または、テキスト文化または口頭でのスピーチに祀られている特定の文学的、歴史的、神話的または政治的事実への言及。 類推を形成する類推またはヒントを定式化するための資料は、多くの場合、よく知られている歴史的声明またはある種のキャッチフレーズです。 聖書の物語を含めて使用することができます。 たとえば、映画のタイトル「V. Davydov and Goliathは、「DavidとGoliathについてのよく知られた聖書の物語を指します。
回想とは異なり、それは明確な理解と読書を必要とする修辞的な人物としてより頻繁に使用されます。 多くの場合、「allusion」という用語を使用すると、つまり制御を選択すると、問題が発生します。 一方では、allusionを次のように定義します ヒント ライターに前置詞で制御するように促します オン （何かへの言及）。 一方、 ディスパッチ 前置詞が使用されることを前提としています に （何かへのほのめかし）。
記事「Allusion」にレビューを書く
文献
- -グレートソビエト百科事典からの記事
|
||||||||||
幻想からの抜粋
MavraKuzminishnaが門を開いた。 そして、18歳くらいの丸顔の将校がロストフに似た顔で中庭に入った。-彼らは去った、父。 昨日ヴェスパーで私たちは去ることを嬉しく思いました」とマヴラ・クズミピシュナは愛情を込めて言いました。
門の中に立っていた若い将校は、自分に入るか入らないかを決めていないかのように、舌をクリックした。
-ああ、なんて残念だ！..-彼は言った。 -昨日は…ああ、なんて残念！..
一方、Mavra Kuzminishnaは、ロストフ種の身近な特徴を注意深くそして同情的に調べました。 若者、そして破れたオーバーコート、そして彼の上にあった使い古されたブーツ。
-なぜカウントが必要だったのですか？ 彼女は尋ねた。
-うん...どうしよう！ -警官はイライラして言って、あたかも去るつもりであるかのように門を取りました。 彼はまた躊躇した。
- 見える？ 彼は突然言った。 -私は伯爵の親戚であり、彼はいつも私にとても親切でした。 それで、あなたは見る（彼は親切で陽気な笑顔で彼のマントとブーツを見た）、そして彼は疲れ果てていて、お金は何もなかった。 だからカウントを聞きたかった...
MavraKuzminishnaは彼を終わらせませんでした。
-お父さん、ちょっと待ってください。 1分」と彼女は言った。 そして、将校が門から手を離すとすぐに、マヴラ・クズミニシュナは振り返り、素早い老婆の足を踏み入れて裏庭に歩いて行きました。
マヴラ・クズミニシュナが彼女の部屋に駆け寄っている間、警官は頭を下げて破れたブーツを見ながら、中庭を少し横切って少し微笑んだ。 「叔父が見つからなかったのは残念です。 そして、栄光の老婆！ 彼女はどこで走ったのですか？ そして、どの通りがレジメンに追いつくために私に近いかをどうやって知ることができますか？それは今ロゴズスカヤに近づくべきです？」 -この時、若い将校は考えました。 マヴラ・クズミニシュナは、怯えながらも毅然とした顔をして、折りたたまれた市松模様のハンカチを手に持って角を曲がった。 数歩に達することなく、彼女はハンカチを広げ、25ルーブルの白いメモを取り出し、急いで役員に渡しました。
-（ラテン語のalludereからヒントまで）。 この図はレトリックであり、直接名前が付けられていないオブジェクトのヒントをまとめています。 ロシア語に含まれる外国語の辞書。 Chudinov AN、1910年。ALLUSION[fr。 幻想のヒントロシア語の外国語の辞書
幻想 -そしてw。 幻想f。、緯度。 allusio。 1690年。レクシス。 緯度 修辞図。 ヒント、目的、ガイダンス、指定。 1月 1803.点灯。 何Lのヒント。 文学における様式的な装置としてよく知られている事実。 Sl。 18.医師、患者のところに来ると..。 ロシアのガリシズムの歴史的辞書
ヒント、ロシアの同義語の周回辞書。 ロシア語の同義語のヒント辞書を参照してください。 実用ガイド。 M 。：ロシア語。 Z.E.アレクサンドロワ。 2011..。 同義語辞書
-（ヒント）一般的に知られていると思われる歴史的な出来事や文学作品への言及からなる修辞的な人物。 そのようなものは、例えばです。 表現：Pyrrhicの勝利、Demyanovの耳など。時々A.はからの全体の抜粋を提示します... 文学百科事典
-（Lat.allusioジョークヒントから）、様式的な図、似たような音の言葉によるヒント、またはよく知られている実際の事実、歴史的な出来事の言及、 文学作品 （Herostratusの栄光cf. Herostratus）..。 大きな百科事典
そして; g。 [フランス語から。 ほのめかしのヒント]。 本当のよく知られた事実、イベントのヒントを使用することからなる様式的な技術。 政治的、文学的暗示。 * * * allusion（Lat。allusiojoke、ヒントから）、様式的な図、ヒント..。 百科事典
幻想 -（Lat。allusioヒントから）芸術作品、美的事実、既知の社会的出来事、歴史的状況または人を参照する方法。 ほのめかしは、ユーモラス、皮肉、風刺的である可能性があります...... 美学。 百科事典
-（Lat.allusioジョーク、ヒントから） フィクション、口頭および口頭でのスピーチは、様式上の人物の1つです。一般的に知られていると想定される実際の政治的、歴史的、または文学的な事実への言及です。 なので… … グレートソビエト百科事典
G.スタイリッシュなデバイス。これは、実際によく知られている、政治的、歴史的、または文学的な事実のヒントを使用することで構成されています。 Efremovaの説明辞書。 T.F. Efremova 2000..。 Efremovaによるロシア語の現代の説明辞書
Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion、Allusion（出典：「A.A。Zaliznyakによる完全に強調されたパラダイム」）...単語の形式
書籍
- 愛のほのめかし、Beauvoir S.、SartreJ。この本の著者- 有名な哲学者 XX世紀。 Simone de Beauvoirは、フランスの作家、哲学者、Jean-Paul Sartreの友人であると同時に、フェミニスト運動の思想家でもあります。 Jean-PaulSartre-..。
- ゴールデンロバ、エレナチェルニコワ。 この小説は、ロシアの女性が国内の男性の資料に書いた、死後の愛と人生についてのほのめかしです...
ALLUSION
（Lat。allusioから-冗談、ヒント）、フィクション、演説、口頭でのスピーチでは、様式上の人物の1人：一般的に知られていると思われる実際の政治的、歴史的、または文学的な事実への言及。 ヒントとして、彼らはしばしば翼のある言葉や表現を使用します（たとえば、「He\u200b\u200brostratusの栄光」、「ルビコンを越える」、「来た、見た、征服した」、「デミャノフの耳」）。
グレートソビエト百科事典、TSB。 2012
辞書、百科事典、参考書の解釈、同義語、単語の意味、ロシア語でのALLUSIONとは何かも参照してください。
- ALLUSION 文学用語の辞書で：
-（フランスの幻想から-ヒント）- 芸術的な装置：よく知られている文学的または歴史的事実に対する意識的な著者の言及、および... - ALLUSION 文学百科事典：
[ヒント]-一般的に知られていると思われる、歴史上の出来事や文学作品への言及からなる修辞的な人物。 そのようなものは、例えばです。 表現：Pyrrhic..。 - ALLUSION ビッグ百科事典辞書：
（Lat。allusioから-冗談のヒント）、様式的な図、似たような音の言葉によるヒント、またはよく知られている実際の事実、歴史的な出来事、文学の言及... - ALLUSION
[フランスの幻想からのヒント]様式的な人物、有名な歴史的出来事（例えば、Pyrrhicの勝利）または文学作品を示唆する表現... - ALLUSION 百科事典辞書：
そして、まあ。 記述されていること、または実際に起こっていることと、文学、歴史、神話などの安定した概念またはフレーズとの相関関係。 キャラクター。 | ..。 - ALLUSION ビッグロシア百科事典辞書：
ALLUSION（Lat.allusioから-冗談、ヒント）、スタイル。 図、似たような言葉によるヒント、またはよく知られている実際の事実への言及は、そうではありません。 イベント、… - ALLUSION zaliznyakによる完全なアクセント付きパラダイム：
allu zia、alluze、alluze、alluze、alluze、alluze、alluze、alluze、alluze、alluze、alluze、alluze、..。 - ALLUSION ロシアのビジネス語彙のシソーラス：
Syn：参照... - ALLUSION 外国語の新しい辞書で：
（fr。allusionlat。alludereからjokeへのヒント、ヒント）記述されていること、または実際に起こっていることを安定したものと相関させることからなる様式的な図... - ALLUSION 外国語表現の辞書：
[記述されていることまたは実際に起こっていることを、文学的、歴史的、神話的秩序の安定した概念またはフレーズと相関させることからなる様式図..。 - ALLUSION ロシア語のシソーラスで：
Syn：参照... - ALLUSION ロシア語の同義語の辞書で。
- ALLUSION efremovaによるロシア語の新しい説明辞書：
- ALLUSION ロシア語ロパチンの辞書で：
allusia、..。 - ALLUSION 完全なロシア語スペリング辞書：
幻想、..。 - ALLUSION スペル辞書：
allusia、..。 - ALLUSION 現代説明辞書、TSB：
（Lat。allusioから-冗談、ヒント）、様式的な図、似たような言葉によるヒント、またはよく知られている実際の事実、歴史的な出来事、文学の言及... - ALLUSION efremovaの説明辞書：
幻想w。 本物のよく知られている、政治的、歴史的または文学的なヒントの使用からなる様式的な装置... - ALLUSION efremovaによるロシア語の新しい辞書：
g。 本物のよく知られている、政治的、歴史的または文学的なヒントの使用からなる様式的な装置... - ALLUSION ロシア語のビッグモダン説明辞書で：
g。 本物のよく知られている、政治的、歴史的または文学的なヒントの使用からなる様式的な装置... - WikiQuoteのDOCHOUSE。
- KORTASAR ポストモダニズムの辞書で：
（コルタザール）フリオ（1914-1984）-アルゼンチンの作家、詩人、プレイライト、広報担当者。 彼はメンドーサ大学で文学を教え、翻訳者として働き、参加しました... - インターテキスチャリティ ポストモダニズムの辞書で：
-ポストモダンのテキスト批評の概念。テキストとセミオティックな文化的環境との相互作用の現象を、外部の内面化として明確に表現します。 「私」という用語。 紹介されました... - 他の人の人間性 ポストモダニズムの辞書で：
--Levinasの本（ "Humanisme de l" autre homme "、1973）には、彼の自律的な作品の3つが含まれています：" Meaning and Sense "、" Humanism and ...
聖書の物語を含めて使用することができます。 たとえば、映画のタイトル「V. Davydov and Goliathは、「DavidとGoliathについてのよく知られた聖書の物語を指します。
その他の場合、 初期の作品..。 たとえば、ジェームズ・ティップツリー・ジュニア博士は、「セールスマンの誕生」（1968年）というストーリーでSFデビューを果たしました。そのタイトルには、アメリカの劇作家アーサー・ミラーの「セールスマンの死」（1949年）のタイトルを参照した言及があり、ロシアのテレビシリーズのタイトルもあります。 Always Say Alwaysは、JamesBondの映画NeverSayNeverのほのめかしです。 ] .
回想とは異なり、それは明確な理解と読書を必要とする修辞的な人物としてより頻繁に使用されます。
多くの場合、「allusion」という用語を使用すると、つまり制御を選択すると、問題が発生します。 一方では、allusionを次のように定義します ヒント ライターに前置詞で制御するように促します オン （allusion 何かに）。 一方、 ディスパッチ 前置詞が使用されることを前提としています に （allusion 何かに).
文献
ご存知のように、「アリュージョン」という用語は、16世紀にすでに多くのヨーロッパ諸国で登場したかなり古い定義です。 しかし、それにもかかわらず、あなたがこの言葉の使用の古代のルーツを考慮に入れなければ 外国文学 そして言語学では、現象自体は前世紀の終わりにのみ活発に研究され始めます。
言葉の意味
ほのめかしは、文学、口論、演説の有名な声明への一種の言及です。 それはまた、歴史的または政治的生活の事実を指し、しばしば芸術作品を指します。 ギリシャ語の「allusion」、同義語-冗談、ヒントから取られました。
文学における幻想
言葉自体は、文学的な批判で使用されています。
科学者たちは、ほのめかしは、口頭でのスピーチやテキスト文化に祀られているいくつかの文学的、歴史的、神話的、または政治的事実の明確なヒントまたは明示的な兆候を含む様式的な人物であると判断しました。 そのような要素はマーカー、またはほのめかしの代表と呼ばれ、参照される事実と現実のテキストはほのめかしの表示と呼ばれます。
文学者は、言葉やフレーズを使用して事実を間接的に示すものとして、幻想を定義しています。 このようなアドレスは、日常の人間の生活のイベントに関連付けることもできます。
嫌悪感、引用符、さまざまなスタイルの包含に加えて、allusionが主要なマーカーになる可能性があります。これは、どのテキストでも、テキスト間のカテゴリを具体化する言語的な方法を意味します。 また、この言及は、聖書的、神話的、歴史的、文学的な性格や出来事の質や性質を、この声明が問題となっているものに移す手段を拡大する手段にもなり得ます。
錯覚構造
構成について話す場合、そのほのめかしは、単語、フレーズ、または構成とボリュームの大きな言語構成によって表現できます。
科学者は次のタイプを区別します：ほのめかし-超フレーズの統一、ほのめかし-段落、ほのめかし-prosaicスタンザ、ほのめかし-スタンザ、ほのめかし-芸術作品、ほのめかし-章。 言語学者は、最後の言及は建築的であると主張しています。 それはボリュームのあるものとして提示されます フィクション、他の文学テキストの一部の場所の特徴を繰り返します。 しかし、世界の文献では、この種のほのめかしの1つの例だけが知られています-Ullisを書いたHomer'sOdysseyを複製したD.Joyce。