Solzhenitsyn。作曲「ストーリーのジャンルの特徴」A.I.Solzhenitsynによる「IvanDenisovichの1日」なぜIvanDenisovichストーリーの1日

Solzhenitsynは、1959年にIvanDenisovichの人生のある日彼の物語を書きました。この作品は、1962年にNovyMir誌に最初に掲載されました。この物語はソルジェニツィンの世界的な名声をもたらし、研究者によると、文学だけでなく、ソ連の歴史にも影響を与えました。原作者の作品名は「Shch-854」（矯正陣営の主人公シュホフの連番）。

主人公

Shukhov Ivan Denisovich -強制労働キャンプの囚人、レンガ造りの層、彼の妻と2人の娘が彼を待っています。

シーザー -囚人、「彼はギリシャ人か、ユダヤ人か、ジプシーか」、キャンプの前に「映画の写真を撮った」。

他のヒーロー

Tyurin Andrey Prokofievich -第104刑務所旅団の旅団長。彼は軍隊の「階級から解雇」され、「クラク」の息子であるためにキャンプにたどり着きました。 ShukhovはUst-Izhmaのキャンプから彼を知っていました。

Kildigs Jan -25年与えられた囚人。ラトビア、良い大工。

Fetyukov -「ジャッカル」、囚人。

アリョシュカ -囚人、バプテスト。

ゴプチク -囚人、狡猾だが無害な男。

「いつものように、朝の5時に、本部の兵舎のレールにハンマーで登りました。」シュホフは途中で眠ることはありませんでしたが、今日は「冷え」、「壊れました」。男は長い間起きなかったため、司令官の事務所に連れて行かれた。シュホフは罰の独房で脅されたが、床を洗うだけで罰せられた。

キャンプでの朝食には、魚と黒キャベツとマガラのお粥から作られた粥（液体スープ）がありました。被収容者はゆっくりと魚を食べ、テーブルに骨を吐き出し、床にブラシをかけました。

朝食後、シュホフは医療ユニットに行きました。実は文芸研究所の元学生だったが、医師の後援を受けて医療ユニットに入った若い救急隊員は、その男に温度計を与えた。 37.2を示した。救急隊員はシュホフに「独りでいる」ことを提案しました-医者を待つために、しかし彼はとにかく仕事に行くように彼に忠告しました。

Shukhovは食料のために兵舎に行きました：パンと砂糖。男はパンを二つに分けた。彼は一方をキルティングジャケットの下に、もう一方をマットレスに隠しました。バプテストのアリョシュカはそこで福音を読みました。男は「この小さな本を壁の割れ目に巧みに突き刺している。彼らはそれを1回の詐欺で見つけていない」。

旅団は通りに出ました。フェチュコフはシーザーにタバコを「引っ張る」ように頼もうとしたが、シーザーはそれをシュホフと共有することをいとわなかった。「追跡」の間、囚人は彼らの服のボタンを外すことを余儀なくされました：彼らは誰かがナイフ、食物、または手紙を隠したかどうかをチェックしました。人々は凍りついた：「寒さがシャツの下に落ちた、今あなたはそれを追い出すことができない」。囚人の列が移動しました。「彼は食事なしで朝食をとり、すべてを冷たく食べたという事実のために、シュホフは今日不満を感じました。」

「51年目に新しい年が始まり、その中でシュホフは2通の手紙を受け取る権利を持っていた。」「シュホフは1941年6月23日に家を出ました。日曜日に、ポロムニアの人々はミサから来て、言った：戦争。」家族が家でシュホフを待っていた。彼の妻は、家に帰ったら、夫が儲かるビジネスを始めて新しい家を建てることを望んでいました。

ShukhovとKildigsは旅団の最初の職長でした。それらはタービン室を絶縁し、CHPで燃えがらブロックで壁を敷設するために送られました。

囚人の一人であるゴプチクは、イワン・デニソビッチに亡くなった息子を思い出させました。ゴプチクは「森のベンデラの人々に牛乳を持ってきたために」投獄された。

IvanDenisovichはほとんど彼の判決を下しました。 1942年2月、「北西部では、彼らの軍隊全体が囲まれ、飛行機から何も投げられず、飛行機もありませんでした。彼らが死んだ馬からフーブを植えるところまで来ました。」シュホフは捕虜になりましたが、すぐに逃げました。しかし、捕虜について学んだ「彼ら自身」は、シュホフと他の兵士が「ファシストエージェント」であると決定しました。彼は「反逆のために」座ったと信じられていた。彼はドイツの捕虜に降伏し、「ドイツの諜報活動を行っていたので」戻った。なんという仕事だろう。シュホフ自身も捜査官も思い付くことができなかった。」

昼休み。勤勉な労働者は食べ物を与えられず、「6人」はたくさん得ました、良い製品料理人が拾った。昼食にはお粥のオートミールがありました。これは「最高のお粥」であると信じられており、シュホフは料理人をだまして自分で2つの部分を取ることさえできました。建設現場に向かう途中で、IvanDenisovichは鋼のハックソーを拾いました。

第104旅団は「大家族のよう」でした。作業が再開されました。CHPの2階に燃えがらのブロックが置かれました。私たちは日没まで働きました。職長は冗談めかしてシュホフの良い仕事に言及しました：「まあ、どうやって自由を手放すことができますか？刑務所はあなたなしで泣きます！」

囚人たちは収容所に戻った。男性は再び「略奪」され、建設現場から何かを奪ったかどうかを確認しました。突然、シュホフはポケットの中にハックソーのかけらを感じました。それは彼がすでに忘れていたものです。それからブーツナイフを作り、それを食物と交換することが可能でした。 Shukhovはハックソーをミトンに隠し、奇跡的にテストに合格しました。

ShukhovはCaesarを一列に並べて荷物を受け取りました。イワン・デニソビッチ自身は小包を受け取っていませんでした。彼は妻に小包を子供たちから連れ去らないように頼みました。感謝の気持ちで、シーザーはシュホフに夕食を与えました。食堂で、彼らは再び残酷な料理をしました。熱い液体を飲んで、男は気分が良かった：「ここにいる、囚人が住んでいる短い瞬間！」

Shukhovは「私的な仕事から」お金を稼ぎました-彼は誰にスリッパを縫い、誰にキルトジャケットを縫いました。彼が受け取ったお金で、彼はタバコと他の必要なものを買うことができました。イワン・デニソビッチが兵舎に戻ったとき、シーザーはすでに「パッケージをいじくり回して」いて、シュホフにパンの配給を与えました。

シーザーはシュホフにナイフを要求し、「シュホフに再び借りた」。チェックが始まりました。イワン・デニソビッチは、シーザーの荷物がチェック中に盗まれる可能性があることに気づき、病気のふりをして最後に出かけるように言いました。一方、シュホフはチェックの後に最初に走って食べ物を追いかけようとしました。感謝の気持ちで、シーザーは彼に「2つのビスケット、2つの砂糖、1つの丸いソーセージ」を与えました。

私たちはアリョーシャと神について話しました。男はあなたが刑務所にいることを祈って喜ぶ必要性について話しました：「ここにあなたはあなたの魂について考える時間があります」。「シュホフは静かに天井を見ました。彼自身、彼が自由を望んでいるかどうかを知りませんでした。」

「シュホフは眠りに落ち、とても満足しました。」そして彼は病気にならず、生き残った」と語った。

「1日が過ぎ、曇りがなく、ほとんど幸せでした。

ベルからベルへの彼の任期には、そのような日が三千六百五十三日あった。

飛躍の年のために-3日が追加されました...」

結論

「イワン・デニソビッチのある日」の物語の中で、アレクサンダー・ソルジェニツィンは、最終的にGULAG労働キャンプにたどり着いた人々の生活を描写しました。 Tvardovskyによると、この作品の中心的なテーマは、キャンプの暴力に対する人間の精神の勝利です。収容所は実際には囚人の人格を破壊するために作られたという事実にもかかわらず、シュホフは他の多くの人々と同様に、そのような困難な状況でも人間であり続けるために絶えず内部闘争を繰り広げています。

ストーリーテスト

テストで要約の記憶を確認します。

格付けを語る

平均評価： 4.3。受け取った合計評価：4645。

Solzhenitsynの物語IvanDenisovichの人生のある日は1959年に作成されました。作者は小説「TheFirstCircle」の制作の合間に書いた。わずか40日で、SolzhenitsynはIvanDenisovichでOneDayを作成しました。この作品の分析は、この記事のトピックです。

仕事の主題

物語の読者は、ロシアの農民のキャンプゾーンでの生活を知るようになります。ただし、作品のテーマはキャンプライフだけではありません。ゾーンでの生存の詳細に加えて、「ある日...」には、主人公の意識のプリズムを通して説明された、村での生活の詳細が含まれています。職長のTyurinの話には、集団化が国にもたらした結果の証拠があります。キャンプの知識人の間のさまざまな論争では、ソビエト芸術のさまざまな現象が議論されています（S.アイゼンスタインによる映画「ジョン・ザ・テリブル」の劇場初演）。キャンプでのシュホフの仲間の運命に関連して、ソビエト時代の歴史の多くの詳細が言及されています。

ロシアの運命のテーマは、ソルジェニツィンのような作家の作品のメインテーマです。分析に興味を持っている「イワン・デニソビッチのある日」も例外ではありません。その中で、地元の特定のトピックがこの一般的な問題に有機的に刻まれています。この点で、全体主義体制のある州における芸術の運命のテーマは示唆的です。それで、キャンプからの芸術家は当局のために無料の絵を描きます。 Solzhenitsynによると、ソビエト時代の芸術は、抑圧の一般的な装置の一部になりました。染められた「カーペット」を生産している村の職人に関するシュホフの反省のエピソードは、芸術の劣化の動機を支持しました。

物語のプロット

Chronicは、Solzhenitsyn（ "One Day in Ivan Denisovich"）によって作成されたストーリーのプロットです。分析によると、プロットは1日しか続かないイベントに基づいていますが、主人公の提案された伝記は彼の記憶によって表すことができます。 IvanShukhovは1911年に生まれました。彼は戦前の数年間をテムゲネボの村で過ごしました。彼の家族には2人の娘がいます（彼の一人息子は早くに亡くなりました）。 Shukhovは最初の日から戦争を続けています。彼は負傷し、捕らえられ、そこから逃げることができた。 1943年、シュホフは切り詰められた事件で有罪判決を受けました。彼は陰謀の時に8年間勤めました。仕事の行動は、カザフスタンの激しい労働キャンプで行われます。 1951年の1月の1日は、Solzhenitsyn（ "One Day in Ivan Denisovich"）によって説明されました。

作品のキャラクターシステムの分析

キャラクターの主要部分は作者によって簡潔な手段で概説されていますが、Solzhenitsynはそれらの描写においてプラスチックの表現力を達成することに成功しました。「ある日、イワン・デニソビッチ」という作品では、個人の多様性、人間のタイプの豊かさを観察しています。物語の主人公は簡潔に描かれていますが、同時に彼らは長い間読者の記憶に残っています。時々、1つか2つの断片、表現力豊かなスケッチだけが作家にとって十分です。 Solzhenitsyn（著者の写真を以下に示します）は、彼が作成した人間のキャラクターの国家、専門家、およびクラスの詳細に敏感です。

キャラクター間の関係は、イワン・デニソビッチの生涯のある日における厳格なキャンプ階層の対象となります。概要主人公の全刑務所生活の1日で提示されることから、収容所の管理者と囚人の間には克服できない隔たりがあると結論付けることができます。注目に値するのは、この名前の話に欠けていることであり、時には多くの警備員や監督の姓さえもありません。これらのキャラクターの個性は、暴力の形と凶暴さの程度でのみ現れます。それどころか、非個人化された番号付けシステムにもかかわらず、主人公を意識した囚人の多くは名前を持っており、時にはひいきになっています。これは、彼らが個性を保持していることを示唆しています。この証言は、「イワン・デニソビッチのある日」の作品で説明されている、いわゆる情報提供者、馬鹿、芯には当てはまりません。これらのヒーローにも名前はありません。全体として、Solzhenitsynは、システムがどのように人々を全体主義的な機械の一部に変えようとして失敗したかについて話します。この点で特に重要なのは、主人公に加えて、Tyurin（フォアマン）、Pavlo（彼のアシスタント）、Buinovsky（cavtorang）、バプテストAlyoshka、LatvianKilgasの画像です。

主人公

「イワン・デニソビッチの生涯のある日」という作品では、主人公のイメージが非常に際立っています。 Solzhenitsynは彼を普通の農民、ロシアの農民にしました。キャンプ生活の状況は意図的に「例外的」ですが、彼のヒーローの作家は意図的に外部の目立たない、行動の「正常性」を強調しています。 Solzhenitsynによると、国の運命は生来の道徳と自然の回復力に依存しています一般人..。シュホフでは、主なものは根絶できない内面の尊厳です。イワン・デニソビッチは、より教育を受けた仲間の囚人に仕えていても、昔からの農民の習慣を変えず、身を落とすこともありません。

彼の作業スキルは、このヒーローを特徴づける上で非常に重要です。シュホフは、なんとか自分の快適なこてを手に入れました。後でスプーンをキャストするために、彼はピースを隠し、折りたたみナイフを彫り、巧みに隠しました。さらに、このヒーローの存在、彼の態度、一種の農民のエチケット、日常の習慣の重要ではないように見える詳細-物語の文脈でのこれらすべては、人間が困難な状況で生き残ることを可能にする価値の意味を獲得します。たとえば、Shukhovは、離婚の1.5時間前に常に目を覚まします。彼はこれらの朝の議事録で自分のものです。余分なお金を稼ぐことができるので、今回の実際の自由の主人公にとっても重要です。

「シネマティック」作曲テクニック

ある日、この作品には、人の運命の塊、彼の人生からの絞りが含まれています。高度な詳細に気付かないことは不可能です。物語の各事実は小さな構成要素に分割され、それらのほとんどはクローズアップで提示されます。作者は「シネマティック」を使用し、兵舎を離れる前に、主人公がスープに捕らえられた小魚の骨格をどのように着飾るか、かじるのかを綿密に、異常に注意深く監視しています。スープに浮かぶ魚の目など、そのような一見取るに足らない美食の詳細でさえ、物語の中で別の「ショット」が与えられます。「イワン・デニソビッチのある日」という作品を読むことで、これを確信するでしょう。この物語の章の内容は、注意深く読むと、多くの同様の例を見つけることができます。

「用語」という用語

作品のテキストでは、「日」と「人生」などの概念が互いに近づき、時にはほぼ同義語になることが重要です。そのような和解は、物語の中で普遍的な「用語」の概念を通して著者によって実行されます。この用語は、囚人に与えられた罰であり、同時に刑務所での生活の内部ルーチンです。さらに、最も重要なことは、それは人の運命の同義語であり、彼の人生の最後の最も重要な期間を思い出させるものです。このように、一時的な指定は、作品の中で深い道徳的および心理的な色を獲得します。

シーン

設定も非常に重要です。キャンプのエリアは囚人に敵対的であり、特にゾーンのオープンエリアは危険です。囚人たちはできるだけ早く部屋の間を駆け抜けます。彼らはこの場所に捕まるのを恐れて、兵舎の保護の下で急いでダッシュします。距離と幅を愛するロシア文学の英雄とは対照的に、シュホフと他の囚人は窮屈な避難所を夢見ています。彼らにとって、兵舎は家であることが判明しました。

Ivan Denisovichのある日は何でしたか？

Shukhovが過ごした1日の説明は、作品の中で著者によって直接与えられています。 Solzhenitsynは、主人公の人生のこの日が成功したことを示しました。彼について話すと、作者は主人公が罰室に入れられなかった、旅団がソツゴロドクに追放されなかった、彼は昼食のためにお粥を調理した、職長は興味をうまく閉じたと述べています。シュホフは陽気に壁を敷き、ハックソーに引っ掛からず、夕方にシーザーズで働き、タバコを買いました。主人公さらに、彼は病気になりませんでした。曇りのない日が過ぎ、「ほぼ幸せ」。これが彼のメインイベントの仕事です。著者の最後の言葉は、叙事詩的な落ち着きのように聞こえます。彼は、Shukhovの任期3653にそのような日があったと言います-のために3日が追加されました

Solzhenitsynは、感情や大声での言葉の公開を控えています。読者が適切な感情を育むには十分です。そして、これは人間の強さと生命の強さについての物語の調和のとれた構造によって保証されています。

結論

このように、「イワン・デニソビッチのある日」という作品では、当時、問題が非常に緊急に提起されていました。 Solzhenitsynは、人々が信じられないほどの苦難と苦痛に運命づけられた時代の主な特徴を再現しています。この現象の歴史は、党と国家の生活の規範の最初の違反によって特徴づけられる1937年からではなく、はるか以前に、ロシアにおける総体主義体制の存在の始まりから始まります。このように、この作品は、忠実で誠実な奉仕のために何年にもわたる拷問、屈辱、そして労働キャンプで支払うことを余儀なくされた多くのソビエトの人々の運命の束を示しています。物語「イワン・デニソビッチのある日」の著者は、読者が社会で観察された現象の本質について考え、自分自身のためにいくつかの結論を引き出すために、これらの問題を提起しました。作家は道徳的ではなく、何かを求めず、現実を説明するだけです。仕事はこれからのみ恩恵を受けます。

Alexander Isaevich Solzhenitsynは、共産主義政権の熱烈な反対者としてロシアの文学に参入した作家兼広報担当者です。彼の作品では、スターリン主義のイデオロギーと現在の状態システムの前で、人々の苦しみ、不平等、不安のトピックに定期的に触れています。

Solzhenitsynの本のレビューの更新版をあなたの注意を引くために提示します-。

A.I. Solzhenitsynの人気は、「IvanDenisovichのある日」という話になりました。確かに、作者自身が後に修正を加え、ジャンルの詳細に関しては、これは壮大な規模ではあるが、当時のロシアの悲観的な絵を再現した物語であると述べた。

Solzhenitsyn A.I. 彼の話の中で、彼は読者に、多くのスターリン主義者の野営地の1つにたどり着いた農民であり軍人であるIvan DenisovichShukhovの人生を知っています。状況の全体的な悲劇は、主人公がナチスドイツの攻撃の翌日に正面に出て、捕らえられて奇跡的に彼から逃げ出したが、彼が彼自身に達したとき、彼はスパイとして認識されたということです。これは回想録の最初の部分に捧げられたものであり、人々が死んだ馬のひづめから角膜を食べなければならなかったときの戦争のすべての困難の説明と、良心の非難なしに赤軍の命令が戦場で死ぬために普通の兵士を投げました。

第二部は、キャンプに滞在しているイワン・デニソビッチと他の何百人もの人々の生活を示しています。さらに、ストーリーのすべてのイベントは1日しかかかりません。しかし、物語には、偶然のように、人々の生活についての多くの言及、振り返り、言及が含まれています。たとえば、私の妻とのやり取りから、村の状況はキャンプよりも良くないことがわかりました。食べ物もお金もありません。住民は飢えています。農民は偽のカーペットを染めて街に売ることで生き残ります。

読書の過程で、Shukhovが妨害者および裏切り者と見なされた理由を学びます。キャンプにいるほとんどの人と同じように、彼は無罪で有罪判決を受けました。捜査官は彼に反逆を告白させたが、彼はちなみに、主人公がどんな仕事をしているのかさえ考えられず、おそらくドイツ人を助けた。同時に、シュホフには選択の余地がありませんでした。もし彼が今までやったことのないことを認めることを拒否したなら、彼は「木製のエンドウ豆のコート」を受け取ったでしょう、そして彼が調査に会いに行ったので、「少なくともあなたはもう少し生きるでしょう」。

多数の画像もプロットの重要な部分を占めています。これらは囚人であるだけでなく、収容者の扱い方だけが異なる看守でもあります。たとえば、ボルコフは彼と一緒に巨大で厚いまつ毛を運びます-それを一撃すると、皮膚の広い領域が血に裂けます。マイナーではありますが、もう1つの華やかなキャラクターはシーザーです。これは、以前はディレクターとして働いていたが、彼の最初の映画を撮影せずに抑圧されたキャンプの一種の権威です。現在、彼はシュホフと現代美術について話し、小さな作品を投げ入れることを嫌がっていません。

彼の物語の中で、Solzhenitsynは囚人の生活、彼らの灰色の生活、そして非常に正確な勤勉さを再現しています。一方では、読者は露骨で血まみれのシーンに遭遇しませんが、著者が説明に近づくリアリズムは彼をぞっとさせます。人々は飢えています、そして彼らの人生の全体的な意味は彼ら自身にパンの余分なスライスを手に入れることです、なぜならこの場所で水と凍ったキャベツで作られたスープで生き残ることは不可能だからです。囚人たちは寒さの中で働くことを余儀なくされ、寝て食事をする前に「時間を過ごす」ためにレースで働かなければなりません。

誰もが現実に適応し、警備員を欺く方法を見つけ、何かを盗んだり密かに売ったりすることを余儀なくされています。たとえば、多くの受刑者は道具から小さなナイフを作り、それを食べ物やタバコと交換します。

シュホフとこれらのひどい状況にいる他のすべての人は野生動物のように見えます。彼らは罰せられ、撃たれ、殴打される可能性があります。武装した警備員よりも賢く、賢くなり、心を失わないようにし、あなたの理想に忠実であるようにしてください。

皮肉なことに、物語の時間である日は、主人公にとって非常に成功しています。彼は罰室に入れられず、寒さの中でビルダーのチームと一緒に働くことを余儀なくされませんでした、彼は昼食時に何とかお粥の一部を手に入れることができました、彼らは夕方に彼と一緒にハックソーを見つけませんでした、そして彼はまたシーザーと一緒に働きそしてタバコを買いました。確かに、悲劇は、そのような日数が投獄の全期間にわたって蓄積されたということです。次は何ですか？任期は終わりに近づいていますが、シュホフは任期が延長されるか、さらに悪いことに、亡命することになると確信しています。

物語「イワン・デニソビッチのある日」の主人公の特徴

作品の主人公は、シンプルなロシア人の集合的なイメージです。彼は約40歳です。彼は普通の村の出身で、愛情を込めて思い出し、以前はもっと良かったと述べています。彼らは「鍋全体、お粥、鋳鉄で...」ジャガイモを食べました。彼は8年間刑務所で過ごしました。キャンプに入る前に、シュホフは正面で戦った。彼は負傷したが、回復した後、戦争に戻った。

キャラクター登場

物語のテキストには彼の登場についての説明はありません。ミトン、エンドウ豆のジャケット、フェルトブーツ、詰め物をしたズボンなどの衣類に重点が置かれています。したがって、主人公のイメージは非人格化され、普通の囚人だけでなく、20世紀半ばのロシアの現代の住民の擬人化になります。

彼は人々への哀れみと思いやりの感覚によって区別されます。彼はキャンプで25年を過ごしたバプテストを心配しています。彼は劣化したフェティコフを後悔し、「彼は自分の任期を果たせないだろう。彼は自分を置く方法を知りません。」イワン・デニソビッチは警備員に同情します。彼らは霜や強風の中で塔を見守らなければならないからです。

Ivan Denisovichは彼の窮状を理解していますが、他人のことを考えるのをやめません。たとえば、彼は家からの小包を拒否し、妻が食べ物や物を送ることを禁じています。男は、妻が非常に苦労していることに気づきました。彼女だけが子供を育て、困難な戦争と戦後の経済を監視しています。

有罪判決を受けたキャンプでの長い人生は彼を壊しませんでした。主人公は自分自身に一定の境界を設定しますが、これに違反することはできません。些細なことですが、シチューで魚の目を食べたり、食事中は常にキャップを外したりしないように注意してください。はい、彼は盗む必要がありましたが、彼の仲間からではなく、台所で働いていて、収容者をあざける人々からだけでした。

IvanDenisovichは正直さによって区別されます。著者は、Shukhovが賄賂を受け取ったり与えたりしたことは一度もないと指摘しています。キャンプの誰もが、彼が仕事から身を引くことは決してなく、常に余分なお金を稼ごうとし、他の囚人のためにスリッパを縫うことさえあることを知っています。刑務所では、主人公は優れたレンガ造りの層になり、この職業を習得します。「シュホフでは、歪みや継ぎ目を掘り下げることはできません。」さらに、Ivan Denisovichはあらゆる業界のジャックであり、あらゆるビジネスに簡単に取り掛かることができることを誰もが知っています（彼はキルティングジャケットにパッチを当てたり、アルミニウムワイヤーからスプーンを注いだりします）。

Shukhovのポジティブなイメージは物語を通して作成されます。農民、普通の労働者の彼の習慣は、彼が投獄の厳しさを克服するのを助けます。主人公は、警備員の前で屈辱を与えたり、皿をなめたり、他人を非難したりすることを許可しません。他のロシア人と同じように、イワン・デニソビッチはパンの値段を知っていて、震えながらきれいなぼろきれに入れています。彼はどんな仕事も受け入れ、それを愛し、怠惰ではありません。

では、そのような正直で高貴で勤勉な人は、刑務所のキャンプで何をしているのでしょうか。彼と他の数千人はどうやってここに来たのですか？これらは、読者が主人公を知るときに持っている質問です。

それらへの答えは非常に簡単です。それはすべて不当な全体主義体制に関するものであり、その結果、多くの立派な市民が集中キャンプの囚人になり、システムに適応することを余儀なくされ、家族から離れて生活し、長い苦痛と苦難に運命づけられます。

A.I.の分析 Solzhenitsyn「IvanDenisovichのある日」

作家の考えを理解するためには、作品の空間と時間に特別な注意を払う必要があります。確かに、物語はある日の出来事を描写し、政権の日常のすべての瞬間を非常に詳細に説明しています：起き上がる、朝食、昼食、夕食、仕事への離婚、道路、仕事自体、警備員による絶え間ない捜索など。これには、すべての囚人と警備員の説明、彼らの行動、キャンプでの生活なども含まれます。人々にとって、現実の空間は敵対的であることが判明します。すべての囚人はオープンな場所が好きではなく、警備員との出会いを避け、すぐに兵舎に隠れようとします。囚人はとげのあるワイヤーだけに制限されていません。空を見る機会さえ彼らには利用できません-サーチライトは常に盲目です。

ただし、内部には別のスペースもあります。これは一種のメモリ空間です。したがって、最も重要なのは絶え間ない参照と記憶であり、そこから私たちは正面の状況、苦しみと数え切れないほどの死、農民の悲惨な状況、そして彼らの故郷と市民を守るために生き残った、または捕虜から逃れた人々がしばしば政府の目には、彼らはスパイや裏切り者になります。これらすべてのローカルテーマは、国全体で何が起こっているかを示しています。

作品の芸術的な時間と空間は、1日だけやキャンプの領域に限定されるものではなく、閉鎖されていないことが判明しました。物語の終わりに知られるように、主人公の人生にはすでに3653日があり、何日先になるかは完全に不明です。これは、「イワン・デニソビッチのある日」という名前が、現代社会へのほのめかしとして容易に認識できることを意味します。キャンプでの一日は非人格的で絶望的であり、囚人にとって不正、無力、そしてすべての個人からの脱出の象徴になります。しかし、このすべての特徴は、この拘留場所だけにあるのでしょうか？

どうやら、A.I。当時のロシアのソルジェニツィンは刑務所に非常に似ており、その仕事の仕事は、深い悲劇を示さないにしても、少なくとも記述されているものの立場を断固として否定することになる。

著者のメリットは、何が起こっているのかを驚くほど正確に、そして多くの詳細で説明するだけでなく、感情や感情のオープンな表示を控えることです。したがって、彼は彼の主な目標を達成します-彼は読者にこの世界秩序の彼自身の評価を与え、そして全体主義体制のすべての無意味さを理解します。

物語「イワン・デニソビッチのある日」の主なアイデア

彼の作品ではA.I. Solzhenitsynは、人々が信じられないほどの苦痛と苦難に運命づけられたとき、そのロシアでの生活の基本的な絵を再現します。私たちの前に、忠実な奉仕、勤勉で勤勉な仕事、国家への信仰、そして全国に点在する恐ろしい集中キャンプでの投獄で支払うというイデオロギーの遵守を余儀なくされた何百万人ものソビエト市民の運命を象徴する画像のギャラリー全体を開きます。

彼の話の中で、彼は女性が男性の懸念と責任を引き受けなければならないロシアに典型的な状況を描写しました。

共産主義体制に対する著者の幻滅の理由を説明している、アレクサンダー・ソルジェニツィンによるソビエト連邦の小説で禁止されているものを必ず読んでください。

短い話では、国家制度の不正のリストは非常に正確に開示されています。たとえば、エルモラエフとクレブシンは戦争のすべての困難を乗り越え、捕らえられ、地下で働き、報酬として10年間の刑務所に入れられました。最近16歳になった少年ゴプチクは、抑圧が子供たちにも無関心であることを証明しています。 Alyoshka、Buinovsky、Pavel、CaesarMarkovichなどの画像も同様に明らかになっています。

Solzhenitsynの作品には、隠された、しかし邪悪な皮肉が染み込んでおり、ソビエトの国の生活の反対側を露呈しています。作家は、これまでずっと禁止されていた重要で話題の問題に触れました。同時に、物語にはロシア人への信仰、彼の精神と意志が染み込んでいます。非人道的なシステムを非難したアレクサンダー・イサエビッチは、彼のヒーローの真にリアルなキャラクターを作成しました。彼は、尊厳を持ってすべての苦しみに耐え、人間性を失うことはありません。

Solzhenitsynは、1950年から1951年の冬に、「IvanDenisovichのある日」という話を思いつきました。 Ekibazstuzキャンプで。彼は、投獄のすべての年を1日と表現することに決めました、「そしてそれがすべてになるでしょう」。物語の元のタイトルは、作家のキャンプ番号です。

「Ш-854」と呼ばれた物語。 1951年にリヤザンで書かれた「一人の囚人の一日」。そこでSolzhenitsynは物理学と天文学の教師として働いていました。この物語は、1962年にフルシチョフ自身の要請でノヴィミール誌第11号に掲載され、別々の本で2回出版されました。これは彼に名声をもたらしたSolzhenitsynの最初の出版された作品です。 1971年以来、物語の版は党中央委員会の暗黙の指示に従って破壊されました。

Solzhenitsynは元囚人から多くの手紙を受け取りました。この資料に、彼は「The Gulag Archipelago」を書き、「ある日、IvanDenisovich」を彼の台座と呼んだ。

主人公のイワン・デニソビッチには原型がありません。彼の性格と習慣は、ソルジェニツィンの砲台で大祖国戦争で戦った兵士シュホフを彷彿とさせます。しかし、シュホフは決して座っていませんでした。主人公は、ソルジェニツィンが見た多くの囚人の集合的なイメージであり、ソルジェニツィン自身の経験の具現化です。物語の残りのヒーローは「自然から」書かれており、彼らのプロトタイプは同じ経歴を持っています。キャプテンブイノフスキーのイメージも集合的です。

Akhmatovaは、この作品はUSSRのすべての人が読んで覚えるべきだと信じていました。

文学の方向性とジャンル

Solzhenitsynは「OneDay ...」をストーリーと呼んでいましたが、Novy Mirに掲載されたとき、このジャンルはストーリーとして定義されていました。確かに、ボリュームの面では、作品はストーリーと見なすことができますが、アクションの時間もキャラクターの数もこのジャンルに対応していません。一方、ソ連の人口のすべての国籍と層の代表者は兵舎に座っています。ですから、この国は監禁の場所、「人々の刑務所」のようです。そして、この一般化により、私たちはその作品を物語と呼ぶことができます。

前述のモダニストの一般化は別として、物語の文学的方向性はリアリズムです。名前が示すように、囚人のある日が表示されます。これは典型的な英雄であり、囚人だけでなく、ソビエト人一般の一般化されたイメージであり、生き残り、自由ではありません。

その存在の事実によって、Solzhenitsynの物語は社会主義的リアリズムの調和のとれた概念を破壊しました。

問題がある

ソビエトの人々にとって、この話は禁じられた話題を開きました-キャンプにいた何百万もの人々の生活。物語はスターリンの人格カルトを明らかにしているように見えたが、ソルジェニツィンはかつてノヴィ・ミールの編集者、トヴァルドフスキーの主張でスターリンの名前に言及した。友人への手紙で「パカン」（スタリン）を叱ったことで投獄された、かつて献身的な共産主義者であるソルジェニツィンにとって、この作品はソビエトのシステムと社会全体の露出です。

物語は多くの哲学的および倫理的問題を提起します：人の自由と尊厳、罰の正義、人と人との関係の問題。

Solzhenitsynは、ロシアの文学で伝統的な小さな男の問題に取り組んでいます。多くのソビエトキャンプの目標は、すべての人々を小さく、大きなメカニズムの歯車にすることです。小さくなれない人は滅びなければなりません。物語は、国全体を大きなキャンプの兵舎として要約しています。ソルジェニツィン自身は、「スターリンだけではなく、ソビエト政権を見た」と述べた。これは、読者が仕事を理解した方法です。当局はすぐにこれに気づき、話を非合法化した。

プロットと構成

Solzhenitsynは、ある日、早朝から深夜まで、普通の人、目立たない囚人について説明しようと試みました。イワン・デニソビッチの議論や記憶を通して、読者は囚人の生活の細部、主人公と彼の側近の伝記についてのいくつかの事実、そして英雄がキャンプにたどり着いた理由を学びます。

Ivan Denisovichは、この日をほぼ幸せだと考えています。ラクシンは、読者自身が最も不幸な日が何であるかを推測しているので、これが強力な芸術的な動きであることに気づきました。マーシャクは、これはキャンプについての話ではなく、人についての話であると述べました。

物語の英雄

シュホフ -農民、兵士。彼はいつもの理由でキャンプにたどり着いた。彼は正面で正直に戦ったが、結局捕虜になり、そこから逃げた。起訴にはそれで十分でした。

Shukhovは民俗農民心理学の担い手です。彼の性格特性はロシアの庶民の典型です。彼は親切ですが、狡猾で丈夫で弾力性があり、手でどんな仕事もできる素晴らしいマスターです。 Shukhovがきれいな部屋に座って5分間何もしないのは奇妙です。 Chukovskyは彼をVasilyTyorkinの兄弟と呼んだ。

Solzhenitsynは故意に主人公を知的または不当に負傷した将校、共産主義者にしませんでした。それは「すべてが落ちるGULAGの平均的な兵士」であるはずでした。

キャンプとソビエト政権はシュホフの目を通して物語に描かれ、創造者と彼の創造物の特徴を獲得しますが、この創造者は人間の敵です。キャンプの男はすべてに反対します。たとえば、自然の力：37度のShukhovは27度の霜に対抗します。

キャンプには独自の歴史、神話があります。 Ivan Denisovichは、ブーツがどのように彼から取り去られたか、フェルトブーツが配られた（2組の靴がないように）、人々を苦しめるために、スーツケースにパンを集めるように命じられた（そして彼は自分の作品に印を付けなければならなかった）ことを思い出します。このキャンプでは誰も任期を終えることができなかったので、このクロノトープの時間も独自の法則に従って流れます。この文脈では、キャンプにいる人は金よりも高価であるという主張は皮肉に聞こえます。なぜなら、失われた囚人の代わりに、監視員が自分の頭を追加するからです。したがって、この神話の世界の人々の数は減少しません。

時間も囚人のものではありません。なぜなら、囚人は1日20分しか生きていないからです。つまり、朝食に10分、昼食と夕食に5分です。

収容所には特別な法律があり、それによれば、人間はオオカミです（政権の長であるヴォルコヴァ中尉の名前は何の意味もありません）。この過酷な世界のために、人生と正義のための彼ら自身の基準が与えられます。 Shukhovは彼の最初の職長によって教えられています。彼はキャンプで「法はタイガだ」と言い、ボウルをなめ、医療ユニットを望み、他の人に「ゴッドファーザー」（警備員）をノックした人は死ぬと教えています。しかし、あなたがそれについて考えるならば、これらは人間の共同体の法則です：あなたは自分自身を屈辱し、あなたの隣人を装い、裏切ることはできません。

著者は、シュホフの目を通して物語のすべての英雄に等しく注意を払います。そして、それらはすべて尊厳を持って行動します。ソルジェニツィンは、祈りを捨てず、福音の半分が壁の割れ目に書き直された小冊子を巧みに隠しているバプテストのアリョシュカを賞賛しているので、捜索中にまだ発見されていません。作家は、食事の前にも祈る西ウクライナ人のバンデラに同情している。イワン・デニソビッチは、森のバンデラの人々に牛乳を運んだことで投獄された少年、ゴプチクに同情します。

BrigadierTyurinはほとんど愛情を込めて説明されています。彼は「GULAGの息子であり、2期目を務めています。彼は彼の容疑を引き受けます、そして、職長はキャンプのすべてです。

元映画監督のシーザー・マルコビッチ、元2位のブイノフスキーの船長、元バンデラの兵士パベルは、いかなる状況においても尊厳を失うことはありません。

Solzhenitsynは、彼のヒーローと一緒に、キャンプに残っているPanteleevを非難します。

物語の芸術的な独創性

言語タブーはストーリーから削除されました。国は囚人の専門用語（囚人、shmon、羊毛、ダウンロード権）に精通しました。物語の最後に、そのような言葉を認識できない幸運な人のために辞書が添付されました。

物語は第三者によって書かれ、読者はイワン・デニソビッチを横から見て、彼の長い一日が彼の目の前を通り過ぎます。しかし同時に、Solzhenitsynは、人々の人であり農民であるIvanDenisovichの言葉と考えで起こるすべてのことを説明しています。彼は狡猾で機知に富んで生き残っています。これが特別なキャンプの嫌悪感が生じる方法です。仕事は両刃の剣です。人々に質を与え、上司に見せます。やってみなきゃ。監督があなたを一人で見るのではなく、群衆の中でだけ見るように。

作業は1ヶ月半もかかりませんでした。

私は1950年、長いキャンプの冬の日に、パートナーと一緒にストレッチャーを引きずって、キャンプ生活全体をどのように説明するかを考えました。実際、1日だけを詳細に説明するだけで十分であり、さらに、最も単純な勤勉な労働者の日を詳細に説明するだけで、私たちの人生全体がここに反映されます。そして、あなたはいくつかの恐怖をかき立てる必要さえありません、あなたはそれが特別な日である必要はありません、しかし普通の日、これは年を構成するまさにその日です。そう思いましたが、この考えは頭に残っていました。9年間は触れず、9年後の1959年になって初めて座って書いたのです。 ...私はそれをまったく長く書きませんでした、たった40日、1ヶ月半未満でした。よく知っている密集した生活から書くと、常にこのようになります。何かを推測する必要はなく、何かを理解しようとするのではなく、余分なものが上がらないように、不要な素材と戦うだけです。、しかし最も必要なものに対応するため。

1961年に、政権についての最も厳しい判断のいくつかなしで、「軽量」バージョンが作成されました。

NovyMirの編集部で

12月11日、TvardovskyはSolzhenitsynに電報を送信し、NovyMirの編集部に緊急に来ました。

12月12日、Solzhenitsynはモスクワに到着し、Novy Mirの編集局でTvardovsky、Berzer、Kondratovich、Zaks、Dementyevと会いました（Kopelevも会議に出席しました）。もともと「Ш-854」と呼ばれていた物語。ある囚人のある日」、「イワン・デニソビッチのある日」という物語に名前を付けることが提案されました。編集委員会と著者の間で合意が締結されました。

最初のレビュー。編集作業

1961年12月、トヴァルドフスキーは「イワン・デニソビッチ」の原稿をチュコフスキー、マルシャク、フェディン、パストフスキー、エーレンブルクに読んでもらいました。 Tvardovskyの要求で、彼らは物語についての彼らの書面によるレビューを書きました。 Tvardovskyは、印刷用の原稿を宣伝するときにそれらを使用することを計画しました。

チュコフスキーは彼のレビューを「文学の奇跡」と呼んだ。

Shukhovは、ロシアの庶民の一般的な性格です。弾力性があり、「悪意のある」、丈夫で、あらゆる業界のジャックであり、狡猾で親切です。 VasilyTyorkinの兄弟。彼はここで第三者に言及されていますが、ストーリー全体はHIS言語で書かれており、ユーモアに溢れ、カラフルで、狙いを定めています。

同時に、「IvanDenisovich」は手書きとタイプで書かれたコピーで配布され始めました。

Novy Mirの編集委員会のメンバー、特にDementyev、およびCPSUの高官、および習熟のためにテキストも提示された（セクターの責任者）フィクション CPSU Chernoutsanの中央委員会の文化局）は、作品の作者に多くのコメントと苦情を表明しました。基本的に、それらは美的ではなく、政治的配慮によって決定されました。修正もテキストに直接提案されました。 Lakshinが指摘するように、すべての提案はSolzhenitsynによって注意深く記録されました。

Solzhenitsynはすべてのコメントと提案を注意深く書き留めました。彼はそれらを3つのカテゴリーに分類すると述べました。彼が同意できるものは、それらが有益であるとさえ考えています。彼が考えることは彼にとって難しいことです。そして最後に、不可能-彼が印刷されたものを見たくない人たち。

Solzhenitsynは後にこれらの要求について皮肉なことに書いた：

そして、私にとって最もおかしなこと、スターリンの嫌いな人、少なくとも一度はスターリンを災害の犯人として指名する必要がありました。（そして確かに-彼は物語の中で誰にも言及されませんでした！それは偶然ではありませんでした、もちろん、私は成功しました：私はスターリンだけではなくソビエト政権を見ました。）私はこの譲歩をしました：私は一度「口ひげのお父さん」に言及しました...

「IvanDenisovich」、Tvardovsky、Khrushchev

1962年7月、Tvardovskyは、政治的な理由で物語を印刷することが検閲不能であると感じ、物語の短い序文と、CPSU中央委員会の第一書記官であるNSKhrushchevのUSSR評議会の議長に宛てた手紙を作成しました。 8月6日、Tvardovskyは、KhrushchevのアシスタントV.Lebedevに「IvanDenisovich」の手紙と原稿を渡しました。

<…> A.Solzhenitsynによる驚くほど才能のある物語「IvanDenisovichのある日」について話しています。この作者の名前は誰にも知られていませんが、明日は私たちの文学の注目すべき名前の1つになるかもしれません。
これは私の深い信念だけではありません。原稿の中でそれに精通する機会があった他の著名な作家や批評家の声は、K。フェディンを含むノヴィミール誌の私の共同編集者によるこの珍しい文学的な発見の満場一致の感謝に加わります。
<…> Nikita Sergeevich、この原稿に注目する機会があれば、まるで自分の作品のように嬉しいです。

1962年10月12日、フルシチョフからの圧力を受けて、CPSUの中央委員会の幹部会が記事を公開することを決定し、10月20日、フルシチョフはこの幹部会の決定についてトヴァルドフスキーに発表しました。

11月1日から6日までの期間に、物語の最初のジャーナル校正が登場しました。

1982年、BBCがIvanDenisovichでOneDayをリリースしてから20周年を迎えたラジオインタビューで、Solzhenitsynは次のように回想しました。

それは非常に明白です。雑誌の編集長としてのTvardovskyがいなかったら、いいえ、この物語は出版されなかったでしょう。しかし、私は追加します。そして、その時点でフルシチョフがいなかったら、それも出版されなかっただろう。詳細：この時点でフルシチョフがスターリンをもう一度攻撃していなかったとしたら、それも公開されていなかったでしょう。 62年目のソビエト連邦での私の物語の出版は、物理的な法律に反する現象のようなものです<…> さて、西洋の社会主義者の反応によれば、それが西洋で出版された場合、これらの非常に社会主義者は言うでしょう：すべてが嘘であり、これは何も起こらず、キャンプも絶滅もありませんでした。それは、モスクワの中央委員会の許可を得て公開されたために、誰もが自分の言語を奪われたという理由だけで、これはショックを受けました。

「IvanDenisovich」が掲載されました

この出版物に関するニュースは世界中に広まりました。 Solzhenitsynはすぐに有名人になりました。

1962年12月30日、SolzhenitsynはUSSR作家連合に加盟しました。

かなり短い時間の後、1963年1月にRoman Gazeta（1963年1月号1/277、発行部数70万部）によって再発行され、1963年夏に出版社「SovietWriter」（発行部数10万部）の別冊として再発行されました。コピー）。

Solzhenitsynは、ストリームで読者から手紙を受け取りました。

...「IvanDenisovich」が出版されたとき、私への手紙はロシア中から爆発しました、そして手紙の中で人々は彼らが経験したこと、彼らが持っていたものを書きました。または彼らは私に会って教えてくれると主張し、私はデートを始めました。最初のキャンプストーリーの作者である私に、このキャンプの世界全体を説明するために、もっともっと書くようにと誰もが頼みました。彼らは私の計画を知らず、私がすでにどれだけ書いたかを知りませんでしたが、彼らは不足している資料を私に運び、運びました。
...このようにして、ソビエト連邦では収集できない説明のつかない資料を収集しました。これは、「IvanDenisovich」のおかげです。それで、それは「グラグ群島」の台座のようになりました

1963年12月28日、Novy Mir誌と中央州立文学芸術アーカイブの編集者は、1964年のレーニン文学賞にイワンデニソビッチのある日を指名しました。そのような高い賞にノミネートされました文学作品「小さな形」は、多くの「文学将軍」によって少なくとも冒涜的であると認識されていましたが、これはソ連では決して起こりませんでした。賞委員会の会合での話の議論は、激しい論争の形をとりました。 1964年4月14日、委員会での投票中に、立候補は敗北しました。

停滞の年の間に

Khrushchevの辞任後、Solzhenitsynの上の雲は厚くなり始め、「IvanDenisovich」の評価はさまざまな色合いを獲得し始めました。注目に値するのは、1966年2月5日にCPSUの中央委員会へのメモの形で表現された、ウズベキスタン・ラシドフ共産党中央委員会の最初の秘書の応答です。

彼の物語「イワン・デニソビッチの生涯のある日」は、個性の崇拝を暴くという名目で、反ソビエトの宣伝のためにブルジョアの思想家に食べ物を与えました。

Solzhenitsynは1968年4月にようやくテキストを改訂しました。

1971年から1972年にかけて、ジャーナルを含むIvan Denisovichのすべての版が公立図書館から密かに撤回され、破壊されました。物語のテキストが書かれたページは単に雑誌からはぎ取られ、目次の著者の名前と物語のタイトルが塗りつぶされました。公式には、USSRの大臣評議会の下にある報道機関の国家機密保護主局は、CPSUの中央委員会と合意し、1974年1月28日に公立図書館と書籍販売ネットワークからSolzhenitsynの作品を撤回することを決定しました。 1974年2月14日、USSRからの作家の追放後、Solzhenitsynに特別に捧げられたGlavlit Order No. 10が発行されました。 ; No. 1、1966）およびEstonianへの翻訳と「Forthe Blind」という本を含む、One Day of IvanDenisovichの個別の版。注文には、「特定の著者の作品を含む外国の出版物（新聞や雑誌を含む）も差し押さえの対象となる」という注記が付けられていました。禁止は、1988年12月31日付けのCPSUの中央委員会の思想部門からのメモによって解除されました。

1990年から再び「イワン・デニソビッチの一日」が本国で出版されました。

簡単な分析

ソビエト文学で初めて、スターリン主義者の抑圧は、優れた芸術的スキルをもって、真実に示されました。

囚人イワン・デニソビッチ・シュホフの人生のある日についての話があります：

Ivan Denisovich、私は最初から彼が私のようであってはならず、特に発達した人ではなく、最も普通の囚人であるべきだと理解していました。 Tvardovskyは後で私に言った：もし私がヒーロー、例えばシーザー・マルコビッチを置いていたら、まあ、オフィスに何らかの形で配置されたある種の知的なものがあれば、価格の4分の1はないだろう。番号。彼はこのGulagの平均的な兵士であり、すべてが当てはまるはずでした。

物語は言葉で始まります：

いつものように、朝の5時に、本部の兵舎のレールにハンマーで登りました。

そして次の言葉で終わります：

一日が過ぎ、曇らず、ほとんど幸せでした。
ベルからベルへの彼の任期には、そのような日が三千六百五十三日あった。
飛躍の年のために-3日が追加されました...

批判とレビュー

出版物をめぐって激しい論争が繰り広げられた。

Konstantin Simonovによって書かれた最初のレビュー、「未来の名の下に過去について」は、「Ivan Denisovich」の発行日に、文字通りIzvestia新聞に掲載されました。

<…> 偉大な芸術的一般化の簡潔で洗練された散文<…> 物語「イワン・デニソビッチのある日」は、成熟したオリジナルのマスターの手によって書かれました。強力な才能が私たちの文学にやって来ました。

「文学将軍」による物語の拒絶は、11月30日に新聞イズヴェスティアに掲載されたニコライ・グリバチョフの寓話的な詩「メテオライト」に示されました。

11月、Ivan Denisovichでのある日の新鮮な印象の下で、VarlamShalamovは著者に手紙を書きました。

物語は詩のようなものです-その中のすべてが完璧で、すべてが便利です。それぞれの線、それぞれのシーン、それぞれの特徴はとても簡潔で、巧妙で、微妙で深いので、新世界はその存在の最初からそれほど統合されたものを印刷していなかったと思います。そして、非常に必要です-これらの問題に対する正直な解決策がなければ、文学も社会生活も前進することはできません-ほのめかし、迂回、欺瞞に伴うすべてのものがもたらされ、もたらされ、害を及ぼすだけです。
もう1つの大きな利点があります-それはShukhovの深くそして非常に微妙に示された農民の心理学です。確かに、こんなに繊細で芸術性の高い作品には、まだ長い間会っていません。
一般的に、細部、日常生活の細部、すべてのキャラクターの行動は非常に正確で非常に新しく、灼熱のように新しいものです。<…> 物語にはそのような詳細が何百もありますが、新しいものでも、正確でもなく、まったくありません。
あなたの全体の話は、私たちの文学が前進することができない、待望の真実です。

12月8日、モスコフスカヤ・プラウダ紙の「未来のために」の記事で、I。チチェロフは、ソルジェニツィンが物語の主人公として農民シュホフを選んだことに失敗したと書いた。「どういうわけか、そのような人々の悲劇は作家にとってほとんど興味がなかった。」

移民の報道と批判は、この歴史的な文学イベントに鮮やかに反応しました：12月23日、ミクによる記事。 Koryakovの「IvanDenisovich」、および12月29日に「OneDay of Ivan Denisovich」がロシア語で初めて海外で公開されました（新聞「NewRussian Word」で、新聞は1963年1月17日まで部分的に物語を公開しました）。 1963年1月3日、G。Adamovichは、新聞「Russian Thought」（パリ）の「LiteratureandLife」という見出しの下にSolzhenitsynに関する記事を書きました。

1963年1月、I。Drutaの記事「人間の勇気と尊厳について」が掲載されました（雑誌「人々の友情」第1号）。

短い話-そしてそれが私たちの文献でどれほど広くなったか！

3月-V。Bushin「Dailybreadoftruth」（雑誌「Neva」、No。3）、N。Gubko「Manwins」（雑誌「Zvezda」、No。3）：

19世紀のロシアの詩の最高の伝統的な特徴は、ポリフォニック、合成と呼ぶことができる新しい形の探求と組み合わされました

1964年、S。Artamonovの著書「TheWriter and Life：Historical and Literary、Theoretical and 重要な記事"、すぐに記事" Solzhenitsynの話について "が含まれていました。

1964年1月、Novy Mir誌は、V。Lakshinによる記事「IvanDenisovich、彼の友人と敵」を発表しました。

Solzhenitsynが小規模で本能のあるアーティストだったとしたら、彼はおそらく、キャンプでのIvanDenisovichの人生で最も困難な時期の中で最も不幸な日を選んだでしょう。しかし、彼は別の道を選びました。彼の力に自信のある作家だけが可能であり、彼の物語の主題は非常に重要で過酷であるため、無駄なセンセーショナル主義と苦しみ、肉体的な痛みを説明することによって恐怖を感じたいという願望を排除します。このように、囚人の人生の「幸せな」日を知ることを期待していなかった読者の前で最も困難で不利な状況にあるかのように身を置いたので、著者はそれによって彼の芸術的証言の完全な客観性を保証しました...

4月11日、「Pravda」は「High Demanding」というタイトルで、「One Day ...」というストーリーに関する読者からの手紙のレビューを公開しました。同時に、「A。Solzhenitsynのストーリーについてもう一度」という読者からの手紙の抜粋がNovy Mir（No。4）から削除されました。 Ivan Denisovich ""のある日。

1962年12月から1964年10月まで、定期刊行物でのSolzhenitsynのストーリー（「ある日...」、「マトリオニンのドヴォル」、「コチェトフカ駅での事件」、「大義のために」を含む）は、60を超えるレビューと記事に捧げられました。

物語を取り巻く論争の性質は、チュコフスキーによって概説されています。何年も後に（1994年に）出版された彼の日記の中で、コルネイ・イワノビッチは1962年11月24日に次のように書いています。

...カタエフに会った。「NovyMir」に掲載された「OneDay」の話に憤慨している。私の驚いたことに、彼は言った：物語は偽物である：それは抗議を示さない。 -どんな抗議？ -キャンプに座っている農民の抗議。 -しかし、これが物語の真実です。処刑人たちは、人々が正義のわずかな概念を失い、死の脅威の下で、世界に良心、名誉、人間性があるとあえて考えないような条件を作り出しました。男は、捜査官が彼を殴らないように、自分をスパイと見なすことに同意します。これが素晴らしい物語の本質です-そしてカタエフは言います：隠されていても、彼が抗議しないなんてあえて。そして、カタエフはスターリン主義政権の間にどれだけ抗議しましたか？彼は他のみんな（私たち）と同じように奴隷の賛美歌を作曲しました。

1964年の秋、物語の主なアイデアの匿名（V. L. Teushによって書かれた）分析が「samizdat」で広まり始めました。この分析は、「私服作家」によって非常に正確に評価されました。

匿名の文書で、著者は「イワン・デニソビッチのある日」という話が重要であることを証明しようとしています。それは特定の強制労働キャンプの生活を明らかにするだけでなく、本質的にソビエト社会の生活のある日を反映しているからです。彼は、一方では収容所の指導者と囚人の間、そして他方では国の指導者と国民の間の関係を直接類推している。囚人の状況とソビエトの人々の生活、囚人の裏切り労働とソビエト労働者の「奴隷」労働などの間。これらはすべて、人格カルトの時代のイメージの下に隠されていますが、実際には社会主義システムに対する明らかな批判があります。

作家は出版物に応えて読者からたくさんの手紙を受け取りました：。

元有罪判決者は、すべての新聞のトランペットの叫び声から、キャンプについての話が出てきて、新聞記者が何度もそれを賞賛していることを一度に知ったとき、満場一致で次のように決定しました。私たちはそれを間違えてここに横たわっています。」私たちの新聞は、いつもの誇張で、突然真実を賞賛するために急いでいるでしょう-結局のところ、それを想像することは不可能でした！他の人は私の話を彼らの手に渡したくありませんでした。彼らがそれを読み始めたとき、一種の一般的で継続的なうめき声、喜びのうめき声、そして痛みのうめき声が逃げました。手紙が流れた。

かなりの量の研究と回想が2002年に最初の出版の40周年に現れました。

ステージとスクリーン上

エディション

エディションの数が多く、そのリストが記事の量に大きく影響するため、ここでは最初のエディションまたは他のエディションとは異なるエディションのみを示します。

ロシア語で

A.Solzhenitsyn。イワン・デニソビッチのある日。 -M 。：ソビエト作家、1963年。-別冊としての物語の初版。議会の図書館：65068255。
A.Solzhenitsyn。イワン・デニソビッチのある日。 -ロンドン：フレゴンプレス、。 -海外でロシア語で最初の海賊版。
SolzhenitsynA。ストーリー。 -モスクワ：センター「ニューワールド」-1990年。（雑誌「ニューワールド」のライブラリ）ISBN 5-85060-003-5（再版版。A.Solzhenitsyn、バーモント-パリ、YMCA-PRESS、vol。 3.元の事前打ち切りテキストは、作成者によって復元、改訂、および修正されています。発行部数30万部。 -1974年の作家の追放によって引き起こされた長い休憩の後のUSSRの本の最初の版。
Solzhenitsyn A.I.30巻の作品を集めました。 T.1。ストーリーとタイニー。 --M。：Vremya、2006年。ISBN5-94117-168-4。 3000部発行。 -作成者によって検証されたテキスト。（ウラジミール・ラジシェフスキーによる注意深い解説付き）。

他の言語で

英語で

少なくとも4つの英語の翻訳に合格しています。

英語イワン・デニソビッチの人生のある日。イントロ付き。マーヴィンL.カルブによる。アレクサンダーTvardovskyによる序文。ニューヨーク、ダットン、1963年。 -ラルフパーカー訳。議会図書館：63012266
英語 IvanDenisovichの人生のある日/ MaxHaywardとRonaldHingleyによって翻訳されました。 MaxHaywardとLeopoldLabedzによる紹介。ニューヨーク：Praeger、1963年。 -MaxHaywardとRonaldHingleyによって翻訳されました。議会図書館：6301276
英語 Ivan Denisovich / AlexanderSolzhenitsynの人生のある日。 GillonAitkenによって翻訳されました。ニューヨーク：Farrar、Straus、Giroux、1971年。 --GillonAitkenによって翻訳されました。議会図書館：90138556
英語 AlexanderSolzhenitsynのIvanDenisovichの人生のある日：GillonAitkenによる翻訳からのRonaldHarwoodによる脚本。ロンドン、スフィア、1971年。ISBN0-7221-8021-7 -ムービースクリプト。ロナルド・ハーウッドによる脚本、ジロン・エイトケンによる翻訳。
英語 Ivan Denisovich / AleksandrSolzhenitsynの人生のある日。 H.T.による翻訳ウィレット。第1版ニューヨーク：Farrar、Straus、Giroux、1991年。ISBN0-374-22643-1 --Harry Willetsによって翻訳され、Solzhenitsynによって承認されました。

ブルガリアンで

膨らみ。アレクサンダーSolzhenitsyn。 Ivan Denisovichの1つの巣窟：詩人：教えてください。 -ソフィア：インタープリント、1990.

ハンガリー語で

ハング。 AlekszandrSzolzsenyicin。 Ivan Gyenyiszovics egynapja。フォード。 WesselyLászló。 --2。キアド。 -ブダペスト：ユーロパ、1989年..。 ISBN963-07-4870-3。

デンマーク語

日付。 Solzjenitsyn、Aleksandr。 En dag i Ivan Denisovitjsliv。ギルデンダル、2003年..。 ISBN87-02-01867-5。

ドイツ語で

ドイツ人 Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch：Erzählung/ Alexander Solschenizyn --Berlin-Grunewald：Herbig、1963年。 --Wilhelm Loser、TheodorFriedrichなどによって翻訳されました。
ドイツ人 Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch：Roman / Alexander Solschenizyn --München--Zürich：Droemer / Knaur、1963年。 -MaxHaywardとLeopoldLabedzが翻訳し、GerdaKurzとSieglindeZummererが編集しました。少なくとも12のエディションに耐えました。
ドイツ人 Ein Tag des IwanDenissowitschundandereErzählungen/ Alexander Solschenizyn ミットe。 EssayvonGeorgLukács。 -フランクフルト（メイン）：BüchergildeGutenberg、1970年。ISBN3-7632-1476-3。 -メアリーフォンホルベック訳。 GyorgyLukachによるエッセイ。
ドイツ人 Ein Tag des Iwan Denissowitsch：Erzählung/ Alexander Solschenizyn --Husum（Nordsee）：Hamburger-Lesehefte-Verlag、1975（？） ISBN3-87291-139-2。 --KaiBorowskiとGiselaReichertによって翻訳されました。
ドイツ人 Ein Tag des Iwan Denissowitsch：Erzählung/ Alexander Solschenizyn Dt。フォンクリストフメン。 --München：Deutscher Taschenbuch-Verlag、1979年。ISBN3-423-01524-1 -ChristophMengによって翻訳されました。少なくとも12のエディションに耐えました。
ドイツ人 Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch / Alexander Solschenizyn Gelesen von Hans Korte Regie und Bearb。：VolkerGerth。 --München：Herbig、2002年。ISBN3-7844-4023-1。 -4枚のCDのオーディオブック。

ポーランド語で

研磨 AleksanderSołzenicyn。 JedendzieńIwanaDenisowicza。 Przekł。 WitoldDąbrowski、Irena Lewandowska --Warszawa：Iskry、1989 ..。 ISBN83-207-1243-2。

ルーマニア語で

ルーム。アレクサンドルSoljeniţîn。 OzidinviaţaluiIvanDenisovici。 Înrom。 deSergiuAdamşiTiberiuIonescu。 -Bucureşti：Quintus、1991..。 ISBN973-95177-4-9。

セルボクロアティアン

serbo-Horv。アレクサンダーソルジェンジシン。 JedandanIvanaDenisoviča; 前へサルス。ミラ・ラリッチ。 -Beograd：Paideia、2006年..。 ISBN86-7448-146-9。

フランス語で

fr。 Unejournéed'IvanDenissovitch。パリ：ジュリアード、1969年。 議会図書館：71457284
fr。 Unejournéed "Ivan Denissovitch / par Alexandre Soljenitsyne;trad。Durussepar Lucia et JeanCathala;préf.DeJeanCathala。-Paris：Julliard、2003 ..。 ISBN2-264-03831-4。 -LucyとJeanCatalによって翻訳されました。

チェコ語

チェコアレクサンドルSolženicyn。 JedendenIvanaDěnisoviče。プラハ：Nakladatelstvípolitickéliteratury、1963.
チェコアレクサンドルSolženicyn。 JedendenIvanaDěnisovičeajinépovídky。 Zrus。 orig。 přel。セルゲイ・マコニン、アンナ・ノヴァコヴァ。 -プラハ：ふた。 nakl。、1991..。 ISBN80-7022-107-0。 --SergeyMakhoninとAnnaNovakovaによる翻訳。

スウェーデン語で

スウェーデン人。 Solzjenitsyn、Aleksandr。 En dag i Ivan Denisovitjs liv [översättningavHansBjörkegren]。 1963年 .
スウェーデン人。 Solzjenitsyn、Aleksandr。 En dag i Ivan Denisovitjsliv。アリーナ、1963年、översättningavRolfBerner。 TrådhäftadmedomslagavSvenolovEhrén -RolfBernerによる翻訳。
スウェーデン人。 Solzjenitsyn、Aleksandr。 En dag i Ivan Denisovitjsliv。 Wahlström＆Widstrand、1970年。NyöversättningavHansBjörkegren。 LimhäftadmedomslagavPerÅhlin --HansBjörkegrenによって翻訳されました。

物語のタイトルは、英語の二倍体の頭字語DITLOID \u003d Oneの解読です。 Day 私n T彼 Life Of 私バン Denisovich。

も参照してください

ノート

Solzhenitsynは、IvanDenisovichの人生のある日を読みます。 BBCロシアサービス。 2012年11月5日にオリジナルからアーカイブされました。2012年11月3日に取得されました。
Solzhenitsyn A.I. 30巻に集められた作品/ナタリア・ソルジェニツィナ編集。 -M 。：時間、2006年。-T。最初。ストーリーとちょっとしたこと。 -ISBN 5-94117-168-4
リディア・チュコフスカヤ。 Anna Akhmatovaに関するメモ：3巻-M。、1997 .-- T. 2.-P.521。音節と斜体による内訳-LydiaChukovskayaによる。
Solzhenitsyn A.I. ストーリーとタイニー。 // 30巻に作品を集めました。 -M。：時間、2006年。-T。1。-S。574。-ISBN5-94117-168-4
Solzhenitsyn A.I. // 広報：3トンで ISBN5-7415-0478-7。
物語の原稿は焼かれました。 - Solzhenitsyn A.I. 作品集30巻。 T.1。ストーリーと小さなもの/ [Comm。 -ウラジミール・ラジシェフスキー]。 -M 。：時間、2006 .-- S. 574 .-- ISBN 5-94117-168-4
アレクサンダーTvardovsky。 60年代のワークブック。 1961年。 12.XII.61の記録。 // バナー..。 -2000。-第6号。-P。171。 Tvardovskyは、声から作者の姓を耳で書き、歪めます。
友人は陰謀の目的で通信中に物語を「記事」と呼ぶことに同意しました
Tvardovskyの主張でそして著者の意志に反して。 Solzhenitsynの伝記（S.P. Zalygin、P.E。Spivakovskyの参加）
彼らは私にその話に重みのある話を付けるように提案しました...私は認めるべきではありませんでした。私たちの国では、ジャンル間の境界が洗い流され、フォームの価値が下がっています。「IvanDenisovich」は、もちろん、長いものではありますが、大変な作業です。（（ Solzhenitsyn A.I. オークで突き合わせた子牛// 新世界..。 -1991.-No. 6.-P.20。
...タイトルAlexanderTrifonovich Tvardovskyは、これ、現在のタイトル、彼自身のタイトルを提案しました。私は「Sch-854」を持っていました。一人の囚人の一日。」そして彼は非常にうまく提供したので、それはうまくいきました...- Solzhenitsyn A.I. 1982年6月8日にキャベンディッシュでBBC向けに「OneDayinIvanDenisovich」がリリースされてから20周年を迎えたBarryHollandへのラジオインタビュー// 広報：3トンで..。 --Yaroslavl：Upper Volga、1997年。-Vol。3：記事、手紙、インタビュー、序文。 -ISBN5-7415-0478-7。
…異議を唱えることなく、Tvardovskyは「Shch-854」というタイトルの物語は決して出版できないと言った。私は彼らの柔らかく、希薄な名前の変更への情熱を知りませんでした、そしてまた防御しませんでした。コペレフの参加によるテーブル全体での仮定の転送は、「イワン・デニソビッチのある日」と共同で作成されました。 - Solzhenitsyn A.I. オークで突き合わせた子牛// 新世界..。 -1991.-No. 6.-P.20。
<…> 彼らの最高率で（1つの前払いは私の2年間の給与です）<…> - A.Solzhenitsyn。 子牛がオークと突き合わせていた。文学生活に関するエッセイ。 -パリ：YMCA-PRESS、1975年。
L.チュコフスカヤ。 Anna Akhmatovaに関するメモ：3巻-モスクワ：Vremya、2007 .-- T. 2.-P. 768 .-- ISBN 978-5-9691-0209-5
ウラジミールラクシン。 Khrushchevの時代の「新しい世界」：日記と偶発的。 1953-1964。 -M。、1991 .-- S.66-67。
A.Solzhenitsyn。 子牛をオークでバッティングする：文学生活に関するエッセイ。 -M。、1996 .-- P.41。
TsKhSD。 F.5。 Op。30。 D.404。 L.138。
引用。沿って： // 大陸..。 -1993年。-第75号（1月〜2月〜3月）。 -S.162。
A.トヴァルドフスキー。 60年代のワークブック// バナー..。 -2000。-第7号。-P.129。
いくつかの情報源が特に各版の終わりに作品への簡単な説明を示しているように、Politburoではありません。当時、ポリトブロはまだ存在していませんでした。
A.トヴァルドフスキー。 60年代のワークブック// バナー..。 -2000。-第7号。-P。135。
SolzhenitsynA。 BBC向けの「イワン・デニソビッチの一日」のリリース20周年記念ラジオインタビュー[キャベンディッシュ、1982年6月8日] / Solzhenitsyn A. I.広報：3巻第3巻：記事、手紙、インタビュー、序文。 --Yaroslavl：Upper Volga、1997年。-pp。21–30。 -ISBN 5-7415-0478-7
Solzhenitsyn A.I. IvanDenisovichのある日// 新世界..。 -1962年。-第11号。-S。8-71。
アレクサンダー・トヴァルドフスキーは、この雑誌のこの号に「序文の代わりに」特別記事を書きました。
ウラジミール・ラクシンによると、郵送は11月17日に始まりました。
Solzhenitsyn A.I. 30巻/通信で収集された作品。 V.ラジシェフスキー。 -モスクワ：時間、2006年。-T.1。ストーリーとささいなこと。 -S。579 .-- ISBN 5-94117-168-4
ニバJ。 Solzhenitsyn / Per。 fr付き。著者と協力してサイモン・マーキッシュ。 -M 。：フード。 litas、1992年。
ガルR.B。 Solzhenitsynと社会主義のリアリズム：「IvanDenisovichのある日」// Odvukon：ソビエトと移民の文学。 -ニューヨーク：ほとんど、1973年。--S.83。
1963年6月11日、ウラジミール・ラクシンは日記に次のように書いています。「ソルジェニツィンは私に急いでリリースした」ある日...「出版物は本当に恥ずべきことです。暗い、無色の表紙、灰色の紙。「」「- V.ラクシン。 フルシチョフの時代の「新世界」。 -S.133。
1974年6月17日にチューリッヒで開催されたCBSのウォルタークロンカイトとのテレビインタビュー。 - Solzhenitsyn A.I. CBSとのテレビインタビューから（1974年6月17日）// 広報：3トンで..。 --Yaroslavl：Upper Volga、1996年。--T。2：公式声明、手紙、インタビュー。 -S。98 .-- ISBN5-7415-0462-0。
Solzhenitsyn A.I. 1982年6月8日にキャベンディッシュでBBC向けに「OneDayinIvanDenisovich」がリリースされてから20周年を迎えたBarryHollandへのラジオインタビュー// 広報：3トンで..。 --Yaroslavl：Upper Volga、1997年。-Vol。3：記事、手紙、インタビュー、序文。 -S.92-93。 -ISBN5-7415-0478-7。
1966年2月5日のA.Solzhenitsynの処罰に関するUzbekistanSh。R.Rashidovの中央委員会の最初の秘書によるメモ-中央芸術学校。 F.5。 Op。36。 D. 155.L.104.Cit。沿って： A.I.Solzhenitsynの場合のCPSUの中央委員会のアーカイブからの文書。 // 大陸..。 -1993年。-第75号（1月〜2月〜3月）。 -S.165-166。
TsKhSD。 F.5。 Op。67。 D.121。 L.21-23。 -引用。沿って： A.I.Solzhenitsynの場合のCPSUの中央委員会のアーカイブからの文書。 // 大陸..。 -1993年。-第75号（1月〜2月〜3月）。 -S.203。
アーリーン・ブルーム。 ロシアの作家や文学評論家による禁じられた本。 1917-1991：コメント付きのソビエト検閲の索引。 -SPb。、2003 .-- S.168。
Solzhenitsyn A.I. 作品集30巻。 T.1。ストーリーと小さなもの/ [Comm。 -ウラジミール・ラジシェフスキー]。 -M。：Time、2006 .-- S. 584.-ISBN 5-94117-168-4
SimonovK。未来の名の下に過去について// Izvestia。 1962。18年11月。
バクラノフG.二度と起こらないように// Literaturnayagazeta。 1962。22年11月。
エルミロフV.真実の名において、生命の名において//プラウダ。 1962。23年11月。
ヴァーラム・シャラモフ。 新しい本：思い出; ノートブック; 対応; 調査事例。 -M。、2004 .-- S.641-651。
チケロフI。 将来のために// モスクワの真実..。 -1962 .- 12月8日。 -S.4。 -引用。引用元：G。\u200b\u200bYu。Karpenko A.ソルジェニツィンの物語「イワンデニソビッチのある日」についての1960年代の文学的批判
DrutseI。人間の勇気と尊厳について//人々の友情。 1963年。第1。
KuznetsovF。人生に等しい日//バナー。 1963年第1号。]
Gubko N.Manが勝ちます。 // 星。 1963. No. 3.P.214。
Lakshin V. Ivan Denisovich、彼の友人と敵//新しい世界。 1964. No. 1. S.225-226。
マーシャクS.実話//プラウダ。 1964。301月。
Kuzmin V. V. A. I.Solzhenitsynによる物語の詩学。モノグラフ。 Tver：Tver State University、1998、160 p。、ISBNなし。
ルーツチュコフスキー。 日記。 1930-1969。 -M。、1994 .-- S.329。
1965年8月20日付けのA.ソルジェニツィンの物語「イワンデニソビッチのある日」の分析による匿名文書の配布に関連する措置についてのUSSRの検察庁とUSSRの大臣評議会の下のKGBのメモ-中央芸術学校。 F.5。 Op。47。 D.485。 L.40-41。引用。 from：Continent、no。75、January-February-March 1993、p。 165-166
「IvanDenisovich」を読む（手紙のレビュー）-AlexanderSolzhenitsyn。作品集6巻。第5巻。再生します。ストーリー。記事。 -フランクフルト/メイン：Possev-Verlag、V。GorachekKG、第2版、1971年。
アレクサンダーSolzhenitsyn。 GULAG群島。第3巻（パート5、6、7）。 YMCA-PRESS、パリ、1\u200b\u200b973年。-パート7。第1章。
「イワン・デニソビッチの一日としての40年」ナタリア・ソルジェニツィナへのインタビュー。 // Rossiyskaya Gazeta、2002年11月19日
ダニエル・ペトリー監督、マーク・ロジャースによる舞台制作のために準備された物語。期間-60分。
そして、イワン・デニソビッチの日は一世紀以上続く// Novaya Gazeta、2003年11月17日
キャンプの読み// Kommersant-週末、2006年6月10日
ジェロシンV。 「IvanDenisovich」の1つのトランス。プラクティカ劇場では、イワン・デニソビッチのテキストが俳優のアレクサンダー・フィリペンコによって読まれました。ビュー：Delovaya Gazeta（2008年10月31日）。 2012年2月21日にオリジナルからアーカイブされました。2008年12月13日に取得されました。
ガイコビッチM。 それは起こった！ Permでのオペラ「IvanDenisovichの人生のある日」の世界初演// 独立した新聞..。 -2009年5月18日.-- P.7。（2009年5月21日取得）
ラルフパーカー（1963）; Ron Hingley and Max Hayward（1963）; ジロン・エイトケン（1970）; H. T. Willetts（1991、）-Solzhenitsynによる承認

文献

フォメンコL..。大きな期待：1962年のフィクションに関するメモ//文学ロシア。 -1963年1月11日。
Sergovantsev N..。孤独と「継続的な生活」の悲劇// 10月。 -1963年。-第4号。
トヴァルドフスキーA..。アーティストの信念// 文学新聞..。 -1963年8月10日。
チャルマエフV。 「聖人」と「悪魔」// 10月。 -1963年。-第10号。
パロンV。..。 "こんにちは、cavtorang" //イズベスティア。 -1964年1月15日。
ラクシンV。 Ivan Denisovich、彼の友人と敵// 新世界 ：ジャーナル。 -1964年。-1番。
KarjakinYu。F。 現代の思想闘争のエピソード//平和と社会主義の問題。 -1964年。-第9号。記事はNovyMir（1964年、第9号）に転載されました。
ジェフリー・ホスキング..。社会主義のリアリズムを超えて：IvanDenisovich以来のソビエトフィクション。 -ロンドンなど：Granada publ。、1980 .-- ISBN0-236-40173-4。
ラティニーナA..。イデオクラシーの崩壊。「IvanDenisovichの1日」から「TheGulagArchipelago」へ//文学レビュー。 -1990。-第4。
ムリンD.N..。 A.I. Solzhenitsyn //学校での文学の物語の中で、ある人の1日、1時間、1つの人生。 -1990。-第5。
60年代の社会的および文学的闘争の歴史から：USSR作家連合の文書によると、Tvardovsky、Solzhenitsyn、「新世界」。 1967-1970。この出版物は、Y。BurtinとA. Vozdvizhenskaya // 10月によって作成されました。 -1990年。-第8-10号。
LifshitsM。 A. I.Solzhenitsyn「IvanDenisovichのある日」の話について。 AISolzhenitsynの原稿「最初のサークルで」について/ Publ。 L.Ya。ラインハルト。 //文学の質問。 -1990年。-第7号。
科学会議「A. Solzhenitsyn。物語「イワン・デニソビッチのある日」の出版30周年に向けて//ロシア文学。 -1993年。-第2。
モルコA..。文学の授業でのA.ソルジェニツィン「イワン・デニソビッチのある日」の物語//研究文献XIX-XX 新しい学校のプログラムで何世紀も。 -サマラ、1994年。
ムロムスキーV.P..。 A. I.Solzhenitsyn「IvanDenisovichのある日」の物語をめぐる文学論争の歴史から。 //学校での文学。 -1994年。-第3号。
ロシア文学におけるYachmenevaT。Campの散文（A. I.SolzhenitsynおよびV.Shalamov）。 //文学。新聞「最初の9月」の補足。 1996. No.32。
KarpenkoG.Yu。

主人公