrdan). Kulushevlar(XVI asrdan boshlab). Kulychev(17-asrdan). Kuprinlar(17-asrdan). Kurakin(XV asrdan). Kurapovlar(XVI asrdan boshlab). Kuratov(XVI asrdan boshlab). Kurbatov(XVI asrdan boshlab). Kurdyumovlar(XVI asrdan boshlab). Kurkiniy(XVI asrdan boshlab). Qurmanovlar(XVI asrdan boshlab). Kutkins(17-asrdan). Kutuzov("Kotdus" tatarcha nomidan: mushuk- "jon", doos- "do'st". "Kutuz" ning buzilgan versiyasi, ma'lumot XIV asrdan ma'lum). Kutyevlar(XVI asrdan boshlab). Kuchkins(XII asrdan). Kuchukovlar(17-asrdan). Kushelevlar(XV asrdan).

Lachinovlar(17-asrdan). Leontievlar(XV asrdan). Leshchinskiy(17-asrdan). Lixarev(XIV asrdan). Lodygins (Lodyjenskiy,xIV asrdan boshlab). Lubavskiy(XIV asrdan). Lyubocheninovlar(17-asrdan).

Maksheevlar(17-asrdan). Mamatovlar(XIV asrdan). Mamatov-Shumarovskiy(XVI asrdan boshlab). Onam(XVI asrdan boshlab). Mamonovlar(17-asrdan). Mamyshev(XV asrdan). Mangushev(17-asrdan). Mansurovlar(XV asrdan). Matyushkin(XIII asrdan). Mashkovlar(XVI asrdan boshlab). Melikovlar (Milyukovlar,xIV asrdan boshlab). Melgunovlar(XVI asrdan boshlab). Deadvago(XV asrdan boshlab, O'rda podshohlarining avlodlari). Meshcherskiy (Shirinskiy,xII asrdan boshlab). Meshcherskiy (Tverskiy,xVI asrdan boshlab). Meshcheryakovlar(XV asrdan). Milkovskiy(17-asrdan). Mikulins(XV asrdan). Mininlar(XIV asrdan). Minchaklar (Minchakovlar,xV asrdan boshlab). Michurinlar(XIV asrdan). Misherovanovlar(XV asrdan). Mojarovlar(XVI asrdan boshlab). Molvyanikovlar (Molvyaninovlar,xVI asrdan boshlab). Molostoviya(17-asrdan). Mosalskiy (Masalskiy,xIV asrdan boshlab). Mosoloviya(XIV asrdan). Muratovlar(XVI asrdan boshlab). Murzinlar(XVI asrdan boshlab). Musiny(XVI asrdan boshlab). Musin-Pushkin(XII asrdan). Muxanovlar(XVI asrdan boshlab). Myachkovlar(XVI asrdan boshlab).

Nagaevlar(XVI asrdan boshlab). Yalang'och(XVI asrdan boshlab). Narbekovlar(XV asrdan). Nariqovlar(XVI asrdan boshlab). Narishkins(XV asrdan). Neklyudov(XV asrdan). Neplyuevlar(XV asrdan). Novokreschenov(XVI asrdan boshlab). Norovlar(XVI asrdan boshlab).

Maymun(XV asrdan). Obinyakov(XVI asrdan boshlab). Obreimov(17-asrdan). Ogarev(XVI asrdan boshlab). Ogarkovlar(XIV asrdan). Ozakovlar(XIV asrdan). Okulov(XVI asrdan boshlab). Onuchinlar(17-asrdan). Ordyntsevlar(XVI asrdan boshlab). Orinkins(XV asrdan).

Pavlovlar(XIV asrdan). Pilyemov(XV asrdan). Peshkovlar(XV asrdan). Petrovo-Solovovo(XVI asrdan boshlab). Nemyannikovlar(XIV asrdan). Podolsk(XV asrdan). Pojarskiy(XVI asrdan boshlab). Polataevlar (Poletaevlar,18-asrdan boshlab). Polivanovlar(XIV asrdan). Poluektovlar (Poluekhtovlar,xV asrdan boshlab). G'ovakli(XIV asrdan). Prokudinlar(XV asrdan). Priklonskiy(XVI asrdan boshlab).

Radilov(XVI asrdan boshlab). Radishchevlar(17-asrdan). Razgildeevlar(XVI asrdan boshlab). Razgozinlar (Ragozinlar,xVI asrdan boshlab). Rastovlar(17-asrdan). Rastopchiny(XV asrdan). Rataevlar(XV asrdan). Raxmaninovlar(XV asrdan). Rezanovlar(XVI asrdan boshlab). Romodanovskie(XIV asrdan). Rostopchiny(XV asrdan). Rtishchevlar(XIV asrdan). Ryazanovlar(XVI asrdan boshlab).

Sabancheevlar (Savancheevlar,17-asrdan boshlab). Sablukovlar(17-asrdan). Saburovlar(XIV asrdan). Savlukovlar(XV asrdan). Sadirevlar (Sodyrevlar,xV asrdan boshlab). Sodiqovlar(XV asrdan). Sakmyshevlar(XV asrdan). Saltanovlar(XVI asrdan boshlab). Sarixozinlar(XV asrdan). Sverchkovlar(XV asrdan). Svistunovlar(17-asrdan). Svishtovlar(XVI asrdan boshlab). Seitov(17-asrdan). Selivanovlar(XV asrdan). Seliverstovlar(XV asrdan). Semevlar(XVI asrdan boshlab). Serkizovlar(XIV asrdan). Sertyakinlar(XVI asrdan boshlab). Skryabin(XV asrdan). Boyqushlar(XV asrdan). Soymonovlar(XVI asrdan boshlab). Somov(XIV asrdan). Soninlar(XVI asrdan boshlab). Starkovlar(XIV asrdan). Stroganovlar(XIV asrdan). Suvorov(XV asrdan). Suleshevlar(XVI asrdan boshlab). Sunbulovlar (Sumbulovlar,xIV asrdan boshlab). Sytiny(XV asrdan). Ko'krak qafasi(XVI asrdan boshlab).

Tagaevlar(XIV asrdan). Tagaldievlar(XVI asrdan boshlab). Tairovlar(XVI asrdan boshlab). Taishevlar(XVI asrdan boshlab). Talaevlar(XVI asrdan boshlab). Talychevlar(XV asrdan). Taneyevlar(XVI asrdan boshlab). Taptykovlar(XVI asrdan boshlab). Hamamböceği(17-asrdan). Tarbeevlar(XV asrdan). Tarxanovlar(XV asrdan). Tatarinovlar(XVI asrdan boshlab). Tatishchevlar(XV asrdan). Tevkelevlar(XVI asrdan boshlab). Tevyashevlar(XIV asrdan). Tyglevs(XV asrdan). Temeevlar(XVI asrdan boshlab). Temirovlar(XVI asrdan boshlab). Teneevy(XVI asrdan boshlab). Timiryazevlar(XV asrdan). Togmachevlar(XVI asrdan boshlab). Tokmakovlar(XV asrdan). Toksubinlar(XVI asrdan boshlab). Tolbuginlar (Tolbuzinlar)(XIV asrdan). Tonkachevlar(XVI asrdan boshlab). Tulubeevlar(XV asrdan). Tumanskie(XIV asrdan). Tumgenevlar(XVI asrdan boshlab). Turandaevlar(XV asrdan). Turgenevlar(XV asrdan). Tutaevlar(XVI asrdan boshlab). Tutyxinlar(XV asrdan).

Uvarovlar(XIV asrdan). Ulanovlar(18-asrdan). Urmanovlar(XVI asrdan boshlab). Urusovlar(XVI asrdan boshlab). Useynovy(XIII asrdan). Uteshev(XV asrdan). Ushakovlar(XIII asrdan).

Fustov(XV asrdan).

Xankildeevlar(XVI asrdan boshlab). Xanykovlar(XV asrdan). Xilchevskiy(XV asrdan). Xitrov(XV asrdan). Xodirevlar (Xodirevskilar,17-asrdan boshlab). Mezbonlar(XVI asrdan boshlab). Xomyakovlar(XVI asrdan boshlab). Garchi thetsevlar(XV asrdan).

Chaadaevlar (Chagadaevlar, Chegodaevlar,xV asrdan boshlab). Chagin(XV asrdan). Chalimovlar(XVI asrdan boshlab). Chebotarevlar(XV asrdan). Cheglokovlar(XIII asrdan). Chekmarevlar(17-asrdan). Chelishchevlar (Chelyshevlar,xVI asrdan boshlab). Chemesov(XVI asrdan boshlab). Chamadon(XV asrdan). Chepchugovlar(XVI asrdan boshlab). Cheremisinovlar(XVI asrdan boshlab). Chirikovlar(XIII asrdan). Choglokovlar (Cheglokovlar,xVI asrdan boshlab). Chubarovlar(XVI asrdan boshlab). Churikovlar(XVI asrdan boshlab). Chyuvatov(18-asrdan).

Shadrins(XV asrdan). Shalimovlar (XVI asrdan). Chaminlar(XV asrdan). Shamov(XVI asrdan boshlab). Shamshevlar (Shamshevlar,xVI asrdan boshlab). Sharapovlar (Sherapovlar,xV asrdan boshlab). Shaxmatovlar (Shaxmetovlar,xVI asrdan boshlab). Sheidyakovlar(XIV asrdan). Shimaevlar(XVI asrdan boshlab). Sheremetevlar(XIII asrdan). Sherefetdinovlar(XVI asrdan boshlab). Shishkinlar(XVI asrdan boshlab). Shishmarevlar(17-asrdan). Shuklinlar (Shuklinlar)(17-asrdan).

Shcherbakovlar(XIV asrdan).

Yuriyevlar(XIII asrdan). Yusupov(XVI asrdan boshlab). Yushkovlar(XIV asrdan).

Tillar(XV asrdan). Yakubovskiy(XV asrdan). Yakushinlar(XVI asrdan boshlab). Yamantovlar(XIV asrdan). Yanbulatov(XVI asrdan boshlab). Yangalychevlar(18-asrdan).

Ushbu matn kirish qismidir. Yahudiy bo'lmaganlar kitobidan. 1-kitob [rasmlar bilan] muallif

2-bob "Injil xalqi" haqidagi afsona Hozir ko'pchilik qadim zamonlardan Sovet hokimiyati uchun bo'lganlarni topdi

"Yahudiy irqchilik" haqidagi haqiqat kitobidan muallif Burovskiy Andrey Mixaylovich

4-bob "Yahudiy xalqi" haqidagi afsona Karl Linney tarixga buyuk klassifikator sifatida kirdi. U barcha odamlarni oq qonun chiqaruvchilar va qora tanli qullarga ajratdi. Tarixiy haqiqat Milodiy 135 yildan beri, yahudiylarning Rimga qarshi uchta qo'zg'olonidan so'ng, yahudiylar istisnosiz Yahudiyadan haydab chiqarildi. Hamma odamlar oldin

18-19 asrlarda Rossiyada sehrgarlar va tabiblarning kundalik hayoti kitobidan muallif Budur Natalya Valentinovna

To'qqizinchi bob

Birinchi rus knyazlarining jumboqlari kitobidan muallif Korolev, Aleksandr Sergeevich

Peçenej xalqi haqida 37-bob Ma'lumki, Peçeneglar dastlab Atila (Volga) daryosida, shuningdek Geyxa (Ural (?)) Daryosida, xazarlar va Uzov qo'shnilari deb atalgan joyda yashash joyiga ega edilar. xazarlar bilan kelishuv va urushga kirishish

"Qonunlar ruhi to'g'risida tanlangan asarlar" kitobidan muallif Monteske Charlz Lui

X BOB Qullikning har xil turlari Qullikning ikki turi mavjud: haqiqiy va shaxsiy. Haqiqat - bu mulkni er bilan bog'laydigan kishi. Bular Tatsitga ko'ra nemislarning qullari edi. Ular xo'jayinning uyida xizmat qilmadilar; ular unga ma'lum miqdorda don, mol yoki mato berishdi;

Belorusiya haqida afsonalar kitobidan muallif Derujinskiy Vadim Vladimirovich

1-bob. "YOSHLAR" HAQIDA MIFT Umumiy noto'g'ri tushunchalar "Ukrainlar haqida sun'iy ravishda kelib chiqqan millat sifatida gapirganda, beloruslar - hatto yoshroq va hatto undan ham sun'iy millat haqida gapirmaslik mumkin emas. (...) Beloruslar - bu juda yosh etnik guruh

Otliqlar tarixi kitobidan [rasmlar bilan] muallif Denison Jorj Teylor

II bob. Otliq qo'shinni tashkil qilish va uning klanlarga bo'linishi

Rossiyadagi terroristik urush 1878-1881 yillar kitobidan. muallif Klyuchnik Roman

FM Dostoevskiy Rossiya va rus xalqi to'g'risida “Rossiya umuman Evropa emas edi, faqat Evropa formasini kiygan, ammo forma ostida umuman boshqa jonzot bor edi. Bu Evropa emas, balki boshqa bir jonzot ekanligini anglash uchun va slavofillar taklif qilishdi, to'g'ridan-to'g'ri G'arblashtiruvchilarga ishora qildilar

Aleksandr III va uning davri kitobidan muallif Tolmachev Evgeniy Petrovich

To'qqizinchi bob Imperial ismning muammolari 36 yoshida taxtga o'tirgan Aleksandr III o'zining ko'plab qarindoshlari, buyuk knyazlar haqida aniq tasavvurga ega edi. Ulardan ba'zilari bilan u hamkorlik qilishga tayyor edi, boshqalari uni bezovta qildilar. O'ziga xos tarzda halol

Otliqlar tarixi kitobidan [rasmsiz] muallif Denison Jorj Teylor

"Rossiya imperatorlari sudi" kitobidan. Hayot va kundalik hayot ensiklopediyasi. 2 jildda 1-jild muallif Zimin Igor Viktorovich

Konstantinning hayoti kitobidan muallif Pamphilus Eusebius

52-BOB. Masihiylar uchun qanday qiynoqlar va qatllar ixtiro qilinganligi to'g'risida. Keyin bu taqvo buyukligi har kuni charchamaydigan shafqatsizlikning g'ayrioddiy haqoratlariga duchor bo'lganligini ko'rish mumkin edi. Hech qachon haqorat qilinmagan va eng ko'p poklik

"Tatarlar merosi" kitobidan [Vatan tarixidan bizdan nima va nima uchun yashiringan] muallif Enikeev Gali Rashitovich

1-bob Rus tilidagi tatar so'zlari Bir qarashda oddiy bir haqiqatga e'tibor qaratsak: hozir Rossiyada ham, qo'shni Evrosiyo mamlakatlarida - SSSRning sobiq respublikalarida ham qo'llaniladigan rus tilida millatlararo aloqa tili sifatida juda

Rus birligining orzusi kitobidan. Kiev konspekt (1674) muallif Sapojnikova I Yu

5. ROSS XALQLARI HAQIDA RUSSIYA HAQIDA va dialekt yoki uning nomi haqida. RUSSIY VA PACHE Rus xalqlari siz slavyansiz. Tabiatning biri, uning otasi Afet va o'sha til. Chunki slavyanlarga o'xshab, qadim zamonlardan buyon o'zlarining ulug'vor ishlaridan slavyan nomini o'zlari uchun sotib oldilar,

Genetika xotirasining zirhi kitobidan muallif Mironova Tatyana

IV bob Rus xalqi haqidagi qora afsonalar Umumiy xususiyatlar va mentalitet, hayotni bir xil anglash va shunga o'xshash xatti-harakatlar rus xalqini birlashtirgan - millionlab dollarlik qon qarindoshlari. Bugungi kunda etnologiya fani buni tan olmoqda milliy xarakter haqiqatan ham mavjud, u birlashtiradi

Podsho Rossiyasining hayoti va urf-odatlari kitobidan muallif Anishkin V.G.

Ehtimol, hamma bu so'zlarni eshitgan bo'lishi mumkin: "Rusni qirib tashlang - siz tatarni topasiz!" Ruscha va tatar madaniyati bir-birimiz bilan shu qadar chambarchas bog'liqki, bugungi kunda biz ba'zida ba'zi rus familiyalarining tatar kelib chiqishi haqida shubha qilmaymiz.

Rossiyada tatar familiyalari qanday paydo bo'ldi?

Tatarlarning kelib chiqishi rus familiyalari, albatta, tatar-mo'g'ul bo'yinturug'i davrida paydo bo'lgan. Keyin ko'plab tatarlar Ivan dahshatli va boshqa rus podshohlari saroyida xizmat qilishdi. Rus va tatar zodagonlari vakillari orasida ko'plab aralash nikohlar bo'lgan. Natijada, antroponimika bo'yicha mutaxassislar asli tatar bo'lgan 500 dan ziyod olijanob va olijanob familiyalarni hisoblashadi. Ular orasida Aksakovlar, Alyabyevlar, Apraksinlar, Berdyaevlar, Bunins, Buxarinlar, Godunovlar, Gorchakovlar, Dashkovlar, Derjavinlar, Ermolovlar, Kadishevlar, Mashkovlar, Narishkinlar, Ogarevlar, Peshkovlar, Radishchevlar, Rastopchins, Ryazanovlar, Chyazovlar bor. Sheremetevlar, Yusupovlar va boshqalar.

Tatarlardan rus familiyalarining kelib chiqishiga misollar

Masalan, Anichkovning ismini olaylik. Uning ajdodlari O'rdadan bo'lgan. Ular haqida birinchi eslatma 1495 yilga to'g'ri keladi. Atlasovlarning ajdodlari tatarcha Atlasining familiyasini olib yurishgan. Kojyovnikovlar, versiyalardan biriga ko'ra, bu familiyani umuman terichilik kasbidan emas, balki o'zlarining familiyalari bilan olganlar, "xoja" so'zini o'z ichiga olgan (tatarcha "xo'jayin" da). Ushbu oila vakillariga 1509 yilda Ivan III xizmatiga kirgandan keyin yangi familiya berildi.

Karamzinlar tatar Qora Murzadan (bu so'zma-so'z "Qora shahzoda" degan ma'noni anglatadi) kelib chiqqan. Familiyaning o'zi XVI asrdan beri ma'lum bo'lgan. Dastlab uning vakillari Karamza ismini olib, keyin Karamzinlarga aylandilar. Ushbu oilaning eng taniqli avlodi yozuvchi, shoir va tarixchi N.M. Karamzin.

Rossiyadagi tatar familiyalarining turlari

Tatar familiyalarining aksariyati oiladagi erkak ajdodlardan biri tomonidan qo'yilgan ismdan kelib chiqqan. Qadimgi davrlarda familiyani otasi bergan, ammo 19-asrning boshlarida ikkala farzand ham, nevaralar ham bir xil familiyani kiygan. Sovet hokimiyati kelgandan keyin bu nomlar rasmiy hujjatlarda mustahkamlanib, endi o'zgarmadi.

Ko'p familiyalar kasbga ko'ra berilgan. Shunday qilib, Baqsheev familiyasi baksheydan (kotib), Karaulov - "karavil" dan (soqchi), Beketov - "beket" dan (xonning o'g'lining o'qituvchisi deb atalgan), Tuxachevskiy - "tuxachi" dan (bayroqdor).

Biz ilgari rus deb hisoblagan Suvorov familiyasi XV asrda ma'lum bo'ldi. Bu chavandoz kasbidan kelib chiqadi (tatarchada - "suvor"). Ushbu familiyani birinchi bo'lib 1482 yilgi tarixnomada eslatib o'tilgan harbiy xizmatchi Goryain Suvorov bo'lgan. Keyinchalik, Suvorovlar oilasining ajdodlari 1622 yilda Rossiyada joylashgan Suvore ismli shved bo'lganligi haqida afsona ixtiro qilindi.

Ammo Tatishchev familiyasi buyuk knyaz Ivan III tomonidan Ivan Shaxning jiyani - knyaz Solomerskiyga tayinlangan, u xuddi tergovchiga o'xshagan va tatarchada "tats" deb nomlangan o'g'rilarni tezda aniqlash qobiliyati bilan ajralib turardi.

Ammo ko'pincha ularning tashuvchilarining o'ziga xos xususiyatlari tatar familiyalari asosida yotadi. Shunday qilib, Bazarovlarning ajdodlari bu laqabni oldi, chunki ular bozor kunlarida tug'ilganlar. Qaynotani (xotinining singlisining eri) tatar tilida "Bazha" deb atashgan, shu sababli Bajanov familiyasi. Hurmatli odamlar tatarlar "Veliamin" deb nomlangan, shuning uchun rus familiyasi Veliaminov tug'ilgan, keyinchalik Velyaminovga aylangan.

Mag'rur odamlar "Bulgaklar" deb nomlangan, shu sababli Bulgakov deb nomlangan. Yaqinlari va sevgililari "daud" yoki "davud" deb nomlangan, keyinchalik u Davydovlar oilasiga aylantirildi.

Jdanov familiyasi Rossiyada XV-XVII asrlarda keng tarqaldi. Taxminlarga ko'ra, bu "vijdan" so'zidan kelib chiqadi, bu tatar tilida ham ehtirosli sevuvchilarni, ham diniy aqidaparastlarni anglatadi.

Akchurin familiyasi alohida turadi. Ruscha versiyada tatar familiyalari odatda -ov (-ev) yoki -in (-yn) tugashiga ega. Ammo tatar Murzalari nomlaridan olingan ba'zi umumiy ismlar hujjatlarda ham o'zgarishsiz qoldirilgan: Enikey, Akchurin, Divey. Akchurin "-in" familiyasida ruscha tugatish emas, u qadimgi familiyaning bir qismidir. Uning "ak-chura" talaffuzining variantlaridan biri - "oq qahramon". XV asrda yashagan Mishar-Mordoviya knyazi Adash deb hisoblangan Akchurinlar oilasi vakillari orasida taniqli amaldorlar, diplomatlar va harbiylar bor edi.

Albatta, barcha rus familiyalarini tatar ildizlari bilan ro'yxatlashning iloji yo'q. Buning uchun har bir aniq familiyaning etimologiyasini bilishingiz kerak.

Shaxsiy ismlar va familiyalar ulardan kelib chiqqan


Misharlarning shaxsiy ismlari haqida, men ularning tatarlar orasida topilmaydigan ba'zi bir xususiyatlarini ta'kidlashni lozim deb bilaman.

1) Mishar ismlari orasida ko'pincha tatarlar orasida arabcha ismlar bilan almashtirilgan eski tatar nomlari uchraydi.

Kostroma shahrida men misharlar haqida mahalliy Oxun Safarov bilan suhbat qurdim (asli Qosimov), u Kostroma misharlari haqida gapirganda, boshqa narsalar qatorida, shaxsiy ismlariga ham to'xtaldi. Mishari, uning so'zlariga ko'ra, bobolari va bobolarining ismlariga alohida hurmat bilan munosabatda bo'lishadi, shuning uchun ular bolalariga eski ismlarni berishga harakat qilishadi, masalan, Adelsha84, Valish, Xoramsha, Uraza, Oltin-bika, Kutlu-bika va boshqalar. Orenburg muftiysi bunday nomlarni arabcha kelib chiqadigan zamonaviy nomlar bilan almashtirish to'g'risida maxsus davriy ma'lumotlarga ega.

2) Kutlug-Mukhamet85, Kutlumet86, Kutlukay87, Kutlush88, Kutlu-yar, Kutlu-bikä (ayol ismi) va boshqalar ko'pincha topiladi, ular tatarlar orasida umuman sezilmaydi.

Shuningdek, qirg'izlarning "Kutlu" prefiksi bilan ko'plab shaxsiy ismlari bor: Kotlombät, Kotlomohämet, Kotlogazy va boshqalar.

Jagatay shevasida "Kut" so'zi baxt, Xutlug - baxtli degan ma'noni anglatadi. Tatar kutubxonasi "Qutlug' bo'lsin" (baxtli bo'lsin), Frenning so'zlariga ko'ra, Oltin O'rda xonlari tangalarida ham zarb qilingan89.

Ismagil Qutlug'ulov 1896 yil uchun Orenburg Mohammedan ma'naviy assambleyasi okrugi ro'yxatida - Ufa viloyati, Belebeevskiy tumani Kubak qishlog'ida qayd etilgan90.

Temur-qutlug - Oltin O'rda Xoni, uning nomi bilan tatar tangalari bor92.

Shixabetdin tarixida 139893 gidjra 800 yilidan boshlab Temirmelik-xon o'g'li Timur-Kutluk yorlig'i eslatib o'tilgan.

Turkiylar tarixida Abulg'oziy Xon Qoshg'ar xonlari orasida Chingizxon nasli Qutluk-Timurxondan zikr qilingan94.

Tatar qishloqlari nomlarida va vaqti-vaqti bilan familiyalarida turkcha so'z bor - Uraz - baxt, shuning uchun "Urazly" - baxtli, Urazgildi - baxt keldi, Urazbakty - baxt ko'zga tashlandi, Urazbaga - baxt ko'rinadi, Urazmet, Urazai va boshqalar. Qozon viloyatida tatar qishloqlari bor, ular Misrlar payqamaydilar.

3) Misarlar ko'pincha "bek" 95 so'nggi prefiksiga ega bo'lgan ismlarga ega, masalan, Alim-bek (Galimbik), Arslan-bek (Arslanbik), Bay-bek (Baybik), Sulton-bek (Soltanbik), Timer-bek (Timerbik) , O'zbek (O'zbik), Xon-bek (Xanbik), Rostom-bek va boshqalar 96

Ushbu ismlardan tatarlarda Galimbik deb nomlangan.

Shu kabi nomlar mo'g'ul tatarlari orasida ham qo'llanilgan, masalan, xaniblarning ismlari anibek, O'zbak, Birdde-bek, Navruz-bek, Keldi-bek, Tulun-bek, Chirkas-bek, Gayasetdin-aga-bek, Kagan-bek va boshqalar ma'lum.

1896 yildagi Orenburg Mohammedan Ma'naviy Assambleyasi okruglari ro'yxatida Galey Chenaybekov Astraxan viloyatining Qalmiq qismida joylashgan (75-bet).

"Sgyid" (Orenburg viloyatining Saitov posad) kitobida 29-betda Gidjradan 1271 yilda vafot etgan Oxun Temur-bek Vildanov paydo bo'ldi.

4) Misharsk familiyalari asosan eski va turkiy ildizdan kelib chiqqan, masalan Akchurin, Baychurin, Bichurin, Bikchurin, Baygildeev, Davletgildeev, Davlekamov, Duberdeev, Agishev, Ageev, Bogdanov, Yenikeev, Teregulov, Mamachin, Mamleevu Kapkaev, Kamaev, Kudashev, Kildyushev, Kadyshev, Karataev, Oqtayev, Tenishev, Tukaev, O'zbekov, Chagataev, Chanyshev, Yanyshev. Yamashev, Yangalychev, Yangurazov va boshqalar 98

Tatarlar, ko'pincha, "familiya" ga ega emaslar, lekin ularning otalari nomi bilan ataladi. Axmetzyan Muxametzyanov, Abdul Valeev va boshqalar.

Tatariston aholisining qariyb 40 mingtasi bo'lgan Qozonda atigi ikki, uchta qadimiy zodagon familiyalar mavjud.

1896 yildagi Orenburg Mohammedan Ma'naviy Assambleyasi okrugi oxunlari ro'yxatida Mishar cherkovlarining oxunlari deyarli hammasining eski ismlariga ega va bu tatar cherkovi oxunlari orasida sezilmaydi.

5) Mishar nomlari orasida ko'pincha Leo (Aryslan - Arslan) sharafiga bag'ishlangan ismlar bor, masalan, Aryslan gerey (Arslangäräy), Aryslan-galey (Arslangali), Aryslan-bek (Arslanbik) va boshqalar.

Xuddi shu narsa boshqirdlar, qirg'izlar va qrim tatarlari orasida kuzatilmoqda99.

Qozon tatarlari orasida bunday nomlar juda kam uchraydi, keyinroq keyinchalik, ehtimol Mishar ta'siri tufayli.

Osiyodagi jangovar qabilalar erkak chaqaloqlarning tug'ilishini yoki yirtqich va qonxo'r hayvonlar nomlarini aytib o'tishlari kerak edi: Arislan - sher, Kaplan - leopard100, Sirtlan - hyena101;

yoki yirtqich qushlar, ov qushlarining nomlarini berish: Shonqor - lochin, Shohin-guruy, forscha Shohin - lochin, qirg'iy; Shakbaz-guruy, forscha Shakbaz - qirol ov qiladigan lochin, qirg'iy;

yoki Sharqning ulug'vor shohlari va qahramonlari nomlarini berish: Iskandur Buyuk Iskandar, Rustum-xon Rustambek Rustum, qadimgi Forsning ulug'vor qahramoni;

yoki ular "botir" prefiksi bilan ismlar berishgan - qahramon, bogatyr, "gazi" - g'alaba qozonish uchun, Kotlo-gazi - baxtli g'olib102, Botirsha - podshoh qahramoni, Baybatyr - boy qahramon, Bikbatir - ajoyib qahramon.

E.A.Malovning ta'kidlashicha, misharlar ruslar bilan muomala qilishda kattalar tomonidan tayinlangan rus ismlaridan qochishmaydi103.

Ba'zan tatarlar orasida ruscha ismlar seziladi, ayniqsa aqlli va yaxshi tug'ilganlar, va ular misharlardan ko'proq. Mashhur er egalari Tevkelevlar Ufada yashaydilar, uch aka-uka, hozir vafot etganlar: Salimgerei (sobiq muftiy), Saidgerei (qo'riqchi polkovnik) va Botirgerey. Ular ruscha ismlari bilan yaxshi tanilgan - Aleksandr Petrovich, Aleksey Petrovich, Pavel Petrovich va ikkinchisi Kutlukayning o'g'li - Konstantin Pavlovich.

Yelabuga tumanida tatar murzalaridan er egalari bo'lgan: Kutlukay Bikmaev, Ilyos Muratov, ular o'zlarining ruscha ismlari bilan ham tanilganlar - Konstantin Veniaminovich Bikmaev, Ilya Lvovich Muratov. Birinchisining otasining ismi otasi Ibniamin ismiga muvofiq berilgan, ikkinchisining otasining ismi otasining ismi - Arislan (sher) ning so'zma-so'z tarjimasi. Bunday odamlarning turli xil xizmatkorlari o'z xo'jayinlariga taqlid qilib, ruscha ismlarni ham tayinlashadi. Umuman olganda, ruscha ismlar, ayniqsa tatarlar tomonidan doimo ruslarga qarshi ishqalanadiganlar tomonidan belgilanadi va qishloq bozorlarida turli xil savdogarlar ruscha ismlari bilan tanilgan.

"Misorlarning tili va xalqi to'g'risida". G'aynutdin Axmarov
Arxeologiya, tarix va etnografiya jamiyatining yangiliklari. XIX jild, yo'q. 2. - Qozon, 1893. - 91-160 betlar.

shuningdek, ushbu asardan.

ABASHEV. 1615 yildan buyon dvoryanlarda (OGDR, VIII, 42-bet). Abash Ulandan - 1499 yilda rus xizmatiga o'tgan Qozon xoni hokimi. 1540 yilda Abashevlar Alyosha, Chulok, Bashmak Tver aholisi, 1608 yilda Abashev Avtal Chere-misin Cheboksari okrugida qayd etilgan (Veselovskiy 1974, 9-bet). N.A.Vaskakovning fikriga ko'ra (1979, 216-bet), familiya tatarcha aba "otalik chizig'idan tog'a", abas "amaki" dan keladi. Keyinchalik taniqli olimlar, harbiylar, shifokorlar.

ABDULOV. Musulmonlarning Abdulla (Gabdulla) ismidan olingan "Xudoning xizmatkori; Allohning xizmatkori" familiyasi Qozon xalqi tomonidan keng qo'llanilgan; masalan, Qozon qiroli Abdul-Letif 1502 yilda qo'lga olingan va Kashira unga meros sifatida tayinlangan. Keyinchalik, Abdulovlar mashhur zodagonlar, olimlar, rassomlar va boshqalar familiyasi bo'lgan.
ABDULOV. 18-asrdan yer egalari Abdulloh nomidan (qarang ABDULOV); balki turkiy-mo'g'ul avdilidan "o'zgaruvchan odam". 1360-yillarda tanilgan Oltin O'rda shohi Avdulning ismini shu munosabat bilan ko'ring

AGDAVLETOV. 17-asrning zodagonlari. Oltin O'rdaning (Miloddan avvalgi, II, 280-bet, 105-son; Zagoskin 1875, № 1), qarang: Turko-arabcha. akdavlet "oq boylik" (allegorik ravishda - "oq suyak").

AGISHEVS. 17-asrning zodagonlari. 1550 yilda Pskovda eslatib o'tilgan Qozonlik Agish Aleksey Kaliteevskiydan (XVI asrning birinchi yarmi) (Veselovskiy 1974, 9-bet); XVI asrning birinchi yarmida Agish Gryaznoy Turkiya va Qrimda elchi, 1667 yilda Agish Fedor Angliya va Gollandiyaga xabarchi bo'lgan.
AKISHEVS. 17-asr o'rtalaridan kelgan xizmatchilar: Gryaznoy Akishev - 1637 yilda Moskvada xizmatchi, 1648 yilda kotib, 5-son) (Veselovskiy 1974, II-bet). Shuningdek, Agishevlarga qarang. Familiya shaffof ravishda turk-tatarcha - 1974 yildan, Akish, Agish.

AITEMIROV. 17-asr o'rtalaridan xizmatkorlar: Ivan Aytemirov - 1660 yilda Moskvada, 1661-1662 yillarda Verxoturiyada xizmatchi; Vasiliy Aytemirov - 1696 yilda Polshadagi elchi, 1696 yilda "1700 yil" - Sibir ordeni xodimi.

AKCHURINLAR. Misharsko-Mordoviya knyazi Adash 15-asrda Murzalar asoschisi va Akchurinlar zodagonlari (RBS, 1, 62-bet). XVII yilda - XVIII asrlar - taniqli amaldorlar, diplomatlar, harbiy xizmatchilar (RBS, 1, 108 - 109-betlar). Turko-Bulgar ak churdan olingan familiya - "oq qahramon".

ALABERDIEVLAR. 1600 yilda Yakov nomi bilan suvga cho'mgan va Novgorodga joylashtirilgan Alaberdievdan (Veselovskiy, 1974 yil, II bet). Volga-tatarlardan Alla Barddan "Xudo berdi".

ALTYSHEVS. Zodagonlar boshidanoq. XVIII asr. 1722 yilda Pyotr 1ning Fors kampaniyasida qatnashgan va keyinchalik Fors va Qrimdagi elchixonalariga tez-tez tashrif buyurgan Qozonda tug'ilgan Abdrein Useynov Oltievdan.

ALIYEV. Aleeva. ALYAEV
Familiya Ali - musulmon - turkiy ismdan kelib chiqqan.
Aleeva. XVI asr oxirida mexcheryaklarning tub aholisi sifatida zodagonlar sifatida tilga olingan, ya'ni. Tatarlar-misharlar: Aleevning o'g'li Vladimir Nagaev 1580 yilda boyarlarning bolalari (OGDR, IV, 58-bet), shuningdek 1590 yilgacha Meshchera va Kasimovdagi Koverya Nikitich Aleev (Veselovskiy 1974, 12-bet) ... N.A.Baskakov (1979, 158-bet) ularni turkiy (tatar-misharsk) muhitidan deb biladi.

ADASHEVS. XVI asrdagi zodagonlar. XV asrning o'rtalarida shahzoda Adashdan Qozondan Poshexonyega ko'chib o'tdi. 1510 yilda Kostromada Grigoriy Ivanovich Adash-Olgov haqida eslatib o'tilgan, undan S.B.Veselovskiyning so'zlariga ko'ra (1974, 9-bet), Adashevlar ketgan. XVI asrning birinchi yarmi va o'rtalarida Adashevlar (Aleksandr Fedorovich va Daniil Fedorovich) - faol harbiylar va Ivan IV diplomatlari, u tomonidan tegishli ravishda 1561 va 1563 yillarda qatl etilgan. Ularning Kolomna va Pereyaslavl atrofida mulklari bo'lgan (RBS, 1, 62-71-betlar; Zimin, 1988, 9-bet). Turko-tatarcha adash "qabiladoshlar", "sherik" degan ma'noni anglatadi. 1382 yilgacha tanilgan Adash - To'xtamishning Rossiyadagi elchisi. ADAEVning kelib chiqishi bir xil.

Azancheevlar. XVIII asr zodagonlari (OGDR, III, 93-bet). Familiyasiga ko'ra, Volga-Tatar kelib chiqishi, qarang. Tatar-musulmon. azanchi, ya'ni "muazzin"
AZANCHEEVSKI. XVIII asrdagi zodagonlar, polshalik janoblar orqali, azanchi. Mashhur bastakorlar, inqilobchi.

AIPOV. 1557 yilda dvoryanlar tomonidan berilgan Qozondan Ismoil Aipovdan (OGDR, X, 19-bet; Veselovskiy 1974, 10-bet).

AIDAROVS. Xizmatkorlar: Aydarov Uraz, 1578 yildan buyon zodagon, Kolomnadagi mulk; Aydarov Mina Saltanovich - 1579 yildan beri Ryajskdagi ko'chmas mulk. Ehtimol, 1430 yilda rus xizmatiga o'tgan Bolgariya-O'rda shahzodasi Aidardan (Veselovskiy 1974, 10-bet). Aydar odatda bolgar-musulmoncha ism bo'lib, "hokimiyatda baxtli" degan ma'noni anglatadi (G'ofurov 1987, 122-bet). Aydarovlarning ruslashgan muhitidan muhandislar, olimlar va harbiylar ma'lum.

AKSAKOV. XV asrning o'rtalarida Aksakov daryo bo'yidagi Aksakov qishlog'ini berdi. Klyazma, XV asr oxirida "Novgorodga joylashtirildi". Bu Aksakovlar - Yuriy Grunkning nabirasi Ivan Aksakdan (uning nabiralari - Ivan Shadra va Ivan Oblaz) va tysyatskiy Ivan Kalitadan (Zimin 1980, 159-161-betlar). Velvet kitobiga ko'ra (BK, II, 296-bet, 169-son), "Oksak" laqabli Ivan Fedorov Velyaminning o'g'li bo'lib, u O'rdani tark etgan (Veselovskiy 1974, II-bet). Aksakovlar Litvada bo'lgan, ular XIV asrning oxirida paydo bo'lgan (UU.O, 1986, 51.22). Aksakovlar - yozuvchilar, publitsistlar, olimlar. Vorontsovlar, Velyaminovlar bilan qarindoshlikda (RBS, 1, 96-107-betlar). Turk-tatar oqsoqolidan, oqsoq "oqsoq

ALABINLAR. 1636 yildagi zodagonlar (OGDR, V, 97-bet). XU1-XU11 asrlarda ular Ryazan yaqinida mulklarga ega edilar (masalan, Kamenskiy Stondagi Alabino qishlog'i - Veselovskiy 1974, II bet). N.A.Baskakovning so'zlariga ko'ra (1979, 182-bet), tatar-boshqird tilidan. ala-ba "taqdirlangan", "berilgan". Keyinchalik, olimlar, harbiylar, taniqli Samara gubernatori.

ALABYSHEVLAR. Juda eski familiya. Yaroslavl shahzodasi Fyodor Fedorovich Alabish 1428 yilgacha eslatib o'tilgan (miloddan avvalgi II, 288-bet; Veselovskiy 1974, II-bet). N.A.Baskakovning fikriga ko'ra (1979 yil, 257-259-betlar) familiya tatarcha ala bashdan "motley (yomon) bosh" dan kelib chiqqan.

ALAEVS. 16-asrda va 17-asrning boshlarida ushbu familiyaga ega bo'lgan bir nechta harbiy xizmatchilar esga olinadi. N.A.Baskakovning fikriga ko'ra (1979, 8-bet), kelib chiqishi turk-tatar: Alay-Chelyshev, Alay-Lvov (1505 yilda vafot etgan), Olay-Mixalkov, 1574 yilda Periaslavl yaqinida mulk olgan (Veselovskiy 1974, II bet).

ALALIKINLAR. Alalikinning o'g'li Ivan Anbaev, 1528 yilda "suverenitetlarning xatlariga ko'ra" mulklarga ega edi (OGDR, IX, 67-bet). 1572 yilda Alalykin Temir rus xizmatida bo'lganida, Qrim qiroli Devlet-Gireyning qarindoshi Murza Diveyni qo'lga oldi, u uchun u Suzdali va Kostroma tumanlarida mulk oldi (Veselovskiy 1974, 12-bet). Alalykin (alalyka), Anbai (Amanbei), Temir tilga olingan ism va familiyalar aniq turk-tatar kelib chiqishi.

ALACHEV. Moskvada 1640 yildan buyon dvoryanlar sifatida tilga olingan. XVI asr o'rtalarida Qozon tatarlarining mahalliy aholisi. Bolgar-tatarcha "alacha" so'zidan olingan familiya - pestryad. 21. ALASHEEVS. XVI asr o'rtalaridan buyuk zodagonlar: Yakov Timofeevich Alasheev, yangi suvga cho'mgan (1585 yildan); Alasheev Semyon Ivanovich (1523 yildan). Odatda Qozonning tub aholisi joylashgan Kashira yaqinidagi mulklar (Veselovskiy 1974, 18-bet). Turko-tatar alashidan familiya "ot".

DIAMONDS. OGDR tomonidan tasdiqlanganidek (V, 98-bet), familiya Duma kotibi Almaz Ivanovning Qozonda tug'ilgan o'g'li, suvga cho'mish orqali Erofei ismini olgan, unga mahalliy maosh 1638 yilda ajratilgan. 1653 yilda u Duma kotibi va Tsar Aleksey Mixaylovichning matbaachisi edi (Veselovskiy 1974, 12-bet). Volga tatarlari orasida Almaz - Almas nomi taxminan "tegmaydi", "olmaydi" tushunchasiga to'g'ri keladi (Baskakov 1979, 182-bet). Shu ma'noda u Alemasov familiyasini yaratishi mumkin bo'lgan Alemas so'ziga yaqin.

ALPAROVS. Bolgar-tatar alyp araridan (. (Erkak qahramon), u xuddi shunday familiyani Qozon tatarlari orasida tarqalishi bilan birga uning rus tilidagi versiyasi turk-bolgar kelib chiqishi to'g'risida guvohlik berishi mumkin.

ALTIQULACHEVICH. 1371 yilgacha Volga tatarlaridan rus (Ryazan) xizmatiga borgan va suvga cho'mgan boyar Sofoniy Oltikulachevich ma'lum (Zimin 10 1980, 19-bet). Familiyaning turk-tatarcha asosi ham aniq: "olti kul" - oltita qul yoki oltita qo'l.

ALIMOVS. 1623 yildagi zodagonlar (OGDR, III, 54-bet). XVI asrning birinchi yarmida Ryazan yaqinidagi erlarga egalik qilgan Alymov Ivan Oblazdan. (Veselovskiy, 1974, 13-bet berilgan). Alim - Alim va Oblaz Aly - turkiy kelib chiqadigan ismlar (Baskakov 1979, 127-bet). 197< Алымовы в XIX - XX вв.- учёные, военные, государственные деятели.

ALYABIEVA. XVI asrda rus xizmatiga kirgan Aleksandr Alyabyevdan (RBS, 2, 80-bet); rus xizmatiga 1500 yilda kirgan Mixail Olebeydan (Veselovskiy 1974, 231-bet). Ali-bey - katta oqsoqol (Baskakov 1979, 182-bet). Harbiylarning avlodlari, amaldorlar, shu jumladan taniqli bastakor va A.S.Pushkinning zamondoshi - A.A.Alyabyev.

AMINEV. XV1-XV11 asrlarda zodagonlar: Aminev Barsuk, Ruslan, Arslan, Kostroma va Moskva yaqinidagi mulklar (Aminevo qishlog'i). Bu Aminevlar xabarchi - kilichi Amin, u 1349 yilda Buyuk knyaz Semyon Gordiy bilan birga xizmat qilgan (O'rda jo'natilgan) (Veselovskiy 1974, 13-bet, 273). Ikkinchi versiya - afsonaviy Radshidan - "Omin" laqabli Ivan Yurevichdan o'ninchi tizza. Turkik (bolgar?) Kelib chiqishi ismlari bilan tasdiqlangan: Omin, Ruslan, Arslan. Ular bilan taniqli "Aminof" turk-shved familiyasi bog'liqdir.

ARSENIEV. XVI asrdagi zodagonlar. Dmitriy Donskoyga borgan Oslan (Arslan) Murzaning o'g'li Arseniydan (qarang Jdanovlar, Somovlar, Rtischevlar, Pavlovlar). Suvga cho'mish bilan Arseniy Lev Prokopiy (OGDR, V, 28-29 betlar; Miloddan avvalgi, II, 282-bet). Kostroma viloyatidagi ko'chmas mulk. A.S.Pushkinning do'stlarining avlodlari (K.I. Arseniev), harbiylar (RBS, II,)

AMIROVLAR (AMIREVS). XVI asrdagi zodagonlar. OGDRda (XVIII, 126-bet) Amirovlar 1847 yilda ruslashgan familiya sifatida belgilangan; birinchi marta 1529-30 yillarda eslatib o'tilgan: Vasil Amirov - Mahalliy buyruq xizmatining xodimi; Grigoriy Amirov - 1620-21 yillarda - 1617-19 yillarda Yuriy Amirov singari Qozon tumanidagi saroy qishloqlarida patrul; Markel Amirov - 1622-1627 yillarda Arzamasda kotib; Ivan Amirov - 1638-1676 yillarda - Daniya, Gollandiya va Livoniyaga xabarchi (Veselovskiy 1974, 13-bet). Familiyaning kelib chiqishi turk arablaridan deb taxmin qilinadi. amir - amir "shahzoda, general" (Baskakov 1979, 257-bet). Qozon tatarlari orasida familiyaning tarqalishi, shuningdek, rus familiyasining Qozonda chiqishini ko'rsatadi.

ANICHKOVA. XIV asrda O'rdaning kelib chiqishi taxmin qilingan (miloddan avvalgi, 2, 282-bet, 100-son; Zagoskin, 1875, № 2). Anichkovlar Bloxa va Gleblar haqida 1495 yilgacha Novgorodda so'z yuritilgan (Veselovskiy 1974, "14-bet). Arab-turk anis - anich" do'st "(Gafurov 1987, 125-bet). Keyinchalik olimlar, publitsistlar, shifokorlar, harbiylar (RBS) , 2, 148-150-betlar).

APRAKSINLAR. Oltin O'rda-dan Ryazanskiy Olga tomon 1371 yilda o'tgan Soloxmir (Solyx-Emir) ning nabirasi Andrey Ivanovich Apraksdan (OGDR, II, 45-bet; III, 3-bet). XU-XU1 asrlarda. Ryaksan yaqinida apraksinlarga mulk ajratilgan. 1610-1637 yillarda. Fyodor Apraksin Qozon saroyi ordeni xodimi bo'lib xizmat qilgan (Veselovskiy, 1974 yil, 14-bet). Boyitlar Xitrov, Xanykov, Kryukov, Verdernikov bilan qarindoshlikda (qarang). N.A.Baskakov (1979, 95-bet) Apraks taxallusining turkiy kelib chiqishining uchta variantini keltiradi: 1. "sokin", "sokin"; 2. "shaggy", "tishsiz"; 3 "maqtanish". Rossiya tarixida ular Piter 1, generallar, gubernatorlarning sheriklari sifatida tanilgan (RBS, 2, p. 239-256).

APPAKOV. Qrim-Qozon Murza Appak rus xizmatiga 1519 yilda kirgan (Zimin 198Yu, 80-bet, 168, 222,265). Ehtimol, familiyaning Qozondan kelib chiqishi. Tatarcha, ap-ak "to'liq oq".

APSEITOV. Ehtimol, ular XVI asrning o'rtalarida Qozondan kelishgan. 1667 yilda berilgan mulk. Arab-turkiy Abu Seytdan "rahbarning otasi" dan familiya (Baskakov 1979, 165-bet; G'ofurov 1987, 116, 186-betlar).

ARAKCHEVLAR. 15-asr o'rtalarida rus xizmatiga o'tib, Vasiliy II-ning xizmatchisiga aylangan suvga cho'mgan tatar Arakchey Evstafievdan (Veselovskiy 1974, 14-bet). Qozon-tatarlardan tashkil topgan. Arakichining laqablari "moonshiner, mast" (Baskakov 1979, 115-bet). XV111-X1X asrlarda. vaqtinchalik ishchi Aleksandr1, graf, Tver yaqinidagi mulklar (RBS, 2, p. 261-270).

ARAPOV. 1628 yilda dvoryanlarga berilgan (OGDR, IV, 98-bet). Arap Begichevdan, 1569 yilda Ryazanda joylashtirilgan. Keyinchalik, 17-asrda Xabar Arapov Muromdagi mulklari bilan tanilgan. Ism va familiyalarga, shuningdek joylashgan joyiga qarab, ehtimol ular Qozon shahridan (Veselovskiy 1974, 14-bet). Harbiylarning avlodlarida, penzyak yozuvchilari

ARTAKOVLAR (ARTIKOVLAR). 17-asrning zodagonlari. Ortiqov Sulesh Semenovich 1573 yilda Novgorodda qo'pol bosh sifatida belgilangan (Veselovskiy 1974, 16-bet). Turkchdan artik "ortiqcha" artikdir.

ARDASHEVS. 17-asrning zodagonlari. Ardashdan - Qozonda tug'ilgan, Nijniy Novgorod viloyatidagi mulklar (Veselovskiy 1974, 15-bet). Naslda Ulyanovlar qarindoshlari, olimlar (IE, 1, 715 bet. Matn.)

ARTYUXOV. 1687 yildagi zodagonlar (OGDR, IV, 131-bet). Artykdan - artuk - artyuk (Baskakov 1979)

ARXAROVLAR. 1617 yildagi zodagonlar (OGDR, III, 60-bet). Arxarovdan Qoraul Rudin va uning Qozondan ketgan o'g'li Saltan 1556 yilda suvga cho'mishgan va Kashira yaqinida mulk olishgan (Veselovskiy 1974, 15-bet; Baskakov, 1979, 128-bet). Avlodlarda - harbiylar, olimlar.

ASLANOVICHEV. 1763 yilda polshalik knyazlik va zodagonlarda ulardan biriga keyinchalik Qirollik kotibi unvoni berilgan (OGDR, IX, 135-bet). Turk-tatar aslanidan - arlan (Baskakov 1979,)

ASMANOV. Vasiliy Asmanov (Usmonov, Osmanov) - boyarning o'g'li. XV asrda Novgorodda eslatilgan (Veselovskiy, 1974, 16-bet). Familiyasiga ko'ra (asos turk-musulmon Usmon, Gosman "chiropraktor" - qarang: G'ofurov, 1987, 197-bet), turkcha - bulgar, Novgorodda joylashgan joyiga ko'ra, chiqish.

ATLASOV. XUP asr oxirlaridan buyon dvoryanlar, Ustyug hududidagi mulklar. Ustyugdagi Qozonning mahalliy aholisi. Atlasi - odatdagi Qozon tatar familiyasi (qarang: Xadi Atlasi). Atlasov Vladimir Vasilevich XUP-XVIII asr boshlarida - Kamchatkaning zabt etuvchisi (RBS, II, 353-356-betlar).

Axmatov. 1582 yildan buyon zodagonlar (OGDR, V, 52-bet). Ehtimol, Qozondan kelgan odamlar, tk. 1554 yilgacha Fedor Nikulich Axmatov tomonidan Kashira yaqinida qayd etilgan (Veselovskiy 1974, 17-bet). Axmat - odatdagi turk-tatarcha ism (Baskakov 1979, 176-bet). Hatto 1283 yilgacha Kursk erida bask xalqini sotib olgan Besermyan (aftidan, musulmon-manin-bolgar) Axmat haqida eslatib o'tilgan (PSRL, 25, 154-bet). Axmatovlar XU111-X1X asrlarda - harbiylar, dengizchilar, Sinod prokurori (RBS, II, 362-bet).

Axmetov. 1582 yildagi dvoryanlar, XVI - XVII asrlarda xizmatchilar, XVI - XX asrlarda savdogarlar va sanoatchilar. (OGDR, V, 55-bet; Veselovskiy 1974, 17-bet; RBS, II, 363-bet). Arab-musulmon so'zining asosida Ah-met - Ahmad - Axmat "maqtagan" (G'ofurov)

Axmylov. XVI asrdagi zodagonlar. Fyodor Axmil - 1332 yilda Novgorodda mer, Andrey Semenovich Axmilov 1553 yilda - Ryazanda (Veselovskiy 1974, 17-bet). Novgorod va Ryazanda joylashtirilganiga qaraganda, Axmylrvas - bu Bolgariya-Qozonning mahalliy aholisi. 1318 va 1322 yoshgacha Oltin O'rdaning Rossiyadagi elchisi Axmil ma'lum (PSRL, 25, 162, 167-betlar); ehtimol ruschani yaxshi biladigan bolgar. til.

ALTUNIN
ALTINOV
Familiya oltindan - oltindan keladi. Oltin - turkiy xalqlarda juda keng tarqalgan ism.

AGEEV
AGAEV
Turkchadan "Aha", "Agay" - tog'a. Odatda oilada to'ng'ich o'g'li yoki qizi allaqachon oila qurgan bo'lsa va o'z farzandlari bo'lishi yoki tug'ilishi mumkin bo'lsa, bola bunday nomni olishi mumkin. Shuning uchun, xuddi go'dakning katta yoshi - tog'asini ta'kidlash kerak bo'ladi.

ASADOV
Bu asad tatar-musulmon ismidan kelib chiqqan bo'lib, "as-Somad" deb o'zgartirilgan - abadiy. Mashhur shoir Eduard Asadov tatarlardan kelib chiqqanligini ta'kidlaydi.

SHARKLAR
Bu juda keng tarqalgan ismdan kelib chiqadi, ayniqsa turkmanlar orasida Oqul, Akul, "aqlli", "oqilona" degan ma'noni anglatadi.

AKSANOV. "Ak" dan familiyaning kelib chiqishi oq, "San", "Gunoh" siz, siz. To'liq ma'noda engil (teri, sochlar)

Axunovlar familiyasining kelib chiqishi ikki xil variantda mavjud:
turk-musulmonlarning "Oxun" ismidan.
"axun" dan - diniy unvon.

Materialni tayyorlashda sayt ma'lumotlari ishlatilgan