Informacije za starše: Vasilisa Lepa je ruska ljudska pravljica, ki govori o deklici Vasilisi, ki ji mačeha in hči ni bila všeč in jo je v gozd prevarala Baba Yaga. Pravljica s fascinantno zgodbo, pa tudi poučna in bo zanimiva tako za fante kot za dekleta, stara od 4 do 8 let. Veselo branje vam in vašim otrokom.

Preberite si pravljico o Vasilisi Lepi

V nekem kraljestvu v neki državi je živel trgovec. Dvanajst let je živel v zakonu in imel samo eno hčerko Vasiliso Lepo. Ko je umrla njena mati, je bila deklica stara osem let. Umirajoča je trgovčeva žena poklicala hčerko k sebi, izvlekla lutko izpod odeje, ji jo dala in rekla:

- Poslušaj, Vasilisa! Spomnite se in izpolnite moje zadnje besede. Umirem in skupaj s starševskim blagoslovom pustim to lutko zate; vedno poskrbite za to s seboj in je ne pokažite nikomur; in ko se vam zgodi kakšna žalost, ji dajte nekaj za jesti in jo prosite za nasvet. Jedla bo in vam povedala, kako pomagati nesreči.

Nato je mati poljubila hčerko in umrla.

Po smrti svoje žene se je trgovec boril, kot bi moral, nato pa začel razmišljati, kako bi se spet poročil. Bil je dober človek; za neveste zadeva ni postala, toda ena vdova mu je bila najbolj všeč. Bila je že v letih, imela je dve hčerki, skoraj enako stari kot Vasilisa, zato je bila tako izkušena ljubica kot mati. Trgovec se je poročil z vdovo, vendar je bil prevaran in v njej ni našel dobre matere za svojo Vasiliso. Vasilisa je bila prva lepotica v celotni vasi; mačeha in sestre so ji zavidale lepoto, jo mučile z najrazličnejšimi deli, da bi od dela shujšala in od vetra in sonca postala črna; sploh ni bilo življenja!

Vasilisa je vse resignirano prestala in vsak dan je postajala lepša, medtem pa so mačeha in njene hčere postajale tanke in omedlele od jeze, kljub temu, da so vedno sedele s sklopljenimi rokami kot dame. Kako je bilo to storjeno na ta način? Vasilisi je pomagala njena lutka. Brez tega, kje bi se dekle spoprijelo z vsem delom! Toda včasih tudi sama Vasilisa ni jedla in je lutki pustila najbolj okusen zalogaj, zvečer pa se je, potem ko so se vsi uredili, zaprla v omaro, v kateri je živela, in jo počastila, rekoč:

- No, punčka, jej, poslušaj mojo žalost! Živim v očetovi hiši, ne vidim si nobenega veselja; zlo mačeha me žene iz belega sveta. Nauči me, kako biti in živeti in kaj početi?

Lutka poje, nato ji svetuje in jo v tožbi potolaži, zjutraj pa opravi vse delo za Vasiliso; počiva le v mrazu in trga cvetje, vendar so njeni grebeni že izločeni, zelje pa zalivamo, vodo nanesemo in peč ogrevamo. Na lutki bo prikazana tudi Vasilisa in trava iz rjave barve. Zanjo je bilo dobro živeti z lutko.

Minilo je nekaj let; Vasilisa je odraščala in postala nevesta. Vsi snubci v mestu so dodeljeni Vasilisi; nihče ne bo pogledal hčere mačehe. Mačeha je jezna bolj kot kdaj koli prej in odgovarja vsem snubcem:

- Pred najstarejšimi ne bom izdal najmlajših! In ko izpusti snubce, z udarci odstrani zlo na Vasilisi. Nekega dne je moral trgovec službeno dlje časa oditi od doma. Mačeha se je preselila k drugi hiši in blizu te hiše je bil gost gozd, v gozdu na jasi pa je bila koča in v koči je živela Baba Yaga; Nikogar ni pustila blizu in je jedla ljudi kot piščance. Ko se je preselila na novoletno zabavo, jo je trgovčeva žena ves čas pošiljala sovraženo Vasiliso po nekaj v gozd, toda ta se je vedno varno vračala domov: lutka ji je pokazala pot in ji ni dovolila, da bi se približala koči Babe Yage.

Prišla je jesen. Mačeha je razdelila večerno delo vsem trem dekletom: eno je spletala čipke, pletene druge nogavice in previla Vasiliso. Pogasila je ogenj v celotni hiši, pustila samo eno svečo, kjer so dekleta delala, in sama odšla spat. Dekleta so delala. Pogorelo je na sveči; ena od mačehinih hčera je vzela klešče, da je poravnala svetilko, a je namesto tega po ukazu matere kot po naključju ugasnila svečo.

- Kaj naj naredimo zdaj? - so dekleta dejala. - V celotni hiši ni ognja. Teči moramo po ogenj do Babe Yage!

- Dobim svetlobo iz zatičev! - je rekel tisti, ki je izdeloval čipke. - Ne bom šel.

"In ne bom šel," je rekel tisti, ki je pletel nogavico. - Dobim svetlobo iz napere!

- Greš na ogenj, - sta kričala oba. - Pojdi k Baba Yagi! In potisnili so Vasiliso iz sobe.

Vasilisa je šla do svoje omare, postavila pripravljeno večerjo pred lutko in rekla:

- No, lutka, jej in poslušaj mojo žalost: pošljejo me na ogenj k Babi Jagi; Baba Yaga me bo pojedla!

Lutka je pojedla in njene oči so se iskrile kot dve sveči.

- Ne boj se, Vasilisa! - je rekla. - Pojdi tja, kamor so poslani, le imej me vedno pri sebi. Z mano se vam pri Baba Yagi ne bo nič zgodilo.

Vasilisa se je pripravila, dala lutko v žep in se prekrižala v gozdni gozd.

Hodi in trepeta. Nenadoma jahač jaha v njej: sam je bel, oblečen v belo, konj pod njim je bel in vprega na konju je bela - na dvorišču se je začelo svitati.

Vasilisa je hodila vso noč in cel dan, šele naslednji večer je odšla na jaso, kjer je stala koča Babe Yage; ograja okoli koče iz človeških kosti, na ograji štrlijo človeške lobanje z očmi; namesto vrat na vratih so človeške noge, namesto ključavnic - roke, namesto ključavnice - usta z ostrimi zobmi. Vasilisa je bila osupla od groze in je bila zakoreninjena na mestu. Naenkrat jezdec spet zajaha: sam je črn, oblečen v čisto črno in na črnem konju; galopiral do vrat Baba Yage in izginil, kot da bi padel skozi tla. Noč je padla, toda tema ni trajala dolgo: oči vseh lobanj na ograji so zablestele in celotna jasa je postala svetla kot sredi dneva. Vasilisa je trepetala od strahu, vendar je, ne da bi vedela, kam naj beži, ostala na svojem mestu.

Kmalu se je v gozdu zaslišal strašen hrup: drevesa so pokala, suho listje je hrustalo; Baba Yaga je zapustila gozd - vozi se v možnarju, vozi jo s pestičem, pot si pokrije z metlo. Pripeljala se je do vrat, se ustavila in zavohala okoli sebe, zakričala:

- Fu, fu! Diši po ruskem duhu! Kdo je tukaj?

Vasilisa se je s strahom približala starki in, priklonivši se, rekla:

- Jaz sem, babica! Mačehe hčere so me poslale k vam na ogenj.

- No, - je rekla Baba Yaga, - poznam jih, živi vnaprej in delaj z mano, potem ti bom dal ogenj; in če ne, vas bom pojedel! Potem se je obrnila k vratom in zavpila:

- Hej, moje ključavnice so močne, odprite se; moja vrata so široka, odprta!

Vrata so se odprla in Baba Yaga je zapeljala, zažvižgala, Vasilisa ji je sledila, nato pa je bilo vse spet zaklenjeno.

Vstopivši v sobo, se je Baba Yaga iztegnila in rekla Vasilisi:

- Daj mi tisto, kar je v pečici: hočem jesti. Vasilisa je prižgala baklo iz tistih lobanj na ograji in začela vleči hrano iz štedilnika in služiti jagi, hrano pa je skuhalo približno deset ljudi; iz kleti je prinesla kvas, med, pivo in vino. Starka je vse pojedla, vse popila; Vasilisa je pustila le malo lička, skorjico kruha in kos prašičjega mesa. Baba Yaga je začela iti spat in pravi:

- Ko jutri odidem, vidite - očistite dvorišče, pomesti kočo, skuhajte večerjo, pripravite perilo in pojdite v zabojnike, vzemite četrtino pšenice in jo očistite črnih lis. Naj se vse naredi, drugače te bom pojedel!

Po takem ukazu je Baba Yaga začela smrčati; in Vasilisa je ostavila ostanke starke pred lutko, se razjokala in rekla:

- No, punčka, jej, poslušaj mojo žalost! Baba Yaga mi je dala težko delo in mi grozi, da me bo pojedla, če ne bom naredila vsega; pomagaj mi!

Lutka je odgovorila:

- Ne boj se, Vasilisa Lepa! Privoščite si večerjo, molite in pojdite v posteljo; Jutro je modrejše od večera!

Vasilisa se je zgodaj zbudila, Baba Yaga pa je že vstala in pogledala skozi okno: oči lobanj odmrejo; tu je beli konjenik zabliskal - in že se je popolnoma zdanilo. Baba Yaga je šla na dvorišče, zažvižgala - pred njo se je pojavila možnar s pestičem in metlo. Rdeči konjenik je bliskal mimo - vzšlo je sonce. Baba Yaga se je usedla v stupo in se odpeljala z dvorišča, vozila se s pestičem in pometala svojo sled z metlo. Vasilisa je ostala sama, pregledala je hišo Babe Yage, se čudila obilju vsega in se ustavila v mislih: kakšno delo bi se najprej lotila. Videti je, in vse delo je že bilo opravljeno; krizali so med pšenico izbrali zadnja jedrca nigel.

- Oh, ti, moj izbavitelj! - je rekla Vasilisa lutki. - Rešili ste me težav.

"Samo večerjo si moraš skuhati," je odgovorila lutka in segla v Vasilisin žep. - Kuhajte z Bogom in počivajte na zdravju!

Do večera se je Vasilisa zbrala na mizi in čaka na Babo Yago. Začelo se je mračiti, mimo vrat je švignil črni konjar - in bilo je popolnoma temno; le oči lobanj so sijale. Drevesa so razpokala, listi hrustali - Baba Yaga vozi. Vasilisa jo je spoznala.

- Je vse narejeno? - vpraša Yaga.

- Prepričajte se sami, babica! - je rekla Vasilisa.

Baba Yaga si je vse ogledala, se jezila, ker se ni kaj jeziti, in rekla:

- Oh, dobro! Potem je zakričala:

- Moji zvesti služabniki, dragi prijatelji, mejte mi pšenico!

Pojavili so se trije pari rok, zgrabili pšenico in jo odnesli izpred oči. Baba Yaga se je najedla, začela iti v posteljo in spet ukazala Vasilisi:

»Jutri storite enako kot danes, poleg tega pa vzemite mak iz zabojnikov in ga očistite od zemlje po eno zrno, vidite, nekdo ga je vanj vmešal zaradi zemeljske zlobe!

Starka je rekla, se obrnila k steni in začela smrčati, Vasilisa pa je začela hraniti svojo lutko. Punčka je jedla in ji rekla kot včeraj:

- Moli Boga in pojdi spat: jutro je modrejše od večera, vse bo narejeno, Vasilisa!

Naslednje jutro je Baba Yaga znova zapustila dvorišče v možnarju, Vasilisa in lutka pa sta takoj popravila vse delo. Starka se je vrnila, vse pogledala in zakričala:

- Moji zvesti služabniki, dragi prijatelji, iztisnite olje iz maka! Pojavili so se trije pari rok, zgrabili mak in ga odnesli izpred oči. Baba Yaga je sedla k večerji; ona poje, Vasilisa pa stoji v tišini.

- Zakaj mi nič ne rečeš? - je rekla Baba Yaga. - Si neumen?

»Nisem si upal,« je odgovorila Vasilisa, »če pa bi, bi te rad vprašal, kaj.

- Vprašajte; le vsako vprašanje ne vodi k dobremu: veliko boste vedeli, kmalu se boste postarali!

- Babica te želim vprašati le o tem, kar sem videl, ko sem hodil proti tebi, prehitel me je jezdec na belem konju, sam bel in v belih oblačilih: kdo je on?

"To je moj jasen dan," je odgovorila Baba Yaga.

- Potem me je na rdečem konju prehitel še en jezdec, sam rdeč in oblečen ves v rdeče; Kdo je to?

- To je moje rdeče sonce! - je odgovorila Baba Yaga.

- In kaj pomeni črni jezdec, ki me je prehitel pred tvojimi vrati, babica?

- To je moja temna noč - vsi moji služabniki so zvesti! Vasilisa se je spomnila svojih treh parov rok in molčala.

- Zakaj še ne vprašaš? - je rekla Baba Yaga.

- bo z mano in to; Sama si, babica, rekla, da se boš veliko naučila - postarala se boš.

- No, - je rekla Baba Yaga, - da sprašujete samo o tem, kar ste videli zunaj dvorišča, in ne na dvorišču! V javnosti ne maram umazanega perila in jem preveč radovedno! Zdaj vas vprašam: kako vam uspe dokončati delo, ki vas prosim?

"Blagoslov moje matere mi pomaga," je odgovorila Vasilisa.

- Torej kaj! Umakni se od mene, blažena hči! Ne potrebujem blagoslovljenih.

Vasiliso je potegnila iz sobe in jo potisnila iz vrat, z ograje odstranila eno lobanjo z gorečimi očmi in ji, spotaknila se na palico, dala in rekla:

- Tu je ogenj za hčere vaše mačehe, vzemite ga; Navsezadnje so vas zato poslali sem.

Vasilisa se je odpravila v luči lobanje, ki se je ugasnila šele z začetkom jutra in končno, zvečer drugega dne, prišla do njene hiše. Ko se je približala vratom, je nameravala vreči lobanjo: "Res je, doma," si misli, "ne potrebujejo več ognja." Toda nenadoma se je iz lobanje zaslišal tup glas:

- Ne pusti me, pelji me k svoji mačehi!

Ogledala je mačehovo hišo in se, ker v nobenem oknu ni videla svetlobe, odločila, da gre tja z lobanjo. Prvič so jo ljubeče pozdravili in povedali, da od takrat, ko je odšla, v hiši niso imeli požara: sami niso mogli stavkati, ogenj, ki so ga prinesli od sosedov, pa so pogasili takoj, ko so z njim vstopili v zgornjo sobo.

- Morda bo vaš ogenj zdržal! - je rekla mačeha. Lobanjo so prinesli v zgornjo sobo; in oči iz lobanje gledajo v mačeho in njene hčere, ki gorijo! Ti naj bi se skrivali, toda kamor koli hitijo, jih oči spremljajo povsod; do jutra so jih popolnoma sežgali v premogu; Vasilise same niso dotaknili.

Zjutraj je Vasilisa zakopala lobanjo v zemljo, zaklenila hišo, odšla v mesto in prosila, da bi živela z neko staro korenino brez korenin; živi zase in čaka na očeta. Ko reče stari ženski:

- Dolgočasno mi je sedeti, babica! Pojdi mi kupiti najboljši lan; vsaj vrtel se bom.

Starka je kupila dober lan; Vasilisa se je lotila posla, njeno delo še vedno gori, preja pa pride ven enakomerna in tanka kot las. Preje je veliko; čas je, da začnemo tkati, vendar ne bodo našli takšnih trstik, ki bi ustrezale Vasilisinovi preji; nihče se ne zaveže, da bo nekaj naredil. Vasilisa je začela prositi za svojo lutko in pravi:

- Prinesi mi nekaj trstike, in stari kanu, in konjsko grivo; Vse bom naredil zate.

- Babica, prodaj to platno in vzemi denar zase. Starka si je ogledala blago in zavzdihnila:

- Ne, otrok! Takšnega platna ne more nositi nihče, razen kralja; Nesel ga bom v palačo.

Starka je šla v kraljeve odaje in je še naprej hodila mimo oken. Kralj je videl in vprašal:

- Kaj hočeš, stara dama?

»Vaše kraljevsko veličanstvo,« odgovori starka, »prinesla sem čuden izdelek; Nočem pokazati nikomur razen tebe.

Car je ukazal, naj spusti starko noter in ko je videl platno, je bil presenečen.

- Kaj hočeš za to? je vprašal kralj.

- Nima nobene vrednosti, kralj oče! Prinesel sem vam ga kot darilo.

Car se je zahvalil in odpustil starko z darili.

Car je začel s tega platna šivati \u200b\u200bsrajce; odprli, vendar nikjer niso mogli najti šivilje, ki bi se lotila njihovega dela. Dolgo smo iskali; končno je kralj poklical starko in rekel:

- Takšno platno ste znali napeti in tkati, iz njega ste znali sešiti srajce.

"Nisem jaz, gospod, tisti, ki sem predel in tkal perilo," je rekla starka.

- No, naj šiva!

Starka se je vrnila domov in o vsem povedala Vasilisi.

- Vedela sem, - ji reče Vasilisa, - da to delo mojih rok ne bo minilo.

Zaprla se je v svojo sobo in se lotila dela; Šivala je brezkompromisno in kmalu je bilo pripravljenih ducat srajc.

Starka je srajce odnesla carju, Vasilisa pa se je umila, počešala, oblekla in se usedla pod okno. Sede k sebi in čaka, kaj se bo zgodilo. Zagleda: kraljev hlapec gre na dvorišče starke; vstopil v sobo in rekel:

- Car-suveren želi videti ljubico, ki mu je delala srajce, in jo nagraditi iz njegovih kraljevskih rok.

Vasilisa je šla in se pojavila pred kraljevimi očmi. Ko je car videl Vasiliso Lepo, se je zaljubil vanjo brez spomina.

- Ne, - pravi, - moja lepotica! Ne bom se ločil od vas; ti boš moja žena.

Potem je car prijel Vasiliso za bele roke, jo posedel zraven in tam so odigrali poroko. Kmalu se je vrnil tudi oče Vasilise, ki se je veselil njene usode in ostal s hčerko. Starka Vasilisa jo je vzela in ob koncu življenja lutko vedno nosila v žepu.

To je pravljica o Vasilisi Lepi konec in ki je dobro poslušala.

V nekem kraljestvu, v neki državi je živel in živel trgovec s svojo ženo. In imela sta hčerko Vasiliso Lepo. Kmalu je trgovčeva žena umrla in pred smrtjo je blagoslovila hčerko - majhno lutko iz doma:
»Vzemi njeno hčerko,« pravi, »vendar se nikoli ne loči od nje. Zame vas bo rešila težav.
Ta trgovec je bil prijazen človek. Dolgo sem žaloval, a pravijo, da ne za nič - čas vse pozdravi. Čas je, da se poroči drugič. V okrožju je bilo veliko nevest za poroko, a le med vsemi je za ženo izbral eno lepo, a grdo in prepirljivo ženo - z dvema hčerkama - leto dni starejšo od Vasilise.

Kmalu je trgovec spoznal svojo napako. Družinske sreče ni nikoli naredil. Ja, kam boš zdaj pobegnil od Zhinke? In odšel je v čezmorske dežele delat. In lastno hčer je pustil v varstvu mačehe.

Vasilisa je takrat že začela cveteti kot snežinka. Mačeha in hčerki sta se iz zavisti in jeze odločili iztrebiti pastorko. Vsak dan, bolj kot kdaj koli prej, Vasilisa zalotijo \u200b\u200bz delom - pojdite in jo očistite, pometite, pletite, kuhajte. Nadležujejo jo do pozne noči. Toda Vasilisa ni malodušna. Takoj, ko postane povsem nevzdržno - zaprl se bo v svojo omaro, dobil lutko - darilo za mamo, jokal jo bo in punčka z dobro besedo bo rekla:
- Ne moj dragi jok, ne moj jok.

In takoj, ko se Vasilisine solze usahnejo, bo prišla iz svoje omare - glej, delo je spremenjeno. Le mačeha in sestre so zaradi tega bolj jezne. Iz dneva v dan postajajo temnejši in temnejši.
In tako se je odločila, da bo Vasilisa popolnoma iztisnila iz bele svetlobe.

Nekoč, proti večeru, je Vasilisa s svojimi sestrami sedela na oknu in sukala prejo. Temnilo se je. Prižgali so baklo. Potem je prišla mačeha. Kot da bi jih ponoči blagoslovil. Ja, nehote se je s komolcem dotaknila bakle. Udarilo je o tla in ugasnilo. Kaj storiti?

Potem mačeha reče:
- Moramo iti k moji teti in prižgati baklo od nje.
In tam je bila teta Baba Yaga in je živela v stari strašni koči na jasi sredi gostega gozda.
Hčerka ene mačehe pravi:
- Ne bom šel. Zatiči me olajšajo.
Hči prijatelja pravi:
- In ne bom šel. Igle me olajšajo.
Nič za početi. Vasilisa je morala k Babi Yagi.
Pred potjo se je zaprla v svojo omaro in jokala po punčki. In ji odgovori:
- Ne bodite žalostni in ne bojte se ničesar. Molite na poti, vendar me ne pozabite skriti v žep. Kjer bom z vami, se nas ne boji nečista sila.
In tudi Vasilisa.

Tako je zapustila hišo in odšla po poti v gost gozd. In okrog noči je črno, tudi če si iztisnete oko Toda lutka ji pokaže pot.
In jo je strah, ampak če hočeš iti, nočeš, vseeno moraš.

Dolgo ali kratek čas Vasilisa naleti na jezdeca - sam je bel, njegov konj je bel, tudi pas na konju je bel. Vozi in svetloba od njega se širi po gozdu.
Vasilisa je bila presenečena. Nadalje gre.

Malo kasneje proti njej galopira še en jezdec - sam je rdeč, konj pod njim je rdeč in tudi pas na konju je rdeč.
Vasilisa nadaljuje. Že sem imel čas, da sem se utrudil. Glej - tretji jezdec galopira proti njej - sam je črn, konj pod njim je črn in vprega je tudi črna.

Končno je prišla do jase do koče. In ko je zagledala tak čudež, je skoraj umrla od strahu:

ograja okoli koče iz človeških kosti, na ograji štrlijo človeške lobanje z očmi; namesto vrat na vratih so človeške noge, namesto ključavnic - roke, namesto ključavnice - usta z ostrimi zobmi.

Naenkrat se je naokrog začulo brnenje. Baba Yaga leti po nebu v možnarju. Usta so strašna, z ostrimi zobnimi zobmi, izbočenimi očmi, dolgim \u200b\u200bnosom, kvačkani:

- Fu Fu Fu! Vonim ruski duh! - zavpije Baba Yaga. - Zakaj si prišel?
"Mačeha me je poslala k tebi po baklo," odgovori Vasilisa.
- No, vstopi. Ja, delaj zame. In če boste upoštevali vsa moja naročila, boste dobili, kar želite. Če ne, te bom pojedla.
Baba Yaga je odletela na dvorišče - vrata so se sama odprla. Sledila je tudi Vasilisa. Potem ji črna mačka prihiti pod noge, sikne in ji želi strgati obraz s kremplji.

Baba Yaga mu je zakričala, odšel je.
Vstopili so v kočo. Baba Yaga je takoj sedla za mizo. Naročil sem, da strežejo večerjo. In ko je pojedla, je šla do štedilnika, Vasilisi pa naslednji dan pustila navodila - naj pospravi kočo, pomete dvorišče in pripravi večerjo.
Ponoči lutka zbudi Vasiliso:
- Vstani. Zberite ostanke Babe Yage. Prišli bodo prav jutri.
Vasilisa je naredila vse in se vrnila v posteljo.

Naslednji dan, takoj ko se je zdanilo, je Baba Yaga odletela. In Vasilisa se je lotila dela. Vse sem počel po hiši. Toda na dvorišče ne more. Takoj, ko stopi čez prag, ji \u200b\u200bčrna mačka takoj prihiti v obraz, jo hoče raztrgati na koščke.
Bila je žalostna. Vzela je lutko in jokala. In ji odgovori:
»Vzemi ostanke, ki si jih skril včeraj, in jih daj mački.

Vasilisa je iz žepa vzela ostanke Babe Yage in jih vrgla mački. Pojedel je in takoj postal ljubeč, prijazen. Vasilisi dovoljeno pospraviti dvorišče.
Zvečer se je vrnila Baba Yaga. Pogleda in se jezi. Ali so bila izpolnjena vsa njena naročila? Ko je dala besedo, Vasilisa ne more več jesti.

Naslednji dan sem prosil Vasilisa še več dela. In sama je zjutraj nahranila mačko. Pa ne ostanki, ampak meso. In odletela.
Vasilisa je torej opravila vsa gospodinjska opravila, odšla je na dvorišče, ostanke vrgla mački, a jih ni vzel. Sikne nanjo.
Vasilisa je bila žalostna. Vzela je lutko in ji pove svojo žalost:
"Ne skrbite," pravi lutka. - Mačko postavite v hišo, vendar jo postavite na štedilnik, namesto gospodarja. Takšne usmiljenosti ni videl že v starosti.

Vasilisa je naredila vse, kot je rekla lutka: mačko je spustila v hišo in jo uspavala na štedilniku Baba Yage. Bil je prijazen. In medtem je pospravila dvorišče.
Baba Yaga se zvečer vrne. Vidi, da je bilo delo spet obnovljeno. Kaj lahko rečete tukaj? Nato je ugotovila, da ima Vasilisa pomočnika.
Ko se je stemnilo, je šla Baba Yaga do peči. Spanje, ne spanje. Z enim očesom pokuka na Vasiliso.

Zdaj je prišla polnoč, Vasilisa je vzel lutko in ji govori, kot da je živa. In potem sem šla spat in lutko dala v žep predpasnika.
Potem je Baba Yaga vstala, zgrabila lutko in jo vrgla v ogenj.
Naslednje jutro je Baba Yaga prosila Vasiliso več dela in odletela.
Spremenila je vse zadeve in mačko položila na peč, tako kot zadnjič. Do noči se je pojavila Baba Yaga. Sprejel službo in rekel:
- Veličastno ste delali zame. Za svoje delo lahko vzamete baklo in se vrnete domov.

Vasilisa je bila navdušena. Z ograje je vzela eno od lobanj z gorečimi očmi - drobci in, takoj ko se je odmaknila od koče, se je ujela - poti nazaj ni vedela. Želel sem dobiti lutko, zamudil sem jo - ni je več bilo.
Potem je Vasilisa ugotovila, da jo je Baba Yaga prevarala. Brez lutke ne bo nikoli našla poti iz gozda. Tukaj bo začela tavati, dokler se popolnoma ne izčrpa in ne pogine.

Vasilisa je začela jokati. Nenadoma, glej - po gozdu teče mačka. Tisti, ki je živel z Babo Yago. Mačka ji reče:
- Pomagal vam bom za dobroto. Pojdite skozi gozd, kamor gledajo vaše oči, in ko zagledate belega jahača na belem konju (to je dan brata), ga obkrožite za hrbtom in se odpravite kamorkoli, ne da bi se obrnili. Videli boste rdečega jahača na rdečem konju (to je brat Sonce), ga obšli za hrbtom in odšli kamorkoli, ne da bi se obrnili. Videli boste črnega jahača na črnem konju (to je Nočni brat), se obrnili stran od njega in odšli. Torej boste šli do hiše.
Vasilisa se je zahvalila mački in odšla. Vse sem naredil natanko tako, kot je rekel. In odšel do hiše

Vasilisa je vstopila v hišo. In ko so videli njeno mamo in njene sestre, so skoraj izgubili govorni dar. Začeli so spraševati, kaj in kako. Potem se je vrnil oče Vasilise. Za vse je izvedel in mačeho ter njene hčere takoj pregnal ven. In začeli so živeti z Vasiliso v dobroti in miru. In to drobce je bilo postavljeno na vrata.

V nekem kraljestvu je živel trgovec. Dvanajst let je živel v zakonu in imel samo eno hčerko Vasiliso Lepo. Ko je umrla njena mati, je bila deklica stara osem let. Umirajoča je trgovčeva žena poklicala hčerko k sebi, izvlekla lutko izpod odeje, ji jo dala in rekla:

Poslušaj, Vasilisa! Spomnite se in izpolnite moje zadnje besede. Umirem in skupaj s starševskim blagoslovom pustim to lutko zate; vedno poskrbite za to s seboj in je ne pokažite nikomur; in ko te doleti kakšna žalost, ji daj kaj pojesti in jo vprašaj za nasvet. Jedla bo in vam povedala, kako pomagati nesreči.

Nato je mati poljubila hčerko in umrla.

Po smrti svoje žene se je trgovec boril, kot bi moral, nato pa začel razmišljati, kako bi se spet poročil. Bil je dober človek; za neveste zadeva ni postala, toda ena vdova mu je bila najbolj všeč. Bila je že v letih, imela je dve hčerki, skoraj enako stari kot Vasilisa, zato je bila tako izkušena ljubica kot mati. Trgovec se je poročil z vdovo, vendar je bil prevaran in v njej ni našel prijazne matere za svojo Vasiliso. Vasilisa je bila prva lepotica v celotni vasi; mačeha in sestre so ji zavidale lepoto, jo mučile z najrazličnejšimi deli, da bi od dela shujšala in od vetra in sonca postala črna; sploh ni bilo življenja!

Vasilisa je vse prenašala brez hrupa in vsak dan je postajala lepša in krepkejša, medtem pa so mačeha in njene hčere postajale tanke in omedlele od jeze, kljub temu, da so vedno sedele skrčenih rok, kot dame. Kako je bilo to storjeno na ta način? Vasilisi je pomagala njena lutka. Brez tega, kje bi se dekle spoprijelo z vsem delom! Toda včasih sama Vasilisa ni jedla in lutki je pustila največ drobca, zvečer pa se je, potem ko so se vsi uredili, zaprla v omaro, v kateri je živela, in jo počastila, rekoč:

Na, punčka, jej, poslušaj mojo žalost! Živim v očetovi hiši, ne vidim si nobenega veselja; zla mačeha me žene iz belega sveta. Nauči me, kako biti in živeti in kaj početi?

Punčka poje, nato ji svetuje in jo v tožbi potolaži, zjutraj pa opravi vse delo za Vasiliso; samo počiva v mrzlici in trga cvetje, vendar so njeni grebeni že izločeni, zelje pa zalivamo, vodo nanesemo in peč ogrevamo. Na lutki bo prikazana tudi Vasilisa in trava pred sončnimi opeklinami. Zanjo je bilo dobro živeti z lutko.

Pred najstarejšimi ne bom izdal najmlajših! In ko izpusti snubce, z udarci odstrani zlo na Vasilisi. Nekoč je moral trgovec dlje časa zapustiti dom "zaradi komercialnih zadev. Mačeha se je preselila živeti v drugo hišo, blizu te hiše pa je bil gost gozd, v gozdu na jasi pa je bila koča, v koči pa je živela Baba Yaga; Po prehodu na novo hišo je trgovčeva žena ves čas pošiljala sovraženo Vasiliso po nekaj v gozd, toda ta se je vedno varno vračala domov: lutka ji je pokazala pot in ni pustila Babe Yage, da je šla v kočo.

Prišla je jesen. Mačeha je razdelila večerno delo vsem trem dekletom: eno je naredila za tkanje čipk, drugo za pletenje nogavic in predenje Vasilise in vse v skladu z njihovimi pouki. Pogasila je ogenj v celotni hiši, pustila samo eno svečo, kjer so dekleta delala, in sama odšla spat. Dekleta so delala. Zagorelo je na sveči; ena od mačehinih hčera je vzela klešče, da je poravnala svetilko, a je namesto tega po ukazu matere kot po naključju ugasnila svečo.

Kaj naj naredimo zdaj? - so dekleta dejala. - V celotni hiši ni ognja in naše ure še niso končane. Teči moramo po ogenj do Babe Yage!

Dobim svetlobo iz zatičev! - je rekel tisti, ki je izdeloval čipke. - Ne bom šel.

In ne bom šel, «je rekel tisti, ki je pletel nogavico. - Luč dobim iz napere!

Pojdi za ognjem, - sta kričala oba. - Pojdi k Baba Yagi! In potisnili so Vasiliso iz sobe.

Vasilisa je šla do svoje omare, postavila pripravljeno večerjo pred lutko in rekla:

Tukaj, punčka, jej in poslušaj mojo žalost: pošiljajo me na ogenj k Babi Jagi; Baba Yaga me bo pojedla!

Lutka je pojedla in njene oči so se iskrile kot dve sveči.

Ne boj se, Vasilisa! - je rekla. - Pojdi tja, kamor so poslani, le imej me vedno pri sebi. Z mano se vam pri Baba Yagi ne bo nič zgodilo.

Vasilisa se je pripravila, dala lutko v žep in se prekrižala v gozdni gozd.

Hodi in trepeta. Nenadoma jahač jaha v njej: sam je bel, oblečen v belo, konj pod njim je bel in vprega na konju je bela - na dvorišču se je začelo svitati.

Vasilisa je hodila vso noč in cel dan, šele naslednji večer je šla na jaso, kjer je stala koča jaga-babe; ograja okoli koče iz človeških kosti, na ograji štrlijo človeške lobanje z očmi; namesto vrat na vratih so človeške noge, namesto ključavnic - roke, namesto ključavnice - usta z ostrimi zobmi. Vasilisa je bila osupla od groze in je bila zakoreninjena na mestu. Naenkrat konjenik spet zajaha: sam je črn, oblečen v čisto črno in na črnem konju; oddrčal je do vrat Baba Jage in izginil, kot da bi se potopil skozi zemljo - prišla je noč. Toda tema ni trajala dolgo: oči vseh lobanj na ograji so zasvetile in vsa jasa je postala svetla kot podnevi. Vasilisa je trepetala od strahu, vendar je, ne vedoč, kam naj beži, ostala na svojem mestu.

Kmalu se je v gozdu zaslišal strašen hrup: drevesa so pokala, suho listje je hrustalo; Baba Yaga se je odpeljala iz gozda - vozi se v možnarju, vozi jo s pestičem, z metlo pomete njeno sled. Pripeljala se je do vrat, se ustavila in zavohala okoli sebe, zakričala:

Fu, fu! Vonji ruskega duha! Kdo je tukaj?

Vasilisa se je s strahom približala starki in, priklonivši se, rekla:

Jaz sem, babica! Hčere mačehe so me poslale k tebi na ogenj.

No, - je rekla Baba Yaga, - poznam jih, živi vnaprej in delaj z mano, potem ti bom dal ogenj; in če ne, vas bom pojedel! Potem se je obrnila k vratom in zavpila:

Hej, moje ključavnice so močne, odprite se; moja vrata so široka, odprta!

Vrata so se odprla in Baba Yaga je zapeljala, zažvižgala, Vasilisa ji je sledila, nato pa je bilo vse spet zaklenjeno.

Vstopivši v sobo, se je Baba Yaga iztegnila in rekla Vasilisi:

Tukaj postrezite tisto, kar je v pečici: hočem jesti. Vasilisa je prižgala baklo iz tistih lobanj na ograji in začela vleči hrano iz štedilnika in služiti jagi, hrano pa je skuhalo približno deset ljudi; iz kleti je prinesla kvas, med, pivo in vino. Starka je vse pojedla, vse popila; Vasilisa je pustila le malo lička, drobtino kruha in kos prašičjega mesa. Baba Yaga je začela iti spat in rekla:

Ko jutri odidem, vidite - očistite dvorišče, pomesti kočo, skuhajte večerjo, pripravite perilo in pojdite v koš, vzemite četrtino pšenice in jo očistite črnih lis. Naj se vse naredi, drugače te bom pojedel!

Po tem ukazu je Baba Yaga začela smrčati; in Vasilisa je ostavila ostanke starke pred lutko, se razjokala in rekla:

Na, punčka, jej, poslušaj mojo žalost! Baba Yaga mi je dala težko delo in mi grozi, da me bo pojedla, če ne bom naredila vsega; pomagaj mi!

Lutka je odgovorila:

Ne boj se, Vasilisa Lepa! Privoščite si večerjo, molite in pojdite v posteljo; jutro je modrejše od večera!

Vasilisa se je zgodaj zbudila in Baba Yaga je že vstala, pogledala skozi okno: oči lobanj ugasnejo; tu je beli konjenik zabliskal - in že se je popolnoma zdanilo. Baba Yaga je šla na dvorišče, zažvižgala - pred njo se je pojavila možnar s pestičem in metlo. Rdeči konjenik je bliskal mimo - vzšlo je sonce. Baba Yaga se je usedla v stupo in se odpeljala z dvorišča ter zasledovala s pestičem in si zakrila sled z metlo. Vasilisa je ostala sama, pregledala je hišo Babe Yage, se čudila obilju vsega in se ustavila v mislih: kakšno delo bi se najprej lotila. Videti je in vse delo je že opravljeno; pupa je izbrala zadnja zrna nigele iz pšenice.

O ti, moj rešitelj! - je rekla lutki Vasilisa. - Rešili ste me težav.

Preprosto si moraš pripraviti večerjo, - je odgovorila lutka in segla v žep Vasilise. - Kuhajte z Bogom in počivajte na zdravju!

Do večera se je Vasilisa zbrala na mizi in čakala na Babo Yago. Začelo se je mračiti, mimo vrat je švignil črni konjenik - in bilo je popolnoma temno; le oči lobanj so sijale. Drevesa so razpokala, listi hrustali - Baba Yaga vozi. Vasilisa jo je spoznala.

Je vse narejeno? - vpraša jaga.

Prosim, prepričajte se sami, babica! - je rekla Vasilisa.

Baba Yaga je vse preučila, jo jezilo, da se ni ničesar jeziti, in rekla:

Oh no! Potem je zavpila "

Moji zvesti služabniki, dragi prijatelji, mejte mi pšenico!

Pojavili so se trije pari rok, zgrabili pšenico in jo odnesli izpred oči. Baba Yaga se je najedla, začela iti v posteljo in spet ukazala Vasilisi:

Jutri naredite enako kot danes, poleg tega pa vzemite mak iz zabojnikov in ga očistite od zemeljskih zrn po zrnih, vidite, nekdo ga je vanj vmešal zaradi zemeljske zlobe!

Starka je rekla, se obrnila k steni in začela smrčati, Vasilisa pa je začela hraniti svojo lutko. Punčka je jedla in ji rekla kot včeraj:

Molite k Bogu in pojdite spat: jutro je modrejše od večera, vse bo narejeno, Vasilisa!

Naslednje jutro je Baba Yaga znova zapustila dvorišče v možnarju, Vasilisa in lutka pa sta takoj popravila vse delo. Starka se je vrnila, vse pogledala in zakričala:

Moji zvesti služabniki, dragi prijatelji, iztisnite olje iz maka! Pojavili so se trije pari rok, zgrabili mak in ga odnesli izpred oči. Baba Yaga je sedla k večerji; ona poje, Vasilisa pa stoji v tišini.

Zakaj mi nič ne rečeš? - je rekla Baba Yaga. - Si neumen?

Nisem si upal, - je odgovorila Vasilisa, - a če boste, bi vas rad nekaj vprašal.

Vprašajte; le vsako vprašanje ne vodi k dobremu: veliko boste vedeli, kmalu se boste postarali!

Vprašati te želim, babica, le o tem, kar sem videl: ko sem hodil proti tebi, me je prehitel jezdec na belem konju, sam bel in v belih oblačilih: kdo je on?

To je moj jasen dan, - je odgovorila Baba Yaga.

Potem me je na rdečem konju prehitel drug jezdec, sam rdeč in oblečen ves v rdeče; Kdo je to?

To je moje rdeče sonce! - je odgovorila Baba Yaga.

In kaj pomeni črni jezdec, ki me je "pred tvojimi vrati prehitel, babica?"

To je moja temna noč - vsi moji služabniki so zvesti! Vasilisa se je spomnila treh parov rok in je molčala.

Zakaj še ne vprašaš? - je rekla Baba Yaga.

Bo z mano in to; Sama si, babica, rekla, da se boš veliko naučila - postarala se boš.

No, - je rekla Baba Yaga, - da sprašujete samo o tem, kar ste videli zunaj dvorišča, in ne na dvorišču! V javnosti ne maram umazanega perila in jem preveč radovedno! Zdaj vas vprašam: kako vam uspe opraviti delo, ki vas prosim?

Blagoslov moje matere mi pomaga, - je odgovorila Vasilisa.

Torej kaj! Umakni se od mene, blažena hči! Ne potrebujem blagoslovljenih.

Vasiliso je potegnila iz sobe in jo potisnila iz vrat, z ograje odstranila eno lobanjo z gorečimi očmi in ji, spotaknila se na palico, dala in rekla:

Tu je ogenj za hčere vaše mačehe, vzemite ga; Navsezadnje so vas zato poslali sem.

Vasilisa se je odpravila v begu s svetlobo svoje lobanje, ki se je ugasnila šele z začetkom jutra in končno, zvečer drugega dne, prišla do njene hiše. Ko se je približala vratom, je hotela vreči lobanjo: "Res je, doma," si misli, "ognja ne rabijo več." Toda nenadoma se je iz lobanje zaslišal tup glas:

Ne zapusti me, pripelji me k svoji mačehi!

Ogledala je mačehovo hišo in se, ker v nobenem oknu ni videla svetlobe, odločila, da gre tja z lobanjo. Prvič so jo ljubeče pozdravili in povedali, da od takrat, ko je odšla, v hiši niso imeli ognja: sami niso mogli stavkati, ogenj, ki so ga prinesli od sosedov, pa je ugasnil takoj, ko sta z njim vstopila v zgornjo sobo.

Morda bo vaš ogenj zdržal! - je rekla mačeha. Lobanjo so prinesli v zgornjo sobo; in oči iz lobanje gledajo v mačeho in njene hčere, ki gorijo! Ti naj bi se skrivali, toda kamor koli hitijo - oči jih povsod spremljajo; do jutra jih je popolnoma zažgal v premog; Vasilise same niso dotaknili.

Zjutraj je Vasilisa zakopala svojo lobanjo v zemljo, zaklenila hišo, odšla v mesto in prosila, naj živi z neko staro korenino brez korenin; živi zase in čaka na očeta. Ko reče stari ženski:

Dolgočasno mi je sedeti, babica! Pojdi mi kupiti najboljši lan; vsaj vrtel se bom.

Starka je kupila dober lan; Vasilisa se je lotila posla, njeno delo še vedno gori, preja pa pride ven enakomerna in tanka kot las. Preje je veliko; čas je, da začnemo tkati, toda takšnega trstička ne bodo našli, da bi ustrezalo Vasilisinovi preji; nihče se ne zaveže, da bo nekaj naredil. Vasilisa je začela prositi za svojo lutko in pravi:

Prinesi mi nekaj trstike, in stari kanu, in konjsko grivo; Vse bom naredil zate.

Babica, prodaj to platno in vzemi denar zase. Starka si je ogledala blago in zavzdihnila:

Ne, otrok! Takšnega platna ne more nositi nihče, razen kralja; Nesel ga bom v palačo.

Starka je šla v kraljeve odaje in je še naprej hodila mimo oken. Kralj je videl in vprašal:

Kaj hočeš, stara dama?

Vaše kraljevsko veličanstvo, - odgovori starka, - prinesla sem čuden izdelek; Nočem pokazati nikomur razen tebe.

Car je ukazal, naj spusti starko noter in ko je videl platno, je bil navdušen.

Kaj želite za to? - je vprašal kralj.

Zanj ni cene, oče-kralj! Prinesel sem vam ga kot darilo.

Car se je zahvalil in odpustil starko z darili.

Car je začel s tega platna šivati \u200b\u200bsrajce; odprli, vendar nikjer niso mogli najti šivilje, ki bi se lotila njihovega dela. Dolgo smo iskali; končno je kralj poklical starko in rekel:

Takšno platno ste znali napeti in tkati, iz njega ste znali sešiti srajce.

Nisem jaz, gospod, predel in tkal perilo, - je rekla starka, - to je delo moje posvojiteljice - deklice.

No, naj šiva!

Starka se je vrnila domov in o vsem povedala Vasilisi.

Vedela sem, - ji reče Vasilisa, - da to delo mojih rok ne bo ušlo.

Zaprla se je v svojo sobo in se lotila dela; težko je šivala in kmalu je bilo pripravljenih ducat srajc.

Car-suveren želi videti mojstra, ki mu je delal srajce, in jo nagraditi iz njegovih kraljevskih rok.

Vasilisa je šla in se pojavila pred kraljevimi očmi. Ko je car videl Vasiliso Lepo, se je zaljubil vanjo brez spomina.

Ne, - pravi, - moja lepota! Ne bom se ločil od vas; ti boš moja žena.

Potem je car prijel Vasiliso za bele roke, jo posedel zraven in tam so odigrali poroko. Vasilisin oče se je kmalu vrnil, se veselil njene usode in ostal s hčerko. Starka Vasilisa jo je vzela in lutko je ob koncu življenja vedno nosila v žepu.

Dežela pravljic je najbolj neverjetna in čudovita od vseh pravljic na svetu. Kje drugje, če ne tukaj, lahko vidite na nebu letečo preprogo, ki hitro hiti pod oblaki, se sprehaja skozi gozd, sreča Sivega volka, ki govori v človeškem jeziku, ali po naključju naleti na dotrajano kočo Babe Yage!?

Koča Baba Yage na piščančjih nogah že vrsto stoletij in morda celo tisočletja stoji sama v gozdu in mimoidoče straši s palisado človeških kosti in lobanj, postavljenih na visokih kolih. Kateri drznik bo šel s svojo voljo do strašne čarovnice? Da, morda tega ne boste našli! Toda Vasilisa Lepa je morala k zli Babi Jagi po ogenj ...

Že se je mračilo, ko je deklica zapustila hišo. Nočni gozd, ki je stal pred črno steno, je sproščal dolgočasno in melanholično. Srce jo je bolelo. "Ali pa se lahko vrneš?" - je utripala misel. Vasilisa se je ozrla na temna okna hiše in se spomnila besed sester: "Ne vračajte se iz Babe Yage brez ognja."

Težko je vzdihnila, odšla je zakuriti in na prsi stisnila čudovito lutko - darilo mrtve matere. V nočnem gozdu je grozljivo: nekje v daljavi sova zlovešče zapelje, volkovi zajočejo, vrhovi dreves škripajo nad glavo in zdi se, da močno vzdihujejo, naokoli pa je takšna tema, tudi če iztisnete oko ...

Pa vendar Vasilisa Lepa ni zdrznila in se ni vrnila domov. Vede, da v hiši ni ognja, da ni rok: ne morete skuhati večerje in ne morete prižgati sveče ... Kje bi dekle lahko uganilo, da so jo poslali k Babi Jagi, da bi jo še več uničila? Toda pričakovanja zahrbtne mačehe in zlobnih sester se niso uresničila - Vasilisa Lepa se je vrnila nepoškodovana.

V ljudskih pravljicah že od nekdaj poteka močan boj med dobrim in zlim: mladi Ivan Carevič se pogumno bori s kačo Gorynych in ga premaga, preprost kmet spretno zavede pohlepnega duhovnika in hudiče, Vasilisa Lepa pa prevzame kruto Babo Yago.

Kaj junakom pravljic pomaga do zmag: zvitje, prevare in morda prevare? Niti eno niti drugo niti tretje ... Ivan Carevič zmaga po svoji človečnosti in prijaznosti, ker se vedno bori za šibke in zatirane. Kmetu pomagata njegova posvetna modrost in iznajdljivost, kmečki hčerki Vasilisi Lepi pa njena nežna naravnanost in nežnost. Nikomur ne bo prikrajšala ljubeče besede in pozornosti, vsem bo pomagala z dejanji. Tudi Vasilisa Lepa reši iz težav, ljubezni do dela, sposobnosti, da vse naredi hitro in hitro. Ljudje so jo imenovali Vasilisa lepa, ne samo zaradi njene lepote, ampak tudi zaradi njene delovne sposobnosti, saj delo predvsem človeka naslika. Med ljudmi je veliko pravljic o Vasilisi Lepi. Danes boste slišali enega izmed njih - zanimivega in globoko poučnega ... Če pozorno poslušate pravljico, boste zagotovo razumeli, da je to glavna stvar, vedno boste našli zrno modrosti. Pravljic ni brez namigov; ne zaman se pogosto končajo s prebrisanim rekom: "Pravljica je laž, v njej pa je namig - nauk za dobre fantje!"

- Ruske ljudske pravljice Ruske ljudske pravljice Svet pravljic je neverjeten. Kako si predstavljate naše življenje brez pravljice? Pravljica ni le zabava. Pripoveduje nam o izjemno pomembnih stvareh v življenju, uči nas biti prijazni in pravični, zaščititi šibke, se upirati zlu, prezirati premetenost in laskavce. Pravljica nas uči biti zvesti, pošteni, zasmehuje naše razvade: hvalisanje, pohlep, hinavščino, lenobo. Stoletja se pravljice prenašajo ustno. Ena oseba si je izmislila pravljico, povedala drugi, ta je nekaj dodala od sebe, povedala tretji in tako naprej. Vsakič je pravljica postala boljša in zanimivejša. Izkazalo se je, da pravljice ni izumila ena oseba, ampak veliko različnih ljudi, ljudi, zato so jo začeli imenovati - "ljudska". Pravljice so se pojavile že v starih časih. To so bile zgodbe lovcev, pastirjev in ribičev. V pravljicah živali, drevesa in trave govorijo kot ljudje. V pravljici je vse mogoče. Če želite postati mladi, jejte pomlajevalna jabolka. Treba je oživiti princeso - najprej jo poškropiti z mrtvo, nato pa še živo vodo ... Pravljica nas uči razlikovati dobro od slabega, dobro od zla, iznajdljivost od neumnosti. Pravljica vas uči, da v težkih časih ne obupate in vedno premagate težave. Pravljica uči, kako pomembno je, da imajo vsi prijatelji. In dejstvo, da če svojega prijatelja ne pustiš v težavah, ti bo pomagal ...
- Zgodbe o Aksakovu Sergeju Timofejeviču Zgodbe o S. T. Aksakovu Sergej Aksakov je napisal zelo malo pravljic, a prav ta avtor je napisal čudovito pravljico "Škrlatna roža" in takoj razumemo, kakšen talent je imel ta človek. Aksakov je sam povedal, kako je zbolel v otroštvu in ga je povabila hišna gospodinja Pelageya, ki je sestavljala različne zgodbe in pravljice. Fantu je bila zgodba o škrlatni roži tako všeč, da je po odraščanju zgodovino gospodinje zapisal po spominu in takoj, ko je bila objavljena, je pravljica postala priljubljena pri mnogih fantih in dekletih. Ta zgodba je bila prvič objavljena leta 1858, nato pa je bilo na podlagi te zgodbe posnetih veliko risank.
- Pravljice bratov Grimm Pravljice bratov Grimm Jacob in Wilhelm Grimm so največji nemški pravljičarji. Brata sta leta 1812 izdala svojo prvo zbirko pravljic v nemščini. V tej zbirki je 49 pravljic. Brata Grimm sta začela redno snemati pravljice leta 1807. Pravljice so med prebivalstvom takoj dobile izjemno priljubljenost. Očitno je vsak od nas prebral čudovite pravljice bratov Grimm. Njihove zanimive in poučne zgodbe prebujajo domišljijo, preprost jezik pripovedi pa je razumljiv celo otrokom. Pravljice so namenjene bralcem vseh starosti. V zbirki bratov Grimm so zgodbe, ki so razumljive otrokom, obstajajo pa tudi zgodbe za starejše. Brata Grimm sta že v študentskih letih rada zbirala in preučevala ljudske pravljice. Slavo velikim pravljičarjem so jim prinesle tri zbirke "Otroške in družinske pravljice" (1812, 1815, 1822). Med njimi so "Bremenski glasbeniki", "Lonec s kašo", "Sneguljčica in sedem palčkov", "Hansel in Gretel", "Bob, slama in žerjavica", "Madame Blizzard" - skupaj približno 200 pravljic.
- Zgodbe o Valentinu Kataevu Zgodbe o Valentinu Kataevu Pisatelj Valentin Kataev je živel čudovito in lepo življenje. Zapustil je knjige, pri branju katerih se lahko naučimo živeti z okusom, ne da bi pogrešali zanimive stvari, ki nas obkrožajo vsak dan in vsako uro. V Kataevem življenju je bilo obdobje približno 10 let, ko je pisal čudovite pravljice za otroke. Glavni junaki pravljic so družina. Prikazujejo ljubezen, prijateljstvo, vero v magijo, čudeže, odnose med starši in otroki, odnose med otroki in ljudmi, ki se srečujejo na njihovi poti, kar jim pomaga odrasti in se naučiti česa novega. Konec koncev je Valentin Petrovič sam zelo zgodaj ostal brez matere. Valentin Kataev je avtor pravljic: "Pipa in vrč" (1940), "Cvet - sedemcvet" (1940), "Biser" (1945), "Štor" (1945), "Golob" (1949).
- Zgodbe o Wilhelmu Hauffu Zgodbe Wilhelma Hauffa Hauf Wilhelm (29.11.182 - 18.11.1827) je nemški pisatelj, najbolj znan kot avtor pravljic za otroke. Velja za predstavnika umetniškega literarnega sloga bidermajerja. Wilhelm Hauf ni tako znan in priljubljen svetovni pravljičar, vendar je treba Hauffove pravljice brati otrokom. V svojih delih je avtor s prefinjenostjo in nevsiljivostjo pravega psihologa dal globok pomen, ki spodbudi k razmišljanju. Hauf je napisal svoje Märchen - pravljice za otroke barona Hegla; prvič so bile objavljene v "Almanahu pravljic iz januarja 1826 za sinove in hčere plemiških stanov". Obstajala so Hauffova dela, kot so "Caliph-Stork", "Little Muk" in nekatera druga, ki so takoj postala priljubljena v nemško govorečih državah. Sprva se osredotoča na orientalsko folkloro, kasneje pa v pravljicah začne uporabljati evropske legende.
- Zgodbe Vladimirja Odojevskega Zgodbe o Vladimirju Odoevskemu Vladimir Odoevsky se je v zgodovino ruske kulture vpisal kot literarni in glasbeni kritik, prozaist, muzejski in knjižnični delavec. Veliko je naredil za rusko otroško literaturo. V svojem življenju je izdal več knjig za otroško branje: "Mesto v njuhali" (1834-1847), "Pravljice in zgodbe za otroke dedka Ireneja" (1838-1840), "Zbirka otroških pesmi dedka Ireneja" (1847), "Otroška knjiga za nedelje «(1849). Ustvarjanje pravljic za otroke se je V. F. Odoevsky pogosto obračal na folklorne predmete. Pa ne samo Rusom. Najbolj priljubljeni sta dve pravljici VF Odoevskega - "Moroz Ivanovič" in "Mesto v njuhali".
- Zgodbe o Vsevolodu Garshinu Zgodbe Vsevoloda Garshina Garshina V.M. - ruski pisatelj, pesnik, kritik. Slavo si je pridobil po objavi prvega dela "4 dni". Število pravljic, ki jih je napisal Garshin, sploh ni veliko - le pet. In skoraj vsi so vključeni v šolski program. Pravljice "Žaba popotnica", "Pravljica o krastači in vrtnici", "Tisto, kar ni bilo" pozna vsak otrok. Vse Garshinove pravljice so prežete z globokim pomenom, označevanjem dejstev brez nepotrebnih metafor in vsesplošno žalostjo, ki se pretaka skozi vsako njegovo pravljico, vsako zgodbo.
- Zgodbe Hansa Christiana Andersena Zgodbe o Hansu Christianu Andersenu Hans Christian Andersen (1805-1875) - danski pisatelj, pravljičar, pesnik, dramatik, esejist, avtor svetovno znanih pravljic za otroke in odrasle. Branje Andersenovih pravljic je fascinantno v kateri koli starosti in otrokom in odraslim daje svobodo letenja sanj in fantazij. V vsaki pravljici Hansa Christiana obstajajo globoke misli o smislu življenja, človeški morali, grehu in vrlinah, ki jih na prvi pogled pogosto ni mogoče opaziti. Najbolj priljubljene pravljice Andersena: Mala sirena, Palčica, Slavček, Prašič, kamilica, plamen, divji labodi, kositrni vojak, princesa in grah, grdo raček.
- Pravljice Mihaila Pljackovskega Pravljice o Mihailu Pljackovskem Mihail Špartakovič Pljackovski je sovjetski tekstopisec in dramatik. Že v študentskih letih je začel sestavljati pesmi - pesmi in melodije. Prva profesionalna pesem "Pohod kozmonavtov" je bila napisana leta 1961 s S. Zaslavskim. Skoraj ni človeka, ki še ni slišal takšnih vrstic: "bolje je zborovati," prijateljstvo se začne z nasmehom. Mali rakun iz sovjetske risanke in maček Leopold pojeta pesmi na pesmi priljubljenega tekstopisca Mihaila Spartakoviča Pljackovskega. Pravljice Plyatskovskega otroke učijo pravil in norm vedenja, simulirajo znane situacije in jih uvajajo v svet. Nekatere zgodbe ne le učijo prijaznosti, temveč se tudi norčujejo iz slabih karakternih lastnosti otrok.
- Zgodbe Samuela Marshaka Zgodbe o Samuilu Marshaku Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - ruski sovjetski pesnik, prevajalec, dramatik, literarni kritik. Znan kot avtor pravljic za otroke, satiričnih del, pa tudi "odraslih", resnih besedil. Med dramskimi deli Marshaka so še posebej priljubljene igre-pravljice "Dvanajst mesecev", "Pametne stvari", "Mačja hiša". Marshakove pesmi in pravljice se berejo že od prvih dni v vrtcih, nato jih izvajajo na matinejah, v nižjih razredih pa jih učijo na pamet.
- Zgodbe o Genadiju Mihajloviču Ciferovu Zgodbe o Genadiju Mihajloviču Ciferovu Genadij Mihajlovič Ciferov je sovjetski pisatelj-pravljičar, scenarist, dramatik. Največji uspeh je Genadiju Mihajloviču prinesla animacija. Med sodelovanjem s studiem "Soyuzmultfilm" v sodelovanju s Henrikom Sapgirjem je bilo izdanih več kot petindvajset risank, med njimi "Mali motor iz Romashkova", "Moj zeleni krokodil", "Kako je žaba iskala očka", "Losharik", "Kako postati velik" ... Tsyferovine sladke in prijazne zgodbe so znane vsakemu od nas. Junaki, ki živijo v knjigah tega čudovitega otroškega pisatelja, si bodo vedno priskočili na pomoč. Njegove znane pravljice: "Na svetu je živel slon", "O piščancu, soncu in medvedku", "O ekscentrični žabi", "O parniku", "Zgodba o prašiču" itd. Zbirke pravljic: "Kako je žaba iskala očeta", " Večbarvna žirafa "," Mali motor iz Romashkova "," Kako postati velik in druge zgodbe "," Medvedov dnevnik ".
- Zgodbe o Sergeju Mihalkovu Zgodbe o Sergeju Mihalkovu Mihalkovu Sergeju Vladimiroviču (1913 - 2009) - pisatelj, pisatelj, pesnik, fabulist, dramatik, vojni dopisnik med veliko domovinsko vojno, avtor besedila dveh himn Sovjetske zveze in himne Ruske federacije. V vrtcu začnejo brati pesmi Mihalkova, izberejo "Stric Stepa" ali enako dobro znano rimo "Kaj imaš?" Avtor nas vrne v sovjetsko preteklost, a z leti njegova dela ne zastarajo, temveč le pridobijo čar. Mihalkove pesmi za otroke so že dolgo postale klasika.
- Zgodbe Vladimirja Grigorieviča Suteeva Tales of Vladimir Grigorievich Suteev Suteev je ruski sovjetski pisatelj za otroke, ilustrator in režiser animacije. Eden od ustanoviteljev sovjetske animacije. Rojen v družini zdravnika. Oče je bil nadarjen človek, njegovo strast do umetnosti je prenesla na sina. Vladimir Suteev je od mladosti kot ilustrator občasno objavljal v revijah "Pioneer", "Murzilka", "Friendly guys", "Spark", v časopisu "Pionerskaya Pravda". Študiral na MVTU im. Bauman. Od leta 1923 - ilustrator knjig za otroke. Suteev je ilustriral knjige K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, pa tudi svoja dela. Pravljice, ki jih je sam napisal V. G. Suteev, so napisane jedrnato. In ne potrebuje podrobnosti: vse, kar ni rečeno, bo narisano. Umetnik deluje kot risar, zajema vsako gibanje lika, da dobi skladno, logično jasno akcijo in živo, nepozabno podobo.
- Zgodbe o Tolstoju Alekseju Nikolajeviču Tales of Tolstoy Aleksej Nikolajevič Tolstoj A.N. - ruski pisatelj, izredno vsestranski in ploden pisatelj, ki je pisal v vseh vrstah in zvrsteh (dve pesniški zbirki, več kot štirideset iger, scenariji, obdelava pravljic, novinarski in drugi članki itd.), Najprej prozaist, mojster fascinantnega pripovedovanja zgodb. Zvrsti v ustvarjalnosti: proza, zgodba, zgodba, igra, libreto, satira, esej, publicistika, zgodovinski roman, znanstvena fantastika, pravljica, pesem. Priljubljena zgodba o Tolstoju A.N .: "Zlati ključ ali pustolovščine Pinocchio", ki je uspešna priredba pravljice o italijanskem pisatelju iz 19. stoletja. Collodi "Ostržek" je vstopil v zlati sklad svetovne otroške književnosti.
- Pravljice o Levu Nikolajeviču Tolstoju Zgodbe o Levu Nikolajeviču Tolstoju Lev Nikolajevič Tolstoj (1828 - 1910) je eden največjih ruskih pisateljev in mislecev. Po njegovi zaslugi se niso pojavila samo dela, ki so del zakladnice svetovne literature, temveč tudi cel verski in moralni trend - tolstoizem. Lev Nikolajevič Tolstoj je napisal veliko poučnih, živahnih in zanimivih pravljic, basni, pesmi in zgodb. Napisal je tudi veliko majhnih, a čudovitih pravljic za otroke: Trije medvedi, Kako je stric Semyon pripovedoval o tem, kaj se mu je zgodilo v gozdu, Lev in pes, Pravljica o Ivanu norcu in njegovih dveh bratih, Dva brata, Delavca Emelyana in prazen boben in mnogi drugi. Tolstoj je zelo resno pisal majhne pravljice za otroke, veliko je delal na njih. Pravljice in zgodbe Leva Nikolajeviča so še vedno v knjigah za branje v osnovni šoli.
- Zgodbe Charlesa Perraulta Zgodbe o Charlesu Perraultu Charles Perrault (1628-1703) - francoski pravljičar, kritik in pesnik, je bil član francoske akademije. Verjetno ne najdete osebe, ki ne bi poznala pravljice o Rdeči kapici in sivem volku, o fantu s palcem ali drugih enako nepozabnih likih, pisanih in tako blizu ne le otroku, ampak tudi odrasli osebi. Vsi pa svoj videz dolgujejo čudovitemu pisatelju Charlesu Perraultu. Vsaka njegova pravljična zgodba je ljudska epika, njen pisec je obdelal in razvil zaplet, prejel je tako čudovita dela, ki jih danes beremo z velikim občudovanjem.
- Ukrajinske ljudske pravljice Ukrajinske ljudske pravljice Ukrajinske ljudske pravljice imajo po svojem slogu in vsebini veliko skupnega z ruskimi ljudskimi pravljicami. V ukrajinski pravljici se veliko pozornosti namenja vsakdanji realnosti. Ukrajinsko folkloro zelo živo opisuje ljudska pravljica. Vsa izročila, prazniki in običaji so vidni v zgodbah o ljudskih zgodbah. Kako so živeli Ukrajinci, kaj so imeli in česa niso, o čem so sanjali in kako so šli k svojim ciljem, je prav tako jasno vključeno v pomen pravljic. Najbolj priljubljene ukrajinske ljudske zgodbe: Mitten, Goat-Dereza, Pokatigoroshek, Serko, pravljica o Ivasiku, Kolosoku in drugih.
- Uganke za otroke z odgovori Uganke za otroke z odgovori. Velika izbira ugank z odgovori za zabavo in intelektualne dejavnosti z otroki. Uganka je le četverica ali en stavek, ki vsebuje vprašanje. V ugankah se mešata modrost in želja po vedenju več, prepoznavanju, prizadevanju za nekaj novega. Zato jih pogosto srečamo v pravljicah in legendah. Uganke lahko razrešimo na poti v šolo, vrtec, uporabimo jih na različnih tekmovanjih in kvizih. Uganke pomagajo otrokovemu razvoju.
  - Uganke o živalih z odgovori Otroci različnih starosti imajo zelo radi uganke o živalih. Favna je raznolika, zato obstaja veliko ugank o domačih in divjih živalih. Uganke o živalih so odličen način, kako otroke seznaniti z različnimi živalmi, pticami in žuželkami. Zahvaljujoč tem ugankam se bodo otroci na primer spomnili, da ima slon trup, zajček velika ušesa, jež pa trnaste igle. Ta odsek predstavlja najbolj priljubljene otroške uganke o živalih z odgovori.
  - Uganke o naravi z odgovori Uganke za otroke o naravi z odgovori V tem poglavju boste našli uganke o letnih časih, o cvetju, o drevesih in celo o soncu. Ob vstopu v šolo mora otrok poznati letne čase in imena mesecev. In uganke o letnih časih bodo pri tem pomagale. Uganke o rožah so zelo lepe, smešne in bodo otrokom omogočile, da se naučijo imen cvetov, tako notranjih kot vrtnih. Uganke o drevesih so zelo zabavne, otroci bodo izvedeli, katera drevesa cvetijo spomladi, katera drevesa rodijo sladke plodove in kako izgledajo. Otroci se bodo veliko naučili tudi o soncu in planetih.
  - Uganke o hrani z odgovori Okusne uganke za otroke z odgovori. Da bi otroci lahko jedli to ali ono hrano, mnogi starši pripravijo vse vrste iger. Ponujamo vam smešne uganke o hrani, ki bodo vašemu otroku pomagale pri pozitivni obravnavi prehrane. Tu boste našli uganke o zelenjavi in \u200b\u200bsadju, o gobah in jagodičevju, o sladkarijah.
  - Uganke o svetu okoli sebe z odgovori Uganke o svetu okoli vas z odgovori V tej kategoriji ugank je skoraj vse, kar zadeva človeka in svet okoli njega. Uganke o poklicih so zelo koristne za otroke, saj se v mladosti pojavijo prve otrokove sposobnosti in talenti. In najprej bo pomislil, kdo želi postati. Ta kategorija vključuje tudi smešne uganke o oblačilih, o vozilih in avtomobilih, o različnih predmetih, ki nas obkrožajo.
  - Uganke za malčke z odgovori Uganke za najmlajše z odgovori. V tem poglavju bodo vaši malčki spoznali vsako črko. Otroci si bodo s pomočjo takšnih ugank hitro zapomnili abecedo, se naučili pravilno dodajati zloge in brati besede. Tudi v tem poglavju so uganke o družini, o notah in glasbi, o številkah in šoli. Smešne uganke bodo otroka odvrnile od slabe volje. Uganke za najmlajše odlikujejo preprostost in humor. Otroci jih z veseljem rešijo, se spomnijo in razvijajo med igro.
  - Zanimive uganke z odgovori Zanimive uganke za otroke z odgovori. V tem poglavju boste spoznali svoje najljubše pravljične like. Uganke o pravljicah z odgovori pomagajo čarobno spremeniti smešne trenutke v pravo predstavo pravljičnih poznavalcev. In smešne uganke so kot nalašč za 1. april, Maslenico in druge praznike. Trikovske uganke ne bodo cenili samo otroci, ampak tudi starši. Konec uganke je lahko nepričakovan in smešen. Uganke Trompe l'oeil izboljšujejo razpoloženje in širijo obzorja otrok. Tudi v tem oddelku so uganke za otroške zabave. Gostom zagotovo ne bo dolgčas!
- Pesmi Agnije Barto Pesmi Agnije Barto Pesmi Agnije Barto za otroke so nam znane in zelo ljubke že od najglobljega otroštva. Pisateljica je neverjetna in večplastna, ne ponavlja se, čeprav je njen slog mogoče prepoznati na tisoče avtorjev. Pesmi Agnije Barto za otroke so vedno nova sveža ideja in pisateljica jo svojim otrokom prinese kot najdragocenejšo stvar, ki jo ima, iskreno, z ljubeznijo. Branje pesmi in pravljic Agnije Barto je v veselje. Lahki in priložnostni slog je zelo priljubljen pri otrocih. Najpogosteje si je kratke katrene lahko zapomniti, kar pomaga razvijati spomin in govor otrok.

Pravljica Vasilisa Lepa

ruska ljudska pravljica

Vasilisina pravljica Lepa za branje:

- Poslušaj, Vasilisa! Spomnite se in izpolnite moje zadnje besede. Umiram in vam skupaj s starševskim blagoslovom zapustim to lutko. Ves čas skrbite zanjo in nikomur ne pokažite, ko pa se vam zgodi kakšna žalost, ji dajte kaj pojesti in jo prosite za nasvet. Poje - in vam bo povedala, kako pomagati nesreči. Nato je mati poljubila hčerko in umrla.

Po smrti svoje žene se je trgovec boril, kot bi moral, nato pa začel razmišljati, kako bi se spet poročil. Bil je dober človek; zadeva ni postala za neveste, toda ena vdova mu je bila najbolj všeč. Bila je že v letih, imela je dve hčerki, skoraj enako stari kot Vasilisa - zato sta bili tako ljubica kot mati izkušeni. Trgovec se je poročil z vdovo, vendar je bil prevaran in v njej ni našel prijazne matere za svojo Vasiliso.

Vasilisa je bila prva lepotica v celotni vasi; mačeha in sestre so ji zavidale lepoto, jo mučile z najrazličnejšimi deli, da bi od dela shujšala in od vetra in sonca črnila - življenja sploh ni bilo!
Vasilisa je vse prenašala brez hrupa in vsak dan je postajala lepša in krepkejša, medtem pa so mačeha in njene hčere postajale tanke in omedlele od jeze, kljub temu, da so vedno sedele skrčenih rok, kot dame.

Kako je bilo to storjeno na ta način? Vasilisi je pomagala njena lutka. Brez tega, kje bi se dekle spoprijelo z vsem delom! Toda včasih sama Vasilisa ni jedla in lutki je pustila največ drobca, zvečer pa se je, potem ko so se vsi uredili, skrila v omari, kjer je živela, in jo razveselila, rekoč:

- No, punčka, jej, poslušaj mojo žalost! Živim v očetovi hiši - ne vidim si nobenega veselja. Zla mačeha me žene iz belega sveta. Nauči me, kako biti in živeti in kaj početi?

Minilo je že nekaj let. Vasilisa je odraščala in postala nevesta. Vsi snubci v mestu so dodeljeni Vasilisi, nihče ne bo pogledal hčere mačehe. Mačeha je jezna bolj kot kdaj koli prej in vsem snubcem odgovori: "Najmlajših ne bom dala pred starejše!" - in s spremstvom snubcev z udarci odstrani zlo na Vasilisi.

Nekega dne je moral trgovec službeno dlje časa oditi od doma. Mačeha se je preselila v drugo hišo in blizu te hiše je bil gost gozd, v gozdu na jasi pa je bila koča in v koči je živela Baba Yaga. Nikogar ni pustila blizu in je jedla ljudi kot piščance. Ko se je preselila na novoletno zabavo, jo je trgovčeva žena ves čas pošiljala sovraženo Vasiliso po nekaj v gozd, toda ta se je vedno varno vračala domov: lutka ji je pokazala pot in je ni pustila do koče Babe Yage.

Prišla je jesen. Mačeha je razdelila večerno delo vsem trem dekletom: eno je naredila za tkanje čipk, drugo za pletenje nogavic in predenje Vasilise in vse v skladu z njihovimi pouki. Pogasila je ogenj v celotni hiši, pustila samo eno svečo, kjer so dekleta delala, in odšla spat. Dekleta so delala. Zagorelo je na sveči. Ena od mačehinih hčera je vzela klešče, da je poravnala svetilko, a je namesto tega po ukazu matere ugasnila svečo.

»Kaj naj storimo zdaj?« So rekle deklice. - V celotni hiši ni ognja in naše ure še niso končane. Teči moramo po ogenj do Babe Yage!
- Dobim svetlobo iz zatičev! - je rekel tisti, ki je izdeloval čipke. - Ne bom šel!
»In ne grem,« je rekel tisti, ki je pletel nogavico, »od pletilk je svetlo!
- Pojdi po ogenj, - sta zavpila oba, - pojdi k Babi Jagi! - in potisnil Vasiliso iz sobe.

Vasilisa je šla do svoje omare, postavila pripravljeno večerjo pred lutko in rekla:
- Tukaj, punčka, jej in prisluhni moji žalosti: pošiljajo me na ogenj k Babi Jagi. Baba Yaga me bo pojedla!

Lutka je pojedla in njene oči so se iskrile kot dve sveči.
- Ne boj se, Vasilisa! - je rekla.
- Pojdi tja, kamor so poslani, le imej me vedno pri sebi. Z mano nič ne bo postalo od vas v Baba Yagi.

Vasilisa se je pripravila, dala lutko v žep in se prekrižala v gozdni gozd. Hodi in trepeta. Kar naenkrat jahač jaha v njej: sam je bel, oblečen v belo, konj pod njim je bel in vprega na konju je bela - na dvorišču se je začelo svitati.

Nadaljuje, kot drugi jahač v galopu: on sam je rdeč, oblečen v rdečega in na rdečem konju, - sonce je začelo vzhajati.
Vasilisa je hodila vso noč in cel dan, šele naslednji večer je šla na jaso, kjer je stala koča Baba Yage.

Ograja okoli koče je narejena iz človeških kosti, na ograji štrlijo človeške lobanje z očmi. Namesto ver (stebrov) na vratih so človeške noge, namesto ključavnic - roke, namesto ključavnice - usta z ostrimi zobmi. Vasilisa je bila osupla od groze, zakoreninjena na mestu.

Naenkrat konjenik spet zajaha: sam je črn, oblečen v čisto črno in na črnem konju. Oddirnil je do vrat Baba Jage in izginil, kot da bi se potopil skozi zemljo - prišla je noč. Toda tema ni trajala dolgo: oči vseh lobanj na ograji so zasvetile in vsa jasa je postala lahka kot sredi dneva. Vasilisa je trepetala od strahu, vendar je, ne da bi vedela, kam naj beži, ostala na svojem mestu.

Kmalu se je v gozdu zaslišal grozovit hrup: drevesa so pokala, suho listje se je zdrobilo, Baba Yaga je odjahala iz gozda - jahala je v možnarju, vozila se s pestičem in z metlo pometala svojo pot. Pripeljala se je do vrat, se ustavila in zavohala okoli sebe, zakričala:
- fuj, fuj! Vonji ruskega duha! Kdo je tukaj?

Vasilisa se je s strahom približala starki in, priklonivši se, rekla:
- Jaz sem, babica! Hčere mačehe so me poslale k tebi na ogenj.

- No, - je rekla Baba Yaga, - poznam jih, živi vnaprej in delaj z mano, potem ti bom dal ogenj, če pa ne, te bom pojedel! - Potem se je obrnila k vratom in zavpila: - Hej, moje ključavnice so močne, odprte, moja vrata so široka, odprta!
Vrata so se odprla in Baba Yaga je zapeljala, zažvižgala, Vasilisa ji je sledila, nato pa je bilo vse spet zaklenjeno.

Vstopivši v sobo, se je Baba Yaga iztegnila in rekla Vasilisi:
- Daj tukaj, kaj je v pečici; Hočem jesti.

Vasilisa je prižgala baklo iz tistih lobanj na ograji in začela vleči hrano iz štedilnika in postreči Babo Yago, hrano pa so skuhali za približno deset ljudi. Iz kleti je prinesla kvas, med, pivo in vino. Starka je vse pojedla, vse popila; Vasilisa je pustila le malo lička, drobtino kruha in kos prašičjega mesa.

Baba Yaga je začela iti spat in rekla:
- Ko jutri odidem, vidite - očistite dvorišče, pomesti kočo, skuhajte večerjo, pripravite perilo in pojdite v koš, vzemite četrtino pšenice in jo očistite iz nigel. Naj se vse naredi, drugače te bom pojedel!

Po takem ukazu je Baba Yaga začela smrčati, Vasilisa pa je ostarele ostanke starke postavila pred lutko, se razjokala in rekla:
- No, punčka, jej, poslušaj mojo žalost! Baba Yaga mi je dala težko delo in mi grozi, da me bo pojedla, če ne bom naredila vsega. Pomagaj mi!

Lutka je odgovorila:
- Ne boj se, Vasilisa Lepa! Večerite, molite in pojdite spat: jutro je modrejše od večera!

Vasilisa se je zgodaj zbudila in Baba Yaga je že vstala, pogledala skozi okno: oči lobanj ugasnejo. Tu je beli konjenik zabliskal - in že se je popolnoma zdanilo. Baba Yaga je šla na dvorišče, zažvižgala - pred njo se je pojavila možnar s pestičem in metlo. Rdeči konjenik je bliskal mimo - vzšlo je sonce. Baba Yaga se je usedla v stupo in se odpeljala z dvorišča ter zasledovala s pestičem in si zakrila sled z metlo. Vasilisa je ostala sama, pregledala je hišo Babe Yage, se čudila obilju vsega in se ustavila v mislih: kakšno delo bi se najprej lotila. Videti je in vse delo je že opravljeno; pupa je izbrala zadnja zrna nigele iz pšenice.

- Oh, ti, moj rešitelj! - je rekla lutki Vasilisa. - Rešili ste me težav!
"Vse, kar moraš narediti, je, da si skuhaš večerjo," je lutka odgovorila, segla v Vasilisin žep, "skuhaj jo z Bogom in počival boš na svojem zdravju!"

Do večera se je Vasilisa zbrala na mizi in čakala na Babo Yago. Začelo se je mračiti, mimo vrat je švignil črni jezdec - in bilo je popolnoma temno, le oči lobanj so sijale. Drevesa so razpokala, listi hrustali - Baba Yaga vozi. Vasilisa jo je spoznala.
- Je vse narejeno? - vpraša Baba Yaga.
- Prepričajte se sami, babica! - je rekla Vasilisa.

Baba Yaga je vse preučila, jo jezilo, da se ni ničesar jeziti, in rekla:
- Oh, dobro! Nato je zakričala: »Moji zvesti služabniki, dragi prijatelji, pometajte mi pšenico!

Pojavili so se trije pari rok, zgrabili pšenico in jo odnesli izpred oči. Baba Yaga se je najedla, začela iti v posteljo in spet ukazala Vasilisi:
- Jutri naredite enako kot danes, poleg tega pa vzemite mak iz zabojnikov in ga očistite od zemeljskih zrn po zrnih: vidite, nekdo ga je vanj vmešal zaradi zemeljske zlobe!

Starka je rekla, se obrnila k steni in začela smrčati, Vasilisa pa je začela hraniti svojo lutko. Punčka je jedla in ji rekla kot včeraj:
- molite k Bogu in pojdite spat; jutro zvečer je modrejše, vse bo narejeno, Vasilisa!

Naslednje jutro je Baba Yaga znova zapustila dvorišče v možnarju, Vasilisa in lutka pa sta takoj popravila vse delo. Starka se je vrnila, vse pogledala in zakričala:
- Moji zvesti služabniki, dragi prijatelji, iztisnite olje iz maka!

Pojavili so se trije pari rok, zgrabili mak in ga odnesli izpred oči. Baba Yaga je sedla k večerji; ona poje, Vasilisa pa stoji v tišini.
- Zakaj mi nič ne rečeš? - je rekla Baba Yaga. - Stojiš kot nem!
»Nisem si upal,« je odgovorila Vasilisa, »če pa bi, bi te rad nekaj vprašal.
- Vprašajte, vendar vsako vprašanje ne vodi v dobro: veliko boste vedeli - kmalu se boste postarali!
- Babica te želim vprašati samo o tem, kar sem videl. Ko sem hodil proti tebi, me je prehitel jezdec na belem konju, sam bel in v belih oblačilih. Kdo je on?

- To je moj jasen dan! - je odgovorila Baba Yaga.
- Potem me je na rdečem konju prehitel še en jezdec, sam rdeč in oblečen ves v rdeče. Kdo je to?
- To je moje rdeče sonce! - je odgovorila Baba Yaga.
- In kaj pomeni črna konjenica, ki me je prehitel pred vašimi vrati, babica?
- To je moja temna noč - vsi moji zvesti služabniki! Vasilisa se je spomnila treh parov rok in je molčala.

- Zakaj še ne vprašaš? - je rekla Baba Yaga.
- Z mano bo in to, tudi sama si, babica, rekla, da se boš veliko naučila - postarala se boš!
- No, - je rekla Baba Yaga, - da sprašujete samo o tem, kar ste videli zunaj dvorišča, in ne na dvorišču! V javnosti ne maram umazanega perila in jem preveč radovedno! Zdaj vas vprašam: kako vam uspe opraviti delo, ki vas prosim?
"Blagoslov moje mame mi pomaga," je odgovorila Vasilisa.
- Torej kaj! Umakni se od mene, blažena hči! Ne potrebujem blagoslovljenih!

Vasiliso je potegnila iz sobe in jo potisnila iz vrat, z ograje odstranila eno lobanjo z gorečimi očmi in ji, spotaknila se na palico, dala in rekla:
- Tu je ogenj za hčere vaše mačehe, vzemite ga: navsezadnje so vas zato poslali sem.

Vasilisa je zbežala domov, ko je tekla luč njene lobanje, ki se je ugasnila šele z začetkom jutra, in končno, zvečer drugega dne, je prišla do svoje hiše. Približala se je vratom, nameravala je vreči lobanjo. "Res je, doma," si misli, "ognja ne rabijo več." Toda nenadoma se je iz lobanje zaslišal tup glas:
- Ne pusti me, pelji me k svoji mačehi!

Ogledala je mačehovo hišo in se, ker v nobenem oknu ni videla svetlobe, odločila, da gre tja z lobanjo. Prvič so jo ljubeče pozdravili in rekli, da od takrat, ko je odšla, v hiši niso imeli ognja. Sami niso mogli bičati in ogenj, ki so ga prinesli od sosedov, je ugasnil, takoj ko so z njim vstopili v zgornjo sobo.

- Morda bo vaš ogenj zdržal! - je rekla mačeha.

Lobanjo so prinesli v zgornjo sobo, oči z lobanje pa samo gledajo v mačeho in njene hčere, ki jo požgejo! Ti naj bi se skrivali, toda kamor koli hitijo - oči jih povsod spremljajo. Do jutra so jih popolnoma zažgali v premog, samo Vasilisa se niso dotaknili.

Zjutraj je Vasilisa zakopala lobanjo v zemljo, zaklenila hišo, odšla v mesto in prosila, da bi živela s starko brez korenin. Živi zase in čaka na očeta. Ko reče stari ženski:
- Dolgočasno mi je sedeti, babica! Pojdi in mi kupi najboljši lan, vsaj vrtel se bom.

Starka je kupila nekaj dobrega lana. Vasilisa se je lotila posla - njeno delo še vedno gori, preja pa izide enakomerna in tanka kot las. Preje je veliko; čas je, da začnemo tkati, vendar ne bodo našli takšnih trstik, ki bi ustrezale Vasilisinovi preji; nihče se ne zaveže, da bo nekaj naredil. Vasilisa je začela prositi za svojo lutko in pravi:
- Prinesi mi nekaj trstike, stari kanu in konjsko grivo: vse bom naredil zate.

Vasilisa je dobila vse, kar je potrebovala, in odšla spat, lutka pa je čez noč pripravila veličasten tabor. Do konca zime je bila tudi tkanina tkana, vendar tako tanka, da jo lahko namesto sukanca napeljete skozi iglo. Spomladi je bilo platno pobeljeno in Vasilisa reče starki:
- Babica, prodaj to platno in vzemi denar zase. Starka si je ogledala blago in zavzdihnila:
- Ne, otrok! Takšnega platna ne more nositi nihče, razen kralja. Odnesel ga bom v palačo. Starka je šla v kraljeve odaje, a vse je šlo mimo oken. Kralj je videl in vprašal:
- Kaj hočeš, stara dama?
»Vaše kraljevsko veličanstvo,« odgovori starka, »prinesla sem čuden izdelek. Nočem pokazati nikomur razen tebe.

Car je ukazal, naj spusti starko noter in ko je videl platno, je bil navdušen.
- Kaj hočeš za to? Je vprašal kralj.
- Nima vrednosti, oče-kralj! Prinesel sem vam ga kot darilo.
Kralj se je zahvalil in odpustil starko z darili.
Car je začel s tega platna šivati \u200b\u200bsrajce. Prerezali so ga, vendar nikjer niso našli šivilje, ki bi se lotila njihovega dela. Dolgo smo iskali. Končno je kralj poklical starko in rekel:
- Takšno krpo ste znali napeti in tkati, iz nje ste znali šivati \u200b\u200bsrajce.
- Nisem jaz, gospod, prela in tkala perilo, - je rekla starka, - to je delo moje posvojiteljice - deklice.
- No, torej naj šiva!

Starka se je vrnila domov in o vsem povedala Vasilisi.
- Vedela sem, - ji reče Vasilisa, - da to delo mojih rok ne bo ušlo. Zaprla se je v svojo sobo in se lotila dela. Šivala je brez zadržkov in kmalu je bilo pripravljenih ducat srajc.

Starka je srajce nosila kralju, Vasilisa pa se je umila, počešala, oblekla in se usedla pod okno. Sede k sebi in čaka, kaj se bo zgodilo. Zagleda: kraljev hlapec gre na dvorišče starke, vstopi v zgornjo sobo in reče:
- Car-suveren želi videti mojstra, ki mu je delal srajce, in jo nagraditi iz njegovih kraljevskih rok.

Vasilisa je šla in se pojavila pred kraljevimi očmi. Ko je car videl Vasiliso Lepo, se je zaljubil vanjo brez spomina.
- Ne, - pravi, - moja lepotica! Ne bom se ločil od tebe, ti boš moja žena.