ソビエト文学
Varlam Tikhonovich Shalamov
バイオグラフィー
SHALAMOV、VARLAM TIKHONOVICH（1907-1982）、ロシアのソビエト作家。 1907年6月18日（7月1日）、司祭の家族のヴォログダに生まれる。 その後、両親の思い出、子供時代と思春期の印象が、第4ヴォログダ（1971年）の自伝的詩に具体化されました。
1914年に体育館に入学し、1923年にボログダ中学校を卒業しました。 1924年にcuはVologdaから来て、モスクワ地方のKuntsevoの町の皮なめし工場で皮なめし職人としての仕事を得ました。 1926年に彼はモスクワ州立大学のソビエト法学部に入学しました。
この時、シャラモフは詩を書き、文学界の仕事に参加し、O。ブリックの文学セミナー、様々な詩の夕べと討論に出席しました。 彼は国の公的生活に積極的に参加するよう努めた。 彼はモスクワ州立大学のトロツキー主義組織との接触を確立し、「スターリンと共にダウン！」というスローガンの下で、10月革命の10周年記念の野党デモに参加しました。 1929年2月19日、彼は逮捕されました。 Visherskyの反小説（1970-1971、未完成）は、彼の自伝的文章の中で、「この日と時間を私の社会生活の始まりと考えています。過酷な条件での最初の真の試練です」と書いています。
シャラモフは3年間の刑を宣告され、ヴィシェラキャンプのウラル北部で過ごしました。 1931年に彼は解放され、復活しました。 1932年まで、彼はベレスニキ市で化学プラントの建設に取り組み、その後モスクワに戻りました。 1937年まで、彼は雑誌「衝撃的な仕事のために」、「技術の習得のために」、「産業人員のために」でジャーナリストとして働いていました。 1936年に彼の最初の出版が行われました-オースティーノ博士の3つの死の物語は雑誌「10月」に掲載されました。
1937年1月12日、シャラモフは「反革命的なトロツキー主義者の活動のために」逮捕され、肉体労働を使って刑務所で5年間の刑を宣告されました。 彼の物語Pavaand the TreeがLiteraturnySovremennik誌に掲載されたとき、彼はすでにリマンド刑務所にいました。 Shalamovの次の出版物（Znamyaマガジンの詩）は1957年に行われました。
シャラモフはマガダンの金鉱に直面して働き、その後、新しい任期を宣告された後、土工に行き、1940年から1942年に石炭の顔で働き、1942年から1943年にゼルガルのペナルティ鉱山で働きました。 1943年に彼は「反ソビエトの動揺のために」新しい10年の任期を受け取り、鉱山でそして木こりとして働き、逃げようとしました、そしてそれからペナルティエリアに行き着きました。
A.M. Pantyukhov博士は、Shalamovの命を救い、Shalamovは病院の囚人のための医療助手コースに彼を送りました。 コースを修了した後、シャラモフはこの病院の外科部門で、そして薪割りの村で救急救命士として働きました。 1949年、シャラモフは詩を書き始め、コレクションKolyma Notebooks（1937-1956）を編集しました。 コレクションは、Shalamov Blue Notebook、Postman's Bag、Personally and Confidentially、Golden Mountains、Cyprus、HighLatitudesというタイトルの6つのセクションで構成されています。
彼の詩の中で、シャラモフは自分自身を囚人の「全能者」と見なし、その賛美歌はアヤン・ウリヤク川へのトーストの詩でした。 その後、シャラモフの作品の研究者たちは、キャンプの中でも、愛と忠実さ、善と悪、歴史と芸術について考えることができる人の精神的な強さを詩で示したいという彼の願望に注目しました。 シャラモフの重要な詩的なイメージは、過酷な条件で生き残るコリマの植物であるエルフィンです。 彼の詩の分野横断的なテーマは、人間と自然の関係です（犬への栄光、子牛についてのバラードなど）。 シャラモフの詩には聖書の動機が浸透しています。 シャラモフの主要な作品の1つは、プストゼルスクの詩アヴヴァクムを検討しました。著者の解説によれば、「歴史的イメージは、風景や著者の伝記の特徴と組み合わされています」。
1951年にシャラモフは収容所から解放されましたが、さらに2年間、コリマを離れることを禁じられ、収容所で医療助手として働き、1953年にのみ去りました。彼の家族は別れ、彼の大人の娘は彼女の父親を知りませんでした。 彼の健康は損なわれ、彼はモスクワに住む権利を奪われた。 シャラモフはなんとか村で泥棒抽出の供給代理店としての仕事を得ることができました。 カリニン地方のトルクメン 1954年に、彼はコレクションKolymaストーリー（1954〜1973）をまとめたストーリーの作業を開始しました。 シャラモフの人生のこの主な作品には、6つの物語とエッセイのコレクションが含まれています-コリマテイルズ、レフトバンク、ショベルアーティスト、アンダーワールドのエッセイ、カラマツの復活、グローブ、またはKR-2。 すべての物語にはドキュメンタリーの基礎があり、著者は彼自身の名前で、またはアンドレイエフ、ゴルベフ、キリストと呼ばれるかのいずれかでそれらの中に存在しています。 ただし、これらの作品はキャンプの回想録に限定されません。 シャラモフは、行動が行われる生活環境を説明する際に事実から逸脱することは容認できないと考えましたが、 内なる世界 英雄は彼によってドキュメンタリーではなく芸術的な手段によって作成されました。 作家のスタイルは非常に反感的です。人生のひどい素材は、詩人の作家がそれを引用することなくスムーズに具現化することを要求しました。 シャラモフの散文は、いくつかの風刺的なイメージが含まれているにもかかわらず、本質的に悲劇的です。 著者は、コリマの物語の告白の性質について繰り返し話しました。 彼は彼の物語のスタイルを「新しい散文」と呼び、感情を復活させることが重要であると強調し、物語を信じさせるために新しい方法での説明が必要であり、他のすべては情報としてではなく、心を開いた傷として」 ..。 キャンプの世界は、コリマの物語に不合理な世界として現れます。
シャラモフは苦しみの必要性を否定しました。 彼は、苦しみの深淵には浄化ではなく、人間の魂の堕落があると確信するようになりました。 AI Solzhenitsynへの手紙の中で、彼は次のように書いています。「キャンプは誰にとっても初日から最終日までネガティブな学校です。」
1956年にシャラモフはリハビリされ、モスクワに移されました。 1957年に彼はモスクワ誌のフリーランス通信員になり、同時に彼の詩が出版されました。 1961年、彼の詩の本Ognivoが出版されました。 1979年、深刻な状態で、彼は障害者と高齢者のための寄宿舎に入れられました。 彼は視力と聴力を失い、ほとんど動くことができませんでした。
シャラモフの詩集は1972年と1977年にソ連で出版されました。コリマの物語はロンドン（1978年、ロシア語）、パリ（1980年から1982年、フランス語）、ニューヨーク（1981年から1982年、英語）で出版されました。 彼らの出版後、シャラモフは世界的に有名になりました。 1980年、ペンクラブのフランス支部は彼に自由賞を授与しました。
Varlam Tikhonovich Shalamov（1907-1982）-ヴォログダ出身のソビエト作家。 彼の自伝的作品「TheFourthVologda」（1971年）では、作家は子供時代、若者、家族の思い出を反映しています。
最初に体育館で学び、次にボローニャ学校で学びました。 1924年から彼はクンツェボ市（モスクワ地方）の皮なめし工場で皮なめし職人として働いていました。 1926年以来、彼はモスクワ州立大学の「ソビエト法」学部で学びました。 ここで彼は詩を書き始め、文学界に参加し、国の公的生活に積極的に参加しました。 1929年に彼は逮捕され、3年間の刑を宣告され、作家はヴィシェラ収容所で奉仕しました。 権利の解放と回復の後、彼は化学プラントの建設現場で働き、その後モスクワに戻り、そこでさまざまな雑誌のジャーナリストとして働きました。 雑誌「10月」は、彼の最初の物語「オースティーノ博士の三人の死」をそのページに掲載しました。 1937年-マガダンでの2回目の逮捕と5年間のキャンプ活動。 それから彼らは「反ソビエトの動揺のために」10年の任期を加えました。
医師A.M.の介入のおかげで Pantyukhov（コースに送られる）Shalamovは外科医になりました。 彼の詩1937-1956 コレクション「コリマノートブック」に入れられました。
1951年に作家は釈放されたが、彼はさらに2年間コリマを離れることを禁じられた。 シャラモフの家族は崩壊し、健康が損なわれました。
1956年（リハビリ後）、シャラモフはモスクワに移り、モスクワ誌のフリーランス通信員として働きました。 1961年に彼の本「火」が出版されました。
近年、彼は視力と聴力を失い、障害者のための寄宿舎に住んでいました。 Kolyma Talesの出版により、Shalamovは世界中で有名になりました。 1980年に自由賞を受賞。
ロシアのソビエト作家であるVarlamTikhonovich Shalamovの伝記は、1907年6月18日（7月1日）に始まります。 彼は、司祭の家族のヴォログダ出身です。 彼の両親、彼の子供時代と思春期を思い出して、彼はその後自伝的な詩「第四のボローニャ」（1971年）を書きました。 ヴァーラムは1914年に体育館で勉強を始めました。 その後、1923年に卒業したボログダ中学校で学びました。 1924年にヴォログダを去った後、彼はモスクワ地方のクンツェボ市にある皮なめし工場の従業員になりました。 彼は皮なめし職人として働いた。 1926年以来-モスクワ州立大学、ソビエト法学部の学生。
この間、シャラモフは詩を書き、さまざまな文学界の仕事に参加し、O。ブリックの文学セミナーの聴取者であり、紛争やさまざまな文学の夕べに参加し、活発な社会生活を送りました。 彼はモスクワ州立大学のトロツキー主義組織と関係があり、1929年2月19日の逮捕の理由となった10月10周年に合わせて、「ダウン・ウィズ・スターリン！」というスローガンの下で野党デモに参加しました。 その後、「Visher's Anti-Novel」と題された自伝的文章の中で、彼は自分の社会生活の始まりと最初の本当の試練を考えたのはこの瞬間であると書いた。
シャラモフは3年の刑を宣告されました。 彼はウラル北部のヴィシェルスキーキャンプで任期を務めました。 彼は1931年に釈放され、権利を回復した。 1932年まで、彼はベレスニキに化学プラントを建設するのを手伝い、その後首都に戻りました。 1937年まで、彼は「産業関係者向け」、「技術の習得向け」、「衝撃作業用」などの雑誌でジャーナリストとして働いていました。 1936年、雑誌「10月」は「オースティーノ博士の3人の死」と題した彼の物語を発表しました。
1937年1月12日、シャラモフは反革命的活動で再び逮捕され、5年の刑を言い渡されました。 彼は肉体労働が使われたキャンプで投獄されました。 彼がすでに裁判前の拘留センターにいたとき、雑誌LiteraryContemporaryは彼の物語「ThePavaandtheTree」を発表しました。 次回彼が1957年に出版されたとき、雑誌「Znamya」は彼の詩を出版しました。
シャラモフはマガダン金鉱山で虐殺されました。 それから彼は別の任期を受け取り、土工に移されました。 1940年から1942年まで、彼の勤務地は炭鉱であり、1942年から1943年までは、ジェルガルのペナルティ鉱山でした。 1943年に、彼はすでに10年間、再び「反ソビエトの動揺」の判決を受けました。 彼は脱出の試みに失敗した後、ペナルティエリアに入った後、鉱夫と製材所として働いた。
ドクターA.M. Pantyukhovは、囚人のために病院で開かれたパラメディクスコースの勉強に彼を送ることによって、実際にShalamovの命を救いました。 彼の研究を卒業した後、シャラモフは同じ病院の外科部門の従業員になり、後に木こりの解決の医療助手になりました。 1949年以来、彼は詩を書き続けており、それはコレクション「KolymaNotebooks」（1937-1956）に含まれる予定です。 コレクションには6つのセクションが含まれます。
彼の詩の中で、このロシアの作家と詩人は、自分自身を囚人の「全能者」と見なしていました。 彼の詩「アヤン・ウリヤク川への乾杯」は彼らにとって一種の賛美歌となった。 彼の作品の中で、Varlam Tikhonovichは、キャンプでさえ、愛し、忠実であり続けることができ、芸術と歴史、善と悪について考えることができる人がどれほど精神的に強いことができるかを示すために努力しました。 シャラモフが使用する重要な詩的なイメージは、過酷な気候で生き残るコリマの植物であるエルフィンです。 彼の詩の分野横断的なテーマは、人間と自然の関係です。 さらに、聖書の動機はシャラモフの詩に見ることができます。 彼の主な作品の1つである作者は、作者の伝記の歴史的イメージ、風景、特徴を組み合わせた詩を「プストゼルスクのアヴヴァクム」と呼びました。
シャラモフは1951年に釈放されましたが、さらに2年間、コリマを離れる権利はありませんでした。 この間ずっと、彼はキャンプの救援ポストで医療助手として働き、1953年にのみ去ることができました。 家族がいなくて、健康状態が悪く、モスクワに住む権利がない-これがシャラモフがコリマを去った方法です。 彼は村で仕事を見つけることができた。 供給剤としての泥炭抽出におけるカリニン地域のトルクメン。
1954年から彼は物語に取り組み、それはその後、著者の人生の主要な作品であるコレクション「KolymaStories」（1954-1973）に含まれました。 「コリマテイルズ」、「レフトバンク」、「ショベルアーティスト」、「アンダーワールドのエッセイ」、「カラマツの復活」、「グローブ、KR-2」の6つのエッセイとストーリーのコレクションで構成されています。 すべてのストーリーにはドキュメンタリーベースがあり、それぞれに著者が個人的に、またはGolubev、Andreev、Kristという名前で存在します。 しかし、これらの作品はキャンプの回想録とは言えません。 行動が行われる生活環境を説明するシャラモフによれば、事実から逸脱することは許されません。 しかし、ヒーローの内面を創造するために、彼はドキュメンタリーではなく芸術的な手段を使用しました。 作家は、特に反感のあるスタイルを選びました。 風刺的なイメージがほとんどないという事実にもかかわらず、シャラモフの詩には悲劇があります。
著者によると、コリマの物語には告白の性格もあります。 彼は彼の物語のやり方を「新しい散文」と名付けた。 コリマの物語では、キャンプの世界は不合理に見えます。
Varlam Tikhonovichは、苦しみの必要性を否定しました。 彼は自分の経験から、苦しみの深淵は浄化されないが、人間の魂を堕落させると確信していました。 A.I. Solzhenitsynに対応して、彼は誰にとってもキャンプはネガティブな学校であり、初日から最終日までであると書いた。
1956年、シャラモフはリハビリを待ち、モスクワに移ることができました。 翌年、彼はすでにモスクワ誌のフリーランス通信員として働いていました。 1957年に彼の詩が出版され、1961年に「フリント」と呼ばれる彼の詩の本が出版されました。
1979年以来、深刻な状態（視力と聴力の喪失、自立運動の困難）のために、彼は障害者と高齢者のための寄宿舎に定住することを余儀なくされました。
著者シャラモフによる詩集は1972年と1977年にUSSRで出版されました。 コレクション「KolymaTales」は、1978年にロンドンでロシア語で、1980年から1982年にパリでフランス語で、1981年から1982年にニューヨークで英語で出版されました。 これらの出版物は、シャラモフの世界的な名声をもたらしました。 1980年に彼はペンクラブのフランス支部から彼に授与された自由賞を受賞しました。
Varlam Tikhonovich Shalamovの伝記は、人生の最も基本的な瞬間を示していることに注意してください。 この伝記では、いくつかのマイナーなライフイベントが見落とされる可能性があります。
Varlam TikhonovichShalamovはVologdaで生まれました 5（18）1907年6月..。 彼は遺伝性の司祭の家族から来ました。 彼の父は、祖父や叔父のように、ロシア正教会の牧師でした。 Tikhon Nikolaevichは宣教活動に従事し、遠くの島々（現在はアラスカの領土）のアリューシャン部族に説教し、英語を完全に知っていました。 作家の母親は子育てに従事し、人生の最後の数年間は学校で働いていました。 ヴァーラムは家族の中で5番目の子供でした。
子供の頃、Varlamは彼の最初の詩を書きました。 7歳で（ 1914g。）少年は体育館に送られますが、革命によって教育が中断されたため、学校を卒業するだけです 1924年..。 作家は、幼少期と思春期の体験を「第四ボローニャ」にまとめ、幼少期の物語を語り、学校を卒業後、モスクワに来て、クンツェボの皮なめし工場で皮なめし職人として2年間働いた。 1926年から1928年まで モスクワ州立大学のソビエト法学部で学んだ後、仲間の学生のいくつかの非難で「社会的起源を隠したために」（彼の父親が司祭であることを示すことなく障害を負ったことを示した）追放された。 これは、抑圧的な機械が最初に作家の伝記に侵入する方法です。
このとき、シャラモフは詩を書き、文学界に参加し、O。ブリックの文学セミナー、さまざまな詩の夕べや論争に参加しました。 彼は国の公的生活に積極的に参加するよう努めた。 彼はモスクワ州立大学のトロツキー主義組織との接触を確立し、「スターリンと一緒にダウン！」というスローガンの下で、10月の革命の10周年への反対のデモンストレーションに参加しました。 1929年2月19日 逮捕されました。 Visherskyの反小説（1970-1971、未完成）は、彼の自伝的文章の中で、「この日と時間を私の社会生活の始まりと考えています。過酷な条件での最初の真の試練です」と書いています。 彼は北ウラルのVisherskyキャンプ（Vishlag）で任期を務めました。 そこで会った 1931年 彼の将来の妻ガリーナイグナティエフナグズ（結婚 1934年）、彼女の若い夫と会うためにモスクワからキャンプに来た、そしてシャラモフは彼女を「撃退」し、彼女の解放の直後に会うことに同意した。 1935年に彼らには娘のエレナがいました（シャラモワエレナバルラモヴナ、ヤヌシェフスカヤと結婚、1990年に亡くなりました）。
1931年10月g。 強制労働キャンプから解放され、復活した。 1932年にg。モスクワに戻り、労働組合の雑誌「衝撃的な仕事のために」と「技術の習得のために」で働き始めます。 1934年から -雑誌「産業関係者向け」。
1936年にg。 シャラモフは雑誌「10月」№1に最初の物語「」を掲載しています。 20年間の亡命は作家の仕事に影響を与えましたが、キャンプでさえ彼は彼の詩を書き留める試みを放棄しません。それはサイクル「コリマノートブック」の基礎を形成します。
だが 1936年 男は再び「汚いトロツキー主義者の過去」を思い出し、 1937年1月13日作家は反革命的な活動に参加したとして逮捕されました。 今回、彼は5年を宣告されます。 彼の物語「」が雑誌「LiteraryContemporary」に掲載されたとき、彼はすでに裁判前の拘留センターにいました。 シャラモフの次の出版物（Znamyaマガジンの詩）が行われました 1957年. 8月14日 汽船に乗った大勢の囚人がナガエボ湾（マガダン）に到着し、金鉱の顔の鉱山に到着します。
有罪判決の期間は終了しました 1942年、しかし彼らは大祖国戦争が終わるまで囚人を釈放することを拒否した。 さらに、シャラモフはさまざまな記事の下で常に新しい用語を「縫い合わせ」ていました。これがキャンプの「弁護士の場合」です（ 1938年12月）、および「反ソビエト声明」。 1939年4月から1943年5月 「ChernayaRechka」鉱山の地質調査隊、「Kadykchan」および「Arkagala」キャンプの炭鉱で働いており、「Dzhelgala」ペナルティ鉱山で一般的な仕事をしています。 その結果、作家の任期は10年になりました。
1943年6月22日 彼は再び反ソビエトの動揺で10年の不当な判決を受け、その後5年間の権利の喪失が続きました。これは、シャラモフ自身によると、彼がロシアの古典と呼んだものでした。「...私は戦争を宣告されました。 ブニンはロシアの古典であり、「EBKrivitskyとIPZaslavskyの告発によると、他のいくつかの裁判で、「ヒットラーの武器を称賛する」という偽証人である。
何年にもわたって、彼はなんとかコリマキャンプの5つの鉱山を変更し、カッター、製材所、掘削機として村や鉱山をさまよいました。 彼はたまたま、肉体労働ができなくなった「ゴナー」として医療兵舎に横になりました。 1945年に、耐え難い状況に疲れ果て、囚人のグループが逃げようとしましたが、状況を悪化させるだけで、ペナルティ鉱山で罰せられました。
再び病院にいる\u200b\u200bと、シャラモフは助手としてそこに留まり、その後、救急救命士のコースへの紹介を受けます。 1946年以来上記の8か月のコースを修了した後、彼はコリマ川の左岸にあるデビン村のダルストロイ中央病院のキャンプ部門と、材木ジャックの森の「出張」で働き始めました。 パラメディックのポストへの任命は、パラメディックのコースにシャラモフを個人的に推薦した医師A.M.パンチュホフに義務付けられています。
1949年にg。 Shalamovは、Kolymaノートブックのコレクションをまとめた詩を書き始めました（ 1937–1956 ）。 コレクションは、Shalamov Blue Notebook、Postman's Bag、Personally and Confidentially、Golden Mountains、Cyprus、HighLatitudesというタイトルの6つのセクションで構成されています。
1951年に 年 シャラモフは収容所から解放されましたが、さらに2年間、コリマを離れることを禁じられ、収容所で医療助手として働き、去っただけでした。 1953年..。 彼の家族は崩壊し、大人の娘は彼女の父親を知りませんでした。 彼の健康は損なわれ、彼はモスクワに住む権利を奪われた。 シャラモフはなんとか村で泥棒抽出の供給代理店としての仕事を得ることができました。 カリニン地方のトルクメン 1954年にg。 コレクションコリマストーリーをまとめたストーリーの作業を開始しました（ 1954–1973 ）。 シャラモフの人生のこの主な作品には、「コリマテイルズ」、「レフトバンク」、「ショベルアーティスト」、「アンダーワールドのエッセイ」、「カラマツの復活」、「グローブ、またはKR-2」の6つのストーリーとエッセイのコレクションが含まれています。 それらは、出版社「ソビエトロシア」によるシリーズ「ロシアの十字架の道」の1992年の2巻のコリマストーリーに完全に集められています。 彼らはロンドンで別の版として出てきました 1978年..。 USSRでは、 1988- 1990年..。 すべての物語にはドキュメンタリーの基礎があり、著者は彼自身の名前で、またはアンドレイエフ、ゴルベフ、キリストと呼ばれるかのいずれかでそれらの中に存在しています。 ただし、これらの作品はキャンプの回想録に限定されません。 シャラモフは、行動が行われる生活環境を説明する際に事実から逸脱することは許されないと考えましたが、ヒーローの内面はドキュメンタリーではなく芸術的な手段によって彼によって作成されました。
1956年に シャラモフはリハビリされ、モスクワに移されました。 1957年にg。雑誌「モスクワ」のフリーランス通信員になり、同時に彼の詩が出版されました。 1961年 彼の詩Ognivoの本を出版しました。
二度目の結婚（ 1956-1965 ）は作家のオルガ・セルゲエフナ・ネクリュドヴァ（1909-1989）と結婚し、3度目の結婚の息子（セルゲイ・ユリエビッチ・ネクリュドフ）は有名なモンゴル人で民俗学者で哲学の医師です。
シャラモフは、彼の最初の逮捕、ブティルカ刑務所での投獄、そしてヴィシェラ収容所での奉仕の時間を一連の自伝的な物語とエッセイで説明しました 1970年代初頭、反小説「ヴィシェラ」に統合されています。
1962年 彼はA.I.Solzhenitsynに次のように書いています。
最も重要なことを覚えておいてください。キャンプは誰にとっても初日から最終日までネガティブな学校です。 人-上司も囚人も彼に会う必要はありません。 しかし、あなたが彼を見たなら、それがどんなにひどいものであっても、あなたは真実を言わなければなりません。<…> 私としては、ずっと前に、残りの人生をこの真実に捧げることを決心しました。
散文とシャラモフの詩の両方（コレクション「炎」、1961年、「葉のざわめき」、 1964 、「Road and Destiny」、 1967 、その他）、スターリン主義のキャンプの困難な経験を表現し、モスクワの音のテーマ（詩集「モスクワの雲」、 1972 ）。 彼は詩的な翻訳にも携わっていました。 1960年代に彼はA.A.ガリッヒに会いました。
1973年に 作家連合に認められました。 1973年から1979年 彼はワークブックを保管していました。 1979年に 深刻な状態で、彼は障害者と高齢者のための寄宿舎に入れられました。 彼は視力と聴力を失い、ほとんど動くことができませんでした。 2011年に亡くなるまでの記録の分析と公開は、シャラモフがすべての原稿と作品の権利を譲渡したI.P.シロティンスカヤによって続けられました。
シャラモフは、深刻な病気の人生の最後の3年間を、文芸基金の障害者および高齢者の家（ツシノ）で過ごしました。 障害者の家が何であったかは、彼の人生の最後の6か月でシャラモフの隣にいたE.ザカロワの回想によって判断できます。
この種の制度は、20世紀にわが国で起こった人間の意識の変形の最も恐ろしくそして最も疑いの余地のない証拠です。 人は尊厳のある人生への権利だけでなく、尊厳のある死への権利も奪われます。
Zakharova E. 2002年のShalamovリーディングでのスピーチから
それにもかかわらず、彼のスピーチを正しく明確に表現する能力が損なわれたVarlam Tikhonovichでさえ、詩を書き続けました。 1980年の秋、A.A。モロゾフは、シャラモフによるこれらの最後の詩をなんとかして信じられないほど書き留めました。 それらは、シャラモフの生涯の間にパリのジャーナルVestnik RKhD No. 133、1981に掲載されました。
1981年 ペンクラブのフランス支部は、シャラモフに自由賞を授与しました。
1982年1月15日 シャラモフは、医療委員会による表面的な検査の後、精神年代学者のための寄宿学校に移されました。 輸送中、シャラモフは風邪をひき、肺炎で病気になり、死亡した 1982年1月17日.
アートワークス
VARLAM TIKHONOVICH SHALAMOV
この男には珍しい特徴がありました。片方の目は近視眼的で、もう片方は先見の明がありました。 彼は世界を間近で同時に遠くから見ることができました。 そして覚える。 彼の記憶は素晴らしかった。 彼はこれまでに聞いた多くの歴史的出来事、小さな日常の事実、人、姓、名前、ライフストーリーを思い出しました。
V. T.Shalamovは1907年にVologdaで生まれました。 彼は決して話しませんでしたが、私は彼が牧師の家族または非常に宗教的な家族の中で生まれ育ったという印象を受けました。 彼は、その繊細さ、その歴史、習慣、儀式、そして休日に対する正統性を知っていました。 彼は偏見と迷信を欠いていませんでした。 たとえば、彼は手のひらを信じていて、彼自身が彼の手を読んだ。 彼は自分の迷信について詩と詩の中で何度も話しました。 同時に、彼は十分な教育を受け、よく読まれ、愛され、忘却のまで詩を知っていました。 これはすべて、目立った衝突なしに彼の中で共存しました。
私たちは1944年の初春に彼に会いました。太陽が暖まり始め、歩いている患者は服を着て、彼らの部門のポーチと山に出かけました。
北の鉱業地域の中心であるヤゴドノエの村から7キロ離れたセヴラグの中央病院で、私は清潔で化膿性の2つの外科部門で医療助手として働き、2つの手術室の手術兄弟であり、輸血ステーションを担当し、病院にはなかった臨床検査室を組織し始めました。 私は毎日、24時間、週7日機能を実行しました。 顔から逃げて、自分の人生を捧げる仕事を見つけてとても幸せだったし、その上、この人生を守りたいという希望を得てから、比較的時間が経っていませんでした。 シャラモフが数ヶ月間消化器ジストロフィーとポリアビタミノシスの診断を受けていた第2の治療部門に実験室の部屋が割り当てられました。
戦争が起こっていた。 コリマの金鉱は国にとって「ワークショップナンバーワン」であり、金自体は「メタルナンバーワン」と呼ばれていました。 フロントには兵士が必要で、鉱山には労働力が必要でした。 戦前、コリマ収容所が以前ほど惜しみなく補充されなくなった時期でした。 正面からの収容所の補充はまだ始まっておらず、囚人と帰国者の補充は始まっていません。 このため、収容所の労働力の回復が非常に重要になり始めた。
シャラモフはすでに病院で眠り、暖まり、肉が彼の骨に現れました。 彼が現れたところはどこでも、彼の大きくてひどい姿が目を引き、当局をからかった。 シャラモフは、彼の特性を知って、どういうわけか追いつき、病院にとどまり、手押し車に戻るのを押し戻し、可能な限りピックしてシャベルする方法を精力的に探しました。
シャラモフが私を部門の廊下で止めたら、何かを尋ね、私がどこから来たのか、どの記事、用語、何を非難されたのか、詩が好きかどうか、それらに興味を示すかどうかを尋ねました。 私はモスクワに住んでいて、第三モスクワ医学研究所で勉強し、詩の若者が著名で有名な写真家であるM.S.ナッペルバウムのアパートに集まったと彼に話しました（ナッペルバウムの末娘は文学研究所の詩学部の1年生でした）。 私はこの会社にいて、自分や他の人の詩を読んでいました。 これらすべての男と女、またはほとんどすべてが、反革命的な学生組織への参加で起訴されて逮捕されました。 私の担当には、AnnaAkhmatovaとNikolaiGumilyovの詩を読むことが含まれていました。
私たちはすぐにシャラモフと共通の言語を見つけました、私は彼が好きでした。 私は彼の心配事を簡単に理解し、私がどのように助けることができるかを約束しました。
当時の病院の主任医師は、1940年に第1モスクワ医療研究所を卒業した若くてエネルギッシュな医師ニーナ・ウラジミロフナ・サボイエワであり、医療義務、思いやり、責任感が発達した人物でした。 配布されたとき、彼女は自発的にコリマを選びました。 数百床の病院で、彼女はすべての深刻な患者を目で見て、彼についてのすべてを知っていて、個人的に治療の過程をたどりました。 シャラモフはすぐに彼女の視界に入り、彼が立ち上がるまでそれを離れませんでした。 弟子のブルデンコ、彼女は外科医でもありました。 私たちは毎日、手術室、包帯、ラウンドで彼女と会いました。 彼女は私に気を配り、懸念を共有し、私の人々の評価を信頼しました。 私が行方不明者の中に善良で、巧みで、勤勉な人々を見つけたとき、彼女は彼らを助け、できれば彼女は彼らを雇いました。 Shalamovを使用すると、すべてがはるかに複雑になることが判明しました。 彼はすべての肉体労働を激しく嫌った男でした。 絆、強制、キャンプだけでなく、みんな。 これは彼の有機的な財産でした。 病院には事務はありませんでした。 彼がどんな雑用をしたとしても、彼のパートナーは彼について不平を言った。 彼は、薪、キノコ、病院用のベリー、重病者向けの魚の釣りの準備に従事している旅団を訪れました。 収穫が熟したとき、シャラモフは、ジャガイモ、ニンジン、カブ、キャベツがすでに8月に熟していた大きな病院の庭の警備員でした。 彼は小屋に住んでいて、24時間何もできず、十分に栄養を与えられ、常にタバコを持っていました（中央のコリマ高速道路が庭の隣を通りました）。 彼は病院にいて、文化商人としていました。彼は病棟を歩き、病人に回覧されているキャンプ新聞を読みました。 彼と一緒に、病院のウォール新聞を発行しました。 彼はもっと書いた、私はデザインした、漫画を描いた、資料を集めた。 それらの資料のいくつかは今日まで生き残っています。
彼の記憶を訓練するために、Varlamは19世紀と20世紀初頭のロシアの詩人による詩を2つの厚い自家製のノートに書き留め、それらのノートをNinaVladimirovnaに寄贈しました。 彼女はそれらを保持します。
最初のノートブックは、I。Buninによって開かれ、「Cain」と「Ra-Osiris」の詩があります。 これに続いて：D。Merezhkovsky- "Sakia-Muni"; A.ブロック-「レストランで」、「夜、通り、ランプ、薬局...」、「ペトログラードの空は薄暗かった、..」; K.バルモント-"死にゆく白鳥"; I.セヴェリアニン-「海のそばだった...」、「公園で女の子が泣いていた...」; V.マヤコフスキー-「ネイト」、「左マーチ」、「ゴーキーへの手紙」、「彼の声の頂点に」、「 叙情的な逸脱"、"コルチャク提督へのエピタフ "; S.イェセニン-「後悔しない、電話しない、泣かない...」、「故郷に住むのにうんざりしている...」、「すべての生き物は特別だ...」、「さまような、押しつぶさない...」 、「私に歌って、歌って！..」、「黄金の木立を思いとどまらせた...」、「さようなら、私の友人...」、「夜の暗い眉が上がった...」; N.ティホノフ-「釘のバラード」、「ホリデーソルジャーのバラード」、「ガリバーはカードをプレイしています...」; A.Bezymensky-詩「Felix」から。 S.キルサノフ-「ブルファイト」、「自伝」; E.Bagritsky-「春」; P.アントコルスキー-「私はあなたを忘れたくない...」; I.セルビンスキー-「泥棒」、「モトカ・マルカムベス」; V. Khodasevich-「私はカードをプレイし、ワインを飲みます...」
2番目のノートブック：A。プーシキン-「私はあなたを愛していた...」; F. Tyutchev-「私はあなたに会いました、そしてすべてが古いです...」; B.パステルナック-「代替」; I.セヴェリアニン-「なぜ？」; M.レルモントフ-"マウンテンピークス..."; E.バラティンスキー-「私を誘惑しないでください...」; Beranger-「TheOldCorporal」（Kurochkin訳）。 A.K.トルストイ-"VasilyShibanov"; S.イェセニン-「笑顔を苦しめないでください...」; V.マヤコフスキー-（死の床）、「セルゲイ・イェセニン」、「アレクサンダー・セルゲエヴィッチ、自己紹介させてください-マヤコフスキー」、「手紙の代わりにリレチカ」、「バイオリンと少し緊張している」; V.インバー-"Centipedes"; S.イェセニン-「母親への手紙」、「道は赤い夜を考えている...」、「畑は圧迫され、果樹園はむき出しになっている...」、「私は最初の雪の中で気まぐれです...」、「さまような、しわを寄せないでください.. 。 "、"私はボスポラスに行ったことがない... "、"あなたは私のシャガネ、シャガネです！.. "、"あなたはサーディと言った... "; V.マヤコフスキー-CampNit Gedayge; M.ゴーキー-「鷹の歌」; S.イェセニン-「黄色いイラクサの土地で...」、「あなたは私を愛していない、あなたは後悔していない...」。
私、地方の少年、そのような詩的な博学、詩のための驚くべき記憶は驚き、そして深く興奮しました。 邪悪な勢力の遊びで命を落としたこの才能ある人を気の毒に思いました。 私は彼を心から賞賛しました。 そして、私は彼が鉱山、これらの絶滅の地に戻るのを遅らせるために全力を尽くしました。 シャラモフは1945年の終わりまでベリチャにとどまりました。 その場所とその時間のために、2年以上の休息、休息、力の蓄積-それはたくさんでした。
9月初旬、私たちの主任医師であるニーナウラジミロフナは別の部門である南西部に異動しました。 新しい主任医師が到着しました-新しいほうきを持つ新しい所有者。 11月1日、私は8年間の任期を終え、釈放を待っていました。 この時までにA.M.Pantyukhov博士はもう病院にいませんでした。 私はコッホが彼の睾丸に刺さっているのを見つけました。 X線は結核の活動型を確認しました。 彼は解雇されてマガダンに送られ、障害のために収容所から解放され、その後「本土」に送られました。 彼の人生の後半、この才能のある医者は片方の肺で暮らしました。 シャラモフには病院に友達がいなかったし、サポートもなかった。
11月1日、小さな合板のケースを手に、病院を出てヤゴドニーにリリース文書「25番目のフォーム」を受け取り、新しい「自由な」生活を始めました。 道の途中でVarlamが私に同行しました。 彼は悲しく、心配し、落ち込んでいました。
あなたの後、ボリス」と彼は言いました。「ここでの私の日々は数えられています。
私は彼を理解しました。 それは真実のようでした...私たちはお互いに最高のことを望みました。
私はヤゴドノエに長く滞在しませんでした。 書類を受け取った彼は、ウティンスキー金鉱床の病院に送られました。 1953年まで、私はシャラモフのニュースを持っていませんでした。
特別な兆候
すごい！ 私が頻繁にそして長い間見た目は、私の記憶に保存されていませんでした。 しかし、それらに固有の表現は記憶されていました。 それらはライトグレーまたはライトブラウンで、深くセットされ、注意深くそして注意深く深さから外を見ました。 彼の顔にはほとんど植物がありませんでした。 彼は常に小さくて非常に柔らかい鼻にしわを寄せ、片側を向いた。 鼻には骨や軟骨がないようでした。 小さくて可動性のある口は、長くて薄いストリップに伸びることがあります。 Varlam Tikhonovichが集中したいと思ったとき、彼は指で唇をかき集め、手に持った。 思い出にふけるとき、彼は彼の前に手を投げ、彼の指が後ろに向かって鋭く曲がっている間、手のひらを注意深く調べました。 彼が何かを証明しているとき、彼は両手を前に投げ、拳を緩め、いわば、開いた手のひらであなたの顔に彼の議論をもたらしました。 彼の大きな成長、彼の手、彼女の手は小さく、肉体的な労働とストレスのほんのわずかな痕跡さえも含んでいませんでした。 彼女の握りは鈍かった。
彼はしばしば彼の頬に舌を置き、次に一方、そしてもう一方に置き、頬を横切って内側から舌を走らせた。
彼は柔らかく優しい笑顔でした。 笑顔の目と少し目立つ口、その角。 彼が笑うと、めったに起こらなかったが、奇妙で甲高い音が彼の胸から逃げ出した。 彼の好きな表現の1つは、「彼らのうちの魂！」でした。 その際、彼は手の端で空気を切り刻んだ。
彼は困難を伴って話し、言葉を探し、介入を散りばめた。 彼の日常のスピーチでは、キャンプ生活から多くが残っていました。 おそらくそれは勇敢だった。
「新しいホイールを買いました！」 -彼は言って、喜んで、そして今度は彼の足を新しいブーツに入れました。
「昨日、私は一日中ひっくり返しました。 私はバックソーンを数杯加熱し、この本を持って再びベッドに落ちます。 昨日読み終えました。 素晴らしい本。 それが書く方法です！ -彼は私に薄い本を手渡した。 - 知りませんか？ ユーリ・ドンブロフスキー、古代の番人。 私はあなたにそれを与えます。」
「彼らは暗い、あなたは野郎だ、彼らはがらくたを散らしている」と彼は誰かについて言った。
"あなたは食事する予定ですか？" 彼は私に尋ねた。 よろしければ、共用キッチンに行きました。 彼はサプライズワッフルケーキの残骸が入った箱をどこかから引き出し、それを細かく切ってこう言いました。 笑わないでください。 美味しく、満足感があり、栄養価が高く、料理は必要ありません。」 そして、ケーキを使った彼の行動には、広さ、自由、そしてある大胆ささえありました。 私は思わずベリチャを思い出しました、そこで彼は異なって食べました。 私たちが何かを噛むことができたとき、彼は非常に真剣に、笑顔なしでこのビジネスを始めました。 彼は少しずつ、ゆったりと噛みつき、感じながら噛み、何を食べたかを注意深く調べ、目を近づけた。 同時に、彼のすべての外見-顔、体、並外れた緊張と警戒心が推測されました。 これは、彼のゆったりとした計算された動きで特に感じられました。 私が何か鋭い、予想外のことをした場合、Varlamは電光石火の速さで反動するだろうと私には思えるたびに。 本能的に、無意識のうちに。 または、彼はすぐに残りの部分を口に投げ込み、それをバタンと閉めます。 興味がありました。 たぶん私自身も同じように食べましたが、自分を見ていませんでした。 今、私の妻は、あまりにも早くそして熱心に食べることで私を非難することがよくあります。 気づかない。 おそらく、これはそうです、おそらくそれは「そこから」です...
文字
Literaturnaya Gazetaの1972年2月号では、Varlam Shalamovからの手紙が、ページの右下隅に黒い喪の枠で印刷されています。 手紙について話すには、それを読む必要があります。 これは素晴らしいドキュメントです。 このような作品を忘れないように、全体を再現する必要があります。
「文学ニュースペーパーの編集局へ」。 西ドイツで発行された反ソビエトロシア語の雑誌Posevと、ニューヨークで発行された反ソビエト移民のNovy Zhurnalが、私の正直な名前をソビエト作家およびソビエト市民として使用し、私のKolymaStoriesを彼らのまとまりのない出版物に掲載することに決めたことを知りました。 "。
私は、反ソビエト誌のポセフやノヴィ・ズールナル、そして恥ずべき反ソビエト活動を行っている他の外国の出版物とは一度も協力したことがないことを述べる必要があると思います。
私は彼らに原稿を提供しなかったし、連絡もしなかったし、もちろん、私は入るつもりはない。
私は正直なソビエト作家です。私の障害は私に社会活動に積極的に参加する機会を与えてくれません。
私は正直なソビエト市民であり、私の個人的な生活と国全体の生活における第20回共産党大会の重要性をよく認識しています。
これらの臭い雑誌の編集者が使用する卑劣な出版方法（1号あたり1〜2話）は、私が彼らの正社員であるという印象を読者に与えることを目的としています。
PosevとNovyZhurnalの紳士たちのこの嫌な曲がりくねった練習には、鞭、汚名が必要です。
私は、ポセフの紳士とその有名な所有者がそのような出版操作でどのような汚い目標を追求しているのかを知っています。 Posevマガジンとその発行者の長期的な反ソビエト慣行には、完全に明確な説明があります。
私たちの偉大な国、その人々、その文学に対する憎しみに満ちたこれらの紳士たちは、名誉を毀損し、名前を傷つけるために、あらゆる挑発、あらゆるブラックメール、あらゆる中傷に行きます。
過去数年間、そして現在、ポセフは私たちのシステム、私たちの人々に対して非常に敵対的な出版物であり、そして今もそうです。
自尊心のあるソビエトの作家が一人も彼の尊厳を失い、この臭い反ソビエトのリーフレットで彼の作品を発表することの名誉を傷つけることはありません。
上記のすべては、海外の他のホワイトガードの出版物に適用されます。
なぜ彼らは65歳で私を欲しがったのですか？
「KolymaTales」の問題は長い間人生で取り除かれ、「Posev」と「Novy Zhurnal」のマスターとその所有者は、地下の反ソビエト、「内部移民」として私を世界に紹介することはできません！
敬具
ヴァーラム・シャラモフ。
この手紙に出くわして読んだとき、私は別の暴力がバーラムに対して残忍で残酷なものであることに気づきました。 私を驚かせたのは、コリマ・テイルズの公の放棄ではありませんでした。 老いて、病気で、疲れ果てた人は、これを強制するのは難しくありませんでした。 舌が私を驚かせた！ この手紙の言葉は私に起こったことすべてを教えてくれました、それは反駁できない証拠です。 シャラモフはそのような言語で自分自身を表現することができず、方法を知らず、能力がありませんでした。 言葉を持っている人はそのような言語で話すことはできません：
笑われるかもしれない
そして火に専念
ほこりをまき散らして
山風の中
甘い運命はありません
終わりよりも望ましい
灰ノックより
人々の心に。
これは、シャラモフの最高の詩の1つである、非常に個人的な性質、音、プストゼルスクのAvvakumの最後の行です。 これは、コリマテイルズがシャラモフに意味したことであり、そこから彼は公に放棄することを余儀なくされました。 そして、この運命的な出来事を予見するかのように、彼は「RoadandDestiny」という本の中で次のように書いています。
国境で撃たれます
私の良心の境界
そして私の血はページを埋めます
それは私の友達をとても心配しました。
いつの間にか、かすかに
怖いゾーンに行きます
射手は素直に狙います。
私が見える間。
そんなゾーンに入ると
非詩的な国
彼らは法律に従います
私たちの側の法則。
そして、苦痛が短くなるように、
確実に死ぬ
私は自分の手にあります
最高のシューティングゲームの手にあるように。
それは私に明らかになりました：シャラモフはこの驚くべき「仕事」に署名することを余儀なくされました。 これはせいぜい...
逆説的ですが、1929年から1955年にかけて刑務所、収容所、病気、飢え、寒さを乗り越え、西洋の「声」を聞いたことがなかったコリマ・テイルズの作者は、「サミズダット」を読んでいませんでした。 私は確かにこれを知っています。 彼は移民の雑誌について少しも考えていなかったし、彼の物語のいくつかの出版について大騒ぎする前に彼らの名前をほとんど聞いていませんでした...
この手紙を読むと、シャラモフは何年にもわたって「臭い雑誌」の購読者であり、表紙から表紙までそれらを誠実に研究したと思うかもしれません。
このメッセージの中で最もひどい言葉ですが、シャラモフにとって、それらは単に致命的です：「コリマテイルズの問題は長い間人生によって取り除かれました...」
30代、40代、50代前半の大規模テロの主催者は、このトピックを閉じて、生き残った犠牲者と目撃者の口を閉ざしたいと考えています。 しかし、これは私たちの歴史の中で、苦情の本から葉のように引き裂くことのできないページです。 このページは、大祖国戦争のさらに大きな悲劇によってカバーされていなかったならば、私たちの州の歴史の中で最も悲劇的だったでしょう。 そして、最初の悲劇が2番目の悲劇を大いに引き起こした可能性が非常に高いです。
地獄のすべての輪を通り抜けて生き残ったVarlamTikhonovich Shalamovにとって、世界に向けられた「Kolyma Tales」は、作家および市民としての彼の神聖な義務であり、これのために保存され、これらの物語に与えられた彼の人生の主要な事業でした。
シャラモフは、コリマテイルズとその問題を自発的に放棄することはできませんでした。 それは自殺に等しい。 彼の言葉：
私はそれらの化石の一種です
それは偶然に現れます
無傷で世界に届ける
地質学的秘密。
1972年9月9日、マガダンに別れを告げた後、妻と私はモスクワに戻りました。 機会があればすぐにV.T.に行きました。 彼は不運な手紙について最初に話しました。 彼はそれについての会話を待っていて、それのために自分自身を準備していたようです。
彼は何の鈍感もなく始め、「ほとんど挨拶なしで、戸口から」という質問に近づきました。
誰かが私にこの手紙に署名させたとは思わないでください。 人生は私にそれをさせました。 あなたはどう思いますか：私は私の年金の70ルーブルで生きることができますか？ ストーリーがポセボで公開された後、すべてのモスクワ編集局のドアは私のために閉じられました。 編集局に行くとすぐに、次のように聞きました。「まあ、何が欲しいのか、Varlam Tikhonovich、私たちのルーブル！ 今、あなたは金持ちです、あなたは外貨で手に入れます...」彼らは私が不眠症を除いて何も受け取らなかったと私を信じませんでした。 ろくでなしは物語をタップして持ち去らせます。 本に印刷されたら！ 別の会話があるでしょう...そうでなければ、1つまたは2つの物語。 そして本はなく、ここではすべての道路が閉鎖されています。
さて、-私は彼に言った-私はあなたを理解しています。 しかし、そこには何が書かれていて、どのように書かれているのでしょうか。 あなたがこれを書いたと誰が信じますか？
誰も私を強制しませんでした、誰も私をレイプしませんでした！ 私が書いた方法-だから私は書いた。
赤と白のパッチが彼の顔に落ちた。 彼は部屋を急いで回り、窓を開閉した。 私は彼を落ち着かせようとした、私は彼を信じていると言った。 私はこのトピックから逃れるためにあらゆることをしました。
あなたがレイプされたことを認めるのは難しいです、あなた自身にさえそれを認めるのは難しいです。 そして、この考えで生きるのは難しいです。
この会話から、私たち（彼と私）の両方が重い後味を持っていました。
VTは、1972年に彼の詩の新しい本「MoscowClouds」が出版社「SovietWriter」による出版のために準備されていることを私に教えてくれませんでした。 1972年5月29日に印刷用に署名されました...
シャラモフは実際に名前の付いた雑誌とは何の関係もありませんでした、それについては疑いの余地はありません。 物語がポセボで出版されるまでに、彼らは長い間国で手から手へと進んでいました。 そして、彼らが海外に行き着いたという事実に驚くべきことは何もありません。 世界は小さくなりました。
彼の心の血で書かれた、シャラモフによる正直で、真実で、主に自伝的なコリマの物語が家で出版されなかったことは驚くべきことです。 落ち着いて自信を持って未来に進むことができるように、過去を照らすためにこれを行うことは合理的で必要でした。 そうすれば、「臭い雑誌」に向かって唾液をはねかける必要はありません。 彼らの口はギザギザになり、「パン」は奪われるでしょう。 そして、年をとった、病気の、拷問された、驚くほど才能のある人の背骨を壊す必要はありませんでした。
私たちはヒーローを称賛する前にヒーローを殺す傾向があります。
モスクワでの会議
シャラモフが1953年にバラゴンからマガダンに到着した後、彼がコリマからの脱出を最初に試みたとき、私たちは4年間彼に会いませんでした。 私たちは1957年にプーシキンの記念碑からそう遠くないモスクワで偶然に会いました。 私はTverskoyBoulevardからGorkyStreetに行き、彼はGorkyStreetからTverskoyBoulevardに降りました。 5月下旬か6月上旬でした。 明るい太陽が恥ずかしそうに私の目を盲目にした。 背の高い夏服の男が、軽くて弾力のある歩き方で私に向かって歩いていました。 もしこの男が腕を大きく広げて、親しみのある高い声で叫んでいなかったら、私は彼に目を離さずに通りかかったでしょう。「ああ、これは会議です！」 彼は新鮮で陽気で楽しい人で、すぐに「モスクワのタクシー運転手に関する記事を「VechernyayaMoskva」に掲載したばかりだと言った。 彼はそれが彼自身にとって大成功であると考え、非常に喜んでいました。 彼はモスクワのタクシー運転手、編集回廊、重いドアについて話しました。 これは彼が自分自身について最初に語ったことです。 彼はモスクワに住んでいて登録されていて、作家のオルガ・セルゲエフナ・ネクリウドワと結婚し、彼女と息子のセレザと一緒にゴゴレフスキー大通りの共同アパートの部屋を占領したと述べた。 彼は、彼の最初の妻（私が間違っていなければ、古いボルシェビクの娘であるニー・ハズ）が彼を捨て、彼らの普通の娘レナが父親を嫌って彼を育てたと言った。
私はペレデルキノでオルガ・セルゲイブナVTに会いました。そこでは、ボリス・レオニドビッチ・パステルナックに会うために、私が思うに、私の「最初の百キロ」から来て、しばらく滞在していました。
VTの娘であるレナは4月に生まれたのを覚えています。 1945年のベリチャでの4月だったので、彼はとても悲しいことに「今日は私の娘の誕生日です」と言ったのを覚えています。 私はその機会を祝う方法を見つけ、私たちは彼と一緒にアルコールをこするビーカーを飲みました。
その時、彼の妻は彼に頻繁に手紙を書いた。 戦時中は困難でした。 私の妻の質問は率直に言って粗雑で、子供との彼女の生活は非常に不幸で、非常に困難でした。 彼女の手紙の1つで、彼女は彼に次のようなことを書いた。「...私は会計コースに入った。 この職業はあまり儲かっていませんが、信頼できます。結局のところ、私たちはいつでもどこでも何かを数えます。」 彼女が以前に職業を持っていたかどうか、もしそうなら、どのような職業かはわかりません。
V.T.によると、彼の妻はコリマからの帰国に満足していませんでした。 彼女は最大限の敵意を持って彼に挨拶し、受け入れませんでした。 彼女は彼を彼女の台無しにされた人生の直接の犯人と見なし、彼女の娘にこれを植え付けることができました。
その時、私は妻と娘と一緒にモスクワを通り抜けていました。 長い北の休暇は私達が多くの時間を節約することができなかった。 私たちはモスクワに滞在し、1955年にキャンプを無効として去った母が、生活空間を取り戻すためにリハビリをするのを手伝いました。 MaryinaRoshchaのSevernayaHotelに立ち寄りました。
Varlamは本当に私たちにOlgaSergeevnaを紹介したかったので、彼を彼の場所に招待しました。 私たちはオルガ・セルゲイヴナが好きでした。甘くて控えめな女性で、明らかに人生もあまり損なわれていませんでした。 彼らの関係には調和があるように思え、Varlamに満足しました。 数日後、VarlamとOSが私たちのホテルにやって来ました。 母に紹介しました...
1957年のその会議以来、私たちの間で定期的な通信が確立されています。 そして、モスクワを訪れるたびに、Varlamと私は会いました。
1960年以前でさえ、VarlamとOlga SergeevnaはGogolevskyBoulevardからKhoroshevskyHighway沿いの家10に移動し、共同アパートに2つの部屋を受け取りました。1つは中規模、もう1つは非常に小規模です。 しかし、セルゲイは今や一般的な喜びと満足への彼自身のコーナーを持っていました。
1960年、私は全連合通信工科大学を卒業し、モスクワに1年以上住み、最後の試験、コースワーク、卒業プロジェクトに合格しました。 この期間中、私たちはしばしば、KhoroshevkaとNovogireevoの両方でVarlamを見ました。 その時、私は母と一緒に住んでいました。母は多くの苦労の末、2部屋のアパートに部屋を手に入れました。 その後、私の弁護とマガダンに戻った後、ヴァーラムは私なしで私の母を訪ね、彼女がリペツクに彼女の娘、私の妹を訪ねるために出発したときに彼女と連絡を取りました。
同じ1960年か1961年の初めに、私はどういうわけか、去ろうとしていたシャラモフに会いました。
あなたはそれが誰であったか知っていますか？ -バーラムは彼の後ろのドアを閉めながら言った。 -彫刻家、-そして名前を言った。 -彼はSolzhenitsynの彫刻的な肖像画を作りたいと思っています。 それで、彼は私に調停、保護、推薦を求めに来ました。
当時のV.T.のSolzhenitsynとの知り合いは、最高に喜ばれていました。 彼はそれを隠しませんでした。 その少し前に、彼はリヤザンのソルジェニツィンを訪れていました。 控えめに受け止められましたが、好意的に受け止められました。 VTは彼に「コリマの物語」を紹介しました。 この会議、この知人はVTに影響を与え、彼の自己肯定を助け、彼の下の基盤を強化しました。 当時、SolzhenitsynのVTに対する権限は素晴らしかった。 Solzhenitsynの市民的立場と執筆スキルの両方-その後、すべてがShalamovに感銘を与えました。
1966年、モスクワにいる間、私は自由時間を選び、V.T。
バリ、来い！ -彼は言った-すぐに。
ここに、私が到着したとき、彼は言いました。「私は今日、出版社「ソビエトライター」に行きました。 そこを離れたい。 彼らと一緒に地獄に行くために、彼らに印刷させないでください、しかし彼らにとどまらせてください。
テーブルの上に2セットのタイプライターのコリマテイルズを置きました。
私は彼のコリマの話の多くをすでに知っていました;彼らは私に十数か二つをくれました。 彼はそれらのいくつかがいつどのように書かれたかを知っていました。 しかし、私は彼が出版社のために選んだすべてのものを一緒に見たかったのです。
さて、-彼は言った-私はあなたに1日2番目のコピーを差し上げます。 ドラフトしか残っていません。 昼も夜も自由に使えます。 もう延期できません。 そして、これはあなたへの贈り物、物語「火と水」です。 -彼は私に2つの学校のノートを手渡した。
VTは、騒がしいアパートの狭い部屋のKhoroshevskoe高速道路にまだ住んでいました。 そしてその時までに、私たちはモスクワに空の2部屋のアパートを持っていました。 そこにテーブルと椅子を置いてみたら、安心して働けると言った。 彼はこの考えが好きだった。
私たちの共同住宅（ZhSK「Severyanin」）の住民のほとんどは、ZhSKの理事会を含め、すでにコリマからモスクワに引っ越しています。 彼らは皆、まだ北に残っている人々に対して非常に嫉妬し、苦痛を感じていました。 総会は、所有者の不在下で誰かを貸し出したり、共有したり、単に空のアパートに入れたりすることを禁止する決定を下しました。 モスクワに住み、登録されており、アパートの状態の改善を待っている友人、詩人、ジャーナリストのV.T.シャラモフにアパートの鍵を渡そうとしていることを知らせたとき、理事会からこのすべてが説明されました。 理事会の抗議にもかかわらず、私はZhSKの議長に宛てた書面による声明を残しました。 私はこの声明を拒否の理由と議長の署名とともに保存しました。 違法な拒否を考慮して、私は第12警察署のパスポート事務所の長であるザカロフ少佐に目を向けた。 Zakharovは、私が取り組んでいる問題は住宅協同組合の株主総会によって決定され、彼の能力を超えていると述べた。
今回はそんな些細なことでもVarlamを助けることができませんでした。 夏でした。 総会を招集するが、ある問題では不可能だった。 マガダンに戻りました。 そして、私たちがその買収のための借金を返済するまで、アパートはさらに6年間空でした。
60年代に、Varlamは急激に聴力を失い始め、動きの調整が妨げられました。 彼はボトキン病院で検査を受けていた。 ミニエール病と前庭装置の硬化性変化と診断された。 V.T.がバランスを崩して転倒した場合がありました。 地下鉄で数回、彼は迎えに来て、落ち着いたセンターに送られました。 その後、アザラシで認定された医療証明書を取得し、生活が楽になりました。
V. T.はますますひどく聞こえ、70年代半ばまでに彼は電話に出るのをやめました。 コミュニケーション、会話は彼に多くの神経質な緊張をもたらしました。 これは彼の気分、性格に影響を与えました。 彼の性格は難しくなった。 VTは撤回され、疑わしく、不信感を抱き、したがってコミュニケーションが取れなくなりました。 避けられなかった会議、会話、連絡は、彼の側に多大な努力を要求し、彼を疲れさせ、彼を長い間バランスを崩しました。
彼の最後の孤独な人生の中で、家事、セルフサービスは重い負担であり、彼を内部的に空にし、彼の机から気をそらしました。
VTには睡眠障害がありました。 彼はもはや丸薬を眠らなければ眠ることができませんでした。 彼の選択はNembutalに決着しました-最も安い治療法ですが、三角形と円形の2つのシールで、医師の処方に従って厳密に調剤されました。 処方は10日間に制限されていました。 彼はこの薬に中毒を発症し、用量を増やさなければならなかったと私は信じています。 ネンブタールを引き抜くことも彼の時間とエネルギーを要した。 彼の要求で、マガダンからモスクワに戻る前でさえ、私たちは彼にネンブタール自体と日付のないレシピの両方を送りました。
当時の嵐の聖職者の活動は、医学の例外を除いて、人生のすべての毛穴に浸透しました。 医師は個人的な印鑑を持つように指示されました。 医師は医療機関の印鑑と合わせて、個人の印鑑を貼る義務がありました。 処方箋は頻繁に変更されています。 以前に医師がポリクリニックの三角形のシールが付いた処方箋を受け取った場合、後で患者自身が医師から病気の休暇ウィンドウに行き、2番目のシールを貼らなければなりませんでした。 医者はしばしばこれについて患者に話すのを忘れました。 薬局は薬を調剤しませんでした。 患者は再び彼の診療所に行くか行くことを余儀なくされた。 このスタイルは今日でも存在しています。
職業別の外科医である私の妻は、引退する前の過去数年間、薬が処方されていないスポーツ診療所で働いていました。また、VTネンブタールを私たちに提供することも困難な問題になりました。 ヴァーラムは緊張し、イライラした手紙を書いた。 この悲観的な対応は生き残った。 私たちがモスクワに引っ越して、妻がモスクワで働いていなくなったとき、レシピの問題はさらに複雑になりました。
良い形のレッスン
60年代後半、私はモスクワに4回滞在しました。 そしてもちろん、訪問するたびに、VarlamTikhonovichに会いたかったのです。 経験を交換するために来たリハチェフ自動車工場から、私はコロシェフカのV.T.に車で行きました。 彼は私に嵐のように挨拶したが、彼は1時間で出版社にいるはずだったので、私に多くの時間を割くことができなかったことを遺憾に思った。 彼が服を着て準備をしている間に、私たちはメインニュースを交換しました。 一緒にバス停に着き、さまざまな方向に車を走らせました。 さよならを言って、V.T。は私に言った：
来られるときに電話するので、きっと家にいる私を見つけることができます。 ボリスに電話してください。同意し\u200b\u200bます。
バスに乗ると、私は自分の記憶をスクロールし始め、会議の新鮮な印象を感じました。 突然思い出しました。最後にモスクワを訪れたとき、VTとの最初の出会いは今日と非常に似ていました。 偶然だと思いましたが、あまり気になりませんでした。
72年目か3年目（当時、V.T。はすでにヴァシリエフスカヤ通りに住んでいて、私たちはモスクワに戻った）、彼の家のすぐ近くにいたので、私は彼に会いに立ち寄ることにしました。 VTはドアを開けて肩をすくめながら、長くて難しい商談をしている訪問者がいたので、今は私を受け入れることができないと言いました。 彼は彼を許すように頼み、主張した：
あなたが来て、私はいつもあなたに会えてうれしいです。 しかし、あなたはボリスに電話してください。
私は少し混乱して恥ずかしそうに通りに出ました。 私は彼を私の家の敷居から戻すとき、彼の代わりに自分自身を想像しようとしました。 その時、私には不可能に思えました。
私は1953年、冬の終わり、夜遅く、ドアをノックし、1945年11月以来私たちが見たり連絡をとったりしなかったVarlamの敷居を7年以上ノックしたことを思い出しました。
私はOymyakonから来ました-Varlamは言いました。 -わざわざコリマを離れたい。 整理したい。 マガダンに10日間滞在する必要があります。
それから私たちは医療従事者のホステルのプロレタルスカヤ通りにあるバス停の隣に住みました。そこでは24の部屋のドアが長くて暗い廊下に開いていました。 私たちの部屋は、寝室、保育園、キッチン、ダイニングルームとして機能しました。 私たちは妻と当時病気だった3歳の娘と一緒に住み、彼女の宗教的信念のためにキャンプで長い間奉仕してきた西ウクライナの女性である彼女のために乳母を雇いました。 彼女の任期の終わりに、彼女は他の伝道者のように特別な集落でマガダンに残されました。 レナ・キビッチは私たちと一緒に住んでいました。
私と私の妻にとって、Varlamの予期せぬ出現は、疑いや混乱を引き起こしませんでした。 私たちはさらに引き締め、避難所とパンを彼と共有し始めました。
今、私はシャラモフが彼の到着について前もって書くか、電報を与えることができると思いました。 私たち全員にとってもっと便利なものを思いついたでしょう。 その後、そのような考えは彼にも私たちにも起こりませんでした。
Varlamは2週間私たちと一緒にいました。 彼らは彼を離れることを拒否した。 彼はヤクートとの国境にあるタイガ医療センターに戻り、キャンプから解放された後、医療助手として働いた。
さて、これについて書いていると、彼のことをよく理解しています。 私は長い間理解しています。 私はVarlamが60代だったよりも年をとっています。 妻も私もあまり健康ではありません。 コリマでの32年と35年は無駄ではありませんでした。 予期しないゲストは今、私たちにとって非常に恥ずかしいです。 予期せぬノックのドアを開けると、サービス可能なエレベーターにもかかわらず、徒歩で7階に登った非常に遠い親戚や、1か月または4分の1の終わりまでにモスクワに到着した古い知人を目の前で見ると、思わず次のような言葉を求めます。 親愛なる、来る意図について書いていませんでした、電話しませんでしたか？ 彼らは私たちを家に見つけられないかもしれません...」警告なしに隣人が到着したとしても、私たちは困難になり、しばしば私たちの体調を崩し、時には私たちを怒らせます。 これは人々へのすべての気質です。
そして今、誰もが限界まで裸であったキャンプ仲間、あなたがパンと粥を共有した人は、1本のタバコを2本に転がしました...到着について警告したり、会議を手配したりすることは起こりませんでした！ 長くはかからなかった。
今、私はしばしばヴァーラムと彼の良いマナーの教訓、あるいはむしろ最も単純な生活の規範を覚えています。 私は彼の焦り、彼の正しさを理解しています。
以前、私たちの他の人生では、参照のポイントが異なっていました。
飛ぶ
VarlamTikhonovichがOlgaSergeevnaと別れたが、彼女と同じ屋根の下にとどまったとき、彼はSerezhaと場所を交換しました：Seryozhaは母親の部屋に行き、V.T。は小さな部屋を取りました。 スマートな緑色の目を持つ黒い滑らかな猫。 彼は彼女をフライと呼んだ。 ハエは自由で独立したライフスタイルを導きました。 彼女は通りですべての自然な調整を行い、家を出て、開いた窓から戻った。 そして彼女は箱の中で子猫を産んだ。
VTはMukhaにとても愛着がありました。 長い冬の夜、彼が机に座っていて、フライが膝の上に横たわっていたとき、彼はフリーハンドで彼女の柔らかく可動性の擦り傷をくしゃくしゃにし、彼女の平和な猫の鳴き声に耳を傾けました-自由と囲炉裏と家の象徴であり、あなたの要塞ではありませんが、 とにかく、カメラでも兵舎でもありません。
1966年の夏、フライは突然姿を消しました。 VTは、希望を失うことなく、地区全体で彼女を探しました。 3日目か4日目に、彼は彼女の体を見つけました。 VTが住んでいた家の近くで、彼らは塹壕を開けてパイプを交換しました。 この塹壕で、彼は頭が折れたフライを見つけました。 これは彼を混乱した状態にした。 彼は激怒し、修理作業員、若くて健康な男性に急いで行きました。 猫が彼女に向かって急いでいるマウスを見て、彼を落ち着かせようとしたとき、彼らは大きな驚きで彼を見ました。 ブロック全体が立ち上がった。
これが彼の最大の損失の1つだったと言っても、私は誇張していないように思えます。
欠けた竪琴、
猫のゆりかご-
これは私のフラットです、
シラーギャップ。
これが私たちの名誉と場所です
人と獣の世界で
一緒に保護する
私の黒い猫と。
猫用合板ボックス。
私は足を曲げたテーブルです
ざわめく詩の切れ端
床は雪で覆われていた。
フライという名前の猫
鉛筆を研ぎます。
すべて-聴覚の緊張
アパートの暗い沈黙の中で。
Mukhu V.T.は埋葬され、長い間、落胆した落ち込んだ状態のままでした。
ムカをひざまずいて、私はかつてヴァーラム・ティホノビッチを撮影しました。 写真では、彼の顔が平和と静けさを放っています。 ヴァーラムはこの写真をキャンプ後の生活のすべての写真の中で最も愛されていると呼びました。 ちなみに、ムチャとのこのショットはダブルスでした。 そのうちの1つで、ムチャは二重の目をしました。 VTはひどく興味をそそられました。 彼はこれがどのように起こり得るのか全く理解できませんでした。 そして、この誤解は私には面白いように思えました-その多様性と巨大な博学で。 薄暗い部屋で撮影するときは、露出とシャッター速度を上げる必要があることを彼に説明しました。 デバイスのクリックに反応して、猫は瞬きし、デバイスは彼女の目を2つの位置に固定しました、Varlamは不信感を持って耳を傾けました、そして彼は答えに満足していないように見えました...
私は彼の要求と私自身の要求の両方で何度もVTを撮影しました。 彼の詩集「RoadandDestiny」（私はこのコレクションが最高のコレクションの1つだと思います）を出版する準備をするとき、彼は出版社のためにそれを削除するように頼みました。 寒かった。 ヴァーラムは、ぶら下がっているリボンが付いたイヤーフラップ付きのコートと帽子を着ていました。 この写真の勇気ある民主的な表情。 VTはそれを出版社に渡しました。 残念ながら、善意のレタッチは、過酷な顔の特徴を滑らかにしました。 オリジナルをダストジャケットのポートレートと比較して、どれだけ失われたかを確認します。
フライに関しては、キャットに関しては、彼女は常にバーラムにとって自由と家の象徴であり、空腹で野蛮な人々が彼らの家の永遠の友人である犬と猫を食べた「死んだ家」の対極でした。
猫の頭がスパルタクの旗に自由と独立の象徴として描かれているという事実は、私がシャラモフから最初に学んだことでした。
ドワーフ杉
シダー、またはドワーフシダーは、10〜15センチメートルの厚さに達する強力な木のような枝を持つ茂みのある植物です。 その枝は長い濃い緑色の針で覆われています。 夏には、この植物の枝はほぼ垂直に立ち、青々とした針をそれほど暑くないコリマの太陽に向けます。 エルフィンの木の枝には、小さいながらもおいしい本物の松の実で満たされた小さな円錐形がたっぷりと散らばっています。 これが夏の杉です。 冬が始まると、彼は枝を地面に降ろし、それに固執します。 北の雪はそれを厚い毛皮のコートで覆い、春まで激しいコリマの霜からそれを守ります。 そして、春の最初の光線で、それはその積雪を突破します。 冬の間ずっと、それは地面に沿って広がります。 そのため、杉はエルフィンウッドと呼ばれています。
私たちの土地の上の春の空と秋の空の間には、それほどギャップはありません。 したがって、予想されるように、それほど背が高くなく、派手でもなく、青々とした北部の植物相は、急いで、開花し、繁栄し、実を結ぶことを急いでいます。 木が急いで、茂みが急いで、花と草が急いで、苔と苔が急いで、誰もが自然に設定された期限に間に合うように急いでいます。
人生の偉大な恋人であるエルフィンの木は、地面にしっかりと押し付けられました。 雪が降った。 マガダンベーカリーの煙突からの灰色の煙は方向を変えました-それは湾に達しました。 夏は終わりました。
コリマで新年はどのように祝われますか？ もちろん、木で！ しかし、スプルースはコリマでは育ちません。 コリマの「クリスマスツリー」は、必要なサイズのカラマツを切り落とし、枝を切り落とし、幹に穴を開け、エルフィンの木の枝を穴に挿入する方法で行われます。 そして、奇跡の木が横木に置かれます。 緑豊かで香り高く、温かみのある樹脂の酸っぱい香りで部屋を満たしている新年の木は、子供と大人にとって大きな喜びです。
「本土」に戻ったコリマの住民は、本物の木に慣れることができず、複合コリマ「木」を心から覚えています。
シャラモフは、杉の矮星について詩と詩でたくさん書いています。 ヴァーラム・シャラモフの2つの作品（プロサイクとポエティック）に物語と詩をもたらした1つのエピソードについてお話します。
コリマの植物相には、矮性杉とカラマツの2つの象徴的な植物があります。 ドワーフシダーはもっと象徴的だと私には思えます。
新しい1964年までに、私はマガダンからモスクワ、そしてヴァーラム・ティホノビッチまで、いくつかの新鮮なエルフィンの木の枝を空輸で送りました。 彼はエルフィンを水に入れると推測した。 小人は家に長く住み、住居を樹脂とタイガの匂いで満たした。 1964年1月8日付けの手紙の中で、V.T。は次のように書いています。
「親愛なるボリス、深刻なインフルエンザは私にあなたの素晴らしい贈り物に対して威厳のある方法であなたに感謝する機会を与えません。 最も驚くべきことは、エルフィンの木がムスコビテス、サラトフの住民、そしてボログダの住民にとって前例のない動物であることが判明したことです。 彼らはにおいがしました、主なものは言いました：「それは木のようににおいがします」。 そして、矮星の木は木のようなにおいがしませんが、松、トウヒ、そしてジュニパーがある一般的な意味での針です。」
この新年の贈り物に触発された散文は物語です。 それはニーナウラジミロフナと私に捧げられました。 ここで、ベリチャ病院の元主任医師であるニーナ・ウラジミロフナ・サボエバが、私の釈放から1年後の1946年に私の妻になったと言うのが適切です。
Varlam Tikhonovichが彼が考えた将来の物語の内容を語ったとき、私はその規定と詳細のいくつかに同意しませんでした。 私は彼らに私たちの名前を与えないように削除するように頼みました。 彼は私の願いに耳を傾けた。 そして、その物語が生まれました。それは今では「カラマツの復活」という名前で知られています。
私は薬草ではありません
テーブルに置いておきます
私は楽しみのためにそれらに触れていません
1日に100回。
お守りを持っています
モスクワの境界内。
フォークマジックアイテム-
草のかけら。
あなたの長い旅に
途中で子供っぽくない
私はモスクワに行きました-
そのポロフツ王子のように
イェムシャングラス、-
私は私と一緒にエルフィンの枝です
ここに持ってきた
あなたの運命をコントロールするために
氷の王国から。
ですから、些細な理由で主人の心に芸術的なイメージを思い起こさせ、肉体を身につけて芸術作品として長生きするという考えを生み出すことがあります。
時間
1961年、発行部数が2,000部の出版社Sovetsky Pisatelは、Shalamovの詩の最初の本であるOgnivoを出版しました。 Varlamはそれを次の碑文とともに私たちに送った：
「ニーナ・ウラジミロフナとボリスは、敬意と愛と深い感謝の気持ちを込めて。 Belichya-ベリー-左岸-マガダン-モスクワ。 1961年5月14日。 V.シャラモフ "。
妻と私はこの本に心から満足し、友人や知人に読んだ。 私たちはVarlamを誇りに思いました。
1964年、2冊目の詩集「RustleofLeaves」が10回発行されました。 Varlamが送信しました。 私はキャンプ全体のコリマに、すべての石臼を通り抜けた人が高尚な思考と深い感情の能力を失っていないことを知ってほしかった。 自分が欲しいものを掲載し、シャラモフについて話すことができる新聞はないことを私は知っていましたが、私は本当に彼に彼について知らせたかったのです。 私は両方の本に名前を付けてレビューを書き、MagadanskayaPravdaに提案しました。 印刷されました。 私はモスクワのVarlamにいくつかのコピーを送りました。 彼はこの新聞のできるだけ多くの問題を送るように頼んだ。
LiteraturkaのVeraInberの「RustleofLeaves」とMagadanskayaPravdaの私のものに対する小さな反応-それが印刷物に現れたすべてでした。
1967年、V。T。は、出版社「ソビエトライター」で、以前と同様に3冊目の詩集「RoadandFate」を出版しました。 3年ごと-詩の本。 安定性、規則性、堅牢性。 成熟した賢明な詩は、思考、感情、並外れた人生経験の成果です。
2冊目の本の後、尊敬に値する名前の人々が彼に作家連合への彼らの推薦を提供しました。 VT自身が、文学評論家でUSSR科学アカデミーの会員であるLI Timofeevの提案について私に話しました。1968年、Boris Abramovich Slutskyは、Shalamovにも彼の推薦を申し出たと私に話しました。 しかし、VTは当時、合弁事業に参加することを望んでいませんでした。 彼は、この組合の宣言の下に彼の署名を置くことができなかったという事実によってこれを私に説明しました、彼は彼に思われるように、疑わしい義務を引き受けることは不可能であると考えました。 これが当時の彼の立場でした。
しかし、時間は、大げさに言えば、冷静であり、私たちへのその影響は避けられず、破壊的です。 そして、年齢、そして普通の人の理解にアクセスできないすべての狂気の、シャラモフの恐ろしい刑務所キャンプのオデッセイはますます顕著に現れました。
私が10時に立ち寄ると、Horoshevskoye、Varlam Tikhonovichは家にいませんでした、OlgaSergeevnaはいつものように温かい歓迎で私に挨拶しました。 彼女は私の到着を喜んでいるように私には思えた。 私は最初からVTとの関係を知っていた人でした。 私は彼女が彼女の憂鬱、苦味、失望をすべて捨てることができた目の前の人であることがわかりました。
彼女がテーブルに置いた花は彼女をより悲しく、より悲惨なものにしました。 私たちは向かい合って座った。 彼女は話しました、私は聞きました。 彼女の話から、彼とヴァーラムは同じ屋根の下に住み続けているものの、もはや夫婦ではないことがわかりました。 彼の性格は耐えられなくなった。 彼は疑わしく、常にイライラし、彼の考えや欲求と矛盾するすべての人やすべてに対して不寛容です。 彼は最寄りの店員を恐怖に陥れます。彼は製品を上回り、変化を注意深く説明し、すべての当局に苦情を書きます。 閉じた、憤慨した、失礼。
私は彼女に重い心を残しました。 これが私たちの最後の出会いと彼女との会話でした。 すぐにVTは1階上の共同アパートの部屋を受け取りました。
本から通信 著者ShalamovVarlamV.T. シャラモフ-N.Ya。 マンデルスタム・モスクワ、1965年6月29日親愛なるナデジダ・ヤコブレフナ、あなたの原稿を読み終えたその夜、私はナタリア・イワノフナに彼女についての長い手紙を書きました。
本からタルサからチュナへ 著者 マルチェンコアナトリーティホノビッチV.T. シャラモフ-N.Ya。 Mandelstam Moscow、1965年7月21日親愛なるNadezhda Yakovlevna、会話を中断しないようにあなたの後に書いたが、Lavrushinskoyeにいたとき、Vereyskyの住所を書き留めようとは思わなかった。そして、私のひどい聴覚障害が私の電話検索を1日以上遅らせた。 そして
本から偶像がどのように去ったか。 人々のお気に入りの最後の日と時間 著者RazzakovFedorマルチェンコ・アナトリー・ティホノビッチタルサからチュナへ作者から1966年にキャンプを去ったとき、私は自分が目撃したことを書いて公表することが私の市民の義務であると信じていました。 こういう風に「私の証」という本が出てきたので、アートのジャンルに挑戦することにしました。
本から第4ヴォログダ 著者ShalamovVarlamSHALAMOV VARLAM SHALAMOV VARLAM（詩人、作家：「コリマストーリー」など。1982年1月17日に75歳で亡くなりました）。シャラモフは21歳で、1929年2月に反スタリニストのチラシを配布したとして逮捕され、GULAGに送られました。 ..。 彼はそこに2年間滞在しました。 しかし、
心を温める本から 著者RazzakovFedorKAZANTSEV Vasily Tikhonovich Vasily Tikhonovich Kazantsevは、1920年に、チェリアビンスク地方のクラスノアルメイスキー地区のスゴヤク村で農民の家族として生まれました。 ロシア。 彼は彼の母国の集団農場でトラクターの運転手として働いていました。 1940年に彼はソビエト軍にドラフトされました。 グレートの最初の日から
本から秘密のロシアのカレンダー。 主な日程 著者 Bykov Dmitry LvovichMAKEENOK Artem Tikhonovich赤軍大佐KONR軍大佐1901年1月30日、オスベイスキー地区のコンチャニー村に生まれる。 ベラルーシ。 貧しい農民の。 1913年に彼は4年生の学校を卒業しました。 内戦のメンバーは、セベジ地域での敵対行為に参加しました
本からボリスパステルナック。 ライフタイム 著者 Ivanova Natalia BorisovnaSHALAMOV Varlam SHALAMOV Varlam（詩人、作家：「コリマストーリー」など。1982年1月17日に75歳で亡くなりました）。 シャラモフは21歳で、1929年2月に反スタリニストのチラシを配布したとして逮捕され、GULAGに送られました。 彼はそこに2年間滞在しました。 だが
A.N.の本から トゥポレフ-男と彼の飛行機 ダッフィーポール6月18日。 生まれたVarlamShalamov（1907）適格おそらく、ロシアの文学-この意味で驚くのは難しい-はもっとひどい伝記を知らなかった：Varlam Shalamovは1929年にレーニンの手紙を議会に配布したとして最初に逮捕され、3年間務めた
本からプーシキンへの道、またはロシアの独立に関する公爵 著者 ブハリンアナトリーヴァーラム・シャラモフとボリス・パステルナック：ある詩の歴史へヴァーラム・シャラモフが彼の詩で最初に向きを変えたのはコリマ出身であり、1953年11月13日、18年間のキャンプと亡命後のモスクワ到着の翌日に最初に訪れた。 、ボリスがいました
トゥリヤキの本から-ソビエト連邦の英雄 著者 アポロノバA.M.バレンティン・ティホノビッチ・クリモフバレンティン・クリモフ。 ANTKimのゼネラルディレクター。 1992年から1997年までのトゥポレフバレンティンクリモフは1939年8月25日に生まれました。 1961年にTsiolkovskyモスクワ航空技術研究所を卒業した後、彼は名前にちなんで名付けられたOKBに雇われました
シルバーエイジの本から。 XIX-XX世紀の変わり目の文化的英雄の肖像画ギャラリー。 ボリューム1。A-I 著者 Fokin Pavel Evgenievich 著者の本からVolynkin Ilya Tikhonovich 1908年、トゥーラ地方ボゴロディツキー地区のウペルトフカ村で農民の家族に生まれました。 田舎の学校を卒業した後、彼は父親の家で働き、1923年から1930年までボゴロディツク農業大学の労働者として働きました。 1934年に彼はボゴロディツキーを卒業しました
著者の本からNikolay Tikhonovich Polukarovは、1921年にトゥーラ地方のベネフスキー地区のボブロフカ村で農民の家族として生まれました。 1937年まで、彼は田舎に住み、勉強していました。 スタリノゴルスク化学技術学校の2つのコースを卒業した後、彼はタガンログ軍事航空パイロット学校に入学しました。