Dockan från sagan om Vasilis är vacker. Vasilisas saga den vackra. Ryska folksaga. Frågor för diskussion

Sagornas land är den mest fantastiska och underbara av alla sagor i världen. Var annars, om inte här, kan du se på himlen en flygande matta som snabbt rusar under molnen, går genom skogen, möter en talare på ett mänskligt språk Gråvarg eller snubblar på Baba Yagas förfallna hydda!?

I många århundraden, och kanske till och med årtusenden, har Baba Yagas hydda på kycklingbenen stått ensam i skogen, skrämmande förbipasserande med en palissad av mänskliga ben och skalle monterade på höga insatser. Vilken våghals kommer att gå till den hemska häxan genom hans vilja? Ja, kanske du inte hittar det här! Men Vasilisa den vackra var tvungen att gå till den onda Baba Yaga för eld ...

Det blev redan mörkt när flickan lämnade huset. Nattskogen, som stod framför en svart vägg, gjorde ett tråkigt och melankoliskt ljud. Hennes hjärta värkte. "Eller kanske komma tillbaka?" - blinkade tanken. Vasilisa såg tillbaka på de mörka fönstren i huset, kom ihåg orden från sina systrar: "Kom inte tillbaka från Baba Yaga utan eld."

Suckande kraftigt gick hon för att elda och höll fast en underbar docka i bröstet - en gåva från sin döda mamma. Det är läskigt i nattskogen: någonstans i fjärden tutar en uggla olycksbådande, vargar ylar, toppen av träden knakar över huvudet och verkar sucka tungt, och det finns ett sådant mörker runt, även om du sträcker ut ett öga ...

Och ändå vacklade Vasilisa den vackra inte, återvände inte hem. Hon vet att det inte finns någon eld i huset, att det inte finns några händer: du kan inte laga middag och du kan inte tända ett ljus ... Var kunde flickan gissa att de hade skickat henne till Baba Yaga för att förstöra mer? Men förväntningarna hos den lömska styvmor och onda systrar blev inte sanna - Vasilisa den vackra återvände oskadd.

I folkberättelser från urminnes tider har det skett en hård kamp mellan gott och ont: den unga Ivan Tsarevich kämpar modigt med ormen Gorynych och besegrar honom, en enkel bonde lurar skickligt den giriga prästen och djävlarna, och Vasilisa den vackra tar över den grymma Baba Yaga.

Vad hjälper sagornas hjältar att vinna segrar: list, bedrägeri och kanske bedrägeri? Varken den ena eller den andra eller den tredje ... Ivan Tsarevich vinner tack vare sin mänsklighet och vänlighet, för han kämpar alltid för de svaga och förtryckta. Bonden får hjälp av sin världsliga visdom och uppfinningsrikedom, och bondedottern Vasilisa den vackra får hjälp av hennes milda disposition, mildhet. Hon kommer inte beröva någon ett kärleksfullt ord och uppmärksamhet, hon kommer att hjälpa alla med gärningar. Räddar Vasilisa den vackra från problem också, kärlek till arbete, förmågan att göra allt snabbt och snabbt. Människor kallade henne Vasilisa för den vackra inte bara för hennes skönhet utan också för hennes förmåga att arbeta, eftersom arbete mest av allt målar en person. Det finns många sagor bland folket om Vasilisa den vackra. Idag kommer du att höra en av dem - ett intressant och djupt lärorikt ... Om du lyssnar noga på en saga kommer du säkert att förstå vad som är viktigast i den, du kommer alltid att hitta ett visdomskorn. Det finns inga sagor utan en antydan, det är inte för ingenting som de ofta slutar med ett listigt ordstäv: "En saga är en lögn, men det finns en antydan i den - en lektion för goda kamrater!"

I ett visst rike bodde en köpman. I tolv år bodde han i äktenskap och hade bara en dotter, Vasilisa den vackra. När hennes mamma dog var flickan åtta år gammal. Döende kallade köpmannen sin dotter till sig, tog ut dockan under filten, gav den till henne och sa:

Lyssna, Vasilisa! Kom ihåg och uppfylla mina sista ord. Jag dör och tillsammans med min föräldrars välsignelse lämnar jag dig denna docka; ta alltid hand om det med dig och visa det inte för någon; och när någon sorg händer dig, ge henne något att äta och be henne om råd. Hon kommer att äta och berätta hur du kan hjälpa olyckan.

Då kyssade mamman sin dotter och dog.

Efter hans hustrus död kämpade köpmannen som han borde och började sedan tänka på hur han skulle gifta sig igen. Han var en bra man; saken blev inte för brudarna, men en änka gillade honom mest av allt. Hon var redan i sina år, hade två egna döttrar, nästan samma ålder som Vasilisa - därför upplevde både älskarinnan och mamman. Handelsmannen gifte sig med en änka, men han lurades och fann inte en snäll mamma för sin Vasilisa. Vasilisa var den första skönheten i hela byn; styvmor och systrar avundade hennes skönhet, torterade henne med all slags arbete, så att hon skulle gå ner i vikt från jobbet och bli svart från vind och sol; det fanns inget liv alls!

Vasilisa uthärde allt utan att mumla, och varje dag blev hon vackrare och starkare, och under tiden blev styvmor och hennes döttrar tunna och svaga av ilska, trots att de alltid satt med korsade händer, som damer. Hur gjordes det på det här sättet? Vasilisa fick hjälp av sin docka. Utan detta, var skulle en tjej klara av allt arbete! Men ibland ville inte Vasilisa själv äta, och hon lämnade dock dock det bästa till dockan, och på kvällen när alla slog sig ner låste hon sig in i garderoben där hon bodde och berättade om henne och sa:

På, docka, ät, lyssna på min sorg! Jag bor i min fars hus, jag ser mig själv ingen glädje; den onda styvmor driver mig ut ur den vita världen. Lär mig hur jag ska vara och leva och vad jag ska göra?

Dockan äter och ger henne sedan råd och tröstar henne i sorg, och på morgonen gör hon allt arbete för Vasilisa; hon vilar bara i kylan och tårar blommor, men hennes åsar har redan rensats ut och kålen vattnas och vattnet appliceras och kaminen värms upp. Dockan visar också Vasilisa och gräset från solbränna. Det var bra för henne att leva med en docka.

Flera år har gått; Vasilisa växte upp och blev en brud. Alla friare i staden tilldelas Vasilisa; ingen kommer ens titta på styvmors döttrar. Stegmoren är arg mer än någonsin och svarar på alla friarna: ”Jag ska inte ge den yngsta före de äldste!” Och när han avskedar friarna tar hon ut ondskan på Vasilisa.

En dag behövde en handlare lämna hemmet under lång tid i affärer. Stegmor flyttade för att bo i ett annat hus, och nära det här huset fanns en tät skog och i skogen i en röjning fanns en hydda, och en Baba Yaga bodde i hyddan: hon lät inte någon i närheten och åt människor som kycklingar. Efter att ha flyttat till en hushållsvärldsfest fortsatte handlarens fru att skicka henne hatade Vasilisa för något in i skogen, men den här återvände alltid säkert hem: dockan visade henne vägen och lät inte Baba Yaga gå till stugan.

Hösten kom. Stegmoren delade ut kvällsarbete till alla tre tjejerna: hon gjorde en att väva spetsar, den andra för att sticka strumpor och spinna Vasilisa och till alla enligt sina lektioner. Hon släckte elden i hela huset, lämnade ett ljus där tjejerna arbetade och gick själv till sängs. Flickorna arbetade. När ljuset brände tog en av styvmorsdöttrarna en tång för att räta ut lampan, men istället, på order av modern, som om hon av misstag släckte ljuset.

Vad ska vi göra nu? - sa flickorna. - Det finns ingen eld i hela huset, och våra lektioner är inte över. Vi måste springa för eld mot Baba Yaga!

Stiften gör mig lätt ”, sa den som gjorde spets. - Jag kommer inte gå.

Och jag går inte, sade den som stickade strumpan. - Jag får ljus från ekrarna!

För att du ska kunna följa elden, skrek båda. - Gå till Baba Yaga! - och drev Vasilisa ut ur rummet.

Vasilisa gick till sin garderob, lade den beredda middagen framför dockan och sa:

På, docka, äta och lyssna på min sorg: de skickar mig till eld till Baba Yaga; Baba Yaga kommer att äta mig!

Dockan åt och hennes ögon gnistrade som två ljus.

Var inte rädd, Vasilisa! - Hon sa. - Gå dit de skickas, håll mig alltid med dig. Med mig kommer inget "att bli med dig på Baba Yaga.

Vasilisa gjorde sig redo, lade sin docka i fickan och korsade sig själv och gick in i den täta skogen. Hon går och darrar. Plötsligt galopperar en ryttare förbi henne: han är vit, klädd i vitt, hästen under honom är vit och selen på hästen är vit - det började gryna på gården. Hon fortsätter, som en annan ryttare galopperar: han är själv röd, klädd i en röd och på en röd häst, - solen började stiga upp.

Vasilisa gick hela natten och hela dagen, bara nästa kväll gick hon ut i röken där yaga-babas stuga stod; ett staket runt hyddan gjord av mänskliga ben, mänskliga skalle med ögon sticker ut på staketet; istället för pelare vid porten - mänskliga ben, istället för lås - händer, istället för ett lås - en mun med skarpa tänder. Vasilisa blev bedövad av skräck och stod rotad till platsen. Plötsligt åker en ryttare igen: han är svart själv, klädd i helt svart och på en svart häst; han galopperade upp till Baba Yagas portar och försvann som om han hade sjunkit genom marken - natten hade kommit. Men mörkret varade inte länge: ögonen på alla skalle på staketet tändes upp och hela röjningen blev lika ljus som på mitten av dagen. Vasilisa darrade av rädsla men förblev på plats utan att veta var han skulle springa. Snart hördes ett fruktansvärt ljud i skogen: träden knäckte, torra löv knastade; Baba Yaga körde ut ur skogen - hon rider i en mortel, kör henne med en mortelstöt, sveper hennes spår med en kvast. Hon körde fram till porten, stannade och snifftade omkring sig och ropade:

Fu-fu! Luktar av den ryska andan! Vem är där?

Vasilisa närmade sig den gamla kvinnan med fruktan och böjde lågt och sa:

Det är jag, mormor! Styvmorsdöttrar skickade mig till dig för eld.

Tja, - sa Baba Yaga, - jag känner dem, lev i förväg och arbeta för mig, då ska jag ge dig eld; och om inte, så äter jag dig!

Sedan vände hon sig mot grinden och ropade:

Hej, mina lås är starka, öppna upp; mina portar är vida, öppna!

Portarna öppnade sig, och Baba Yaga körde in och visslade, Vasilisa följde efter henne och sedan var allt låst igen. När han kom in i rummet sträckte Baba Yaga sig ut och sa till Vasilisa:

Servera här vad som finns i ugnen: Jag är hungrig.

Vasilisa tände en fackla från tre skalle på staketet och började dra mat ut ur kaminen och servera yaga till yaga, och maten tillagades av cirka tio personer; från källaren kom hon med kvass, honung, öl och vin. Den gamla kvinnan åt allt, drack allt; Vasilisa lämnade bara en liten kind, en smula bröd och en bit griskött. Baba Yaga började lägga sig och sa:

När jag går i morgon ser du - du städar gården, sopar hyddan, lagar middag, förbereder linnet, men går till soptunnan, tar en fjärdedel av vete och rengör den från nigella (vilda återärtor). Låt allt bli gjort, annars äter jag dig!

Efter ett sådant kommando började Baba Yaga att snarka; och Vasilisa lade den gamla kvinnans rester framför dockan, brast i tårar och sa:

På, docka, ät, lyssna på min sorg! Baba Yaga gav mig ett hårt jobb och hotar att äta mig om jag inte gör allt; hjälp mig!

Dockan svarade:

Var inte rädd, Vasilisa den vackra! Ät middag, be och gå och lägg dig; morgonen är klokare än kvällen!

Vasilisa vaknade tidigt och Baba Yaga hade redan uppstått, tittade ut genom fönstret: skallarnas ögon går ut; här blinkade den vita ryttaren - och det var helt gryning. Baba Yaga gick ut på gården och visslade - en mortel med en mortelstöt och en kvast dök upp framför henne. Den röda ryttaren blinkade förbi - solen steg upp. Baba Yaga satte sig i en stupa och körde ut ur gården, jagade med en pistel, svepte hennes spår med en kvast. Vasilisa lämnades ensam, undersökte Baba Yagas hus, undrade överflödet i allt och slutade med tanke: vilken typ av arbete skulle hon först börja med. Han tittar, och allt arbete har redan gjorts; poppen plockade ut de sista nigellakornen från vete.

Åh, du, min befriare! - sa Vasilisa till dockan. - Du räddade mig från problem.

Du måste bara laga din middag, - svarade dockan och sträckte sig i Vasilisas ficka. - Matlagning med Gud och vila vid god hälsa!

På kvällen samlades Vasilisa på bordet och väntade på Baba Yaga. Det började bli mörkt, en svart ryttare blinkade förbi portarna - och det var helt mörkt; bara skallarnas ögon sken.

Träd sprakade, löv knäckt - Baba Yaga skulle komma. Vasilisa träffade henne.

Är allt klart? frågar yagaen.

Snälla se själv, mormor! sa Vasilisa.

Baba Yaga undersökte allt, var irriterad över att det inte fanns något att vara arg på och sa:

Jaja!

Sedan ropade hon:

Mina trogna tjänare, kära vänner, sopa mitt vete!

Tre par händer dök upp, grep vete och bar det utom synhåll. Baba Yaga åt mat, började gå och lägga sig och gav igen order till Vasilisa:

I morgon, gör samma sak som idag, och förutom det, ta vallmo från soptunnorna och rengör den av jorden ett korn i taget, förstår du, någon blandade det i det på grund av jordens ondska!

Den gamla kvinnan sa, vände sig mot väggen och började snarka, och Vasilisa började mata sin docka. Dockan åt och sa till henne som igår:

Be till Gud och gå till sängs; kvällens morgon är klokare, allt kommer att göras, Vasilisa!

Nästa morgon lämnade Baba Yaga igen gården i en mortel, och Vasilisa och dockan korrigerade omedelbart allt arbete. Den gamla kvinnan kom tillbaka, tittade runt allt och ropade:

Mina trogna tjänare, kära vänner, pressa olja ur vallmofrön!

Tre par händer dök upp, tog tag i vallmo och bar den ur sikte. Baba Yaga satte sig ner till middag; hon äter och Vasilisa står tyst.

Varför säger du ingenting till mig? - sa Baba Yaga. - Du står som en stum!

Jag vågade inte, - svarade Vasilisa, - men om du vill, skulle jag vilja fråga dig om något.

Fråga; bara inte alla frågor leder till bra: du kommer att veta mycket, du kommer snart att bli gammal!

Jag vill fråga dig, mormor, bara om vad jag såg: när jag gick mot dig, blev jag förbi av en ryttare på en vit häst, själv vit och i vita kläder: vem är han?

Det här är min klara dag, svarade Baba Yaga.

Sedan tog en annan ryttare mig på en röd häst, själv röd och klädd i rött; Vem är det?

Det här är min röda sol! - svarade Baba Yaga.

Och vad betyder den svarta ryttaren som körde mig vid dina portar, farmor?

Det här är min mörka natt - alla mina tjänare är trogna!

Vasilisa kom ihåg sina tre par händer och var tyst.

Vad frågar du inte än? - sa Baba Yaga.

Kommer att vara med mig och detta; Du själv, mormor, sa att du kommer att lära dig mycket - du blir gammal.

Tja, - sa Baba Yaga, - att du bara frågar om vad du såg utanför gården och inte på gården! Jag gillar inte att ha smutsigt linne offentligt, men jag äter för nyfiken! Nu frågar jag dig: hur lyckas du göra det arbete som jag ber dig?

Min mors välsignelse hjälper mig, - svarade Vasilisa.

Så det är vad! Gå bort från mig, välsignad dotter! Jag behöver inte de välsignade!

Hon drog Vasilisa ut ur rummet och drev henne ut ur porten, tog bort en skalle med brinnande ögon från staketet och snubblade på en pinne, gav den till henne och sa:

Här är en eld för din styvmors döttrar, ta den; Det är ju därför de skickade dig hit.

Vasilisa sprang hem i en språng i ljuset från hennes skalle, som gick ut först på morgonen och slutligen, på kvällen en annan dag, nådde sitt hus. När hon närmade sig porten skulle hon kasta skallen. "Det är sant, hemma", tänker han för sig själv, "de behöver inte eld längre." Men plötsligt hördes en tråkig röst från skallen:

Lämna mig inte, ta mig till din styvmor!

Hon tittade på sin styvmors hus och bestämde sig för att gå dit med skalle utan att se något ljus i något fönster. För första gången hälsade de henne kärleksfullt och berättade att sedan hon lämnade hade de ingen eld i huset: de själva kunde inte slå, och elden som de förde från grannarna släcktes så snart de kom in i det övre rummet med det.

Kanske kommer din eld att hålla! - sa styvmor.

De förde skalle in i överrummet; och ögon från skallen tittar på styvmor och hennes döttrar, och de brinner! De skulle gömma sig, men vart de än rusar följer ögonen dem överallt; på morgonen brände de dem helt i kol; Vasilisa ensam berördes inte.

På morgonen begravde Vasilisa sin skalle i marken, låste huset, gick in i staden och bad att få bo med en viss rotlös gammal kvinna; bor för sig själv och väntar på sin far. En gång säger hon till en gammal kvinna:

Det är tråkigt för mig att sitta, mormor! Gå och köp det bästa linet för mig; åtminstone snurrar jag. Den gamla kvinnan köpte bra lin; Vasilisa började arbeta, hennes arbete brinner fortfarande och garnet kommer ut jämnt och tunt som ett hår. Det finns mycket garn; det är dags att börja väva, men de hittar inte sådana kammar som passar Vasilisins garn; ingen åtar sig att göra något. Vasilisa började be om sin docka, och hon säger:

Ta med mig ett gammalt vass och en gammal kanot och en hästman; och jag gör allt för dig.

På våren vitgjordes duken och Vasilisa säger till den gamla kvinnan:

Sälj det, mormor, den här duken och ta pengarna åt dig själv.

Den gamla kvinnan tittade på varorna och gasade:

Nej, barn! Det finns ingen som bär en sådan duk, utom kungen; Jag bär det till palatset.

Den gamla kvinnan gick till de kungliga kamrarna och fortsatte att gå förbi fönstren.

Kungen såg och frågade:

Vad vill du, gammal dam?

Din kungliga majestät, - svarar den gamla kvinnan, - Jag tog med en konstig produkt; Jag vill inte visa någon runt dig.

Tsaren gav order om att släppa in den gamla kvinnan, och när han såg duken blev han glad.

Vad vill du ha för det? frågade kungen.

Det finns inget pris för honom, far-kung! Jag förde den till dig som en gåva.

Kungen tackade och avskedade den gamla kvinnan med gåvor.

Tsaren började sy tröjor av det linnet; öppnade, men ingenstans kunde de hitta en sömmerska som skulle utföra sitt arbete. Vi sökte länge; äntligen kallade kungen den gamla kvinnan och sa:

Du visste hur du spänner och väver en sådan duk, vet hur du syr skjortor av den.

Det var inte jag, herr, som snurrade och vävde linnet, - sade den gamla kvinnan, - det här är min receptionist - flickans arbete.

Låt henne sy!

Den gamla kvinnan återvände hem och berättade för Vasilisa om allt.

Jag visste, - säger Vasilisa till henne, - att detta arbete av mina händer inte kommer att fly.

Hon låste sig in i sitt rum, började arbeta; Hon sydde kompromisslöst och snart var ett dussin skjortor redo.

Den gamla kvinnan bar skjortorna till tsaren, och Vasilisa tvättade, kammade håret, klädde sig och satte sig under fönstret. Sitter för sig själv och väntar på vad som kommer att hända. Han ser: kungens tjänare går till den gamla kvinnans gård; gick in i rummet och sa:

Tsar-suveränen vill se befälhavaren som arbetade för honom skjortor och belöna henne från hans kungliga händer. Vasilisa gick och dök upp för kungens ögon. När tsaren såg Vasilisa den vackra blev han kär i henne utan minne.

Nej, - säger han, - min skönhet! Jag ska inte dela med dig; du kommer att bli min fru.

Då tog tsaren Vasilisa vid de vita händerna, satte henne bredvid honom och där spelade de ett bröllop. Snart återvände Vasilisas far också, glädde sig över sitt öde och stannade hos sin dotter. Den gamla kvinnan Vasilisa tog till henne, och i slutet av sitt liv bar hon dock dockan alltid i fickan. Det är

Den ryska folksagan "Vasilisa den vackra" läste texten online:

- Lyssna, Vasilisa! Kom ihåg och uppfyll mina sista ord. Jag dör och tillsammans med min föräldrars välsignelse lämnar jag dig denna docka; ta alltid hand om det med dig och visa det inte för någon; och när någon olycka drabbar dig, ge henne något att äta och fråga henne råd. Hon kommer att äta och berätta hur du kan hjälpa olyckan.

Då kyssade mamman sin dotter och dog.

Efter hans hustrus död kämpade köpmannen som han borde och började sedan tänka på hur han skulle gifta sig igen. Han var en bra man; saken blev inte för brudarna, men en änka gillade honom mest av allt. Hon var redan i sina år, hade två egna döttrar, nästan samma ålder som Vasilisa - därför upplevde både älskarinnan och mamman. Handlaren gifte sig med en änka, men han lurades och fann inte en vänlig mor för sin Vasilisa i henne. Vasilisa var den första skönheten i hela byn; styvmor och systrar avundade hennes skönhet, torterade henne med all slags arbete, så att hon skulle gå ner i vikt från jobbet och bli svart från vind och sol; det fanns inget liv alls!

Vasilisa uthärde allt utan att mumla, och varje dag blev hon vackrare och starkare, och under tiden blev styvmor och hennes döttrar tunna och svaga av ilska, trots att de alltid satt med korsade händer, som damer. Hur gjordes det på det här sättet? Vasilisa fick hjälp av sin docka. Utan detta, var skulle en tjej klara av allt arbete! Men ibland ville inte Vasilisa själv äta, och hon lämnade dock det mest goda till dockan, och på kvällen, efter att alla hade lagt sig, låste hon sig i garderoben där hon bodde och berättade om henne och sa:

- På, docka, ät, lyssna på min sorg! Jag bor i min fars hus, jag ser mig själv ingen glädje; den onda styvmor driver mig ut ur den vita världen. Lär mig hur jag ska vara och leva och vad jag ska göra?
Dockan äter och ger henne sedan råd och tröstar henne i sorg, och på morgonen gör hon allt arbete för Vasilisa; hon vilar bara i kylan och tårar blommor, men hennes åsar har redan rensats ut och kålen vattnas och vattnet appliceras och kaminen värms upp. Dockan visar också Vasilisa och gräset från solbränna. Det var bra för henne att leva med en docka.

Flera år har gått; Vasilisa växte upp och blev en brud. Alla friare i staden tilldelas Vasilisa; ingen kommer att se på styvmors döttrar. Stegmor är arg mer än någonsin och svarar på alla friarna: ”Jag kommer inte att ge ut den yngsta före de äldre!”, Och när han avskedar friarna slår det onda ut med Vasilisa.

Hösten kom. Stegmor delade ut kvällsarbete till alla tre tjejerna: hon gjorde en för att väva spetsar, den andra för att sticka strumpor och för att snurra Vasilisa, och allt enligt deras lektioner. Hon släckte elden i hela huset, lämnade ett ljus där tjejerna arbetade och gick själv till sängs. Flickorna arbetade. När ljuset brände tog en av styvmorsdöttrarna en tång för att räta ut lampan, men istället, på order av modern, som om hon av misstag släckte ljuset.

- Vad ska vi göra nu? - sa flickorna. - Det finns ingen eld i hela huset, och våra lektioner är inte över. Vi måste springa för eld mot Baba Yaga!
”Stiften ger mig ljus,” sa den som vävde spetsen. - Jag kommer inte gå.
"Och jag går inte", sade den som stickade strumpan. - Jag får ljus från ekrarna!
”Du måste gå efter branden”, skrek båda. - Gå till Baba Yaga! - och drev Vasilisa ut ur rummet.

Vasilisa gick till sin garderob, lade den beredda middagen framför dockan och sa:

- På, docka, äta och lyssna på min sorg: de skickar mig till eld till Baba Yaga; Baba Yaga kommer att äta mig!

Dockan åt och hennes ögon gnistrade som två ljus.

- Var inte rädd, Vasilisa! - Hon sa. - Gå dit de skickas, håll mig alltid med dig. Med mig kommer inget "att bli av dig på Baba Yaga.

Vasilisa gjorde sig redo, lade sin docka i fickan och gick in i den täta skogen. Hon går och darrar. Plötsligt galopperar en ryttare förbi henne: han själv är vit, klädd i vitt, hästen under honom är vit och selen på hästen är vit - det började gryna på gården. Hon fortsätter, som en annan ryttare galopperar: han är själv röd, klädd i en röd och på en röd häst, - solen började stiga upp.

Men mörkret varade inte länge: ögonen på alla skalle på staketet tändes upp och hela röjningen blev lika ljus som på mitten av dagen. Vasilisa darrade av rädsla men förblev på plats utan att veta var han skulle springa. Snart hördes ett fruktansvärt ljud i skogen: träden sprakade, torra löv knuste; Baba Yaga red ut ur skogen - hon åkte i en mortel, körde med en pistel och täckte sin spår med en kvast. Hon körde fram till porten, stannade och snifftade omkring sig och ropade:

- Fu-fu! Luktar av den ryska andan! Vem är där?

Vasilisa närmade sig den gamla kvinnan med fruktan och böjde lågt och sa:

- Det är jag, mormor! Min styvmors döttrar skickade mig till eld till dig.
- Tja, - sa Baba Yaga, - jag känner dem, lev i förväg och arbeta för mig, då ska jag ge dig eld; och om inte, så äter jag dig!

Sedan vände hon sig mot grinden och ropade:

- Hej, mina lås är starka, öppna upp; mina portar är breda, öppna!

Portarna öppnade sig, och Baba Yaga körde in och visslade, Vasilisa följde efter henne och sedan var allt låst igen. När han kom in i rummet sträckte Baba Yaga sig ut och sa till Vasilisa:

- Ge mig vad som finns i ugnen: Jag vill äta.

Vasilisa tände en fackla från tre skalle på staketet och började dra mat ut ur spisen och servera yagaen, och maten tillagades av cirka tio personer; från källaren kom hon med kvass, honung, öl och vin. Den gamla kvinnan åt allt, drack allt; Vasilisa lämnade bara en liten kind, en skorpa bröd och en bit griskött. Baba Yaga började lägga sig och sa:

- När jag går i morgon tittar du - rengör gården, sopa stugan, laga middag, laga linne, men gå till soptunnan, ta en fjärdedel av vete och rengör den för nigella (vilda återärtor). Låt allt bli gjort, annars äter jag dig!

Efter ett sådant kommando började Baba Yaga att snarka; och Vasilisa lade den gamla kvinnans rester framför dockan, brast i tårar och sa:

- På, docka, ät, lyssna på min sorg! Baba Yaga gav mig ett hårt jobb och hotar att äta mig om jag inte gör allt; hjälp mig!

Dockan svarade:

- Var inte rädd, Vasilisa den vackra! Ät middag, be och gå och lägg dig; morgonen är klokare än kvällen!

Vasilisa vaknade tidigt och Baba Yaga stod redan upp och tittade ut genom fönstret: skallarnas ögon dör ut; här blinkade den vita ryttaren - och det var helt gryning. Baba Yaga gick ut på gården och visslade - en mortel med en mortelstöt och en kvast dök upp framför henne. Den röda ryttaren blinkade förbi - solen steg upp. Baba Yaga satte sig i en stupa och körde ut ur gården, jagade med en pistel, svepte hennes spår med en kvast. Vasilisa lämnades ensam, undersökte Baba Yagas hus, förundrade sig över överflödet i allt och stannade i tankar: vilken typ av arbete bör hon börja med. Han tittar, och allt arbete har redan gjorts; poppen plockade ut de sista nigellakornen från vete.

- Åh, du, min befriare! - sa Vasilisa till dockan. - Du räddade mig från problem.
”Du måste bara laga din middag”, svarade dockan och sträckte sig i Vasilisas ficka. - Matlagning med Gud och vila vid god hälsa!

På kvällen samlades Vasilisa på bordet och väntade på Baba Yaga. Det började bli mörkt, en svart ryttare blinkade förbi portarna - och det var helt mörkt; bara skallarnas ögon sken.
Träd knäckt, löv knäckt - Baba Yaga rider. Vasilisa träffade henne.

- Är allt klart? frågar yagaen.
- Se det själv, mormor! sa Vasilisa.

Baba Yaga undersökte allt, var irriterad över att det inte fanns något att vara arg på och sa:

- Jaja!

Sedan ropade hon:

- Mina trogna tjänare, kära vänner, sopa mitt vete!

Tre par händer dök upp, grep vete och bar det utom synhåll. Baba Yaga åt mat, började gå och lägga sig och gav igen order till Vasilisa:

- I morgon, gör samma sak som idag, och förutom det, ta vallmo från soptunnorna och rengör den av jordkornet för korn, förstår du, någon har blandat den i den på grund av jordens ondska!

Den gamla kvinnan sa, vände sig mot väggen och började snarka, och Vasilisa började mata sin docka. Dockan åt och sa till henne som igår:

- Be till Gud och lägg dig; kvällens morgon är klokare, allt kommer att göras, Vasilisa!

Nästa morgon lämnade Baba Yaga igen gården i en mortel, och Vasilisa och dockan korrigerade omedelbart allt arbete. Den gamla kvinnan kom tillbaka, tittade runt allt och ropade:

- Mina trogna tjänare, kära vänner, pressa ut olja ur vallmofrön!

Tre par händer dök upp, tog tag i vallmo och bar den ur sikte. Baba Yaga satte sig ner till middag; hon äter och Vasilisa står tyst.

- Varför säger du ingenting till mig? - sa Baba Yaga. - Du står som en stum!
”Jag vågade inte,” svarade Vasilisa, “men om du vill, skulle jag vilja fråga dig om något.
- Fråga; bara inte alla frågor leder till bra: du kommer att veta mycket, du kommer snart att bli gammal!
- Jag vill fråga dig, mormor, bara om vad jag såg: när jag gick mot dig, blev jag förbi av en ryttare på en vit häst, själv vit och i vita kläder: vem är han?
”Det här är min klara dag,” svarade Baba Yaga.
- Då tog en annan ryttare mig på en röd häst, själv röd och klädd i rött; Vem är det?
- Det här är min röda sol! - svarade Baba Yaga.
- Och vad menar den svarta ryttaren, som körde mig vid dina portar, farmor?
- Det här är min mörka natt - alla mina tjänare är trogna!

Vasilisa kom ihåg tre par händer och var tyst.

- Vad frågar du inte än? - sa Baba Yaga.
- Kommer att vara med mig och detta; Du själv, mormor, sa att du kommer att lära dig mycket - du kommer att bli gammal.
- Tja, - sa Baba Yaga, - att du bara frågar om vad du såg utanför gården och inte på gården! Jag gillar inte att ha smutsigt linne offentligt, men jag äter för nyfiken! Nu frågar jag dig: hur lyckas du göra det arbete som jag ber dig?
”Min mors välsignelse hjälper mig”, svarade Vasilisa.
- Så det är vad! Gå bort från mig, välsignad dotter! Jag behöver inte de välsignade!

Hon drog Vasilisa ut ur rummet och drev henne ut ur porten, tog bort en skalle med brinnande ögon från staketet och snubblade på en pinne, gav den till henne och sa:

- Här är en eld för din styvmors döttrar, ta den; Det är ju därför de skickade dig hit.

Vasilisa sprang hem i en språng vid skallen, som gick ut först på morgonen och slutligen, på kvällen nästa dag, nådde hon sitt hus. När hon närmade sig porten skulle hon kasta skallen. "Det är sant, hemma", tänker han för sig själv, "de behöver inte eld längre." Men plötsligt hördes en tråkig röst från skallen:

- Lämna mig inte, ta mig till din styvmor!

Hon tittade på sin styvmors hus och bestämde sig för att gå dit med skalle utan att se något ljus i något fönster. För första gången hälsade de henne kärleksfullt och berättade att sedan hon lämnade hade de ingen eld i huset: de själva kunde inte slå, och elden de tog med från grannarna slocknade så snart de kom in i överrummet med honom.

- Kanske kommer din eld att hålla! - sa styvmor.

De förde skalle in i överrummet; och ögon från skallen tittar på styvmor och hennes döttrar, och de brinner! De skulle gömma sig, men var de än rusar - ögonen följer dem överallt; på morgonen brände de dem helt i kol; Vasilisa ensam berördes inte.
På morgonen begravde Vasilisa skallen i marken, låste huset, gick in i staden och bad om att få bo med en viss rotlös gammal kvinna; bor för sig själv och väntar på sin far. En gång säger hon till en gammal kvinna:

- Det är tråkigt för mig att sitta, mormor! Gå och köp mig det bästa linet; åtminstone snurrar jag. Den gamla kvinnan köpte bra lin; Vasilisa började jobba, hennes arbete brinner fortfarande och garnet kommer ut jämnt och tunt som ett hår. Det finns mycket garn; det är dags att börja väva, men de hittar inte sådana kammar som passar Vasilisins garn; ingen åtar sig att göra något. Vasilisa började be om sin docka, och hon säger:

- Ta med mig ett gammalt vass och en gammal kanot och en hästman; och jag gör allt för dig.

- Sälj det, mormor, den här duken, och ta pengarna åt dig själv.

Den gamla kvinnan tittade på varorna och gasade:

- Nej, barn! Det finns ingen som bär en sådan duk, utom kungen; Jag bär det till palatset.

Den gamla kvinnan gick till de kungliga kamrarna och fortsatte att gå förbi fönstren.
Kungen såg och frågade:

- Vad vill du, gammal dam?
"Din kungliga majestät," svarar den gamla kvinnan, "jag har tagit en underlig produkt; Jag vill inte visa någon runt dig.

Tsaren gav order om att släppa in den gamla kvinnan, och när han såg duken blev han glad.

- Vad vill du ha för det? Frågade kungen.
- Han har inget värde, kungfader! Jag tog den till dig som en gåva.

Kungen tackade och avskedade den gamla kvinnan med gåvor.
Tsaren började sy tröjor av det linnet; öppnade, men ingenstans kunde de hitta en sömmerska som skulle utföra sitt arbete. Vi sökte länge; äntligen kallade kungen den gamla kvinnan och sa:

- Du visste hur man silar och väver en sådan duk, vet hur man syr skjortor av den.
- Det var inte jag, herre, som snurrade och vävde linnet, - sade den gamla kvinnan, - det här är min adoptivflickas arbete - flickan.
- Tja, låt henne sy!

Den gamla kvinnan återvände hem och berättade för Vasilisa om allt.

- Jag visste, - säger Vasilisa till henne, - att detta arbete av mina händer inte kommer att fly.

Hon låste sig in i sitt rum, började arbeta; Hon sydde kompromisslöst och snart var ett dussin skjortor redo.
Den gamla kvinnan bar sina skjortor till tsaren, och Vasilisa tvättade, kammade håret, klädde sig och satte sig under fönstret. Sitter för sig själv och väntar på vad som kommer att hända. Han ser: en kungens tjänare går till den gamla kvinnans gård; gick in i rummet och sa:

- Tsar-suveränen vill se befälhavaren som arbetade för honom skjortor och belöna henne från hans kungliga händer. Vasilisa gick och dök upp för kungens ögon. Som Tsar Vasilisa den vackra sågen, så

blev kär i henne utan minne.

- Nej, - säger han, - min skönhet! Jag ska inte dela med dig; du kommer att bli min fru.

Sedan tog tsaren Vasilisa vid de vita händerna, satte henne bredvid honom och där spelade de ett bröllop. Vasilisas far återvände snart, glädde sig över sitt öde och stannade hos sin dotter. Den gamla kvinnan Vasilisa tog till henne, och i slutet av sitt liv bar hon dock dockan alltid i fickan.

Lyssna, Vasilisa! Kom ihåg och uppfyll mina sista ord. Jag dör och tillsammans med min föräldrars välsignelse lämnar jag dig denna docka; ta alltid hand om det med dig och visa det inte för någon; och när någon sorg drabbar dig, ge henne något att äta och be henne om råd. Hon kommer att äta och berätta hur du kan hjälpa olyckan.

Då kyssade mamman sin dotter och dog.

Efter hans hustrus död kämpade köpmannen som han borde och började sedan tänka på hur han skulle gifta sig igen. Han var en bra man; saken var inte för brudarna, men en änka gillade honom mest av allt. Hon var redan i sina år, hade två egna döttrar, nästan samma ålder som Vasilisa, så hon var både en erfaren älskarinna och mamma. Handelsmannen gifte sig med en änka, men han lurades och fann inte en snäll mamma för sin Vasilisa. Vasilisa var den första skönheten i hela byn; styvmor och systrar avundade hennes skönhet, torterade henne med all slags arbete, så att hon skulle gå ner i vikt från jobbet och bli svart från vind och sol; det fanns inget liv alls!

Vasilisa uthärde allt utan att mumla, och varje dag blev hon vackrare och starkare, och under tiden blev styvmor och hennes döttrar tunna och svaga av ilska, trots att de alltid satt med korsade händer, som damer. Hur gjordes det på det här sättet? Vasilisa fick hjälp av sin docka. Utan detta, var skulle en tjej klara av allt arbete! Men ibland ville inte Vasilisa själv äta, och hon lämnade dock det mest goda till dockan, och på kvällen, efter att alla hade lagt sig, låste hon sig i garderoben där hon bodde och berättade om henne och sa:

Flera år har gått; Vasilisa växte upp och blev en brud. Alla friare i staden tilldelas Vasilisa; ingen kommer ens titta på styvmors döttrar. Stegmor är arg mer än någonsin och svarar alla friare:

Jag kommer inte att förråda de yngsta inför de äldste! Och när han avskyr friarna tar han bort ondskan på Vasilisa genom misshandel. När köpmannen en gång behövde lämna hemmet länge "i kommersiella frågor. Stegmor flyttade för att bo i ett annat hus, och nära detta hus fanns en tät skog, och i skogen i en röjning fanns en koja, och i kojan bodde en Baba Yaga; hon Efter att ha flyttat till hushållsuppvärmningen skickade köpmännens fru henne hatade Vasilisa för något in i skogen, men den här återvände alltid säkert hem: dockan visade henne vägen och lät inte Baba Yaga gå till stugan.

Vad ska vi göra nu? - sa flickorna. - Det finns ingen eld i hela huset, och våra lektioner är inte över. Vi måste springa för eld mot Baba Yaga!

Jag får ljus från stiften! - sa den som gjorde spetsar. - Jag kommer inte gå.

Och jag går inte, sade den som stickade strumpan. - Jag får ljus från ekrarna!

Du går för elden, - skrek båda. - Gå till Baba Yaga! Och de drev Vasilisa ut ur rummet.

Vasilisa gick till sin garderob, lade den beredda middagen framför dockan och sa:

Här, docka, ät och lyssna på min sorg: de skickar mig till eld till Baba Yaga; Baba Yaga kommer att äta mig!

Dockan åt och hennes ögon gnistrade som två ljus.

Var inte rädd, Vasilisa! - Hon sa. - Gå dit de skickas, håll mig alltid med dig. Med mig kommer inget att hända dig på Baba Yaga.

Vasilisa gjorde sig redo, lade sin docka i fickan och gick in i den täta skogen.

Hon går och darrar. Plötsligt galopperar en ryttare förbi henne: han är vit, klädd i vitt, hästen under honom är vit och selen på hästen är vit - det började gryna på gården.

Vasilisa gick hela natten och hela dagen, bara nästa kväll gick hon ut i röken där yaga-babas stuga stod; ett staket runt hyddan gjord av mänskliga ben, mänskliga skalle med ögon sticker ut på staketet; istället för dörrar vid portarna finns det mänskliga ben, istället för lås - händer, istället för ett lås - en mun med skarpa tänder. Vasilisa blev bedövad av skräck och stod rotad till platsen. Plötsligt rider en ryttare igen: han är svart själv, klädd i helt svart och på en svart häst; han galopperade upp till Baba Yagas portar och försvann som om han hade sjunkit genom marken - natten hade kommit. Men mörkret varade inte länge: ögonen på alla skalle på staketet tändes upp och hela röjningen blev ljus som på dagen. Vasilisa darrade av rädsla, men utan att veta var han skulle springa förblev den på plats.

Snart hördes ett fruktansvärt ljud i skogen: träden sprakade, torra löv knustade; Baba Yaga körde ut ur skogen - hon rider i en mortel, kör henne med en mortelstöt, sveper hennes spår med en kvast. Hon körde upp till grinden, stannade och snifftade omkring sig och ropade:

Fu, fu! Luktar av den ryska andan! Vem är där?

Vasilisa närmade sig den gamla kvinnan med fruktan och böjde lågt och sa:

Det är jag, mormor! Min styvmors döttrar skickade mig till eld till dig.

Tja, - sa Baba Yaga, - jag känner dem, lev i förväg och arbeta med mig, då ska jag ge dig eld; och om inte, så äter jag dig! Sedan vände hon sig mot grinden och ropade:

Hej, mina lås är starka, öppna upp; mina portar är vida, öppna!

Portarna öppnade sig och Baba Yaga körde in och visslade, Vasilisa följde efter henne och sedan var allt låst igen.

När hon kom in i rummet sträckte Baba Yaga sig ut och sa till Vasilisa:

Servera här vad som finns i ugnen: Jag vill äta. Vasilisa tände en fackla från de skalle som låg på staketet och började dra mat från kaminen och servera yaga, och maten tillagades av cirka tio personer; från källaren kom hon med kvass, honung, öl och vin. Den gamla kvinnan åt allt, drack allt; Vasilisa lämnade bara en liten kind, en smula bröd och en bit griskött. Baba Yaga började lägga sig och sa:

När jag lämnar imorgon ser du - städa gården, sopa stugan, laga middag, laga linne och gå till soptunnan, ta en fjärdedel av vete och rengör den från nigellan. Låt allt bli gjort, annars äter jag dig!

Efter ett sådant kommando började Baba Yaga att snarka; och Vasilisa lade den gamla kvinnans rester framför dockan, brast i tårar och sa:

På, docka, ät, lyssna på min sorg! Baba Yaga gav mig ett hårt jobb och hotar att äta mig om jag inte gör allt; hjälp mig!

Dockan svarade:

Var inte rädd, Vasilisa den vackra! Ät middag, be och gå och lägg dig; morgonen är klokare än kvällen!

Vasilisa vaknade tidigt och Baba Yaga hade redan uppstått, tittade ut genom fönstret: skallarnas ögon går ut; här blinkade den vita ryttaren - och det var helt gryning. Baba Yaga gick ut på gården och visslade - en mortel med en mortelstöt och en kvast dök upp framför henne. Den röda ryttaren blinkade förbi - solen steg upp. Baba Yaga satte sig i en stupa och körde ut ur gården, jagade med en pistel och täckte hennes spår med en kvast. Vasilisa lämnades ensam, undersökte Baba Yagas hus, undrade överflödet i allt och slutade med tanke: vilken typ av arbete skulle hon först börja med. Han tittar, och allt arbete har redan gjorts; puppan plockade ut de sista nigellakornen från vete.

Åh du, min frälsare! - sa Vasilisa till dockan. - Du räddade mig från problem.

Du måste bara laga din middag, - svarade dockan och sträckte sig i Vasilisas ficka. - Att laga mat med Gud och vila på hälsan!

På kvällen samlades Vasilisa på bordet och väntade på Baba Yaga. Det började bli mörkt, en svart ryttare blinkade förbi portarna - och det var helt mörkt; bara skallarnas ögon sken. Träd sprakade, löv knäckt - Baba Yaga skulle komma. Vasilisa träffade henne.

Är allt klart? frågar yagaen.

Snälla se själv, mormor! sa Vasilisa.

Baba Yaga undersökte allt, var irriterad över att det inte fanns något att vara arg på och sa:

Jaja! Sedan ropade hon "

Mina trogna tjänare, kära vänner, mala mitt vete!

Tre par händer dök upp, grep vete och bar det utom synhåll. Baba Yaga åt mat, började gå och lägga sig och gav igen order till Vasilisa:

I morgon, gör samma sak som idag, och förutom det, ta vallmo från soptunnorna och rengör den av jordkornet för korn, förstår du, någon har blandat den i den på grund av jordens ondska!

Den gamla kvinnan sa, vände sig mot väggen och började snarka, och Vasilisa började mata sin docka. Dockan åt och sa till henne som igår:

Be till Gud och lägg dig: morgonen är klokare än kvällen, allt kommer att göras, Vasilisa!

Nästa morgon lämnade Baba Yaga igen gården i en mortel, och Vasilisa och dockan korrigerade omedelbart allt arbete. Den gamla kvinnan kom tillbaka, tittade runt allt och ropade:

Mina trogna tjänare, kära vänner, pressa olja ur vallmofrön! Tre par händer dök upp, tog tag i vallmo och bar den ur sikte. Baba Yaga satte sig ner till middag; hon äter och Vasilisa står tyst.

Varför säger du ingenting till mig? - sa Baba Yaga. - Är du dum?

Jag vågade inte, - svarade Vasilisa, - men om du vill, skulle jag vilja fråga dig om något.

Fråga; bara inte alla frågor leder till bra: du kommer att veta mycket, du kommer snart att bli gammal!

Jag vill fråga dig, mormor, bara om vad jag såg: när jag gick mot dig, blev jag förbi av en ryttare på en vit häst, själv vit och i vita kläder: vem är han?

Det här är min klara dag, svarade Baba Yaga.

Sedan tog en annan ryttare mig på en röd häst, själv röd och klädd i rött; Vem är det?

Det här är min röda sol! - svarade Baba Yaga.

Och vad menar den svarta ryttaren som "tog mig vid dina portar, mormor?"

Det här är min mörka natt - alla mina tjänare är trogna! Vasilisa kom ihåg tre par händer och var tyst.

Varför frågar du inte ännu? - sa Baba Yaga.

Kommer att vara med mig och detta; Du själv, mormor, sa att du kommer att lära dig mycket - du blir gammal.

Tja, - sa Baba Yaga, - att du bara frågar om vad du såg utanför gården, och inte på gården! Jag gillar inte att ha smutsigt linne offentligt och jag äter för nyfiken! Nu frågar jag dig: hur lyckas du göra det arbete jag frågar dig?

Min mors välsignelse hjälper mig, - svarade Vasilisa.

Så det är vad! Gå bort från mig, välsignad dotter! Jag behöver inte de välsignade.

Hon drog Vasilisa ut ur rummet och drev henne ut ur porten, tog bort en skalle med brinnande ögon från staketet och snubblade på en pinne, gav den till henne och sa:

Här är en eld för din styvmors döttrar, ta den; Det är ju därför de skickade dig hit.

Vasilisa gick iväg vid en språng vid skallen, som gick ut först på morgonen och slutligen, på kvällen en annan dag, nådde sitt hus. När hon närmade sig porten ville hon kasta skalle: "Sann, hemma", tänker hon själv, "de behöver inte eld längre." Men plötsligt hördes en tråkig röst från skallen:

Lämna mig inte, ta mig till din styvmor!

Kanske kommer din eld att hålla! - sa styvmor. De förde skalle in i överrummet; och ögonen från skallen tittar på styvmor och hennes döttrar, och de brinner! De skulle gömma sig, men vart de än rusar följer ögonen dem överallt; på morgonen brände det dem helt i kol; Vasilisa ensam berördes inte.

Det är tråkigt för mig att sitta, mormor! Gå och köp mig det bästa linet; åtminstone snurrar jag.

Den gamla kvinnan köpte bra lin; Vasilisa började jobba, hennes arbete brinner fortfarande och garnet kommer ut jämnt och tunt som ett hår. Det finns mycket garn; det är dags att börja väva, men de hittar inte sådana vass som passar Vasilisins garn; ingen åtar sig att göra något. Vasilisa började be om sin docka, och hon säger:

Ta med mig ett gammalt vass och en gammal kanot och en hästman; Jag ska göra allt åt dig.

Sälj det, mormor, den här duken och ta pengarna åt dig själv. Den gamla kvinnan tittade på varorna och gasade:

Nej, barn! Det finns ingen som bär en sådan duk, utom kungen; Jag bär det till palatset.

Den gamla kvinnan gick till de kungliga kamrarna och fortsatte att gå förbi fönstren. Kungen såg och frågade:

Vad vill du, gammal dam?

Din kungliga majestät, - svarar den gamla kvinnan, - Jag tog med en konstig produkt; Jag vill inte visa någon förutom dig.

Tsaren gav order om att släppa in den gamla kvinnan, och när han såg duken blev han glad.

Vad vill du ha för det? frågade kungen.

Det finns inget pris för honom, far-kung! Jag förde den till dig som en gåva.

Kungen tackade och avskedade den gamla kvinnan med gåvor.

Tsaren började sy tröjor av det linnet; öppnade, men ingenstans kunde de hitta en sömmerska som skulle utföra sitt arbete. Vi sökte länge; äntligen kallade kungen den gamla kvinnan och sa:

Du visste hur du spänner och väver en sådan duk, vet hur du syr skjortor av den.

Det var inte jag, herr, som snurrade och vävde linnet, - sade den gamla kvinnan, - det här är min adoptivflickas arbete - flickan.

Låt henne sy!

Den gamla kvinnan återvände hem och berättade för Vasilisa om allt.

Jag visste, - säger Vasilisa till henne, - att detta arbete av mina händer inte kommer att fly.

Hon låste sig in i sitt rum, började arbeta; hon sydde hårt och snart var ett dussin skjortor redo.

Tsar-suveränen vill se älskarinnan som arbetade för honom skjortor och belöna henne från hans kungliga händer.

Vasilisa gick och dök upp för kungens ögon. När tsaren såg Vasilisa den vackra blev han kär i henne utan minne.

Nej, - säger han, - min skönhet! Jag ska inte dela med dig; du kommer att bli min fru.

Sagan om Vasilisa den vackra läs online

I ett visst rike i en viss stat bodde en köpman. I tolv år bodde han i äktenskap och hade bara en dotter, Vasilisa den vackra. När hennes mamma dog var flickan åtta år gammal. Döende kallade köpmännens fru sin dotter till sig, tog ut dockan under filten, gav den till henne och sa:
- Lyssna, Vasilisa! Kom ihåg och uppfylla mina sista ord. Jag dör och tillsammans med föräldrarnas välsignelse lämnar jag dig denna docka, tar hand om den alltid med dig och visar den inte för någon, och när någon sorg händer dig, ge henne något att äta och be henne om råd. Hon kommer att äta och berätta hur du kan hjälpa olyckan. Då kyssade mamman sin dotter och dog.

Efter hans hustrus död kämpade köpmannen som han borde och började sedan tänka på hur han skulle gifta sig igen. Han var en bra man, så det fanns inga affärer för brudarna, men han tyckte mest om en änka. Hon var redan i sina år, hade två egna döttrar, nästan samma ålder som Vasilisa - därför upplevde både älskarinnan och mamman.

Handlaren gifte sig med en änka, men han lurades och fann inte en vänlig mor för sin Vasilisa i henne. Vasilisa var den första skönheten i hela byn, hennes styvmor och systrar avundade hennes skönhet, torterade henne med all slags arbete, så att hon skulle gå ner i vikt från jobbet och bli svart från vind och sol, det fanns absolut inget liv från dem!

Vasilisa uthärde allt utan att mumla, och varje dag blev hon vackrare och starkare, och under tiden blev styvmor och hennes döttrar tunna och svaga av ilska, trots att de alltid satt med korsade händer, som damer. Hur gjordes det på det här sättet? Vasilisa fick hjälp av sin docka. Utan detta, var skulle en tjej klara av allt jag jobbar! Men ibland ville Vasilisa själv inte äta, och hon lämnade dock det bästa till dockan och på kvällen, efter att alla hade lagt sig, gömde hon sig i garderoben där hon bodde och återvände henne och sa:
- På, docka, ät, lyssna på min sorg! Jag bor i min fars hus, jag ser mig själv ingen glädje, den onda styvmor driver mig ut ur världen. Lär mig hur jag ska vara och leva och vad jag ska göra?

Dockan äter och ger henne råd och tröstar henne i sorg, och på morgonen gör hon allt arbete för Vasilisa, hon vilar bara i kylan och tårar blommor, och hennes åsar har redan rensats ut och kålen vattnas och vattnet appliceras och kaminen värms upp ... Dockan visar också Vasilisa och gräset från solbränna. Det var bra för henne att leva med en docka.

Flera år gick, Vasilisa växte upp och blev en brud. Alla friare i staden började titta på Vasilisa, ingen skulle se på styvmors döttrar. Stegmoren är arg mer än någonsin och svarar alla friarna:
- Jag ska inte förråda den yngsta inför de äldste!
Och när han avskyr friarna tar han bort ondskan på Vasilisa genom misshandel.

En dag behövde en handlare lämna hemmet under lång tid i affärer. Stegmor flyttade för att bo i ett annat hus, och nära det här huset fanns en tät skog, och i skogen i en röjning fanns en hydda, och i stugan bodde en Baba Yaga, hon släppte inte någon nära sig och åt människor som kycklingar. Efter att ha flyttat till en hushållsvärldsfest fortsatte handlarens fru att skicka henne hatade Vasilisa för något in i skogen, men den här återvände alltid säkert hem: dockan visade henne vägen och lät inte Baba Yaga gå till stugan.

Hösten kom. Stegmor delade ut kvällsarbete till alla tre flickorna: hon gjorde en för att väva spetsar, en annan för att sticka strumpor och för att snurra Vasilisa och för alla enligt sina lektioner. Hon släckte elden i hela huset, lämnade bara ett ljus där tjejerna arbetade och gick själv till sängs. Flickorna arbetade. När ljuset brände tog en av styvmorsdöttrarna en tång för att räta ut lampan, men istället, efter moderns ordning, som om hon av misstag släckte ljuset.
- Vad ska vi göra nu? - sa flickorna. - Det finns ingen eld i hela huset, och våra lektioner är inte över. Vi måste springa för eld mot Baba Yaga!
- Jag får ljus från stiften! - sa den som gjorde spetsar. - Jag kommer inte gå.
"Och jag går inte", sade den som stickade strumpan. - Jag får ljus från ekrarna!
”Du måste gå efter branden”, skrek båda. - Gå till Baba Yaga!
Och de drev Vasilisa ut ur rummet.

Vasilisa gick till sin garderob, lade den beredda middagen framför dockan och sa:
- Här, docka, ät och lyssna på min sorg: de skickar mig till eld till Baba Yaga, Baba Yaga kommer att äta mig!
Dockan åt och hennes ögon gnistrade som två ljus.
- Var inte rädd, Vasilisa! - Hon sa. - Gå dit de skickas, håll mig alltid med dig. Med mig kommer inget att hända dig på Baba Yaga.
Vasilisa gjorde sig redo, lade sin docka i fickan och gick in i den täta skogen.

Hon går och darrar. Plötsligt galopperar en ryttare förbi henne: han är vit, klädd i vitt, hästen under honom är vit och selen på hästen är vit - det började gryna på gården. Hon fortsätter, som en annan ryttare galopperar: han är själv röd, klädd i en röd och på en röd häst, - solen började stiga upp.

Vasilisa gick hela natten och hela dagen, bara nästa kväll gick hon ut i röken där yaga-babas hydda stod, ett staket runt hyddan gjord av mänskliga ben, mänskliga skalar med ögon sticker ut på staketet, mänskliga ben istället för dörrar vid porten, händer istället för lås , istället för ett lås - en mun med skarpa tänder. Vasilisa blev bedövad av skräck och stod rotad till platsen. Plötsligt rider en ryttare igen: han är svart själv, klädd i helt svart och på en svart häst, galopperade upp till porten till Baba Yaga och försvann som om han hade fallit genom marken - natten kom.

Men mörkret varade inte länge: ögonen på alla skallar på staketet tändes upp och hela röjningen blev ljus som dagen. Vasilisa darrade av rädsla, men utan att veta var han skulle springa förblev den på plats.

Snart hördes ett fruktansvärt ljud i skogen: träden knäckte, torra löv knastade, Baba Yaga körde ut ur skogen - hon åkte i en mortel, körde med en mortelstöt, svepte sin spår med en kvast. Hon körde upp till grinden, stannade och snifftade omkring sig och ropade:
- Fu, fu! Luktar av den ryska andan! Vem är där?
Vasilisa närmade sig den gamla kvinnan med fruktan och böjde lågt och sa:
- Det är jag, mormor! Min styvmors döttrar skickade mig till eld till dig.
- Tja, - sa Baba Yaga, - Jag känner dem, lev i förväg och arbeta med mig, då ska jag ge dig eld; och om inte, så äter jag dig!

Sedan vände hon sig mot grinden och ropade:
- Hej, mina starka lås, öppna, min grind är bred, öppen!
Portarna öppnade sig och Baba Yaga körde in och visslade, Vasilisa följde efter henne och sedan var allt låst igen.

När hon kom in i rummet sträckte Baba Yaga sig ut och sa till Vasilisa:
- Ge mig vad som finns i ugnen: Jag vill äta.
Vasilisa tände en fackla från dessa skalle på staketet och började dra mat från kaminen och servera yagaen, och maten tillagades för cirka tio personer, hon tog kvass, honung, öl och vin från källaren. Den gamla kvinnan åt allt, drack allt, lämnade Vasilisa bara en liten kålsoppa, en skorpa bröd och en bit griskött. Baba Yaga började lägga sig och sa:
- När jag lämnar imorgon ser du - rengör gården, sopa hytten, laga middag, laga linne och gå till soptunnan, ta en fjärdedel av vete och rengör den för nigella. Låt allt bli gjort, annars äter jag dig!

Efter ett sådant kommando började Baba Yaga att snarka, och Vasilisa lade den gamla kvinnans matrester framför dockan, brast i gråt och sa:
- På, docka, ät, lyssna på min sorg! Baba Yaga gav mig ett hårt jobb och hotar att äta mig, om jag inte gör allt, hjälp mig!
Dockan svarade:
- Var inte rädd, Vasilisa den vackra! Ät middag, be och lägg dig, morgonen är klokare än kvällen!

Vasilisa vaknade tidigt och Baba Yaga hade redan stigit upp, tittade ut genom fönstret: skallarnas ögon dör ut, sedan blinkade den vita ryttaren - och det var helt gryning. Baba Yaga gick ut på gården och visslade - en mortel med en mortelstöt och en kvast dök upp framför henne. Den röda ryttaren blinkade förbi - solen steg upp. Baba Yaga satte sig i en stupa och körde ut ur gården, jagade med en pistel, svepte hennes spår med en kvast.

Vasilisa lämnades ensam, undersökte Baba Yagas hus, förundrade sig över överflödet i allt och slutade med tanke: vilket arbete ska hon först och främst ta upp. Hon ser ut, och allt arbete har redan gjorts, dockan plockade ut de sista kornen av nigellan från vete.
- Åh, du, min befriare! - sa Vasilisa till dockan. - Du räddade mig från problem.
"Du måste bara laga din middag", svarade dockan och sträckte sig i Vasilisas ficka. - Att laga mat med Gud och vila på hälsan!

På kvällen samlades Vasilisa på bordet och väntade på Baba Yaga. Det började bli mörkt, en svart ryttare blinkade förbi porten - och det var helt mörkt, bara skallarnas ögon skinte. Träd sprakade, löv knäckt - Baba Yaga skulle komma. Vasilisa träffade henne.
- Är allt klart? frågar yagaen.
- Se det själv, mormor! - sa Vasilisa.
Baba Yaga undersökte allt, var irriterad över att det inte fanns något att vara arg på och sa:
- Jaja!
Sedan ropade hon:
- Mina trogna tjänare, kära vänner, sopa mitt vete!
Tre par händer dök upp, grep vete och bar det utom synhåll. Baba Yaga åt mat, började gå och lägga sig och gav igen order till Vasilisa:
- I morgon, gör samma sak som idag, och förutom det, ta vallmo från soptunnorna och rengör den av jordkornet för korn, förstår du, någon har blandat den i den på grund av jordens ondska!

Den gamla kvinnan sa, vände sig mot väggen och började snarka, och Vasilisa började mata sin docka. Dockan åt och sa till henne som igår:
- Be till Gud och lägg dig: morgonen är klokare än kvällen, allt kommer att göras, Vasilisa!

Nästa morgon lämnade Baba Yaga igen gården i en mortel, och Vasilisa och dockan korrigerade omedelbart allt arbete. Den gamla kvinnan kom tillbaka, tittade runt allt och ropade:
- Mina trogna tjänare, kära vänner, pressa ut olja ur vallmofrön!
Tre par händer dök upp, tog tag i vallmo och bar den ur sikte. Baba Yaga satte sig ner till middag, hon äter, och Vasilisa står tyst.
- Varför säger du ingenting till mig? - sa Baba Yaga. - Är du dum?
”Jag vågade inte,” svarade Vasilisa, ”men om du vill, skulle jag vilja fråga dig om något.
- Fråga, bara inte alla frågor leder till gott: du kommer att veta mycket, du kommer snart att bli gammal!
- Jag vill fråga dig, mormor, bara om vad jag såg: när jag gick mot dig, blev jag förbi av en ryttare på en vit häst, själv vit och i vita kläder: vem är han?
”Det här är min klara dag,” svarade Baba Yaga.
- Då tog en annan ryttare mig på en röd häst, själv röd och klädd i rött, vem är det här?
- Det här är min röda sol! - svarade Baba Yaga.
- Och vad menar den svarta ryttaren, som körde mig vid dina portar, farmor?
- Det här är min mörka natt - alla mina tjänare är trogna!
Vasilisa kom ihåg tre par händer och var tyst.
- Varför frågar du inte ännu? - sa Baba Yaga.
- Det kommer att vara med mig och detta, du själv, mormor, sa att du kommer att lära dig mycket - du blir gammal.
- Tja, - sa Baba Yaga, - att du bara frågar om vad du såg utanför gården och inte på gården! Jag gillar inte att ha smutsigt linne offentligt och jag äter för nyfiken! Nu frågar jag dig: hur lyckas du göra det arbete som jag ber dig?
”Min mors välsignelse hjälper mig”, svarade Vasilisa.
- Så det är vad! Gå bort från mig, välsignad dotter! Jag behöver inte de välsignade.

Hon drog Vasilisa ut ur rummet och drev henne ut ur porten, tog bort en skalle med brinnande ögon från staketet och snubblade på en pinne, gav den till henne och sa:
- Här är en eld för din styvmors döttrar, ta den, för det är därför de skickade dig hit.
Vasilisa gick iväg vid en språng vid skallen, som gick ut först på morgonen och slutligen, på kvällen en annan dag, nådde sitt hus. När hon närmade sig porten ville hon kasta skallen: "Sann, hemma", tänker han för sig själv, "de behöver inte eld längre." Men plötsligt hördes en tråkig röst från skallen:
- Lämna mig inte, ta mig till din styvmor!

Hon tittade på sin styvmors hus och bestämde sig för att gå dit med skallen utan att se något ljus i något fönster. För första gången hälsade de henne kärleksfullt och berättade att sedan hon lämnade hade de ingen eld i huset: de själva kunde inte slå, och elden som de förde från grannarna slocknade så snart de kom in i överrummet med honom.
- Kanske kommer din eld att hålla! - sa styvmor.
De förde skallen in i överrummet, och ögonen från skallen tittar bara på styvmor och hennes döttrar, och de bränner den! De skulle gömma sig, men var de än rusade - ögonen tittade på dem överallt, på morgonen brände de dem helt i kol, bara Vasilisa berördes inte.

På morgonen begravde Vasilisa skallen i marken, låste huset, gick in i staden och bad att leva med en rotlös gammal kvinna, lever för sig själv och väntar på sin far. En gång säger hon till en gammal kvinna:
- Det är tråkigt för mig att sitta, mormor! Gå och köp mig det bästa linet, åtminstone snurrar jag.

Den gamla kvinnan köpte bra lin, Vasilisa började jobba, hennes arbete brinner fortfarande och garnet blir jämnt och tunt som ett hår. Det finns mycket garn, det skulle vara dags att börja väva, men sådana vass kommer inte att vara lämpliga för Vasilisins garn, ingen åtar sig att göra något. Vasilisa började be om sin docka, och hon säger:
- Ta med mig ett gammalt vass och en gammal kanot och en hästman, jag ska göra allt för dig.

Vasilisa fick allt hon behövde och gick till sängs, och dockan förberedde ett härligt läger över natten. I slutet av vintern var tyget också vävt, men så tunt att du kan trä det genom en nål istället för tråd. På våren blev duken vitkalkad och Vasilisa säger till den gamla kvinnan:
- Sälj det, mormor, den här duken och ta pengarna åt dig själv.
Den gamla kvinnan tittade på varorna och gasade:
- Nej, barn! Det finns ingen som bär en sådan duk, förutom kungen, jag ska bära den till palatset.

Den gamla kvinnan gick till de kungliga kamrarna och fortsatte att gå förbi fönstren. Kungen såg och frågade:
- Vad vill du, gammal kvinna?
”Din kungliga majestät,” svarar den gamla kvinnan, “Jag har tagit med en underlig produkt, jag vill inte visa den för någon annan än dig.
Tsaren gav order om att släppa in den gamla kvinnan, och när han såg duken blev han glad.
- Vad vill du ha för det? frågade kungen.
- Han har inget värde, far-kung! Jag förde den till dig som en gåva.

Kungen tackade och avskedade den gamla kvinnan med gåvor.
Tsaren började sy tröjor från den duken: de öppnade dem, men ingenstans kunde de hitta en sömmerska som skulle åta sig att arbeta dem. De sökte länge, slutligen ringde kungen den gamla kvinnan och sa:
- Du visste hur du silar och väver en sådan trasa, vet hur du syr skjortor av den.
”Det var inte jag, herr, som snurrade och vävde linnet,” sade den gamla kvinnan, “det här är min adoptivflickas, flickans arbete.
- Tja, låt henne sy!

Den gamla kvinnan återvände hem och berättade för Vasilisa om allt.
- Jag visste, - säger Vasilisa, - att detta arbete av mina händer inte kommer att fly.
Hon låste sig in i sitt rum, började arbeta, hon sydde hårt och snart var ett dussin skjortor redo.

Den gamla kvinnan bar skjortorna till kungen, och Vasilisa tvättade, kammade håret, klädde sig och satte sig under fönstret. Sitter för sig själv och väntar på vad som kommer att hända. Han ser: en kungens tjänare går till den gamla kvinnans gård; gick in i rummet och sa:
- Tsar-suveränen vill se älskarinnan som arbetade för honom skjortor och belöna henne från hans kungliga händer.
Vasilisa gick och dök upp för kungens ögon. När tsaren såg Vasilisa den vackra blev han kär i henne utan minne.
- Nej, - säger han, - min skönhet! Jag delar inte med dig, du kommer att bli min fru.