", Kao i sva djela Dostojevskog, zasićena je idejama" koje lebde u zraku ", činjenicama izvučenim iz same stvarnosti. Autor je želio "pretražiti sva pitanja u ovom romanu".

Ali tema budućeg djela nije odmah postala jasna, pisac se nije odmah zaustavio na određenoj radnji. 8. juna 1865. godine Dostojevski je uredniku časopisa napisao „ Domaće noteA. A. Kraevsky: "Moj se roman zove" Pijan "i bit će u vezi s trenutnim pitanjem pijanstva. Ne samo da je pitanje sređeno, već su predstavljene sve njegove posljedice, uglavnom slike porodica, koje odgajaju djecu u ovom okruženju, i tako dalje. i tako dalje. Bit će najmanje dvadeset listova, ali možda i više. "

Fedor Dostojevski. Portret V. Perova, 1872

Međutim, nakon nekog vremena, ideja djela čiji je središnji junak, očito, Marmeladov, počela je manje zanimati pisca, budući da je imao ideju da napiše priču o predstavniku mlada generacija... Dostojevski je u novom djelu nastojao prikazati modernu omladinu sa širokim javnim interesima, bučnim sporovima oko gorućih etičkih i političkih pitanja, sa materijalističkim i ateističkim stavovima, koje karakterizira kao "moralnu nestabilnost". U prvoj polovini septembra 1865. Dostojevski obaveštava urednika Ruskog vestnika M. N. Katkova da već dva meseca radi na priči od pet šest stranica koju planira završiti za dve nedelje ili mesec dana. Ovo pismo iznosi ne samo glavnu priču, već i ideološki koncept djela. Nacrt ovog pisma nalazi se u jednoj od onih bilježnica koje sadrže grube nacrte zločina i kazne.

„Ideja priče ne može ... proturječiti vašem časopisu ni u čemu; naprotiv, Dostojevski obavještava Katkova. „Ovo je psihološki zapis o jednom zločinu. Akcija je ove godine moderna. Mladić, protjeran iz univerzitetskih studenata, rođeni filistejac i živio u krajnjem siromaštvu, iz neozbiljnosti, iz kolebljivosti u konceptima, podležući nekim čudnim "nedovršenim" idejama koje lebde u zraku, odlučio je odmah izaći iz svoje loše situacije. Odlučio je ubiti staricu, naslovnu savjetnicu koja daje novac za kamate. Starica je glupa, gluva, bolesna, pohlepna, uzima kamate, ljuta je i hvata tuđe godine mučeći mlađu sestru u svojim radnicima. "Nije nigdje dobra", "za šta živi?", "Je li nekome korisna?" itd. - Ova pitanja zbunjuju mladi čovjek... Odlučuje je ubiti, opljačkati kako bi usrećio njegovu majku koja živi u okrugu, kako bi spasio svoju sestru koja živi u druženju s nekim vlasnicima zemljišta, od sladostrasnih potraživanja glave ove vlastelinske porodice - tvrdnji koje joj prijete smrću, da završi kurs, da ode u inostranstvo i zatim čitav svoj život da budem iskren, čvrst i nepokolebljiv u ispunjavanju "humane dužnosti prema čovječanstvu", što će, naravno, "ispeglati zločin".

Zločin i kazna. Igrani film 1969 1 epizoda

Ali nakon ubistva, piše Dostojevski, „odvija se čitav psihološki proces zločina. Pred ubicom se postavljaju nerešiva \u200b\u200bpitanja, nesumnjiva i neočekivana osećanja muče njegovo srce. Božja pravednost, zemaljski zakon uzima svoj danak i on završava prisilnoda prenesete sebi. Primoran, iako da strada na teškom radu, ali da se opet pridruži ljudima; mučio ga je osjećaj odvojenosti i odvojenosti od čovječanstva, koji je osjećao neposredno nakon počinjenog zločina. Zakon istine i ljudska priroda učinili su svoje ... Sam zločinac odlučuje prihvatiti muku kako bi se iskupio za svoje djelo ...

Uz to, moja priča nagovještava ideju da izrečena zakonska kazna za zločin mnogo manje zastrašuje zločinca nego što zakonodavci misle, dijelom i zato što on samnjegov moralno zahtijeva».

Dostojevski u ovom pismu naglašava da je pod utjecajem materijalističkih i ateističkih pogleda (to je imao na umu kada je govorio o "čudnim" nedovršenim "idejama koje lebde") Raskoljnikov došao do zločina. Ali u isto vrijeme, autor ovdje ukazuje na krajnje siromaštvo, bezizlaznost položaja junaka. U ranim nacrtima postoji i ideja da su teški životni uslovi NB gurnuli Raskoljnikova na zločin. Da vidimo zašto sam to učinio, kako sam odlučio, postoji zao duh. NB (i tu započinje analiza cijelog slučaja, bijesa, siromaštva) put iz nužde i ispostavlja se da je to učinio logično ”.

Zločin i kazna. Igrani film 1969. epizoda 2

Dostojevski oduševljeno radi na priči, nadajući se da će ona biti "najbolja" koju je napisao. Krajem novembra 1865. godine, kada je već mnogo toga napisano, Dostojevski je smatrao da djelo mora biti drugačije strukturirano i uništio je rukopis. "Sve sam izgorio ... Ni meni se to nije svidjelo", napisao je 18. februara 1866. barunu A. Ye Wrangelu. - Nova forma, novi plan su me ponijeli i krenuo sam ispočetka. Radim danju i noću, a opet radim malo “(ibid, str. 430). "Novi plan" je, očito, završni plan romana, u kojem se ne prepliću samo tema Marmeladova (predloženi roman "Pijani") i tema Raskoljnikova (priča o "teorijskom zločinu"), već i Svidrigailov i posebno Porfirije Petrovič, što se uopće ne spominje u najranijim bilježnicama.

Dostojevski je prvo namjeravao zadržati priču u ime heroja, dati dnevnik, priznanje ili sjećanja na Raskoljnikova o ubistvu koje je počinio. U bilježnicama postoje fragmenti u kojima se pripovijedanje izvodi u prvom licu - bilo u obliku ispovijesti ili u obliku dnevnika. Nacrti zločina i kazne također imaju odlomke za prvo lice, s ispravkama za prvo lice za treće. Piscu je bilo neugodno što bi "priznanje u drugim paragrafima bilo necelishodno i teško bi bilo zamisliti za šta je napisano", a on je odbio ovaj obrazac. „Priča je iz mene, a ne iz njega.Ako priznanje, onda previše do posljednje krajnosti,moramo sve razumjeti. Tako da je svaki trenutak priče jasan. " „Morate pretpostaviti da je autor stvorenje sveznajućii nepogrešivopokazujući sve kao jednog od članova nove generacije. "

Roman "Zločin i kazna" objavljen je prvi put u časopisu "Ruski bilten" za 1866. godinu (januar, februar, april, jun, jul, avgust, novembar i decembar).

1867. godine objavljeno je prvo zasebno izdanje: „Zločin i kazna. Roman u šest dijelova sa epilogom FM Dostojevskog. Revidirano izdanje ”. U njemu su izvršene brojne stilske korekcije i skraćenice (na primjer, Lužinov monolog na komemoraciji je znatno skraćen, izbačena je cijela stranica Raskoljnikovih govora o razlozima koji su Lužina naveli na klevetu Sonje). Ali ta promjena nije promijenila ni ideološki sadržaj romana ni glavni sadržaj slika.

1870. godine roman je, bez dodatnih ispravki, uvršten u IV svezak Sabranih djela Dostojevskog. 1877. godine objavljeno je posljednje doživotno izdanje romana s manjim stilskim ispravkama i skraćenicama.

Rukopis romana nije u potpunosti stigao do nas. Ruska državna biblioteka sadrži male fragmente rukopisa "Zločin i kazna", među njima postoje i rane i kasne verzije, čiji je tekst blizak konačnom izdanju.

Bilježnice Dostojevskog čuvaju se u TsGALI. Tri od njih sadrže bilješke o ideji i konstrukciji "Zločina i kazne", skice pojedinih scena, monologe i linije likova. Delimično je te materijale objavio I. I. Glivenko u časopisu "Arhiv Krasny", 1924, tom VII, a zatim u potpunosti 1931. godine u zasebnoj knjizi: "Iz arhive F. M. Dostojevskog. "Zločin i kazna". Neobjavljeni materijali ". Najraniji zapisi datiraju iz druge polovine 1865. godine, najnoviji, uključujući i auto-komentar o romanu, do početka 1866. godine, odnosno u vrijeme štampanja romana.

Koncept romana

Objektivna stvarnost, životni uslovi ljudi koji su živjeli u prvoj polovini devetnaestog vijeka, usko su povezani s poviješću stvaranja "Zločina i kazne" Dostojevskog. U djelu je pisac pokušao predstaviti svoja razmišljanja o aktualnim problemima savremenog društva. Knjigu naziva romanom - priznanjem. "Čitavo moje srce oslanjat će se na krv na ovaj roman", sanja autor.
Želja da se napiše delo ove vrste pojavila se kod Fjodora Mihajloviča Dostojevskog na teškom radu u Omsku. Težak život osuđenika, fizički umor nisu ga spriječili da posmatra život i analizira šta se događa. Budući da je osuđen, odlučio je stvoriti roman o zločinu, ali se nije usudio započeti rad na knjizi. Teška bolest nije dozvoljavala pravljenje planova i oduzimala je svu moralnu i fizičku snagu. Pisac je svoju ideju uspio oživjeti tek nakon nekoliko godina. Nekoliko drugih je stvoreno tokom godina. poznata djela: "Poniženi i uvrijeđeni", "Bilješke iz podzemlja", "Bilješke iz kuće mrtvih".

Problemi pokrenuti u ovim romanima odrazit će se na Zločin i kazna.

Snovi i surova stvarnost

Život se bez ceremonije miješao u planove Dostojevskog. Stvaranje sjajnog romana trebalo je vremena, a financijska situacija pogoršavala se svaki dan. Da bi zaradio novac, pisac je predložio časopisu Otechestvennye Zapiski da objavi kratki roman Pijani. U ovoj knjizi planirao je skrenuti pažnju javnosti na problem pijanstva. Priča pripovijesti trebala je biti povezana s pričama porodice Marmeladov. Glavni lik je nesretni pijani službenik, otpušten iz službe. Urednik časopisa iznio je druge uslove. Zastoj je prisilio pisca da pristane na prodaju prava na objavljivanje kompletne zbirke njegovih djela po neznatnoj cijeni i, na zahtjev urednika, u kratkom vremenu napiše novi roman. Tako je odjednom započela žurba s radom na romanu Zločin i kazna.

Početak rada

Potpisavši ugovor sa izdavačkom kućom, FM Dostojevski je uspeo da poboljša svoje poslove na račun honorara, opustio se i podlegao iskušenju. Oštar kockar, ovaj put nije bio u stanju da se nosi sa svojom bolešću. Rezultat je bio katastrofalan. Preostali novac je izgubljen. Živeći u hotelu u Wiesbadenu, nije mogao platiti svjetlo i stol, nije se našao na ulici samo prepušten na milost i nemilost vlasnika hotela. Da bi roman završio na vrijeme, Dostojevski je morao požuriti. Autor je odlučio ukratko ispričati priču o jednom zločinu. Glavni lik je siromašni student koji je odlučio da ubije i opljačka. Pisca zanima psihološko stanje osobe, "proces zločina".

Radnja se preselila u rasplet kada je iz nepoznatog razloga rukopis uništen.

Kreativni proces

Grozničav posao počeo je iznova. A 1866. godine prvi dio objavljen je u časopisu "Ruski bilten". Vrijeme predviđeno za stvaranje romana bližilo se kraju, a plan pisca se samo širio. Životna priča glavnog junaka skladno se isprepliće s pričom o Marmeladovu. Da bi udovoljio zahtjevima kupca i izbjegao kreativno ropstvo, F. M. Dostojevski prekida rad na 21 dan. Za to vrijeme stvara novo djelo nazvano "Igrač", daje ga izdavaču i vraća se stvaranju "Zločina i kazne". Proučavanje kriminalne kronike uvjerava čitatelja u hitnost problema. "Uvjeren sam da moja tema djelimično opravdava sadašnjost", napisao je Dostojevski. Novine su izvještavale da je bilo više slučajeva kada su mladi obrazovani ljudi poput Rodiona Raskoljnikova postali ubice. Štampani dijelovi romana postigli su veliki uspjeh. To je nadahnulo Dostojevskog, napunilo ga kreativnom energijom. Završava knjigu u Lublinu, na imanju svoje sestre. Krajem 1866. godine roman je završen i objavljen u Ruskom biltenu.

Dnevnik napornog rada

Proučavanje istorije nastanka romana "Zločin i kazna" nemoguće je bez grubih bilješki pisca. Omogućuju razumijevanje koliko je truda i mukotrpnog rada na riječi uloženo u rad. Kreativni koncept se promijenio, spektar problema proširio, kompozicija je obnovljena. Da bi bolje razumio karakter junaka, u motivima svojih postupaka Dostojevski mijenja oblik pripovijesti. U konačnom trećem izdanju, priča je ispričana od trećeg lica. Pisac je više volio "priču od sebe, a ne od njega". Čini se da glavni lik živi svoj nezavisni život i ne pokorava se svom tvorcu. Radne sveske govore koliko bolno dugo sam pisac pokušava razumjeti motive zločina Raskoljnikova. Ne nalazeći odgovor, autor je odlučio stvoriti heroja u kojem se "naizmjenično mijenjaju dva suprotna lika". U Raskoljnikovu se neprestano bore dva principa: ljubav prema ljudima i prezir prema njima. Dostojevskom nije bilo lako napisati završnicu svog djela. „Nepoverljivi su načini na koje Bog pronalazi čovjeka“, čitamo u nacrtu pisca, ali sam roman završava drugačije. To nas tjera na razmišljanje, čak i nakon što je pročitana posljednja stranica.

Kreativna istorija nastanka romana "Zločin i kazna"

Praistorija romana

"Zločin i kazna" stvoren 1865-1866. Ali istovremeno je to i rezultat mnogih godina ranijih razmišljanja Dostojevskog. Iz njegovih pisama A.N.Maikovu i M.M.Dostoevskom znamo da je čak i na teškom radu u kreativnom umu pisca nastala "velika završna ... priča" (pismo A.N. Maikovu od 18. januara 1856). Njegova ideja zamijenjena je nizom drugih romantičnih ideja koje su ostale neostvarene ili realizirane u skladu s uvjetima života i pisanja Dostojevskog 1850-ih i početkom 1860-ih, samo u krnjem obliku u odnosu na originalne, šire planove. Kao što možda mislite, radnja "Zločina i kazne" upija mnoge elemente iz ovih ranijih, jedno vrijeme nerealiziranih planova.

Da se jedna od centralnih ideja romana u potpunosti razvila do 1863. godine, svjedoči i dnevnik A.P.Suslove. Ovdje je 17. septembra 1863. A. P. Suslova, koja je u to vrijeme bila s Dostojevskim u Italiji, u Torinu, unijela sljedeći zapis: „Kad smo ručali (u hotelu), on (Dostojevski) je gledao djevojku koja je išla na časove , rekao: "Pa, zamislite, takva djevojka sa starcem, i odjednom neki Napoleon kaže:" Uništi cijeli grad. "Uvijek je bilo tako u svijetu."

Ovaj unos je prvi dokumentarni dokaz koji nas uvodi u krug glavnih filozofskih ideja budućnosti "Zločin i kazna". Međutim, Dostojevski se kasnije okrenuo kreativnom radu na romanu i promišljanju njegove radnje. Murashova, O.A. Tema grijeha i kazne, ili "Psihološki prikaz jednog zločina". Književnost u školi. - 2006. - br. 9. - S. 25-28

Bitna faza na putu koji je autora približio zločinu i kazni bio je rad na Bilješkama iz podzemlja. Tragedija razmišljajućeg individualističkog heroja, njegovo ponosno zanošenje svojom "idejom" i poraz pred "živim životom", kako je utjelovljeno u "Bilješkama", izravni je prethodnik Sonje Marmeladove, djevojke iz bordela, čija je slika u "Bilješkama", međutim, još uvijek ne nosi toliko duboko filozofsko i etičko opterećenje koje nosi slika Sonje - ovi osnovni opći obrisi Bilješaka direktno pripremaju Zločin i kaznu.

Sljedeća veza koja nam je poznata u historiji razvoja koncepta "Zločin i kazna" je plan romana "Pijani", zamišljenog 1864. Jedina bilješka koja je do nas došla nalazi se u bilježnici 1861-1864.

Davne 1847. godine u Peterburškoj hronici Dostojevski je pisao o „žeđi za aktivnošću“ i odsustvu preduslova za nju kao bolnom fenomenu karakterističnom za rusko postpetrovsko društvo. Ova tema je dalje razvijena u člancima Dostojevskog razdoblja "Vremena", gdje je razdvajanje obrazovanog društva i ljudi u Rusiji nakon Petrove reforme postalo za Dostojevskog središnjim tragičnim čvorom ruskog života. Takođe bi se trebala pojaviti kao jedna od glavnih u romanu "Pijana". Obrisi u njemu kažu da je pad "morala" u Rusiji povezan s odsustvom "akcije" tokom 150 godina, odnosno od vremena Petra I.

U junu 1865. godine Dostojevski je zamišljeni roman ponudio izdavaču Sankt Peterburškog glasnika VF Korsh i Otechestvennye zapiski AA Kraevskom. Kraevskom je napisao 8. juna: „Tražim 3000 rubalja. sada, naprijed za roman, koji se obvezujem da formalno dostavim redakciji Otechestvennye zapiski najkasnije prvih dana početka oktobar ove godine.Moj se roman zove "Pijani" i bit će povezan s trenutnim pitanjem pijanstva. Ne samo da je to pitanje riješeno, već su predstavljene sve njegove posljedice, uglavnom slike porodica, odgajanja djece u ovoj situaciji itd., Itd. - Bit će najmanje 20 listova , ali možda i više. 150 rubalja za list ... (Za "Mrtvu kuću" dobio sam 250 rubalja u "Ruskom svijetu" i u "Vremi") "A. Kraevsky je 11. juna odgovorio odbijanjem - - zbog nedostatka novca i velike zalihe fikcije u redakciji. ”Korsch je još ranije, 5. juna, napisao dva pisma odjednom, lično i službeno, - takođe sa stvarnim odbijanjem.

Nema sumnje da je Dostojevski predložio djelo koje još nije bilo napisano, ali jedva da je i započeto. Gotovo istovremeno sa svojim pozivom A. A. Kraevskom, napisao je predsjedavajućem Književnog fonda E. P. Kovalevskom, tražeći 600 rubalja prije 1. februara 1866. i govoreći o svom napornom radu za časopis Epoch nakon smrti svog brata: „... za ove trudove nisam imao vremena da napišem skoro jedan redak. Sada sam započeo jedan posao za koji mogu uzeti novac tek na jesen. Neophodno je što prije završiti ovaj posao kako bismo započeli, primili novac i otplatili dugove. "

Možda je Dostojevski, kao i obično, zabilježio roman u bilježnici prve polovine 1865. godine, koja je kasnije izgubljena. Dana 9. maja 1866. prijavio je ovaj gubitak svom prijatelju AE Wrangelu, tražeći od njega da se prisjeti iznosa prošlogodišnjeg duga: "... Izgubio sam svoju bilježnicu i prisjećam se svog otprilike duga, ali ne tačno."

2. jula 1865. godine Dostojevski je, iskusivši teške nevolje, bio primoran da zaključi sporazum s izdavačem FT Stellovskim. Za istih tri hiljade rubalja, koje je Kraevski odbio platiti za roman, Dostojevski je prodao Stellovskom pravo da objavi kompletnu zbirku svojih djela u tri toma, a uz to je bio dužan da mu do 1. novembra 1866. napiše novi roman od najmanje deset listova. Sporazum je bio težak, ali omogućavao je otplatu prioritetnih dugova i odlazak u inostranstvo na ljeto. Tri meseca kasnije, Dostojevski je u pismu A. Ye. Wrangelu primetio da je „otišao u inostranstvo da poboljša svoje zdravlje i napiše nešto“. Dodao je: "Pisao sam da pišem, ali zdravlje mi se pogoršalo." S.V.Belov Roman F.M. Dostojevskog "Zločin i kazna". M., Obrazovanje, 1984, str. 237-245

Ostavljajući "Pijanog", Dostojevski je u inostranstvu osmislio priču čija je ideja bila sjeme budućeg "Zločina i kazne". U septembru 1865. ponudio ga je izdavaču Ruskog biltena MN Katkovu. Prije toga, pisac nikada nije objavljivan u časopisu Katkov. Samu ideju da se sada okrenemo "Ruskom biltenu", po svoj prilici, podnijela je princeza N. P. Shalikova, spisateljica (pseudonimi E. Narekaya i P. Gorka), daleki rođak Katkova. U kasnijem pismu Dostojevskom (1873.) prisjetila se „sastanka u Wiesbadenu kod o. Yanishev "(lokalni svećenik) i" kratak, iskren razgovor u ulicama Wiesbadena “.

Dostojevski se nije usudio odmah kontaktirati Ruski bilten. U avgustu 1865. još se nadao da će dobiti predujam za priču i za obećana „Pisma iz inostranstva“ od „Biblioteke za čitanje“. Suizdavač časopisa II N. Voskoboinikov (izdavač P. D. Boborykin) napisao je 12 (24) Avgusta u Wiesbadenu: „Ne možemo očekivati \u200b\u200bnovac od uredništva Biblioteke za čitanje pre kraja ruskog avgusta. Kad ga dobijem, požurit ću vam ih poslati i ponizno vas molim da mi olakšate bilo svojom pričom, bilo svojim pismima, a također bolje je i drugi. Sve bi ovo za nas bilo dobitak, ali za mene lično i dalje bi predstavljalo veliku radost ... U zaključku, ponizno vas molim da mi dopustite da vam pošaljem najmanje sto franaka, prije 26. avgusta, ako su se nakupili kod nas, za što, međutim, nisu pouzdani " ... Pošto od biblioteke za čitanje nije dobio novac, Dostojevski je početkom septembra pisao iz Wiesbadena svom starom poznaniku (iz vremena kruga Petraševskog) LP Miljukovu. Pismo nije sačuvano, ali u svojim memoarima Miliukov prepričava njegov sadržaj i citira: „Sjedim u hotelu, moram biti u blizini i prijete mi; ni lipe novca "; radnja zamišljene priče „proširila se i obogatila“. Tada je uslijedio zahtjev "da se priča proda gdje god bila, ali samo uz uvjet da se odmah pošalje 300 rubalja". Miliukov je šetao po redakcijama Biblioteke za čitanje, Sovremennika i Otadžbinskih zapisa; je odbijen svugdje. Almi I.L. O jednom od izvora koncepta romana "Zločin i kazna". Književnost u školi. - 2001. - br. 5. - S. 16-18.

Belov tekst pisma Dostojevskog Katkovu je nepoznat. Ali pismo je poslano, jer je uredništvo Ruskog biltena u oktobru 1865. godine Dostojevskom poslalo traženi novac. Kasnije, u novembru - decembru, kada je tokom rada ideja transformirana i priča se pretvorila u roman, pojavile su se komplikacije zbog visine naknade, ali u početku su autoru odmah poslani 300 rubalja unaprijed za priču. Istina, Dostojevski nije dobio ovaj novac na vrijeme. Došli su u Wiesbaden kad je pisac tamo već otišao, a poslao ih mu je I.L. Yanyshev iz Sankt Peterburga.

Dostojevski je priložio svoje pismo izdavaču Ruskog biltena veliki značaj: u bilježnici s pripremnim materijalima za roman nalazi se nacrt. Ovih nekoliko stranica od primarne je važnosti za datiranje početnih faza rada i razumijevanje njegove prirode. Dostojevski je napisao Katkovu:

„Mogu li se nadati da ću svoju priču staviti u vaš časopis P (ruski) V (estnik)“?

Već dva mjeseca ga pišem ovdje u Wiesbadenu i dovršavam. Sadržat će pet do šest tiskanih listova. Još uvijek treba raditi još dvije sedmice, možda i više. U svakom slučaju, sa sigurnošću mogu reći da je za mjesec dana, a nikako kasnije, mogao biti dostavljen u redakciju R (usskiy) V (estni) ka. Altman M. S. Dostoevsky. Prema prekretnicama. 1975, str. 67-68

Ideja priče ne može, koliko mogu zamisliti, u bilo čemu proturječiti vašem časopisu; čak i suprotno. Ovo je psihološki zapis o jednom zločinu. Akcija je ove godine moderna. Mladić protjeran sa studenata univerziteta, rođeni filistejac i živio u krajnjem siromaštvu, iz neozbiljnosti, ali kolebanja u konceptima, podlegnuvši nekim čudnim, "nedovršenim" idejama koje lebde u zraku, odlučio je odmah izaći iz svoje loše situacije. jedna starica, naslovni savjetnik koji daje novac za kamate. Starica je glupa, gluva, bolesna, pohlepna, uzima jevrejske kamate, zao i hvata tuđe godine mučeći mlađu sestru u svojim radnicima. "Ona nije dobra ni za što", "zašto je živi? "," je li korisna nekome? " i tako dalje - ova pitanja zbunjuju mladića. Odlučuje je ubiti, opljačkati, kako bi usrećio majku koja živi u okrugu, kako bi spasio svoju sestru koja živi u društvu s nekim vlasnicima zemljišta, od sladostrasnih potraživanja glave ove vlastelinske porodice - tvrdnji koje joj prijete smrću - da završi kurs, da ode u inostranstvu, a zatim čitav svoj život da budem iskrena, čvrsta i nesklona ispunjavanju "humane dužnosti prema čovječanstvu" - što će, naravno, "ublažiti zločin", ako ovaj čin možete nazvati zločinom protiv stare gluve, glupe, zle i bolesne žene koja Ni sama ne zna zašto živi u svijetu i možda bi za mjesec dana umrla sama od sebe. Kunarev, A.A. Rodion Romanovich Raskolnikov, ili tajna „bivšeg učenika“. Ruski jezik. - 2002. - br. 1. - S. 76-81

Uprkos činjenici da je takva krivična djela užasno teško počiniti - to jest, gotovo uvijek grubo izlažu ciljeve, dokaze itd. a užasno puno toga prepušteno je slučaju, što gotovo uvijek izda krivca; on - na potpuno slučajan način - uspijeva brzo i uspješno završiti svoje poduzeće.

Provodi gotovo mjesec dana nakon toga do konačne katastrofe, nema sumnje u njega i ne može biti. Tu se odvija čitav psihološki proces zločina. Pred ubicom se postavljaju nerešiva \u200b\u200bpitanja, nesumnjiva i neočekivana osećanja muče njegovo srce. Božja pravednost, zemaljski zakon uzima svoj danak i on završava prisilnoda prenesete sebi. Primoran, iako da umre na teškom radu, ali da se ponovo pridruži narodu; mučio ga je osjećaj odvojenosti i odvojenosti od čovječanstva, koji je osjećao neposredno nakon počinjenog zločina. Zakon istine i ljudska priroda učinili su svoje, ubili vjerovanja, čak i bez otpora). Prestupnik sam odluči prihvatiti muku kako bi se iskupio za svoj cilj. Međutim, teško mi je u potpunosti objasniti svoju ideju.

Uz to, moja priča nagovještava ideju da izrečena zakonska kazna za zločin mnogo manje zastrašuje zločinca nego što zakonodavci misle, dijelom i zato što on samnjegov moralno zahtijeva.

To sam vidio čak i kod najnerazvijenijih ljudi, u najtežoj nesreći. Htio sam to izraziti upravo na razvijenoj osobi, na novoj generaciji, tako da je misao bila svjetlija i opipljivija. Uvjerilo je nekoliko nedavnih incidenata zapletmoj nije nimalo ekscentričan, naime da je ubica razvijene, pa čak i dobre sklonosti (m) (mlade) osobe. Prošle godine u Moskvi (desno) rečeno mi je za studenta koji je isključen sa univerziteta nakon istorije moskovskih studenata - da je odlučio razbiti poštu i ubiti poštara. U vašim novinama još ima mnogo tragova o izvanrednom kolebanju koncepata koji vode do strašnih djela. (Sjemeništarac koji je ubio djevojku po dogovoru s njom u štali i kojeg su sat vremena kasnije odveli na doručak itd.). Ukratko, uvjeren sam da moja radnja dijelom opravdava modernost.

Podrazumijeva se da sam propustio cijelu radnju u ovom izlaganju ideje moje priče. Mogu jamčiti za zabavu i ne uzimam sebi za pravo prosuditi umjetnički performans. Slučajno sam napisao previše, vrlo loših stvari, u žurbi, na vrijeme itd. Međutim, napisao sam ovo polako i nestrpljivo. Pokušaću barem samo za sebe,završite to najbolje što možete. "

Ne dodirujući uopće ono što je predstavljalo posebnu poteškoću u radu - potragu za željenim tonom, umjetničkom formom, Dostojevski je detaljno definirao sadržaj i glavna ideja priča. "Psihološki prikaz" o zločinu koji je rođen pod utjecajem modernih "nedovršenih ideja" i o moralnom pokajanju zločinca koji je na taj način bio uvjeren u nedosljednost tih ideja - to je glavno značenje priče. Ni u ovoj fazi rada nije predviđao onu ogromnu društvenu pozadinu koja je bila prisutna u ideji "Pijanaca" i u roman "Zločin kao kazna" ušao je Marmeladovom linijom. U pismu nema naslova priče; budući da je zapis o njegovom početku u beležnici izgubljen, on nam ostaje nepoznat. Možda u to vrijeme još nije bilo. Dostojevski, F.M. Pun kolekcija op. u 30 tomova L., 1972-1990, tom 7, str. 387-399

Uz pismo Katkovu, preživjela su i dva septembarska pisma doAE Wrangel sa dokazima o radu na priči. 10. (22.) septembra, govoreći o svojoj nevolji i tražeći zajam od 100 talira, Dostojevski je napisao: „Nadao sam se svojoj priči koju pišem danonoćno. No umjesto 3 lista, ispružio se u 6, a posao još uvijek nije završen. Istina, imat ću više novca, ali u svakom slučaju ga neću dobiti iz Rusije prije mjesec dana. Do tada? Ovdje već prijete policijom. Sta da radim?" Šest dana kasnije, u pismu od 28. septembra 1865. godine, Dostojevski se zahvalio Wrangelu na poslatom novcu, ispričao o pismu Katkovu i o svom radu: „U međuvremenu, priča koju sada pišem biće možda najbolja Pisao sam ako mi daju vremena da to završim. O moj prijatelju! Nećete vjerovati kakvo je to brašno napisati po narudžbi. "

Ovo iscrpljuje epistolarne i memoarske dokaze koji se odnose na prvo - strano - razdoblje rada. Najvažniju, unutrašnju, kreativnu njegovu stranu otkrivaju autorski rukopisi. Dostojevski, F.M. Pun kolekcija op. u 30 tomova L., 1972-1990, tom 7, str. 410-412

Dostojevski je šest godina gajio ideju svog novog romana. Za to vrijeme napisani su "Poniženi i uvređeni", "Bilješke iz kuće mrtvih" i "Bilješke iz podzemlja", glavna tema što su bile priče siromašnih ljudi i njihove pobune protiv postojeće stvarnosti.

Porijeklo djela

Podrijetlo romana seže u vrijeme teškog rada F.M. Dostojevskog. U početku je Dostojevski zamišljao pisanje Zločina i kazne u obliku priznanja Raskoljnikova. Pisac je čitavo duhovno iskustvo teškog rada namjeravao prenijeti na stranice romana. Tu se Dostojevski prvi put susreo snažne ličnostipod čijim uticajem je započela promjena njegovih bivših uvjerenja.

„U decembru ću započeti roman ... Sjećate li se, rekao sam vam o jednom romanu o priznanju, koji sam nakon svega želio napisati, rekavši da ga i dalje moram proći. Neki dan sam potpuno odlučio da to odmah napišem. Svo moje srce oslanjat će se na krv na ovaj roman. Začela sam je u teškom radu, ležeći na krevetu, u teškom trenutku tuge i samoraspadanja ... "

Kao što se vidi iz pisma, govorimo o djelu malog obima - priči. Kako je onda nastao roman? Prije nego što se djelo pojavilo u konačnom izdanju, koje čitamo, autorova namjera se nekoliko puta promijenila.

Rano ljeto 1865. Novac mu je strašno trebao, Fjodor Mihajlovič je časopisu Otechestvennye zapiski predložio roman koji još nije napisan, ali zapravo samo ideju romana. Dostojevski je za ovu ideju zatražio predujam od tri hiljade rubalja od izdavača časopisa A.A. Kraevsky, koji je to odbio.

Uprkos činjenici da samo djelo nije postojalo, za njega je već izmišljeno ime - "Pijani". Nažalost, malo se zna o ideji "Pijanaca". Od 1864. godine sačuvano je samo nekoliko rasutih skica. Takođe je sačuvano pismo Dostojevskog izdavaču, koje sadrži opis budućeg dela. To daje ozbiljne osnove da se vjeruje da je čitava priča porodice Marmeladov uključena u Zločin i kaznu upravo iz nerealiziranog plana Pijanica. Zajedno s njima u posao je ušla široka socijalna peterburška pozadina, kao i dah velike epske forme. U ovom radu autor je isprva želio otkriti problem pijanstva. Kao što je pisac naglasio, „ne analizira se samo pitanje, već su predstavljene sve njegove posljedice, uglavnom slike porodica, odgoja djece u ovom okruženju itd. i tako dalje. "

U vezi s odbijanjem A. A. Krajevskog, kojemu je bila prijeko potrebna, Dostojevski je bio prisiljen sklopiti težak ugovor s izdavačem F. T. Stelovskim, prema kojem je za tri hiljade rubalja prodao pravo objavljivanja kompletne zbirke svojih djela u tri toma i obvezao se da će pisati za njemu novi roman od najmanje deset listova do 1. novembra 1866.

Njemačka, Wiesbaden (kraj jula 1865)

Dobivši novac, Dostojevski je podelio dugove i krajem jula 1865. godine otišao u inostranstvo. No, novčana drama tu nije završila. Tokom pet dana boravka u Wiesbadenu, Dostojevski je izgubio sve što je posjedovao na ruletu, uključujući i džepni sat. Posljedice se nisu dugo čekale. Ubrzo su vlasnici hotela u kojem je odsjeo naredili da mu ne poslužuju hranu, a nakon par dana i njega su lišili svjetla. U sićušnoj sobi, bez hrane i bez svjetla, „u najbolnijoj situaciji“, „izgaran nekom vrstom unutarnje groznice“, pisac je započeo rad na romanu „Zločin i kazna“, kojem je bilo suđeno da postane jedno od najznačajnijih djela svjetske književnosti.

Početkom avgusta Dostojevski je napustio ideju "Pijanog" i sada želi napisati roman sa kriminalnom zavjerom - "psihološkim prikazom jednog zločina". Njena ideja je sljedeća: siromašni student odluči ubiti starog zajmodavca novca, glupog, pohlepnog, gadnog, za kojim niko neće požaliti. A student je mogao završiti svoje obrazovanje, dati novac majci i sestri. Tada bi otišao u inostranstvo, postao pošten čovjek i "iskupio zločin". Obično su takvi zločini, prema Dostojevskom, počinjeni neumjesno, pa stoga ostaje mnogo dokaza, a kriminalci su brzo otkriveni. No, prema njegovom planu, "na potpuno slučajan način" zločin uspijeva i ubica provodi gotovo mjesec dana na slobodi. Ali „ovdje se“, piše Dostojevski, „odvija čitav psihološki proces zločina. Pred ubicom se postavljaju nerešiva \u200b\u200bpitanja, nesumnjiva i neočekivana osećanja muče njegovo srce ... i na kraju je primoran da prenese sebi. " Dostojevski je takođe napisao u svojim pismima da su nedavno mnogi zločini počinili razvijeni, obrazovani mladi ljudi. O tome su pisali u savremenim novinama.

Prototipovi Rodiona Raskoljnikova

Dostojevski je znao za slučaj Gerasima Chistova... Ovaj čovjek, 27 godina, raskolnik po vjeri, optužen je za ubistvo dvije starice - kuharice i perionice rublja. Ovaj zločin dogodio se u Moskvi 1865. godine. Chistov je ubio starice kako bi opljačkao njihovu ljubavnicu, malograđanku Dubrovinu. Tijela su pronađena u raznim sobama u lokvama krvi. Iz gvozdene škrinje ukradeni su novac, srebro i zlato. (novine "Golos" 1865, 7.-13. septembra). Kriminalističke hronike pisale su da ih je Chistov ubio sjekirom. Dostojevski je znao i za druge slične zločine.

Drugi prototip je A. T. Neofitov, Moskovski profesor opšte istorije, rodbina tetke Dostojevskog, trgovca A.F. Kumanina i, zajedno sa Dostojevskim, jedan od njenih naslednika. Neofitov je bio umešan u slučaj falsifikovanja karata od 5% interne pozajmice (ovdje je Dostojevski mogao dobiti motiv trenutnog bogaćenja u mislima Raskoljnikova).

Treći prototip je francuski kriminalac Pierre François Lasener, za koga je ubiti muškarca isto što i "popiti čašu vina"; opravdavajući svoje zločine, Lasener je napisao pjesme i memoare, dokazujući u njima da je bio "žrtva društva", osvetnik, borac protiv socijalne nepravde u ime revolucionarne ideje koju su mu navodno potaknuli utopijski socijalisti (na suđenjima se može naći izvještaj o suđenju Laseneru iz 1830-ih). Časopis Dostojevskog "Vreme", 1861., br. 2).

Kreativna eksplozija, septembar 1865

Tako je Dostojevski u Wiesbadenu odlučio napisati priču u obliku priznanja zločinca. Međutim, u drugoj polovini septembra u njegovom radu dolazi do "kreativne eksplozije". Serija skica nalik na lavinu pojavljuje se u radnoj knjizi pisca, zahvaljujući kojoj vidimo da su se u mašti Dostojevskog sudarila dva nezavisna plana: odlučio je kombinirati liniju radnje "Pijanog" i oblik priznanja ubice. Dostojevski je više volio novu formu - priču u ime autora - i spalio originalnu verziju djela u novembru 1865. Evo što piše svom prijatelju A.E.Wrangelu:

„... Teško bi mi bilo sada da vam opišem sav svoj sadašnji život i sve okolnosti kako bih vam omogućio da jasno razumijete sve razloge moje duge šutnje ... Prvo, sjedim na poslu poput osuđenika. Ovo je taj ... veliki roman u 6 dijelova. Krajem novembra puno toga je napisano i spremno; Sve sam spalila; sada to možemo priznati. Ni meni se to nije svidjelo. Nova forma, novi plan nosili su me sa sobom i krenuo sam ispočetka. Radim danju i noću ... Roman je poetična stvar, za njegovo ispunjenje potreban je duševni mir i mašta. A povjerioci me muče, odnosno prijete da će me strpati u zatvor. Još se nisam nagodio s njima i ne znam sigurno - hoću li se nagoditi? ... Shvati šta me brine. To kida duh i srce, ... a onda sjednite i pišite. Ponekad to nije moguće. "

"Ruski bilten", 1866

Sredinom decembra 1865. godine Dostojevski je ruskom biltenu poslao poglavlja novog romana. Prvi dio "Zločina i kazne" pojavio se u izdanju časopisa u januaru 1866. godine, ali rad na romanu bio je u punom jeku. Pisac je vrijedno i nesebično radio na svom radu tokom 1866. godine. Uspjeh prva dva dijela romana nadahnuo je i nadahnuo Dostojevskog i on je s još većim žarom krenuo u posao.

U proljeće 1866. Dostojevski je planirao da ode u Dresden, ostane tamo tri mjeseca i završi roman. Ali brojni poverioci nisu dozvolili piscu da putuje u inostranstvo, a u leto 1866. radio je u selu Lublin kraj Moskve, sa sestrom Verom Ivanovnom Ivanovom. U to vrijeme Dostojevski je bio prisiljen razmišljati o još jednom romanu, koji je Stellovskom obećan nakon sklapanja sporazuma s njim 1865. godine.

U Lublinu je Dostojevski izradio plan za svoj novi roman Kockar i nastavio raditi na Zločinu i kazni. U novembru i decembru završen je posljednji, šesti dio romana i epilog, a Ruski bilten je krajem 1866. završio publikaciju Zločin i kazna.

Tri bilježnice s nacrtima i bilješkama uz roman preživjele su, zapravo, tri rukom napisana izdanja romana, koja karakteriziraju tri faze autorovog djela. Nakon toga, svi su objavljeni i omogućili su nam da predstavimo kreativni laboratorij pisca, njegov naporan rad na svakoj riječi.

Naravno, rad na romanu izveden je i u Sankt Peterburgu. Dostojevski je unajmio stan u velikoj stambenoj zgradi u ulici Stolyarny. Ovdje su se nastanili uglavnom mali službenici, zanatlije, trgovci, studenti.

Od samog početka svog postojanja, ideja "ideološkog ubojice" raspala se na dva nejednaka dijela: prvi - zločin i njegovi uzroci i drugi, glavni - učinak zločina na dušu zločinca. Ideja dvodijelnog koncepta ogledala se u naslovu djela - "Zločin i kazna", te na obilježjima njegove strukture: od šest dijelova romana jedan je posvećen zločinu, a pet - utjecaju počinjenog zločina na dušu Raskoljnikova.

Nacrti bilježnica "Zločin i kazna" omogućavaju nam da pronađemo koliko dugo je Dostojevski pokušavao pronaći odgovor glavno pitanje roman: zašto je Raskoljnikov odlučio da ubije? Odgovor na ovo pitanje nije bio jednoznačan za samog autora.

U originalnom konceptu priče to je jednostavna misao: ubiti jedno beznačajno štetno i bogato stvorenje kako bi svojim novcem usrećio mnoge lijepe, ali siromašne ljude.

U drugom izdanju romana Raskoljnikov je prikazan kao humanista, koji gori od želje da se zauzme za „ponižene i uvređene“: „Ja nisam takva osoba koja dozvoljava kopiletu da bude bespomoćna slabost. Ja ću se zauzeti. Želim da intervenišem. " Ali ideja o ubistvu zbog ljubavi prema drugim ljudima, ubistvu osobe zbog ljubavi prema čovječanstvu, postepeno je "obrasla" željom Raskoljnikova za moći, ali nije sujeta ta koja ga pokreće. Nastoji steći moć kako bi se u potpunosti posvetio služenju ljudima, čezne da moć koristi samo za vršenje dobrih djela: „Uzimam vlast, dobivam snagu - bilo novac, moć - ne za loše. Donosim sreću. " Ali tokom svog rada, Dostojevski je sve dublje i dublje prodirao u dušu svog junaka, otkrivajući iza ideje o ubistvu radi ljubavi prema ljudima, moći radi dobrih djela, čudnu i nerazumljivu „ideju Napoleona“ - ideju moći radi moći, dijeleći čovječanstvo na dva nejednaka dijela: većina je „stvorenje drhtanje "i manjina -" gospodari ", pozvani da upravljaju manjinom, stojeći mimo zakona i imaju pravo, poput Napoleona, nadići zakon zbog potrebnih ciljeva.

U trećem, završnom, izdanju Dostojevski je izrazio „zrelu“, potpunu „Napoleonovu ideju“: „Možete li ih voljeti? Možete li patiti zbog njih? Mržnja prema čovječanstvu ... "

Dakle, u kreativnom procesu, u razumijevanju koncepta „Zločina i kazne“, sudarale su se dvije suprotne ideje: ideja ljubavi prema ljudima i ideja prezira prema njima. Sudeći prema nacrtima bilježnica, Dostojevski se suočio s izborom: ili zadržati jednu od ideja, ili zadržati obje. Ali shvativši da bi nestanak jedne od ovih ideja osiromašio zaplet romana, Dostojevski je odlučio kombinirati obje ideje, prikazati osobu u kojoj se, kako Razumihhin kaže o Raskoljnikovu u konačnom tekstu romana, „naizmjenično mijenjaju dva suprotna lika“.

Kraj romana takođe je stvoren kao rezultat intenzivnih kreativnih napora. Jedan od nacrta bilježnica sadrži sljedeći unos: „Finale romana. Raskoljnikov će pucati u sebe. " Ali ovo je bilo konačno samo za Napoleonovu ideju. S druge strane, Dostojevski se trudio da stvori finale za „ideju ljubavi“, kada Hrist spašava pokajanog grešnika: „Hristova vizija. On traži od ljudi oproštaj. " U isto vrijeme, Dostojevski je savršeno dobro razumio da čovjek poput Raskoljnikova, koji je kombinirao dva suprotna principa, neće prihvatiti ni presudu vlastite savjesti, ni presudu autora, ni pravni sud. Samo će jedan sud biti mjerodavan za Raskoljnikova - "viši sud", sud Sonečke Marmeladove.

Zbog toga se u trećem, završnom, izdanju romana pojavio sljedeći unos: „Ideja romana. Pravoslavni pogled, šta je pravoslavlje. U udobnosti nema sreće, sreću kupuje patnja. Ovo je zakon naše planete, ali ta neposredna svijest, koju osjeća svakodnevni proces, tako je velika radost koja se može platiti godinama patnje. Čovjek nije rođen da bude sretan. Osoba zaslužuje sreću i uvijek pati. Ovdje nema nepravde, jer vitalno znanje i svijest stječe se iskustvom „za“ i „protiv“, koje treba navući na sebe “. U nacrtima je posljednji redak romana izgledao: "Nepojmljivi su načini na koje Bog pronalazi čovjeka." Ali Dostojevski je roman završio drugim redovima koji mogu poslužiti kao izraz sumnji koje su mučile pisca.

Istorija stvaranja romana F. M. Dostojevskog "Zločin i kazna"

"Zločin i kazna", čija je istorija stvaranja trajala gotovo 7 godina, jedan je od najpoznatijih romana Fjodora Dostojevskog u Rusiji i inostranstvu. U ovoj kreaciji klasik ruske književnosti, kao nikada ranije, otkrio je svoj talent psihologa i poznavaoca ljudskih duša. Što je ponukalo Dostojevskog da napiše djelo o ubojici, a zapravo ta tema nije karakteristična za tadašnju literaturu?

Fjodor Dostojevski je majstor psihološkog romana

Pisac je rođen 11. novembra 1821. u gradu Moskvi. Njegov otac Mihail Andreevič bio je plemić, dvorski savjetnik, a majka Marija Fedorovna poticala je iz trgovačke porodice.

U životu Fjodora Mihajloviča Dostojevskog bilo je svega: glasna slava i siromaštvo, mračni dani u Petropavlovskoj tvrđavi i dugotrajni teški rad, zavisnost od kockanja i prelazak na hrišćansku veru. Čak i za života pisca, takav je epitet kao "genije" primenjen na njegovo delo.

Dostojevski je umro u 59. godini od plućnog emfizema. Iza sebe je ostavio ogromno nasljeđe - romane, pjesme, dnevnike, pisma itd. U ruskoj književnosti Fjodoru Mihajloviču je dodeljeno mesto glavnog psihologa i stručnjaka za ljudske duše. Neki književni kritičari (na primjer, Maxim Gorky), posebno iz sovjetskog perioda, nazivali su Dostojevskog "zlim genijem" jer su vjerovali da je pisac u svojim djelima branio "pogrešne" političke stavove - konzervativne, pa čak i monarhističke u nekom trenutku svog života. Međutim, s tim se može raspravljati: romani Dostojevskog nisu politički, već su uvijek duboko psihološki, cilj im je prikazati ljudsku dušu i sam život onakvim kakav je. A djelo "Zločin i kazna" je najupečatljivija potvrda toga.

Istorija nastanka romana "Zločin i kazna"

Fjodor Dostojevski je 1850. poslan na težački rad u Omsk. "Zločin i kazna", čija je priča tamo započela, prvi je put objavljen 1866. godine, a prije toga pisac je morao proći ne najviše bolji dani U mom životu.

1854. godine pisac je oslobođen. Dostojevski je u pismu svom bratu 1859. godine napisao da mu je ideja o određenom romanu o ispovijesti došla kada je ležao na prljavom krevetu davnih 50-ih i proživljavao najteže trenutke u svom životu. Ali nije se žurio započeti ovaj posao, jer nije bio siguran ni da će preživjeti.

I tako, 1865. godine, Dostojevski Fjodor Mihajlovič, kome je potreban novac, potpisuje ugovor s jednim izdavačem, prema kojem se obavezuje da će predati novi roman do novembra 1866. godine. Primivši honorar, pisac je popravio svoje poslove, ali njegova ovisnost o ruletu odigrala mu je okrutnu šalu: u Wiesbadenu je izgubio sav preostali novac, vlasnici hotela ga nisu deložirali, ali su prestali hraniti i čak isključili svjetlo u sobi. U tim je uvjetima Dostojevski započeo zločin i kaznu.

Priča o stvaranju romana bila je pri kraju: rokovi su isticali - autor je radio u hotelu, na parniku, na putu kući u Sankt Peterburg. Praktično je završio roman, a zatim ... uzeo i spalio rukopis.

Dostojevski je započeo svoje djelo iznova, i dok su prva dva dijela djela objavljivana i čitali su čitav Peterburg, ubrzano je stvarao preostala tri, uključujući epilog.

"Zločin i kazna" - tema romana je jasno vidljiva već u naslovu djela.

Glavni lik - Rodion Raskoljnikov - odlučuje da ubije i opljačka staru kamataru. S jedne strane, mladić svoj postupak opravdava činjenicom da su on i njegova porodica u potrebi. Rodion se osjeća odgovornim za sudbinu najmilijih, ali da bi barem nečemu pomogao sestri i majci potrebna mu je velika količina novca. S druge strane, ubistvo ostaje nemoralno i grešno djelo.

Rodion uspješno počini namjeravani zločin. Ali u drugom dijelu romana suočava se s problemom ozbiljnijim od siromaštva - savjest ga počinje mučiti. Postaje nervozan, čini mu se da svi oko njega znaju za njegov postupak. Kao rezultat toga, Rodion počinje ozbiljno oboljeti. Nakon oporavka, mladić ozbiljno razmišlja o predaji vlastima. Ali njegovo poznanstvo sa Sonjom Marmeladovom, kao i dolazak njegove majke i sestre u grad, na neko vrijeme natjeraju ga da napusti ovaj pothvat.

Tri prosca odjednom polažu ruku na Rodionovu sestru Dunju: dvorski vijećnik Pjotr \u200b\u200bLužin, zemljoposjednik Svidrigailov i Rodionov prijatelj Razumihin. Rodion i Razumikhin uspijevaju poremetiti planirano vjenčanje Dunje i Luzhina, ali ovaj odlazi ljut i razmišlja o

Rodion Raskoljnikov postaje sve više vezan za Sonju Marmeladovu, kćerku njegovog pokojnog prijatelja. Razgovaraju sa djevojkom o životu, provode vrijeme zajedno.

Ali crni oblak nadvio se nad Rodionom - bilo je svjedoka koji su u policijskoj stanici potvrdili da je nedavno Raskoljnikov često odlazio do ubijenog kamatara. Mladić je i dalje pušten iz policijske stanice, ali je i dalje glavni osumnjičeni.

Najvažniji događaji romana "Zločin i kazna" u poglavljima padaju na 5. dio djela i epilog.

Uvrijeđeni Luzhin pokušava uokviriti Sonju Marmeladovu, izdajući je za lopova i tako se posvađajući s Raskoljnikovom. Međutim, njegov plan propada, ali Rodion ne ustaje i prizna Sonji u savršenom ubistvu.

Stranac preuzima krivicu za zločin Raskoljnikova, ali istražitelj je siguran da je zločin počinio Rodion, pa posjećuje mladića i pokušava ga uvjeriti da ponovno prizna.

U ovom trenutku Svidrigailov pokušava silom pridobiti Dunyinu naklonost, uplašena djevojka puca u njega revolverom. Kad oružje pukne, a Dunya uvjeri vlasnika zemljišta da ga ne voli, Svidrigailov pušta djevojčicu. Donirajući 15 hiljada Sonji Marmeladovoj i 3 hiljade porodici Raskoljnikov, zemljoposednik izvršava samoubistvo.

Rodion priznaje ubistvo kamatara i prima 8 godina teškog rada u Sibiru. Sonya odlazi u emigraciju nakon njega. Bivši student je završio s bivšim životom, ali zahvaljujući ljubavi djevojčice osjeća se kao da započinje nova faza u njegovoj sudbini.

Slika Rodiona Raskoljnikova

U romanu "Zločin i kazna" karakterizacija Rodiona Raskoljnikova i ocjena samog djela samog autora dvosmislena su.

Mladić je zgodan, dovoljno pametan, moglo bi se reći, ambiciozan. Ali životna situacija u kojoj se našao, tačnije socijalna situacija, ne dozvoljava mu ne samo da ostvari svoje talente, već čak i da završi studije na univerzitetu, da nađe pristojan posao. Njegova sestra će se "prodati" nevoljenoj osobi (udati se za Luzhina radi njegove sreće). Majka Raskoljnikova siromašna je, a njezina voljena djevojka prisiljena se baviti prostitucijom. A Rodion ne vidi način da pomogne njima i sebi, osim da dobije veliku količinu novca. Ali ideja trenutnog bogaćenja može se ostvariti samo uz pomoć pljačke (u ovom slučaju to je podrazumijevalo i ubistvo).

Prema moralu, Raskoljnikov nije imao pravo oduzeti život drugoj osobi, a obrazloženje da starica ionako nije dugo živjelo ili da nije imala pravo "židoviti" na tugu drugih ljudi nije opravdanje i nije razlog za ubistvo. Ali Raskoljnikov, iako ga muči njegov čin, smatra se nevinim do posljednjeg: svoje postupke objašnjava činjenicom da je u tom trenutku razmišljao samo o tome kako pomoći voljenima.

Sonya Marmeladova

U romanu "Zločin i kazna" opis Sonjine slike jednako je kontradiktoran kao i Raskoljnikov: čitatelj ih odmah prepoznaje

Sonya je ljubazna i u određenom smislu nesebična, to je vidljivo iz njenih postupaka u odnosu na druge ljude. Djevojčica čita Jevanđelje, ali je u isto vrijeme prostitutka. Pobožna prostitutka - što može biti paradoksalno?

Međutim, Sonya se ovim zanatom bavi ne zato što žudi za razuzdanošću - ovo je jedini način da neškolovana privlačna djevojka zaradi za život, i to ne samo za sebe, već i za svoju veliku porodicu: maćehu Katerinu Ivanovnu i njezino troje pastorka i sestre. Kao rezultat toga, Sonya je jedina koja je nakon Rodiona otišla u Sibir da ga podrži u teškim vremenima.

Takve paradoksalne slike su osnova realizma Dostojevskog, jer u stvarnom svijetu stvari ne mogu biti samo crne ili samo bijele, poput ljudi. Stoga se djevojka čiste duše u određenim životnim okolnostima može baviti tako prljavom trgovinom, a mladić plemenitog duha može odlučiti da ubije.

Arkadij Svidrigailov

Arkadij Svidrigailov je još jedan lik u romanu (50-godišnji zemljoposjednik) koji doslovno duplicira Raskoljnikova u mnogim aspektima. Ovo nije nesreća, već tehnika koju je autor odabrao. Šta je njegova suština?

"Zločin i kazna" ispunjen je dvostrukim slikama, možda kako bi pokazao da mnogi ljudi imaju podjednako pozitivne i negativne osobine, mogu ići istim putovima u životu, ali uvijek biraju ishod svog života.

Arkadij Svidrigailov je udovac. Čak i sa živom suprugom, napastovao je sestru Raskoljnikova koja je bila u njihovoj službi. Kada je njegova supruga Marfa Petrovna umrla, zemljoposednik je došao da zatraži ruku Avdotye Raskolnikove.

Svidrigailov iza sebe ima mnogo grijeha: osumnjičen je za ubistva, nasilje i razvrat. Ali to ne sprečava muškarca da postane jedina osoba koja se brinula o porodici pokojnog Marmeladova, ne samo u finansijskom smislu, već je čak i djecu smjestila u sirotište nakon smrti njihove majke. Svidrigailov na varvarski način pokušava pridobiti Dunju, ali istovremeno je duboko ranjen zbog nevolje djevojčice i izvršava samoubistvo, ostavljajući Raskoljnikovljevoj sestri impresivan iznos nasljedstva. Plemenitost i okrutnost kod ovog čovjeka kombiniraju se u njihovim bizarnim obrascima, kao kod Raskoljnikova.

P.P. Luzhin u sistemu slika romana

Pjotr \u200b\u200bPetrovič Lužin ("Zločin i kazna") još je jedan "dvojnik" Raskoljnikova. Raskoljnikov se, prije nego što je počinio zločin, uspoređuje s Napoleonom, pa je Lužin Napoleon svog vremena u svom najčišćem obliku: neprincipijelan, brine samo o sebi, trudi se da prikupi kapital po svaku cijenu. Možda zato Raskoljnikov mrzi uspješnog momka: uostalom, i sam Rodion je vjerovao da je radi vlastitog prosperiteta imao pravo ubiti osobu čija mu se sudbina činila manje važnom.

Luzhin (Zločin i kazna) vrlo je neposredan, poput lika, karikiran i lišen nedosljednosti svojstvene junacima Dostojevskog. Može se pretpostaviti da je pisac namerno načinio Petra upravo tako, tako da je postao jasna personifikacija buržoaske popustljivosti koja je tako okrutnu šalu odigrala i sa samim Raskoljnikovom.

Publikacije romana u inostranstvu

Strane publikacije su visoko cijenile "Zločin i kaznu", čija je istorija trajala više od 6 godina. 1866. godine nekoliko poglavlja iz romana prevedeno je na francuski jezik i objavljeno u Courrier russe.

U Njemačkoj je to djelo objavljeno pod nazivom "Raskoljnikov", a do 1895. godine njegov tiraž je dvostruko veći od bilo kojeg drugog djela Dostojevskog.

Početkom XX vijeka. roman Zločin i kazna preveden je na poljski, češki, talijanski, srpski, katalonski, litvanski itd.

Adaptacija romana

Junaci romana "Zločin i kazna" toliko su živopisni i zanimljivi da su se više puta prihvatili adaptacije romana i u Rusiji i u inostranstvu. Prvi film - "Zločin i kazna" - pojavio se u Rusiji 1909. godine (režija Vasilij Gončarov). Uslijedile su filmske adaptacije 1911, 1913, 1915.

1917. godine svijet je vidio sliku američkog redatelja Lawrencea McGilla, njemački režiser Robert Wienet 1923. godine objavio je film Raskolnikov.

Nakon toga snimljeno je još oko 14 filmskih adaptacija različite zemlje... Najnovije rusko djelo bio je višedijelni film iz 2007. godine Zločin i kazna (režija Dmitrij Svetozarov).

Romantika u popularnoj kulturi

U filmovima roman Dostojevskog često bljesne u rukama junaka koji služe zatvor: u filmu Nevjerovatne avanture Wallacea i Gromita: Šišanje "Nula", TV-c / c "She-Wolf", "Očajne domaćice" itd.

U računarskoj igri "Sherlock Holmes: Zločini i kazne" u jednoj od epizoda, knjiga s naslovom romana Dostojevskog jasno je vidljiva u rukama Sherlocka Holmesa, a u igri GTA IV "Zločin i kazna" naziv je jedne od misija.

Kuća Raskoljnikov u Sankt Peterburgu

Postoji pretpostavka da je Dostojevski Fjodor Mihajlovič svog junaka nastanio u kući koja zapravo postoji u Sankt Peterburgu. Istraživači su donijeli takve zaključke, budući da Dostojevski u romanu spominje: on se nalazi u traci "S-m", pored mosta "K-m". Na ulici Stolyarny Lane-5 zaista postoji kuća koja bi mogla poslužiti kao prototip romana. Danas je ova zgrada jedno od najposjećenijih turističkih mjesta u Sankt Peterburgu.